마틀렛

Martlet
다른 용도는 Martlet(동음이의)을 참조하십시오.
영국 문장학에서 묘사된 마틀렛, 여기에 팅크 처블이 있다.

영국 문장학에서 마틀렛은 발이 없는 신화 속의 새로, 태어나는 순간부터 죽는 순간까지 절대 둥지를 틀지 않는다; 마틀렛은 계속 날개에 있어야 한다고 제안된다.그것은 발이 없는 재빠른 새나 하우스마틴과 비슷한 양식화된 새를 묘사하는 문장으로 표현된 지속적인 노력에 대한 설득력 있는 우화이다.이것은 프랑스 문장학의 메를레트(Merlette)와 구별되어야 하는데, 메를레트는 백조 목과 잘려나간 부리와 다리를 가진 오리 같은 새이다.커먼 스위프트는 번식기 이외에는 거의 착륙하지 않고, 공중에 떠 있는 동안 잠을 잔다.

어원학

"마틀렛"이라는 단어는 "마틴"이라는 작은 접미사 "-let"을 추가하여 "작은 마틴"이라는 뜻의 martlet에서 유래했다.마틴이라는 이름의 기원은 불분명하지만, 마틴이 유럽에서 [1]아프리카로 이주하기 시작할 무렵에 열리는 마틴마스 축제를 지칭할 수도 있다.

묘사

이 신화 속의 새들은 영국의 문장학에서 다리와 발 대신 두세 개의 짧은 깃털 뭉치를 가지고 적절하게 표현된다.이전에 마틀렛으로 알려졌던 스위프트는 다리가 너무 작아서 전혀 없는 것으로 여겨져 다리가 없는 마틀렛의 전설에 신빙성을 부여한다.

프렌치 메를레트

프렌치 메를렛의 기본 형태, 마틀렛과 혼동하지 말 것
벨기에 우르셀 공작의 문장

프랑스 문장학에서, 카넷 또는 아넷은 발이 없는 작은 오리이다.Theodore Veirin-Forrer[2] la canette représente la canne le canard; si el est dépourvue du et des pattes, elle devien un merlette. (카넷은 오리 또는 드레이크를 상징하며 부리와 발을 빼앗기면 그녀는 메를 나타낸다.)프랑스어로, 라틴어 메룰라(여성)[3]에서 온 수컷 검은새는 개똥지빠귀과에 속한다(이전의 용어는 여성스러웠고 수컷: unmerle-암탉 검은새: unmerese를 나타낼 수 있었다).19세기 이후 흔히 쓰이는 메를레트(merlette: little blackbird)는 암컷 흑새이지만, 문장학 용어로 표현하자면, 불유쾌한 카네트 모네(canette mornée, 작은 암컷 오리를 나타내는 그림)로 정의된다.단풍나무는 암컷 오리(수컷 카나드, "드레이크")이고, 작은 형태로는 단풍나무 오리입니다.고대 프랑스어로 동사 모너는 "무디게 하다"를 의미하며, 동사 형용사 모네(e)는 문장학 용어로 "sans langue, sans dents, sans angles et desoiseaux sares"[4]를 의미한다.영국 문장학에서는 "무장"과 "출혈"이라는 용어를 문어적 짐승의 이빨, 발톱 그리고 혀를 사용하므로, 모레는 "무장 해제"로 번역될 수 있다.그러므로 영어의 "마틀렛"은 프랑스어의 "메를렛"[5]과 같은 문장학적 생물이 아니다.

초기 사용

발랑스

웨스트민스터 사원에 있는 그의 무덤에서 그려진 제1대 펨브로크 백작 윌리엄 드 발렌스(d.1296)의 문장 방패에 그려진 마틀렛.샤플비 에나멜(탈리핑

발렌스 가문의 팔인 펨브로크 백작의 팔은 마틀렛을 그들의 모계인 루시냥 가문과 구별하기 위해 가장 먼저 사용한 것 중 하나를 보여줍니다.웨스트민스터 사원의 제1대 펨브로크 백작 윌리엄 드 발렌스(d.1296)의 에나멜로 된 방패에서 볼 수 있듯이 그들의 팔에는 마틀렛이 장식되어 있었다.그래서 마틀렛은 그 가족의 기반인 캠브리지의 펨브로크 칼리지의 품에서 보여진다.

