This is a good article. Click here for more information.

룩(새)

Rook (bird)
루크
시간 범위:후기 Pleistocene–Recent PreꞒ Ꞓ OSDCPTJKPg N↓.
Rook at Slimbridge Wetland Centre, Gloucestershire, England 22May2019 arp.jpg
룩 영국에서

최소 관심사(IUCN3.1)[1]
과학적 분류 edit
킹덤: 애니멀리아
망울: 척색 동물문.
클래스: 아베스
주문: 행인목
패밀리: 까마귀과
속: 까마귀 자리
종:
Cfrugilegus
이항식 이름
떼까마귀
Linnaeus는 1758
CorvusFrugilegusIUCN arr.svg
룩 범위
를 번식시키는
거주자.
Non-breeding
Extant&소개되어(주민)

가족 까마귀과의 새들의 연작류의 순서로 당까마귀(떼까마귀)회원이다.그것은 아라비아 반도, 범위 스칸디나비아와 서부 유럽에서 동부 시베리아까지 뻗어 있다에서 발견된다.그것은 큰, 사교적인,black-feathered 새, 비슷한 종의 얼굴에 약간 하얀 깃털 없는 지역으로 구분된다.떼까마귀 집합적으로 키 큰 나무 꼭대기에서,는 종종 농장이나 마을, 둥지의 집단 rookeries로 알려지는에 둥지를 튼다.

루크는 주로 주민 새지만 최북단의 인구가 가장 가혹한 겨울 조건을 피하기 위해 남쪽으로 옮길 때도 있다.새들은 겨울에는 다른 까마귀 자리 또는 종 jackdaws의 회사 자주에서 살고 있다.그들은 rookeries고 번식 봄에 열린다 돌아온다.그들은 경작지와 목초지에 그들은 강한 지폐로, 땅벌레와soil-based 무척추 동물에 주로 공급하지만 또한 씨리얼과 다른 식물 재료 소모가 큰 땅 진실을 캐기 위한 먹이를 찾는다.역사적으로, 농부들은 농작물에 피해를 주는 것이 노력 하거나 그들을 죽이도록 유도한 새들을 비난했다.다른 corvids처럼 복잡한 행동 특성과 간단한 문제 해결하기 위하여, 그들은 영리한 새입니다.

분류 법과 etymology

루크는 1758년 스웨덴의 자연주의자 칼 리네우스로부터 그의 시스템아 나투라에의 이항식 이름을 얻었다.[2]이항은 라틴어에서 왔다; 코르부스는 "라벤"을 의미하고, 검소함은 "과일 채집"을 의미한다.과실이나 검소함에서 유래한 것으로 '과일'을 뜻하는 '과일'과 '따는 것'[3]을 뜻하는 '레지르'이다.영어 통칭 루크는 결국 새의 거친 울음소리에서 유래한다.[4]서유럽에서 러시아 남부와 중국 북서부 지역에 이르는 서부 루크(C. f. precylegus)와 동부 루크(C. f. pastinator)는 시베리아 중부, 몽골 북부 등 아시아 전역에 걸쳐 분포한다.[5]루크들의 집단 명사로는 건축, 의회, 소란, 스토리텔링 등이 있다.[6]그들의 식민지의 보금자리 행동은 신참이라는 용어를 만들어냈다.[7]

설명

루크는 280~340g(9.9~12.0온스)의 성인용 무게에 길이 44~46cm(17~18인치), 날개 폭 81~99cm(32~39인치)의 제법 큰 새다.[8]그것은 밝은 햇빛에 종종 파랗거나 푸르스름한 보라색을 보이는 검은 깃털을 가지고 있다.머리와 목, 어깨의 깃털은 특히 촘촘하고 비단결 같다.다리와 발은 일반적으로 검은색, 빌은 회색-검은 검은색, 홍채는 짙은 갈색이다.성인의 경우 눈 앞과 지폐 밑부분 주변에 희끗희끗한 맨살이 특징이며, 까마귀가 까마귀과의 다른 구성원들과 구별될 수 있다.이 맨땅은 지폐가 지금보다 더 길고 머리가 더 돔형이라는 잘못된 인상을 준다.다리 주변의 깃털은 또한 비슷한 크기의 까리온 까마귀보다 더 샤그기와 더 느슨해 보이는데, 까마귀가 혼동하기 쉬운 유일한 속이다.[9]게다가, 비행 중에 볼 때, 새의 날개는 까마귀의 날개보다 비례적으로 길고 좁다.[10]평균 수명은 6년이다.[11]

