철산 작전

Operation Iron Mountain
철산 작전
베트남 전쟁의 일부
날짜.1969년 2월 28일 - 1971년 2월 28일
위치
남베트남 꽝응아이 성
결과미국에서의 운용 성공
교전국
미국 북베트남
베트콩
관련 유닛
제11경보병여단제21연대
제403 사퍼 대대
제40사퍼대대
제38지방군 대대
사상자 및 손실
440명 사망미국 사망자 수: 4,589명 사망
137 캡처

철산 작전(Operation Iron Mountain)은 1969년 2월 28일부터 1971년 2월 28일까지 꽝응아이 성에서 베트남 전쟁 중 발생한 보안 작전이다.

배경

제11경보병여단은 베트남 인민군(PAVN)과 베트콩(VC) 기지 및 병력을 파괴하는 남동부 꽝응아이( to of)성 일대의 수색과 소탕작전을 수행했으며 중부 고원부터 해안으로 이어지는 보급로를 파괴하고 연락선을 정비하는 임무를 맡았다.f 베트남 공화국([1]: 5 ARVN) 레인저 캠프.

작동

1969

3월 29일 11시 55분, 여단의 한 부대는 닥푸 베이스 캠프 서쪽으로 5마일(8.0km) 떨어진 곳에서 알려지지 않은 규모의 PAVN 부대와 교전했다.헬리콥터 포격과 공습의 지원을 받은 부대는 4명의 미군 사망으로 3명의 PAVN을 사살했다.14:00에, 제16전투항공단의 헬리콥터 함정 승무원들은 꽝응아이 북동쪽 8마일(13km) 떨어진 곳에서 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 병력을 관찰했다.이 부대는 로켓과 기관총 사격에 투입됐으며 26명의 PAVN/VC 병사의 시신이 타격 [2]: 70 지역에 안치된 것이 목격됐다.

5월 12일 02시 20분, 꽝응아이 남동쪽 6마일(9.7km)의 화력기지에서 박격포가 발사된 후 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 부대의 지상 공격이 이어졌다.공격은 격퇴되었고 23명의 PAVN/VC는 미국의 [3]: 28 손실 없이 사살되었다.09:00에, 닥푸 남동쪽 약 4마일(6.4km) 지역을 소탕하던 여단의 한 요소가 추정된 PAVN/VC 중대와 교전했다.PAVN/VC가 16:00에 연락이 끊길 때까지 탱크와 장갑 수송차의 지원을 받은 부대는 18명의 사망자와 1명의 승무원이 제공한 무기를 남겼습니다.미군 사상자는 7명이 사망했다.[3]: 29

6월 4일 11시에 여단은 닥푸 남동쪽 6마일(9.7km) 지점에서 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 부대와 교전했다.사단의 기갑 기병 중대의 부대(탱크와 병력 수송 장갑차)가 전투에 합류했고 헬리콥터 포격과 장신구 사격에서 추가 지원이 이뤄졌다.16:00에 PAVN/VC가 철수하여 6명의 사망자와 1명의 승무원과 2명의 개인 무기가 남았고, 미군 사상자는 2명이었습니다.[4]: 17 6월 7일 23시 30분, 닥푸 북서쪽 4마일(6.4km)의 야간 방어 위치에 있는 여단의 한 요소는 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 병력이 그들의 경계 밖으로 이동하는 것을 목격했다.기병들은 그들의 위치를 방어했고 USAF AC-47 스푸키 함정의 지원을 받았다.00:30에 PAVN/VC는 철수했고, 11명이 사망했고,[4]: 29 2개의 개인 무기와 3개의 승무원이 제공한 무기가 남았습니다.6월 9일 14시 55분, 여단의 정찰 소대와 사단 기갑 기병 중대는 닥푸 서쪽 2마일(3.2km) 떨어진 PAVN/VC 부대와 교전했다.중무기와 자동 무기 사격을 맞바꾸면서 기병들이 공격했다.17:45에 PAVN/VC는 철수했다.여단과 ARVN 4연대, 제2사단이 이 지역을 소탕한 결과 61명의 PAVN/VC가 사망했고 9개의 개별 무기 및 4개의 승무원이 제공한 무기가 발견되었다.미군 손실은 3명이 [4]: 35 사망했습니다.6월 10일 02시 10분 닥푸 북서쪽 4마일(6.4km)의 야간 방어 진지에 있는 여단의 한 부대는 박격포 사격을 받았고, 이어서 소형 무기와 로켓 추진 수류탄 사격을 받았다.기병들은 사격을 방어하고 사격 위치로 포격을 가했다.나중에 실시된 소탕에서 14명의 사망 PAVN/VC 병사가 발견되었고, 1명의 승무원과 3명의 개인 무기가 생포되었다.미군 사상자는 1명이 [4]: 38 사망했습니다.6월 13일 08:40에 여단의 부대원들은 닥푸 남쪽 8마일(13km) 지점에서 알 수 없는 규모의 PAVN/VC 병력과 교전하여 중무기와 자동 무기 사격을 했다.PAVN/VC는 16명의 사망자와 5개의 개별 무기를 남기고 철수했으며, 미국의 손실은 [4]: 47 1명이었다.