참회왕 에드워드의 귀속된 팔

리처드 2세의 팔(1377년-1399년)로, 플랜태저넷의 팔을 관통한 참회왕 에드워드 2세의 팔을 보여준다.

참회왕 에드워드의 팔에는 다섯 개의 마틀렛 또는 (금색 마틀렛)이 들어 있습니다.그 귀속은 13세기(에드워드가 죽은 후 2세기)로 거슬러 올라가며 에드워드의 [6]통치 기간 동안 주조된 동전의 디자인에 바탕을 두고 있다.리처드 2세(1377–1399) 왕은 이 코트를 플랜태저넷의 문장으로 꿰뚫었고, 나중에 참회자가 묻힌 웨스트민스터 사원과 그 경내에 세워진 웨스트민스터 학교의 문장이 되었다.

랑헤른의 드 아룬델

제비를 뜻하는 프랑스어는 라틴어 히룬도에서 [3]유래한 히론델이다.따라서 마틀렛은 콘월, 랑헤른의 고대 아룬델 가문의 통조림 품에 등장하고 있다.란헤른의 영주인 라인프레드 드 아룬델(d.c.1280)이 소지한 무기는 15세기 셜리 롤 오브 암스(Shirley Roll of Arms: Sable, 6개의 마틀렛 아르젠트)[7]로 기록되어 있다.이 가족은 아룬델의 피츠앨런 백작의 가족과 혼동해서는 안 된다.그는 서섹스의 아룬델 성으로 무기를 가지고 있다: 사자가 난무하는 굴스 또는

서섹스 주

영국 서섹스 카운티의 방패에는 카운티의 과거 행정 구역인 6개의 역사적 강간 사건을 대표하는 6개의 마틀렛이 포함되어 있습니다.이것은 수세기 동안 주도적인 카운티 가문이었던 아룬델 백작(프랑스어로 제비를 뜻하는 단어는 히론델)의 칭호는 프랑스어로 제비를 뜻하는 히론델이다.서섹스 대학의 문장에도 이 여섯 개의 마틀렛이 그려져 있다.

드베르동/둔덕

던달크의 문장(1319), 6개의 마틀렛을 보여준다.

여섯 개의 마틀렛 사이에 굽은 부분이 아일랜드 던닥의 문장입니다.굴곡과 마틀렛은 약 1319년 테오발드 드 베르동의 [8]딸 조안 드 베르돈과 결혼하여 던달크와 지역의 많은 토지와 재산을 획득한 토마스 드 푸르니발의 가문에서 유래했다.이들 중 세 마틀렛은 역팅크체로 지역 축구팀 던달크 FC의 팔을 형성한다.

운율표

마틀렛은 착지할 수 없고 발이 없어 불안정하기 때문에 영국 문장학에서 마틀렛을 넷째 아들의 운율 표시로 사용하는 이유가 될 수 있다는 주장이 제기되었다.첫째 아들은 모든 재산을 상속받았고, 둘째와 셋째는 전통적으로 교회로 들어가 처음에는 그들의 아버지가 고위직을 맡고 있는 교회에서 성직자로 일했고, 넷째 아들은 명확한 지위를 갖지 못했다(종종 그렇듯이 그의 아버지가 두 개 이상의 공허한 선보를 소유하지 않는 한).그래서 넷째 아들은 종종 가족의 부를 받지 못하고 "작은아들 몫: 집을 나가 집을 스스로 만드는 특권"[9]을 가졌기 때문에, 이 마틀렛은 또한 근면, 인내, 그리고 유목민 가정의 상징이 될 수 있다.다섯째와 여섯째 아들은 똑같이 "안식"이었기 때문에, 이 설명은 타당하지 않아 보이지만, 그들의 적절한 운율 표시(각각 환절과 플뢰르-델리스)에는 이것에 대한 명백한 언급이 없다.