소년 깃털은 갈색으로 칠한 뒷목과 등 부분, 밑부분을 제외하고는 약간 초록빛이 도는 광택이 있는 검정색이다.이 청소년은 지폐 밑면의 맨살이 부족하기 때문에 표면적으로는 어린 까마귀와 비슷하지만 부리가 얇아지고 약 6개월이 지나면 얼굴 깃털을 잃는다.[9]

분포 및 서식지

루크들은 영국 북유럽중유럽의 많은 지역에 거주하지만 아이슬란드스칸디나비아의 일부 지역에 부랑자로 거주하고 있는데, 그들은 보통 60위도의 남쪽에 산다.그들은 번식하기에 적합한 키 큰 나무가 있는 한 목초지경작지가 있는 개방된 농경지를 선택하면서 갈가마귀들이 싫어하는 서식지에서 발견된다.그들은 일반적으로 숲, 늪, 습지, 히스, 황야를 피한다.이들은 대부분 120m(400ft) 이하에서 발견되는 저지대 조류지만 적절한 먹이 서식지가 있는 곳에서는 300m(1000ft) 이상에서 번식할 수 있다.루크는 종종 농장, 마을, 열린 마을 근처에 둥지를 틀면서 인간의 정착지와 관련이 있지만, 규모가 크고 심하게 지어진 지역에서는 그렇지 않다.[9]

루크는 또한 동양에서 동양의 종으로 발생하는데, 평균적으로 약간 작으며, 다소 더 완전한 깃털을 가진 얼굴을 가진 것이 다르다.그 범위의 북쪽에는 그 종들이 가을 동안 남쪽으로 이동하는 경향이 있고, 더 많은 남쪽의 개체수가 산발적으로 분포하기 쉽다. 종은 1862년부터 1874년까지 수백 마리의 새들이 뉴질랜드에 방사되었다.비록 서식 범위가 매우 넓지만, 이 종은 현재 침습적인 해충으로 간주되어 많은 지방의회에서 적극적인 통제의 대상이 되고 있다.[12]이로 인해 뉴질랜드의 더 큰 사육 군락지가 소실되었고, 나머지 소그룹들은 더욱 경계심을 갖게 되었다.[13]

행동과 생태학

루크 해골
루크는 매우 사교적인 새다. 저녁에 그들은 종종 수천 마리씩 떼를 지어 모인다. 이것은 몇몇 사람들에 의해, 특히 도시에서, 불안하게 느껴진다.

루크는 매우 사교적인 새로, 일반적으로 다양한 크기의 떼로 보인다.수컷과 암컷은 평생 짝짓기를 하고, 짝짓기는 무리 속에서 함께 지낸다.저녁이 되면, 그 새들은 종종 그들이 선택한 공동 보금자리로 이동하기 전에 그들의 새들에게 모여든다.가을에는 서로 다른 집단이 합쳐지면서 떼의 크기가 커지고, 새들은 종종 매우 많은 수의 새들과 함께 둥지를 틀기 전에 해질 무렵에 모인다.보금자리는 보통 삼림지대나 농장에서 발생하지만, 소수의 새들은 겨우내 새떼에 계속 보금자리를 찾을 수 있고, 다 자란 수컷들은 근처의 어딘가에 집단적으로 보금자리를 찾을 수 있다.이 새들은 아침에 10km(6mi)까지 거리를 두고 빠르게 이동한다.[9]

(번식 군락지 또는 야근지에 있는) 큰 떼의 루크는 토양 성질의 변화에 기여할 수 있다.이 토양에서 조류독감 물질은 매우 많다.[14]

포획은 주로 땅 위에서 이루어지는데, 새들이 걸어다니거나 때때로 깡충깡충 뛰면서 그들의 강력한 부리로 땅을 샅샅이 뒤진다.비행은 직접적이며, 목적의 비행을 하는 동안 정기적인 윙비트와 약간의 글라이딩으로 이루어진다. 대조적으로, 새들은 신예 근처의 레저 비행에서 바퀴를 돌 때 더 광범위하게 미끄러질 수 있다.가을에는, 양떼가 때때로 공중조직을 수행하는데, 여기에는 동기화된 움직임과 다이빙, 투덜, 롤링과 같은 개별적인 익살도 포함된다.[9]