7월 19일 11시 20분, 여단의 한 부대는 중무기와 자동 무기 사격을 교환하기 위해 닥파에서 북서쪽으로 6마일(9.7km) 떨어진 PAVN/VC 추정 중대와 교전했다.13시 30분, 여단의 또 다른 부대가 행동을 강행했고, 미군 포병과 헬기 포대에서 추가 지원이 이루어졌다.19시 30분, PAVN/VC는 철수했고, 11명이 사망했으며, 2명의 승무원과 4명의 개인 무기가 있었다.미군 사상자는 4명이 사망했다.[5]: 38 7월 22일, 여단 정찰부대는 닥파에서 남서쪽으로 3마일(4.8km) 떨어진 곳에서 갓 개장한 무덤에서 5구의 PAVN/VC 시신을 발견했으며, 모두 전날 [5]: 43 포격으로 사망했다.7월 23일 Br1gade 유닛은 12명의 PAVN/[5]: 45 VC 사망자를 포함한 Dainingc Ph cont 남동쪽 2마일(3.2km)의 PAVN/VC 터널 단지를 발견했다.

8월 3일 여단 보병은 닥푸 북서쪽 11마일(18km) 무덤에서 9명의 PAVN/VC의 시신을 발견했으며, 모두 [6]: 12 공습으로 사망한 것으로 보인다.8월 8일 20시 20분, 닥파에서 북서쪽으로 4마일(6.4km) 떨어진 여단을 순찰하던 여단은 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 병력으로부터 소형 무기, 자동 무기 및 RPG 사격을 받았다.보병은 반격했고 PAVN/VC는 철수했고, 2명의 사망자와 1개의 무기, 2명의 미군이 사망했다.[6]: 23 8월 11일 12시 15분, 장갑 기병대는 꽝응아이에서 서쪽으로 6마일(9.7km) 떨어진 PAVN/VC 병력으로부터 소형 무기, 자동 무기 및 RPG 사격을 받았다.기병들은 탱크포와 중기관총을 포함한 부대 무기로 반격했다.15:15에 PAVN/VC는 철수했고, 9명이 사망했고, 미군 손실은 1명이 [6]: 30 사망했습니다.1530년 8월 12일, 꽝응아이에서 서쪽으로 6마일(9.7km) 떨어진 여단의 기갑부대가 7명의 PAVN/[6]: 37–8 VC와 교전하여 사살했다.8월 13일 11시 45분, 꽝응아이에서 서쪽으로 8.0km 떨어진 여단 5마일 (8.0km)에 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 병력과 교전했다.부대원들이 부대 무기로 반격하고 헬리콥터 포대의 지원을 받으면서 산발적인 교전이 하루 종일 계속되었다.PAVN/VC는 8명의 사망자와 8명의 개인 무기, 그리고 4명의 승무원이 제공하는 무기를 남기고 철수했다.미국의 손실은 5명이었다.[6]: 40

