아스팔트 정글

The Asphalt Jungle
이 기사는 1950년 영화에 관한 것이다.1961년 TV 시리즈는 아스팔트 정글(TV 시리즈)을 참조하십시오.
아스팔트 정글
The Asphalt Jungle (1950 poster).jpg
극장 개봉 포스터
연출자존 휴스턴
각본:벤 매도우
존 휴스턴
에 기반을 둔아스팔트 정글
1949년 소설
W. R. 버넷 지음
제작자아서 혼블로우 주니어
주연스털링 헤이든
루이 칼헤른
장 하겐
시네마토그래피해럴드 로슨
편집자조지 뵐러
음악:미클로스 로스사
색채 처리검은색과 흰색.
생산.
회사
배포자로우스 주식회사
발매일
  • 1950년 5월 12일 (1950-05-12) (미국)[1]
실행 시간
112분
나라미국
언어영어
예산.1,232,000달러[2][3]

아스팔트 정글은 존 휴스턴 [4]감독의 1950년 미국 누아르 강도 영화이다.W. R. 버넷의 1949년 동명의 소설을 바탕으로 중서부 도시에서 일어난 보석 강도 사건에 대한 이야기를 담고 있다.이 영화에는 스털링 헤이든, 루이스 캘런, 그리고 진 [1]하겐이 출연하고 제임스 휘트모어, 샘 재페, 존 맥인타이어가 출연한다.마릴린 먼로도 그녀의 초기 역할 중 하나로 등장한다.

이 영화는 아카데미상 4개 부문에 후보로 올랐다.2008년, 아스팔트 정글은 "문화적, 역사적, 미적으로 중요하다"[5][6]는 이유로 미국 국립영화등기소에 보존 대상으로 선정되었다.

줄거리.

범죄의 거장 에르윈 "닥" 리덴슈나이더가 7년 만에 출소했을 때, 그는 이름이 알려지지 않은 중서부 강 도시에 있는 코비라는 이름의 부점을 방문한다.코비는 닥과 부유한 변호사 알론조 에머리치의 만남을 주선한다.닥은 에머리히에게 50만 달러 혹은 그 이상의 가치가 있는 보석을 훔칠 계획을 말한다.닥은 망토를 벗기 위해 금고 조각상, 운전사, 훌리건 등 3명을 고용하는 데 5만 달러가 필요하다.에머리히는 돈을 제공하고 울타리를 찾는 것에 동의한다.

닥은 전문 금고털이 루이 시아벨리를 고용한다.CIA벨리는 뒷짐이 있는 식당 주인 거스 미니시를 도주 운전자로만 믿고 있다.갱단의 마지막 멤버는 거스의 친구이기도 한 "헐리건" 딕스 핸들리이다.딕스는 자신과 사랑에 빠진 돌 코노반에게 아버지의 죽음과 소중한 망아지가 다리를 부러뜨리는 등 끔찍한 1년 후 가족이 잃어버린 말 농장을 다시 사들이겠다는 꿈에 대해 이야기한다.

보석 가게에 접근하기 위해, CIA벨리는 벽돌 벽을 뚫고, 닥과 딕스를 출입하기 위해 문 알람을 끄고, 집에서 만든 니트로글리세린을 사용하여 주 금고를 엽니다.일이 크게 잘못되기 시작한다.그 폭발의 진동은 그 지역에 몇 가지 경보를 울린다.딕스는 회진할 때 경비원을 쏜다.경비원은 권총을 떨어뜨리고, 권총은 발사되어 CIA벨리의 배에 상처를 입힌다.남자들은 눈에 띄지 않게 도망가지만, 경찰의 수색은 시작된다.