식이요법 및 영양 공급

위 내용물을 검사한 결과 식단의 약 60%가 식물성 물질이고 나머지는 동물에서 유래한 것으로 나타났다.식물성 식품으로는 곡물, 감자, 뿌리, 과일, 도토리, 열매, 씨앗 등이 있으며, 동물 부분은 지렁이곤충 유충이 주를 이루는데, 새의 강한 부리로 땅을 파서 찾아낸다.또한 딱정벌레, 거미, 밀리페드, 민달팽이, 달팽이, 작은 포유류, 작은 , 알과 새끼, 그리고 가끔 캐리온을 먹는다.[9]

도시 현장에서 인간의 음식 찌꺼기는 쓰레기 더미와 거리에서 채취되는데, 보통 이른 시간이나 비교적 조용한 해질 무렵에 채취된다.다른 산호초들처럼, 루크들은 때때로 사람과의 상호 작용이 높은 장소를 선호할 것이고, 관광지에서 음식을 찾아다니거나 열려 있는 쓰레기 자루를 쪼아 먹는 것을 종종 발견할 수 있다.[15]루크들은 심지어 프랑스의 한 테마파크에서 쓰레기를 주우도록 훈련을 받았다.[16]

Courtship

수컷은 보통 땅 위나 나무에서 암컷에게 날개를 축 늘어뜨린 채 몇 번 절하는 동시에 꼬리에 꼬리와 부채질을 하여 구애 활동을 시작한다.암컷은 몸을 웅크리고 등을 아치하고 날개를 약간 떨면서 반응하거나, 머리와 날개를 내리고 부분적으로 펼쳐진 꼬리를 등 위로 세워 주도권을 쥐기도 한다.[9]더 비슷한 표시는 종종 암컷과 수컷이 암컷에게 먹이를 주는 구걸 행위로 이어지며, 둥지에서 화풀이 행해진다.이 단계에서 근처의 수컷 루크는 종종 무리를 하거나 짝짓기 짝을 공격하는데, 뒤이은 몸부림에서는 암컷 위에 있는 자신을 발견한 수컷은 누구라도 그녀와 교미하려고 할 것이다.그녀는 보금자리를 빠져나와 근처에서 웅크림으로써 이러한 원치 않는 진보를 끝낸다.[17]짝을 이룬 한 쌍의 루크는 종종 서로의 지폐를 만지작거리는데, 이러한 행동은 가을에도 가끔 나타난다.[9]

를 번식시키는

독일 비즈바덴 미술관 에그, 소장품

신참에 둥지를 튼다는 것은 항상 식민지적인데, 대개는 큰 나무의 맨 꼭대기에, 종종 전년도 둥지의 잔해 위에 둥지를 튼다.언덕이 많은 지역에서, 루크는 작은 나무나 덤불에 둥지를 틀 수 있고, 예외적으로 굴뚝이나 교회 첨탑에 둥지를 틀 수도 있다.남녀 모두 둥지를 짓는 일에 참여하는데, 수컷은 대부분의 재료를 찾고 암컷은 그것들을 제자리에 놓는다.둥지는 컵 모양이며 막대기로 구성되어 있으며, 흙과 단단하게 굳어져 있고 풀, 이끼, 뿌리, 낙엽, 짚 등이 줄지어 있다.[9]작은 나뭇가지와 잔가지들은 나무에서 떨어져 나가지만, 직접 채집한 만큼 인근 둥지에서 도난당할 가능성이 높고, 안감 재료도 다른 둥지에서 가져가는 경우가 많다.[15]