9월 1일 11시 30분, 여단 기병대는 닥푸 남동쪽 4마일(6.4km) 떨어진 PAVN/VC 소대와 교전을 벌여 미군 1명이 사망했고 6명이 사망했다.이후 이 지역을 수색한 결과 14구의 PAVN/[7]: 9 VC 시신이 추가로 발견됐다.9월 2일, 기갑 기병 비행대의 1600개 요소에서 닥푸 남쪽 4마일(6.4km) 떨어진 PAVN/VC와 교전했다.전투는 PAVN/VC가 철수한 19시 30분까지 계속되어 22명의 사망자와 9명의 개인 무기, 2명의 승무원이 사용하던 무기를 남겼으며, 미군의 손실은 4명이었다.[7]: 11 9월 3일 14:05에 공군 기병대가 닥푸 [7]: 12 남쪽 2마일(3.2km) 지점에서 7명의 PAVN/VC를 사살했다.9월 16일 09시 10분, 여단의 한 부대가 닥파에서 북서쪽으로 7마일(11km) 떨어진 곳에서 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 병력과 교전을 벌였고, 미군 손실은 3명이 사망했다.[7]: 47 9월 21일 19시 10분, 닥푸 서쪽 14마일(23km)의 여단 야간 방어 진지가 소형 무기와 약 45발의 박격포 사격을 사용하여 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 부대의 공격을 받았다.기병들은 유닛 무기로 반격했고 헬리콥터 포대와 USAF AC-119 포대의 지원을 받았다.미군 사상자는 11명이 사망했다.[8]: 59 9월 26일 12시, 여단 정찰부대가 닥푸에서 남동쪽으로 4마일(6.4km) 떨어진 곳에서 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 병력과 교전을 벌였고, PAVN/VC는 6명의 [8]: 68 사망자를 남기고 철수했다.

10월 3일 11:00, 여단의 부대인 닥푸에서 북서쪽으로 19km 떨어진 곳에서 5명의 PAVN/VC 병사들이 소형 무기로 교전하여 [9]: 10 모두 사망했다.10월 13일 05시 20분, PAVN/VC군이 닥푸 북서쪽 16km 떨어진 여단 야간 방어 진지를 공격하여 미군 [9]: 27 1명을 사살했다.

1970

1월 2일 닥푸에서 남쪽으로 5마일(8.0km) 떨어진 여단 야간 방어 진지는 60여발의 박격포와 82mm 박격포와 함께 중무장한 소형 무기 및 자동 무기 사격을 받았다.방어자들은 대응사격을 했고 헬리콥터 포와 포의 지원을 받았다.1월 3일 03:50에 PAVN/VC는 29명의 사망자와 9개의 개별 무기를 남기고 철수했고, 미군 손실은 7명이 사망했다.[10]1월 28일 12시에 여단 부대는 닥푸 서쪽 16마일(26km) 지점에서 6개의 PAVN/VC와 교전하여 6개 모두를 사살하고 1개의 개별 무기를 [11]: 55 탈취했다.1월 31일 01:10에 추정된 PAVN/VC 소대는 소형 무기, 자동 무기 및 RPG로 닥푸 남동쪽 1.6km(1마일)의 11여단 야간 방어 진지를 공격했다.방어군은 다시 사격을 가했고 약 2시에 PAVN/VC는 철수했고 7명의 사망자와 3개의 개별 무기, 1개의 RPG [11]: 61 발사대를 남겼다.

2월 8일 07:30에 여단의 한 부대는 꽝응아이에서 북서쪽으로 11km 떨어진 곳에서 8명의 PAVN/VC 병사를 관찰하고 미군 손실 없이 7명을 사살했다.8시 30분, 11여단의 한 부대는 닥파 남동쪽 3.2km 지점에서 5개의 PAVN/VC와 교전하여 미군 손실 없이 5명 모두를 사살했다.13:00 제16전투항공단 소속 헬기 승무원들은 닥푸 북서쪽 12마일(19km) 터널로 진입하는 병사 1명을 목격했고, 이 부대 소속 경찰관들은 이 지역에 공습을 가해 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 부대와 교전했다.14시 40분까지 연락이 이어졌고 나머지 적군은 철수했으며 PAVN/VC 5명이 숨지고 용의자 7명이 [12]: 24 구금됐다.1970년 2월 18일 11시 45분, 미군 포병 관찰자들은 알려지지 않은 규모의 PAVN/VC 병력이 꽝응아이 서쪽 11마일(18km) 지역에서 남쪽으로 이동하는 것을 보았다. 포격은 적 위치로 향했고 13명의 PAVN/VC 병사의 시신이 집계되었다.20시 30분에 전방 관찰자는 꽝응아이 서쪽 11마일 지역에서 알려지지 않은 크기의 PAVN/VC 세력이 움직이는 것을 보았다.포격은 적의 위치로 향했고 21명의 PAVN/VC 병사의 시신이 그 지역에 [12]: 38 놓여있는 것이 목격되었다.2월 19일 11시에 헬기 승무원들은 닥파에서 7마일 북쪽에 있는 5명의 PAVN/VC 병사를 목격했고, 그들은 교전 중이었고 5명 모두가 죽었고 3개의 [12]: 39 무기가 잡혔다.

