남아프리카 공화국의 결혼

Marriage in South Africa

남아프리카에서의 결혼은 그 나라의 종교와 문화의 다양성으로 인해 여러 가지 다른 형태로 존재한다. 남아프리카 공화국의 한 남성은 한 명 이상의 배우자를 가질 수 있지만, 남아공 여성은 한 명의 배우자만 가질 수 있다. 역사적으로 로마-뒤치법에서 파생된 결혼에 대한 법적 정의는 이성 커플 간의 일부일처제 결혼에 국한되었다.[1] 1998년부터 이 법은 다성혼을 포함한 결혼을 아프리카 관습법에 따라 인정해 왔고,[2] 2006년 남아프리카공화국은 세계에서 다섯 번째로 동성결혼을 허용한 나라가 되었다.[3]

남아프리카공화국은 1993년에 부부간 강간을 금지했다.[4]

2011년 인구조사에 따르면 20세 이상 남아공 인구의 36.7%가 결혼했다. 2011년 한 해 동안 총 173,215건의 신규 결혼이 기록되었다.

결혼

남아프리카에서 결혼이 성립될 수 있는 세 가지 다른 법이 있다.

  • 남녀의 시민적 또는 종교적 결혼을 독점할 수 있도록 [5]한 결혼법, 1961년.
  • 아프리카 관습법에 따라 혼인신고를 허용하는 관습결혼 인정법,[6] 1998. 일부 지역사회의 관습법은 다성혼을 허용하고 있으며, 이것들은 특정 조건에 따라 인정된다.
  • 남녀를 불문하고 두 사람 사이의 민·종교 결혼이나 민간 파트너십을 독점할 수 있도록 한 [7]민노총법, 2006년. 민노총법에 따른 결혼의 법적 결과는 결혼법에 따른 결혼과 같다.

사람은 일부일처제 관습결혼의 부부가 혼인법에 따라 서로 혼인할 수 있다는 것을 제외하고는 한 번에 이 법률 중 하나에 의해서만 혼인할 수 있다.

혼인법과 민노총법에 따른 결혼은 혼인관계자의 엄숙과 두 증인의 입회하에 해야 한다. 치안판사는 당연직 결혼담당관이고, 공무원(실제 내무부 공무원)은 내무부장관이 결혼담당관으로 임명한다. 장관은 또한 종교장관을 결혼담당관으로 임명할 수 있다. 그들은 그들의 교파가 장관에게 등록되도록 신청하지 않는 한 민노총법에 따라 결혼을 엄숙하게 할 수 없다.

15세 이상의 소녀가 부모의 동의를 얻어 혼인법에 따라 결혼할 수 있는 경우를 제외하고는 배우자가 18세 이상이어야 유효한 결혼생활을 형성할 수 있다. 사람은 자신의 직계 조상이나 후손, 형제, 삼촌 또는 고모부, 조카, 또는 전처(前父)의 조상이나 후손과 결혼할 수 없다.[8]

재정적 결과

남아프리카의 한 결혼에 적용할 수 있는 몇 가지 결혼 재산 제도가 있다. 채무불이행으로 부부가 결혼 전 더듬이계약을 하지 않으면 재산공동체에 혼인하게 되는데, 이는 부부(결혼 전 취득한 부부까지)의 모든 재산과 부채가 공동재산으로 합쳐져 배우자 개개인이 분할되지 않은 반분할 지분을 갖게 된다는 것을 의미한다. 특정 주요 거래는 두 배우자의 동의를 필요로 한다는 점을 제외하고는 각각의 배우자는 부동산을 독립적으로 처리할 수 있는 동등한 힘을 가지고 있다.[9]

배우자는 공증인 이전에 더듬이 계약을 이행함으로써 다른 재산권 하에서 결혼할 수 있으며, 제3자에 대해 효력을 발휘하려면, 그 계약은 집행일로부터 3개월 이내에 행위등록부에 등록되어야 한다. 더듬이 계약은 재산의 공동체와 당기손익 공동체를 제외하여 각 배우자가 별도의 자산과 부채를 가진 별도 부동산을 유지하도록 한다. 이 계약은 또한 사망이나 이혼 후 재산의 처리와 분배에 대한 구체적인 조항을 만들 수 있다. 1984년 이후 더듬이 계약으로 계약한 결혼의 경우 계약에서 특별히 제외되지 않는 한 결혼에 발생 제도가 적용된다. 발생제도에 따르면 결혼기간 동안 배우자의 재산은 별개로 유지되지만, 사망이나 이혼 시 재산은 조정되어 두 재산의 '적산' 차이가 균등하게 나도록 되어 있다. 「적폐」는 결혼 개시부터 해산에 이르기까지 재산의 순가치가 높아지는 것이다.[9] 다만 결혼이 끝나는 시점에 부동산 중 한 곳이 부실할 경우 발생 제도가 적용되지 않는다. 조정을 계산할 때, 당사자의 부동산이 가질 수 있는 최소 가치는 0이며, 마이너스 부동산 가치는 고려하지 않는다.