달걀은 보통 3~5개(때로는 6개, 때론 7개)로 영국에서는 3월 말이나 4월 초쯤 알을 낳을 수 있지만, 동유럽과 러시아의 더 가혹한 환경에서는 클러치가 완성되기까지는 5월 초가 될 수도 있다.[15]배경색은 푸르스름한 녹색에서 회색빛이 도는 녹색이지만, 이것은 잿빛과 갈색의 무거운 얼룩 때문에 거의 완전히 가려진다.계란의 크기는 평균 40.0 x 28.3 밀리미터(1.57인치 × 1.11인치)이다.[9]그들은 16~18일 동안 배양되는데, 거의 전적으로 수컷이 먹이를 주는 암컷에 의해 배양된다.부화 후 수컷은 먹이를 둥지로 가져오는 반면 암컷은 새끼들을 잡아먹는다.열흘 후, 그녀는 수컷과 함께 목 주머니에 넣고 다니는 음식을 가져온다.새끼들은 32일이나 33일까지 새끼를 낳지만, 이후 한동안 부모로부터 계속 먹이를 먹고 있다.보통 매년 한 번의 클러치가 있지만, 가을에 번식을 시도했다는 기록이 있다.[9]

가을에는 여름의 어린 새들이 전 계절의 무장애 새들과 함께 큰 떼로 모여든다. 종종 잭다우와 함께.새들이 화려한 공중전을 펼치는 것은 이 시기 동안이다.그 종은 일부일처제인데, 성인들이 장기간 짝을 이루고 있다.파트너들은 종종 고통스러운 만남에서 서로를 지지하고 새 한 마리가 협력적인 행동인 빌 트위닝이 일어날 수 있는 다툼 후에 그들의 파트너에게 돌아올 수 있다.[18]

목소리

통화가 보통 카우(caw) 또는 카아(kaah)로 설명되며, 카리온 까마귀와 다소 비슷하지만 덜 요란하다.그것은 피치에서 가변적이며 여러 가지 변형을 가지고 있으며, 다른 상황에서 사용된다.호출은 비행 중과 숙성 중 둘 다 주어지며, 그 때 새는 꼬리를 부채질하고 각각의 마우스를 만들면서 절한다.비행 중 전화는 보통 단독적으로 걸려오는 데 반해, 서너 명씩 떼를 지어 오는 카리오네 까마귀와는 대조적이다.다른 소리들은 신참 주변에서 만들어진다; 높은 음의 스쿼크, "버링" 소리, 그리고 반 치루핑 통화.외톨이 새들은 가끔 이상한 딸깍 소리, 헉헉 소리, 인간 같은 음을 내뱉으며 "노래"를 부르기도 한다. 이 노래는 별들의 다양하고 갈라지는 노래의 베이스 또는 굿트럴 재생산이라고 묘사되어 왔다.[9]

알렉세이 사브라소프의 '루크스가 돌아왔다'(1871년)에서 루크의 등장은 다가오는 봄의 초기 포텐트다.

인텔리전스

비록 사육된 루크들이 가능한 도구 사용을 보여주지는 않았지만, 포획된 루크들은 퍼즐을 사용하고 이해하는 능력을 보여주었다.가장 흔하게 테스트되는 퍼즐 중 하나는 트랩-튜브 문제다.룩스는 한쪽의 덫을 피하면서 튜브에서 보상을 꺼내는 법을 배웠다.[19][20]

포획된 상태에서, 문제에 직면했을 때, 루크는 그들의 필요에 맞게 도구를 수정하는 것뿐만 아니라 도구를 사용할 수 있는 몇 종의 새들 중 하나로 기록되어 왔다.[21]룩스는 그들이 선반에서 돌을 튜브에 밀어 넣으면 음식을 얻을 수 있다는 것을 배웠다.그리고 나서 그 루크들은 만약 돌이 없다면 돌을 찾아서 튜브에 가져갈 수 있다는 것을 발견했다.그들은 또한 막대기와 철사를 사용했고, 철사를 갈고리로 구부려 물건에 닿을 수 있는 방법을 알아냈다.[22]룩스 또한 수위 개념을 이해했다.보상이 떠 있는 돌과 물로 가득 찬 관을 주면 돌을 사용해야 할 뿐만 아니라 사용할 수 있는 최고의 돌도 필요하다는 것을 이해하게 된다.[23]

한 세트의 실험에서, 루크들은 플랫폼의 밑부분을 향해 튜브에 돌을 굴려 플랫폼에서 보상을 얻어낼 수 있었다.룩스 역시 무거운 돌이 더 빨리 굴러서 플랫폼을 넘어뜨릴 가능성이 더 높다는 생각을 이해한 것 같았다.이 같은 시험에서 루크들은 쉽게 굴러갈 모양의 돌을 골라야 한다는 것을 이해한다는 것을 보여주었다.[21]