Ciavelli는 Gus가 그를 집으로 데려가야 한다고 주장한다.거스의 아내는 거스를 병원에 데려가고 싶어하지만 거스는 믿을 만한 의사를 불러온다.딕스와 닥은 빈털터리가 된 에머리히에게 전리품을 가져간다.그는 그에게 빚진 돈을 모으기 위해 사설탐정 밥 브랜넘을 보냈지만, 브랜넘은 실패했다.필사적으로, Emmerich는 Brannom의 도움으로 다른 사람들에게 보석을 맡길 것을 제안하며 두 배로 교차시키려 한다.닥과 딕스가 에머리치의 시간을 간파했다는 것을 깨달은 브란놈은 총을 꺼낸다.딕스는 그를 죽였지만 관통 사격에 부상을 입었다.닥은 자살한 에머리히의 어리석은 계획에 대해 꾸짖고 보석상 보험회사에 귀중품 가격의 25%를 돌려주라고 말한다.

에머리히는 브란놈의 시신을 강에 버린다.경찰은 시체에서 에머리히의 편지 머리글에서 채무자 명단을 발견한다.그들이 그를 심문했을 때, 에메리치는 그의 행방에 대해 거짓말을 하고 그가 그의 정부인 안젤라 핀레이와 밤을 보냈다고 주장한다.

하디 경찰청장의 압력으로 코비의 급료를 받고 있는 디트리치 경위는 부기에게 모든 것을 자백하도록 두들겨 패지만 자신을 구하려는 시도는 헛수다.디트리히는 나중에 부패로 체포된다.

코비의 자백으로 하디는 안젤라의 집에서 에머리치를 체포하고 안젤라에게 범행 당일 밤 그의 행방에 대한 진실을 말하라고 압박한다.경찰이 에머리히가 병든 아내에게 전화를 걸기 위해 방을 나가는 것을 허락하자 그는 자살한다.

거스가 체포된 후, 그는 감옥에서 코비를 공격하고, 그가 영안실에 가게 될 것이라고 경고한다.경찰이 CIA벨리의 문을 두드렸을 때, 그들은 그의 장례식이 진행 중인 것을 발견한다.

돌의 아파트에서 닥은 딕스에게 돌의 일부를 제공하지만 딕스는 거절한다. 그는 단지 마을을 떠나고 싶을 뿐이다.닥이 딕스와 작별을 고한 후, 돌은 차를 얻어 딕스와 함께 가기로 고집한다.

닥은 택시기사에게 클리블랜드까지 먼 거리를 운전하라고 설득한다.그들은 길가 식당에 들렀고 닥은 주크박스 곡에 맞춰 춤을 추는 예쁜 젊은 여성을 욕망하며 넋을 잃었다.지연 때문에 닥은 두 명의 경찰에게 알아보게 되고, 닥은 그의 외투 속에 숨겨져 있던 훔친 보석을 발견하고 그를 체포하게 된다.

차 안에서, 철도 건널목에서 딕스는 기절한다.철도 직원이 그들을 의사에게 데려가고, 의사는 지역 경찰에 전화를 걸어 총상을 신고합니다.딕스는 의식을 되찾고 혈장 IV를 꺼내 탈출한다.의사는 그가 "닭을 살리기 위한 충분한 혈액을 가지고 있지 않다"고 관찰한다.

기자회견에서 하디는 용의자 7명 중 3명이 사망했고 3명은 체포됐으며 풀려난 1명은 "인간적인 감정이 없는" 강인한 살인범이라고 지적했다.

딕스는 인형을 켄터키 들판으로 몰고 다니며 그가 어렸을 때 사랑했던 검은 망아지에 대해 미친 듯이 떠들어댄다.그는 가족의 예전 농장에 도착해서 목초지로 비틀거리다가 쓰러진다.인형이 달려가 도움을 청하는 동안 말들은 죽은 사람의 코를 찌르기 위해 모인다.

출연자들

생산.

이 영화는 존 휴스턴 감독과 벤 매도우가 1949년 W. R. 버넷의 소설을 각색한 것이다.이 영화는 메이저 영화 스튜디오 메트로 골드윈 메이어의 지원을 받았고, 제작 책임자인 도레 샤리가 루이 B의 반대를 무릅쓰고 이 영화를 승인했다. 메이어. 1929년 버넷의 첫 소설 리틀 시저의 출판 이후, 버넷은 출판 직후 영화로 각색된 책들에 대한 강력한 기록을 가지고 있었다.Huston과 Ben Maddow는 악당들의 이야기를 강조하고 경찰의 절차적 측면을 [1]줄인 각색본을 썼다.버넷은 촬영 대본이 작성될 때 상담을 받았고 최종본을 [7]승인했다.그 스튜디오는 비교적 자유롭게 제작할 수 있도록 했다.