3월 1일 19시 5분, 포병 전방 관찰자는 6-8명의 PAVN/VC 병사를 꽝응아이 서쪽 11마일(18km)에서 보고 포격으로 [13]: 7 5명을 사살했다.3월 5일 22시 20분에 여단 요원들이 꽝응아이에서 서쪽으로 13마일(21km) 떨어진 PAVN/VC에 매복하여 2명의 사망자와 2개의 개별 무기를 남기고 철수했다.21시 30분, 꽝응아이에서 남쪽으로 16마일(26km) 떨어진 여단 야간 방어 진지는 미정의 PAVN/VC 병력으로부터 중무기와 자동 무기 사격을 받았다.그 부대는 대응사격을 했고 헬리콥터 포대와 USAF AC-ll9 포대의 지원을 받았다.22시 45분, PAVN/VC는 철수했고, 미국의 손실은 [13]: 14 1명이 사망했습니다.3월 9일 1315대의 헬기 포격대원들은 닥푸 남쪽 4마일(6.4km) 떨어진 적군 PAVN/VC와 교전을 벌였고, PAVN/VC는 5명의 [13]: 21 사망자를 남기고 철수했다.3월 12일 12시 10분부터 17시 50분 사이에 포병 전방 관찰자들은 총 47개의 PAVN/VC가 꽝응아이 북서쪽 11마일(18km)에서 포격에 의해 [13]: 26 모두 사망했다.

4월 1일 02:00에 PAVN/VC 부대가 닥푸에서 북쪽으로 0.5마일(0.80km) 떨어진 여단 전초기지를 공격하여 미군 1명이 사망했다.[14]: 9 4월 2일 18:00 PAVN/VC 부비트랩이 닥푸 북서쪽 13마일(21km)[14]: 14 지역에서 작전 중이던 연합군 10명을 사살했다.4월 15일 13:00 부비트랩으로 장착된 105mm 포탄이 닥푸 남쪽 3.2km 떨어진 여단의 한 요소에 의해 폭발해 11명의 [14]: 42 미군이 사망했다.

9월 16일 02시 15분, 여단의 항공 요소 소속 헬리콥터 승무원들은 꽝응아이 남동쪽 21마일(34km) 지점에서 약 10대의 PAVN/VC와 교전했다.10명의 군인들의 시신은 파업 [15]후 그 지역에서 목격되었다.

11월 첫째 주에 여단은 8명의 PAVN/VC가 사망했다고 보고했다.11월 8일, 제3보병연대 4대대 D중대, 포격에 의해 사망한 PAVN/VC의 무덤 11개를 발견했다.11월 10일 일련의 사소한 교전에서 10명의 PAVN/VC가 [16]: 26 사망했다고 보고되었다.11월 12일 12시 30분 2.5톤 트럭이 꽝응아이 서쪽 4마일(6.4km) 지점에서 지뢰를 폭발시켜 미군 6명이 숨지고 트럭이 [17]: 14 파괴됐다.11월 22일, C사 4/3에서 3건의 기계 매복 공격이 발생해, 총 10명의 VC가 사망해, 각종 의복, 장비, 및 문서를 탈취했다.같은 날 오후, 제1보병연대 3대대의 레콘 중대가 벙커를 수색하던 중 82mm 박격포를 터뜨려 미군 4명이 사망했다.[16]: 26

12월 7일부터 10일까지 여단에 의해 경미하고 산발적인 접촉이 보고되었다.12월 11일, C사 4/3는 81mm 박격포 3문, 개별 무기 11문, PRC-10 무전기 2문을 포함한 무기 저장고를 발견했다.A중대, 3/1번대에서 5개의 무기가 들어 있는 다른 은닉처를 찾았습니다12월 16일, 제8기병연대는 5명의 VC와 교전했고, 그 결과 5명의 VC가 모두 사망했다.작전지역 전체에 걸쳐 활동은 가벼웠고, 1970년 12월 24일 제4대대 21보병연대인 레콘 중대가 저격수의 포격을 받아 2명이 사망할 때까지 소규모의 산발적 접촉이 특징이었다.12월 24일 18시에, 사단 부대는 24시간의 크리스마스 휴전 기간 동안 방어 역할을 맡았고, 12월 25일 18시에 공격 작전을 재개했다.12월 26일 4/21에 C사가 설정한 기계 매복으로 3명의 VC가 사망했다.12월 31일 18:00부터 1971년 1월 1일 18:00까지 사단 부대는 새해 휴전 기간을 [16]: 26–7 지켰다.