룩스는 보상을 받기 위해 함께 일하는 능력도 보여준다.포상금을 받기 위해서는 여러 명의 루크가 상자 뚜껑을 따라 줄을 당겨야 상자 뚜껑이 움직이며 포상금에 도달할 수 있었다.루크들은 독무대보다 단체로 일하는 것에 대한 선호도가 없는 것 같다.[24]

그들은 또한 생후 6개월 된 아기에 비견되고 침팬지의 능력을 능가하는 중력 개념을 가지고 있는 것 같다.[25]야생에서는 도구를 사용하지 않지만, 연구 연구는 루크가 도구가 필요한 인지 테스트에서 도구를 사용할 수 있고, 경쟁할 수 있으며, 어떤 상황에서는 침팬지를 능가한다는 것을 증명했다.[26]

인간과의 관계

농부들은 자신의 밭에서 루크를 관찰했고 그들을 해충으로 생각했다.1500년대 초반에 일련의 흉년이 든 후, 헨리 8세는 곡식 작물을 그들의 포식으로부터 보호하기 위해 1532년 "디스트로이 츄게스(즉, 잭다우), 크로우스(Crowes), 로크스(Rockes)에 대한" 베르민법을 도입했다.이 법은 단편적인 방식으로만 시행되었지만 엘리자베스 1세는 1566년 더 많은 활기와 많은 수의 새들이 도살된 회색 보존법을 통과시켰다.[27]

프란시스 윌러그비는 그의 조류학 (1678년)에서 "이 새들은 옥수수와 곡물에 시끄럽다. 그래서 남편들은 아이들을 고용하고, 야유와 크래커와 금속 방울을 가지고, 마지막으로 돌을 던져서 그들을 겁주려고 한다."[28]라고 말했다.그는 또한 허수아비에 대해서도 "밭을 오르내리고 시골의 습관으로 분장했는데, 시골을 위해 데려가는 새들이 감히 그들이 서 있는 곳 근처에는 오지 못한다"[28]고 언급했다.존 제너 위르토마스 페넌트 같은 관찰력 있는 자연주의자들이 땅속 해충을 소비하는 데 있어서, 루크들이 해보다 더 많은 일을 하고 있다는 것을 인정하기까지는 얼마 전이었다.[28]

영국 시골에서 신참들은 종종 성가신 존재로 인식되었고, 이전에는 '새떼새'로 알려진 어린 새들이 날기 전에 총에 맞았던 곳에서 새싹을 잡는 것이 관행이었다.루크와 토끼파이가 별미로 여겨졌기 때문에 이러한 사건들은 사회적인 행사일 뿐만 아니라 음식의 원천이기도 했다.[29]

루크는 분포가 넓고 총인구가 많다.이들이 직면한 주요 위협은 농경지 용도 변경, 종자복장 및 살충제 적용, 사격을 통한 박해 등이다.비록 전체 조류 수가 그 범위에 걸쳐 약간 감소하고 있을지 모르지만, 이것은 우려를 야기할 정도로 빠른 속도는 아니며, 국제자연보전연맹은 이 새의 보존 상태를 "최소한의 관심사"[1]라고 평가했다.