아스팔트 정글에서의 생산은 1949년 10월 21일부터 그해 12월 말까지 이루어졌다.로케이션 촬영은 켄터키주 렉싱턴과 킨랜드,[7] 오하이오주 신시내티에서 이뤄졌다.

영화를 촬영하면서, Huston은 Open City (1945)와 Bicycle Strives (1948)와 같은 유럽의 네리얼리즘 영화의 영향을 받았다.그는 그 장르의 자연주의와 영화 누아르와 할리우드 범죄 [1]영화의 스타일화된 모습을 결합했다.영화가 완성되었을 때, 루이 B.메이어가 말했다: "이건 쓰레기야.아스팔트 포장도로는 더러운 짓을 하는 추악한 사람들로 가득해.그런 [1][7]사진을 보기 위해 길을 건너진 않을 거예요.

제작법규청의 대본에 대한 주요 관심사는 강도사건과 부패한 변호사 엠메리히의 캐릭터가 [8]자살을 통해 정의를 속이는 것처럼 보인다는 사실이었다.그러나 스튜디오와 검열관 모두 대본에 크게 간섭하지 않았고, 마지막 [8]컷에는 강도사건과 자살사건이 모두 등장한다.원래 장면에서 에머리히는 유서를 끝내는 반면, 수정된 장면에서는 에머리히는 유서를 쓰지 [7]못하고 자살 결정에 극도로 동요하게 된다.

마릴린 먼로가 연기한 역할에 대한 휴스턴의 첫 번째 선택은 롤라 올브라이트였는데,[7] 그는 출연할 수 없었다.휴스턴은 먼로를 스크린 테스트에 데려왔고, 그의 사무실에서 그녀와 함께 리허설을 했다.그는 그녀가 그 역할에 적합하다고 확신하지 못하고 그녀를 해고했지만, 그녀가 방을 나가는 것을 보고 마음을 바꿨다.영화 누아르 권위자인 에디 뮬러에 따르면, 휴스턴은 나중에 먼로가 "방을 떠나 등장할 수 있는 몇 안 되는 여배우들 중 하나"라고 말했다.그 역할은 [1]먼로에게 획기적인 것이었다.

Huston과 전쟁 영웅인 스타 Sterling Hayden은 모두 수정헌법 제1조 위원회의 일원이었는데, 이 위원회는 붉은 [8]공포 기간 동안 영화 산업에서 활동한 공산주의자들의 블랙리스트에 반대했다.

접수처

매표

MGM의 기록에 따르면 이 영화는 미국과 캐나다에서 1,077,000 달러를 벌었고 해외에서 1,06,000 달러를 벌어들여서 겨우 [2][3]40,000 달러의 수익을 올렸다.

비판적 대응

리뷰 집계 사이트 '로튼 토마토'에서 이 영화는 35개 리뷰를 기준으로 97%의 지지율을 기록했으며 평균 평점은 8.4/10이다.이 사이트의 비판적인 의견 일치는 "아스팔트 정글은 범죄와 인물에 동등한 [9]관심을 기울인 전문가에게 전해진 범죄 이야기"라고 쓰여 있다.

Criterion Collection 비평가 Peter Heath Becker는 Huston의 기술에 감탄했다.

화가로써의 경험을 통해, 휴스턴은 이미지를 만드는 법을 배웠고, 영화 내내 다른 감독들이 3장이 필요했을지도 모르는 한 장의 사진을 사용한다.그는 편집이 잘 되고 지나치게 극적인 조명을 사용하지 않고 대신 지속적이고 구성이 좋은 사진을 찍습니다.Huston은 이미지의 전경과 배경의 요소를 균형 있게 조정함으로써 이벤트와 응답을 [10]잘라내지 않고 한 번에 프레임화합니다.