교육의 의의

맥길대학교의 팔에는 세 개의 빨간 마틀렛이 있으며, 이 대학의 마스코트는 '마티 더 마틀렛'이라고 불린다.

마틀렛이 착륙할 수 없는 것은 지식, 배움, 그리고 모험에 대한 끊임없는 탐구를 상징한다고 일부 해설자들은 말한다.마틀렛은 우스터 칼리지, 세인트 베넷 홀, 옥스퍼드 대학의 유니버시티 칼리지, 막달렌 칼리지, 캠브리지의 펨브로크 칼리지, 브롬스그로브, 워릭, 페니스톤 그래머를 포함한 오랫동안 확립된 영어 학교의 품에 있습니다.최근에는 McGill 대학교, Houston 대학교, Charles Wright Academy, Mill Hill School(런던), Westminster Under School(런던) Westminster School(코네티컷), Saltus Grammar School(버뮤다), McGills House of Aldenham 및 Victoria School에 의해 채택되었습니다.종이는 마틀렛이라고 이름 붙여졌다.

대중문화에서

말하는 마틀렛은 E.R.에서 스토리 디바이스로 사용된다.에디슨의 판타지 소설 '웜 우로보로스'소설의 첫머리에서 마틀렛은 독자를 수성으로 안내하고 거기서 행동을 계속한다.그 후, 그것은 신의 메신저로서 연결 역할을 한다.그것은 또한 셰익스피어의 맥베스 1막 6장 6절에도 나타나는데, 던컨 왕과 뱅코는 그를 '여름의 손님'이라고 부르고 던컨이 살해되기 직전 맥베스의 성 밖에서 그것을 발견했을 때 좋은 징조로 잘못 본다.

루이스 페니는 그녀의 감독관 가마체 시리즈의 네 번째 책인 살인에 반대하는 규칙에서 마틀렛을 언급하고 있습니다(27장 참조).가마슈는 살인 현장인 가상의 마누아르 벨레카세에서 마사위피 호수를 내려다보면서 양아버지 버트 피니와 함께 4명의 성인 모로우 자녀에 대해 이야기한다.가마체는 이 마틀렛이 세상을 살아가야 하는 네 번째 아이를 의미한다고 설명한다.

원천

  • Arthur Charles Fox Davies (2004), A Complete Guide to Heraldry, Kessinger Publishing ISBN 1-4179-0630-8

레퍼런스

  1. ^ "martin (n.)". Online Etymology Dictionary.
  2. ^ Précis d'héraldique, 파리, 1951, Arts Styles et Technics, 페이지 114
  3. ^ a b 카셀의 라틴어 사전
  4. ^ 사전표 Larouse Larouse Lexis
  5. ^ www.briantimms.fr 2015-06-10 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  6. ^ 프랭크 바로, 에드워드 더 참회자(1984년) 페이지 184에서 R. H. M. 돌리와 F.를 인용했다.엘모어 존스, '돌리의 '성 에드워드의 무기' 속 소위 '마틀렛'에 관한 새로운 제안', 앵글로색슨 동전 (1961년), 215년–226년.
  7. ^ [1], Foster, Joseph, 일부 봉건적 문장 1298-1418, (1901) 인용
  8. ^ 아일랜드 - DUNDALK
  9. ^ Cock, J., 1893년 데본 카운티 사우스 몰턴의 예이엔트 자치구 기록, 제7장: Hugh Squier씨와 그의 가족, 페이지 174

외부 링크

Wikimedia Commons에는 문장학 분야의 Martlets(영어) 관련 미디어가 있습니다.