2000년 이전에 체결된 아프리카 관습법에 따른 결혼의 재정적 결과는 해당 관습법에 의해 지배된다. 2000년 이후에 들어온 사람들에서, 만약 결혼이 일부일처제라면, 민사 결혼에 대해서도 같은 규칙이 적용된다. 만약 결혼에 재혼 이상의 아내가 포함된다면, 법은 남편이 그의 결혼의 향후 결혼 재산 제도를 규제할 서면 계약을 승인하도록 법원에 신청하도록 규정하고 있다.

재산 공동체의 결혼에서 남편에게 재산에 대한 독점적 지배권을 부여하고, 재산 공동체를 벗어난 결혼에서 아내의 재산을 관리할 수 있는 권한을 부여한 혼인 권력에 대한 교리는 1984년에 전면적으로 폐지되었고, 1993년에는 모든 결혼에 대해 폐지되었다.

이혼

남아공 법은 부부 관계의 "불가역적 파탄"을 근거로 무과실 이혼을 규정하고 있다. 법원은 파탄에 대한 관련 증거를 받아들일 수 있지만, 법은 특별히 1년간의 분리, 간통, 그리고 상습적인 범죄행위를 돌이킬 수 없는 파탄을 증명할 수 있는 요소로 언급하고 있다. 또한 2년 동안 불치의 정신질환을 이유로 이혼을 하거나 6개월 동안 계속 의식을 잃는다는 이유로 이혼을 할 수 있다.

이혼 소송은 고등법원 또는 2010년 이후 지방 치안 판사의 법정에서 심리된다. 법원은 배우자 중 한 명이 법원의 지리적 관할권 내에 합법적으로 거주하고 있거나, 배우자 중 한 명이 "일반적으로 거주하고"(즉, 일반적으로 거주하고 있음) 관할권이고 적어도 1년 이상 남아공에 거주하고 있는 경우 이혼을 심리할 수 있는 관할권이 있다.

동성 커플의 이혼은 이성 커플의 이혼과 같은 법의 적용을 받는다. 관습법상 결혼에 대한 이혼도 민법의 적용을 받는데, 관습 결혼이 다성혼일 수도 있다는 사실을 감안하여 일정한 수정을 가했다.

통계

2011년 인구조사에 따르면 20세 이상 남아공의 경우 결혼 경험이 없는 사람이 43.7%, 인구조사 당시 결혼 36.7%, 기혼자처럼 동거하는 사람이 11.0%, 과부 5.7%, 별거 0.9%, 이혼 1.9%로 나타났다.[10]

내무부는 2011년 혼인법에 따른 혼인신고를 16만7264건, 관습결혼 인정법에 따른 관습결혼 5,084건, 민노총법에 따른 혼인 또는 민사제휴는 867건이었다. 같은 해 20,980건의 이혼이 보고되었다.[11]

참고 항목

참조

  1. ^ 내무부 장관 및 기타 v Fourie 및 기타 [2005] 2006년 3, 2006년 (3) BCLR 355 (CC) 2006년 (1) SA 524 (CC) 2005년 12월 1일
  2. ^ Pierre de Vos (11 December 2006). "Customary Marriages unconstitutional?". Constitutionally Speaking. Retrieved 27 February 2007.
  3. ^ "SA same-sex marriage law signed". BBC News. 30 November 2006. Retrieved 27 February 2011.
  4. ^ "Marital Rape in South Africa – Enough is Enough Open Society Initiative of Southern Africa". OSISA. 2012-10-25. Archived from the original on 2013-09-15. Retrieved 2013-08-17.
  5. ^ 1961년 개정된 혼인법 제25호
  6. ^ 개정된 1998년 제120호 관습결혼법의 인정
  7. ^ 2006년 민노총법
  8. ^ Himonga, Chuma (2007). "Part II: Persons and Family". In du Bois, François (ed.). Wille's Principles of South African Law (9th ed.). Cape Town: Juta & Co. pp. 243–244. ISBN 978-0-7021-6551-1.
  9. ^ a b "Marriage: the legal aspects" (PDF). Law Society of South Africa. 2011. Archived from the original (PDF) on 14 November 2012. Retrieved 2 February 2013.
  10. ^ "Community Profiles – Family database". Census 2011. Statistics South Africa. Archived from the original on 1 October 2008. Retrieved 19 November 2011.
  11. ^ "Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2011" (PDF). Statistics South Africa. 10 December 2012. Retrieved 30 January 2013.

추가 읽기