참조

  1. ^ a b BirdLife International (2017). "Corvus frugilegus". IUCN Red List of Threatened Species. 2017: e.T22705983A118782308. doi:10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T22705983A118782308.en. Retrieved 11 November 2021.
  2. ^ Linnæi, Caroli (1758). Systema naturæ per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis (in Latin). Vol. I (decima, reformata ed.). Holmiae: Laurentii Salvii. doi:10.5962/bhl.title.542.
  3. ^ Jobling, James A (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. London: Christopher Helm. pp. 119, 165. ISBN 978-1-4081-2501-4.
  4. ^ "Rook". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 회원가입 필요)
  5. ^ Madge, S. (2019). "Rook (Corvus frugilegus)". Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Retrieved 27 May 2019.
  6. ^ "Collective Nouns for Birds". Palomar Audubon Society. Retrieved 11 August 2010.
  7. ^ "Rookery". The Oxford English Dictionary. Retrieved 18 May 2019.
  8. ^ "RSPB: Rook bird facts". Retrieved 24 December 2020.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l Witherby, H. F., ed. (1943). Handbook of British Birds, Volume 1: Crows to Firecrest. H. F. and G. Witherby Ltd. pp. 17–22.
  10. ^ Holden, Peter (2012). RSPB Handbook Of British Birds. p. 274. ISBN 978-1-4081-2735-3.
  11. ^ "The Wildlife Trust: Rook". Retrieved 24 December 2020.
  12. ^ Heather, Barrie; Robertson, Hugh (2005). The Field Guide to the Birds of New Zealand. Penguin Group. ISBN 978-0-14-302040-0.
  13. ^ Porter, R.E.R. (2013). "Rook". New Zealand Birds Online. Retrieved 18 May 2019.
  14. ^ Ligzaza 외, 2020년.온대 기후 지역에서 조류 활동을 나타내는 토양 지표 - 사례 연구https://doi.org/10.1002/ldr.3611
  15. ^ a b c Carlson, Lauren; Townsend, Kelsey. "Corvus frugilegus: Rook". ADW. Retrieved 18 May 2019.
  16. ^ Weisberger, Mindy (13 August 2018). "Brainy crows trained to pick up trash at theme park". Live Science. Retrieved 18 May 2019.
  17. ^ Goodwin, Derek (1955). "Some observations on the reproductive behaviour of rooks" (PDF). British Birds. 48 (3).
  18. ^ Clayton, Nicola S.; Emery, Nathan J. (August 21, 2007). "The social life of corvids". Current Biology. 17 (16): R652–R656. doi:10.1016/j.cub.2007.05.070. PMID 17714658. S2CID 15950114.
  19. ^ Seed, Amanda M.; Tebbich, Sabine; Emery, Nathan J.; Clayton, Nicola S. (2006). "Investigating Physical Cognition in Rooks, Corvus frugilegus". Current Biology. 16 (7): 697–701. doi:10.1016/j.cub.2006.02.066. PMID 16581516. S2CID 17142283.
  20. ^ Tebbich, Sabine; Seed, Amanda M.; Emery, Nathan J.; Clayton, Nicola S. (2007). "Non-tool-using rooks, Corvus frugilegus, solve the trap-tube problem". Animal Cognition. 10 (2): 225–231. doi:10.1007/s10071-006-0061-4. PMID 17171360. S2CID 13611664.
  21. ^ a b Bird, Christopher D.; Emery, Nathan J. (2009). "Insightful problem solving and creative tool modification by captive nontool-using rooks". Proceedings of the National Academy of Sciences. 106 (25): 10370–10375. doi:10.1073/pnas.0901008106. ISSN 0027-8424. PMC 2700937. PMID 19478068.
  22. ^ Morelle, Rebecca (May 26, 2009). "Rooks reveal remarkable tool-use". BBC News. Retrieved May 22, 2010.
  23. ^ Bird, Christopher D.; Emery, Nathan J. (2009). "Rooks Use Stones to Raise the Water Level to Reach a Floating Worm". Current Biology. 19 (16): 1410–1414. doi:10.1016/j.cub.2009.07.033. PMID 19664926. S2CID 16510220.
  24. ^ Bugnyar, T. (2008). "Animal Cognition: Rooks Team up to Solve a Problem". Current Biology. 18 (12): R530–R532. doi:10.1016/j.cub.2008.04.057. PMID 18579099. S2CID 14956325.
  25. ^ Bird, Christopher D.; Emery, Nathan J. (2010). "Rooks perceive support relations similar to six-month-old babies". Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences. 277 (1678): 147–151. doi:10.1098/rspb.2009.1456. ISSN 0962-8452. PMC 2842627. PMID 19812083.
  26. ^ Sample, Ian (26 May 2009). "Rooks rival chimpanzees in their ability to use tools". The Guardian. Retrieved 25 June 2019.
  27. ^ Lovegrove, Roger (2007). Silent Fields: The Long Decline of a Nation's Wildlife. Oxford, United Kingdom: Oxford University Press. pp. 79–81, 162–63. ISBN 978-0-19-852071-9.
  28. ^ a b c Froude, James Anthony; Tulloch, John (1857). "Rooks". Fraser's Magazine. Vol. 55, no. 327. pp. 297–311.
  29. ^ Greenwood, Colin (2006). The Classic British Rook & Rabbit Rifle. Crowood Press. ISBN 978-1-86126-880-8.

외부 링크