1971

1월 4일, 20 보병 연대 1 대대 C 중대는 2명의 VC 1명을 죽이고 2개의 무기를 빼앗았다.1월 5일, 항공과 포병의 지원을 받은 20분의 1 정찰 중대가 7명의 PAVN을 사살하고 1개의 무기를 탈취했다.1월 8일 C사 4/21일 105mm 포탄 2발을 폭발시켜 2명이 사망했다.1월 10일 늦은 오후, 리콘 컴퍼니에서 1/20이 5명의 PAVN을 죽였다.174년 1월 12일 항공회사의 함정들이 4개의 PAVN을 사살하고 4개의 개별 무기를 탈취했다.1월 14일 A사 4/3에서 5개의 무기를 발견했습니다1월 14일, D사 4/3는 5개의 무기를 발견했고, C사 4/3는 4개의 VC를 살해했다.1월 16일, 제123항공중대가 두 번의 접촉으로 13명의 VC를 살해했다.같은 날 미 공군의 공습으로 5명의 VC가 사망했어요1월 17일, 723 정비중대의 차량이 매복 공격을 받아 미군 2명이 사망했다.1월 23일, Trop B 123 항공중대는 8명의 VC와 교전하여 그들 모두를 죽였다.1월 25일, 123 항공대가 3번의 접촉으로 20명의 PAVN/VC를 사살했다.같은 날, 4/21 회사 A가 기계 매복을 일으켜 5명의 PAVN/VC를 죽이고 공습으로 5명의 PAVN을 추가로 죽였다.1월 21일부터 31일까지 여단은 65명의 PAVN/VC가 사망하고 6개의 [16]: 27–8 무기가 생포되었다고 보고했다.

2월 3일, 123 항공대가 12명의 VC를 사살하고 2개의 무기와 2명의 용의자를 체포했다.2월 19일, 123 항공대가 7개의 PAVN/VC와 교전하여 그들 모두를 죽였다.2월 21일 B사 수색 임무를 수행하던 중 1/20이 부비트랩을 터뜨려 미군 2명이 사망했다.2월 22일, 1/1 기병대가 13명의 PAVN/VC를 죽였다.2월 28일 부대 D, 1/1 기병대와 B 중대가 6명의 PAVN/VC와 교전하여 5명을 사살했다.[16]: 28

여파

작전은 1971년 2월 28일에 끝났다.미군 손실은 440명, PAVN/VC 손실은 4589명, [16]: 29 생포 137명이었다.

레퍼런스

  1. ^ "Combat After Action Report Operation Iron Mountain" (PDF). Department of the Army. 1 April 1971. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  2. ^ "Headquarters MACV Monthly Summary March 1969" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 1969. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  3. ^ a b "Headquarters MACV Monthly Summary May 1969" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 1 October 1969. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  4. ^ a b c d e "Headquarters MACV Monthly Summary June 1969" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 4 October 1969. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  5. ^ a b c "Headquarters MACV Monthly Summary July 1969" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 28 October 1969. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  6. ^ a b c d e "Headquarters MACV Monthly Summary August 1969" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 10 December 1969. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  7. ^ a b c d "Headquarters MACV Monthly Summary September 1969" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 23 December 1969. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  8. ^ a b "Headquarters MACV Monthly Summary September 1969" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 23 December 1969. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  9. ^ a b "Headquarters MACV Monthly Summary October 1969" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 1 January 1970. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  10. ^ "Headquarters MACV Monthly Summary January 1970" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 27 April 1970. p. 12. Retrieved 22 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  11. ^ a b "Headquarters MACV Monthly Summary January 1970" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 11 June 1970. Retrieved 22 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  12. ^ a b c "Headquarters MACV Monthly Summary February 1970" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 11 June 1970. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  13. ^ a b c d "Headquarters MACV Monthly Summary March 1970" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 11 July 1970. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  14. ^ a b c "Headquarters MACV Monthly Summary April 1970" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 17 August 1970. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  15. ^ "Headquarters MACV Monthly Summary September 1970" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. September 1970. p. 24. Retrieved 21 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  16. ^ a b c d e f "Operational Report - Lessons Learned, 23rd Infantry Division, (Americal), Period ending 30 April 1971" (PDF). Department of the Army. 15 May 1971. Retrieved 24 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  17. ^ "Headquarters MACV Monthly Summary November 1970" (PDF). Headquarters United States Military Assistance Command, Vietnam. 1971. Retrieved 22 July 2019.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..