Photoplay 리뷰에는 다음과 같이 기재되어 있습니다.

중서부 도시의 범죄와 처벌에 대한 잔인할 정도로 솔직한 이야기는 고 월터 휴스턴의 아들인 존 휴스턴이 감독했습니다.존의 그림은 보통 음침하지만 언제나 드라마틱하고 흥미진진하다.이번엔 보석상 강도사건 뒷얘기를...이 사진은 눈에 띄는 퍼포먼스로 가득 차 있는데...아름다운 금발의 마릴린 먼로라는 이름도 있는데, 마릴린 먼로는 칼헤른의 여자친구 역할을 하며 그녀의 영상을 최대한 활용합니다.

뉴욕타임스는 이 영화에 대해 다음과 같이 전했다.

더블 크로스를 시도하고 그것을 저지하는 큰 변호사로서 루이스 칼헌은 유난히 유동적이고 교묘하며 스털링 헤이든은 단지 집으로 돌아가고 싶어하는 뻔뻔한 불량배처럼 불타오른다.마찬가지로 샘 재페는 냉철한 주모자로서 놀라운 일을 하고, 제임스 휘트모어는 작은 '해결사'로서, 존 맥킨타이어는 경찰서장으로서 명쾌하다.하지만 M.G.M.에 의해 우연히 제작된 사진 속의 모든 사람들은 흠잡을 데 없는 성능을 발휘합니다.모든 것이 그렇게 [11]부패하지 않았다면 좋았을 텐데.

수상과 영예우

연도 조직 수상 부문 수신자 및 후보 결과
1950 베니스 영화제 남우주연상 볼피컵 샘 재페 수상해
최우수 영화상 황금 사자상 아스팔트 정글 지명했다
전국심사위원회 최우수 감독 존 휴스턴 수상해
미국 감독 조합상 장편 영화에서의 뛰어난 업적 존 휴스턴 지명했다
1951 에드거 앨런 포 어워드 최우수 영화 각본 벤 매도우와 존 휴스턴 수상해
아카데미상 최우수 감독 존 휴스턴 지명했다
남우조연상 샘 재페 지명했다
각색된 시나리오 벤 매도우와 존 휴스턴 지명했다
최우수 촬영상 – 흑백 해럴드 로슨 지명했다
영국 영화 텔레비전 예술 아카데미 모든 소스에서 최우수 영화상 아스팔트 정글 지명했다
골든 글로브상 최우수 촬영상 해럴드 로슨 지명했다
최우수 감독 존 휴스턴 지명했다
최우수 시나리오 벤 매도우와 존 휴스턴 지명했다
미국 작가 조합상 최우수 각본상 벤 매도우와 존 휴스턴 지명했다
로버트 멜처상(미국 장면의 문제를 다룬 작품상) 벤 매도우와 존 휴스턴 지명했다

레거시

아스팔트 정글은 1950년대 [12]가장 영향력 있는 범죄 영화 중 하나였다.AFI 영화 카탈로그에 따르면, "영화 평론가들에 의해 존 휴스턴의 최고 [7]작품 중 하나로 널리 여겨지고 있다."

이 영화는 잭 워든, 아치 존슨, 윌리엄 스미스 주연의 텔레비전 시리즈 아스팔트 정글을 낳았으며, 1961년 봄과 여름에 ABC에서 13부작으로 방영되었다.그러나 이 시리즈는 이 영화의 속편으로 제작된 "The Professor"라는 한 편을 제외하고는 이름만 비슷했다.그러나 이 원샷을 제외하고, 영화 속 인물들은 텔레비전 대본에 나오지 않았고 줄거리는 뉴욕 경찰국의 주요 사건 전담반의 위업에 할애되었다.이 시리즈의 가장 주목할 만한 특징 중 하나는 듀크 엘링턴이 [13]작곡한 주제곡이다.

버넷의 소설 아스팔트 정글은 Delmer Daves가 감독한 M-G-M의 서부 영화 The Badlanders (1958년)와 조지 샌더스가 주연한 카이로, 배리 [7]폴락이 감독한 블락플레이션 영화 Cool Breeze (1972년)의 기초가 되었다.

아스팔트 정글은 케이퍼 [8]영화의 범죄 스릴러 하위 장르를 선동했다.레너드 말탱과 같은 비평가들이 최고의 강도 영화라고 평한 1955년 프랑스 영화 리피피는 아스팔트 [12]정글에서 많은 영감을 얻었다.

2008년, 아스팔트 정글은 "문화적, 역사적, 미적으로 중요하다"는 이유로 미국 국립영화등기소에 보존 대상으로 선정되었다.

색채화 분쟁

이 영화는 프랑스에서 영화 색채화 소송과 논란의 대상이었다.터너 엔터테인먼트는 프랑스 텔레비전 채널인 라 생크와 컬러화된 영화를 방송하기로 계약을 맺었다.존 휴스턴의 상속인들은 이 버전을 방송하는 것에 대해 소송을 제기하며 반대했다.1988년 11월 23일, 아스팔트 정글은 프랑스에서 방영이 금지되었다.1989년 7월 6일, La Cinq는 항소심에서 승리했고, 마릴린 먼로 사망 다음날인 1989년 8월 6일에 영화를 방영했다.결국 1991년 5월 28일 터너 엔터테인먼트 대 휴스턴 사건에서 캐세이션 법원은 1989년 7월 6일 내린 판결을 취소하면서 영화의 색칠이 원작의 예술작품을 잠재적으로 작가의 도덕적 권리를 침해할 수 있을 만큼 충분히 변형시켰다.Huston의 후계자들은 색칠된 [14][15]버전의 방송을 차단하기 위해 노력했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f 뮬러 에디 (2019년 6월 2일)터너 클래식 무비 누아르리 영화 소개
  2. ^ a b 를 클릭합니다The Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study.
  3. ^ a b Scott Eyman, 할리우드의 사자: 루이 B의 삶과 전설 Mayer, Robson, 2005 페이지 427
  4. ^ Silver, Alain (2010). Film Noir: The Encyclopedia. p. 30. ISBN 978-0715638804.
  5. ^ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress, Washington, D.C. Retrieved 2020-09-16.
  6. ^ "Cinematic Classics, Legendary Stars, Comedic Legends and Novice Filmmakers Showcase the 2008 Film Registry". Library of Congress, Washington, D.C. Retrieved 2020-09-16.
  7. ^ a b c d e f g h 미국영화협회 카탈로그의 아스팔트 정글
  8. ^ a b c d Naremore, James (2008). More Than Night: Film Noir in Its Contexts. Berkeley: University of California Press. pp. 128–129. ISBN 978-0-520-25402-2.
  9. ^ 썩은 토마토의 아스팔트 정글.최종 액세스:2010년 2월 11일
  10. ^ 아스팔트 정글 기준집(1988년 2월 1일)은 2016년 9월 13일 접속
  11. ^ Meyer, David N. (1998). A Girl and a Gun: The Complete Guide to Film Noir on Video. Avon Books. ISBN 0-380-79067-X.
  12. ^ a b Schwartz, Ronald (2001). "The Asphalt Jungle (1950), The Badlanders (1958), Cairo (1963), and Cool Breeze (1972)". Noir, Now and Then. Westport: Greenwood Press. p. 85. ISBN 0-313-30893-4.
  13. ^ 클래식 TV 아카이브의 아스팔트 정글.최종 액세스:2008년 7월 2일
  14. ^ Taradji, Nima (1998). "Colorization and 'Moral Rights' of the Artist". taradji.com. Retrieved 6 February 2015.
  15. ^ "Turner Entertainment Co. v. Huston, CA Versailles, civ. ch., December 19, 1994, translated in Ent. L. Rep., Mar. 1995, at 3" (PDF). peteryu.com. Retrieved August 13, 2017.

외부 링크

위키 인용문에는 아스팔트 정글과 관련된 인용문이 있다.
Wikimedia Commons는 아스팔트 정글(영화)과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.