This is a good article. Click here for more information.

메인 파야 키야

Maine Pyar Kiya
이 기사는 1989년 영화에 관한 기사입니다.2014년 영화는 메인 파야 키야(2014년 영화)를 참조하십시오.
메인 파야 키야
홍보포스터
연출:수라지 바르자트야
지음:Sooraj Barjatya (대화)
화면 재생 기준수라지 바르자트야
스토리 바이에스엠 아헤일
제작 :타라흐바르자티아
스타링살만 칸
바지아시리
촬영술아라빈드 래드
편집자무크타르 아흐메드
뮤직 바이라암락스만
생산.
회사
배포자라지쉬리 프로덕션
출고일자
  • 1989년 12월 29일 (1989-12-29)
러닝타임
192분[a][2]
나라인디아
언어힌디어
예산.₹2크로어[3]
박스오피스₹28크로어[4]

메인 파야 키야(transl.I've love someone)는 1989년 개봉한 인도 힌디어 로맨틱 뮤지컬 영화로, SM과 공동 각본을 맡았습니다.에헤일.라지쉬리 프로덕션이 제작한 이 영화는 살만 칸과 바지아쉬리가 주연을 맡았습니다.바르자티야와 바지야스리의 데뷔 무대였습니다.주요 사진 촬영은 뭄바이와 오티에서 진행되었습니다.영화 악보와 사운드트랙은 라암락스만이 작곡했고 아사드 보팔리가 작사를 했습니다.

메인 파야 키야는 지금까지 만들어진 영화 중 가장 상징적인 로맨틱 영화 중 하나로 여겨지며 사운드트랙, 대화, 살만 칸과 바지아쉬리의 케미스트리로 인해 대중들이 선호하는 영화가 되었습니다.1989년 12월 29일 개봉하여 2억 8천만 ₹의 국내 총수입을 기록하며 1989년 발리우드 영화 중 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었고 1980년대 인도 영화 중 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었습니다.또한 6개의 필름페어 상을 수상했습니다.

줄거리.

카란은 외동딸 수만과 함께 시골에 사는 가난한 정비공입니다.그는 딸을 결혼시킬 만큼 충분한 돈을 벌기 위해 사업과 두바이 여행에서 자신의 운을 시험해 보기로 결심합니다.카란은 그녀를 그의 오랜 친구 키샨에게 맡기로 결심합니다.지금은 대도시의 부유한 사업가가 된 키샨은 옛 친구의 부탁을 거절할 수 없어 아버지가 자리를 비우는 동안 수만을 자신의 집에 머물게 합니다.수만은 키샨의 어린 아들 프렘과 친구가 되는데, 프렘은 그녀에게 소년과 소녀가 플라토닉한 친구가 될 수 있다고 보장합니다.프렘은 키샨의 사업 파트너 란지트의 외동딸인 시마가 마련한 파티에 수만을 데리고 갑니다.지반은 란지트의 자랑스럽고 도도한 조카로, 수만과 프렘을 "그냥 친구"라고 거짓 주장하며 망신을 주는 인물입니다.수만은 눈물을 흘리며 파티를 떠나고 프렘과 거리를 둡니다.그때, 프렘과 수만은 둘 다 서로 사랑에 빠졌다는 것을 깨닫습니다.

프렘의 어머니 카우샬리야는 프렘과 수만의 관계를 더 깊이 조사하고 수만을 며느리로 인정합니다.그러나 키샨은 카란이 자신보다 신분이 낮다는 의견에 못마땅해하고, 수만이 자신의 환대를 이용해 프렘을 부유한 집안으로 시집보내기 위해 사랑을 가장하고 있다고 주장하는 란지트에 의해 더욱 세뇌당합니다.키샨은 그녀에게 그의 집을 떠나라고 부탁합니다.외국에서 돌아온 카란은 키샨의 행동에 분노합니다.키샨은 그가 프렘과 함께 수만을 모함하려 한다고 비난합니다.카란과 키샨은 다투다가 헤어집니다.결국 카란과 수만은 심한 굴욕을 당한 채 마을로 돌아옵니다.프렘은 무슨 일이 일어났는지 알게 되고 이별을 받아들이지 않고 마을로 가서 수만과 결혼할 수 있게 해달라고 애원합니다.

키샨의 행동에 격분한 카란은 처음에는 거절했지만, 결국 프렘이 자신의 노력으로 아내를 부양할 수 있다는 것을 증명해야 한다는 한 가지 조건을 내걸고 결혼을 허락할 것이라고 말합니다.프렘은 도전을 받아들이고 근처 채석장에서 트럭 운전사와 노동자로 일하기 시작합니다.월말이 되면 Prem은 필요한 돈을 벌게 됩니다.카란의 집으로 가는 길에 프렘은 지반과 그를 죽이려 시도하는 악당들의 매복 공격을 당하지만 살아남습니다.하지만, 그의 임금의 지폐는 그 싸움에서 모두 엉망이 되었습니다.카란은 더럽혀진 메모를 본 프렘의 노력을 거칠게 무시하고 악당들의 공격에 대한 프렘의 이야기를 믿지 않습니다.그 후 프렘은 자신을 증명할 수 있는 또 다른 기회를 구걸하고, 그의 진심 어린 결심은 카란의 마음을 녹이고 수만이 프렘과 결혼하는 것을 허락하는데 동의합니다.

한편 란지트는 키샨에게 가서 카란이 자신의 아들을 죽였다고 말합니다.이를 믿을 수 없는 키샨은 카란의 마을로 여행을 떠나 프렘이 살아있는 것을 발견합니다.프렘이 지반과 대치했을 때, 란지트와 그의 지지자들은 키샨과 카란을 모두 상대하고, 지반은 수만을 납치합니다.프렘, 카란, 키샨이 손잡고 공동의 적인 란지트, 지반, 란지트의 지지자들을 물리칩니다.싸움으로 다리가 부러지고 지지자들이 체포됩니다.지반은 프렘에 의해 절벽으로 쫓기고, 수만은 나뭇가지에 매달려 있습니다.프렘은 제벤과 싸운 후 그녀를 구하기 위해 밧줄을 이용해 몸을 낮추려 하고, 제벤은 비둘기(앞서 죽이려다 수만에게 저지당한 비둘기와 같은 것)의 공격을 받아 절벽에서 떨어집니다.수만과 프렘은 안전한 곳으로 절벽을 올라갑니다.나뭇가지에 매달린 제이븐은 개입을 시도하지만, 대신 광산 폭탄이 터지듯 새에게 얼굴을 쪼여 죽는다.카란과 키샨의 소원은 끝이 나고, 프렘과 수만은 결혼하여 행복하게 삽니다.

출연자들

  • 키샨 쿠마르 초다리 역의 라지브 베르마 (수만의 장인)
  • Kausalya Chaudhary 역의 Reema Lagoo (예비 어머니와 수만의 시어머니)

생산.

캐스팅

주연 배우의 캐스팅은 복잡했습니다.[5]빈두 다라 싱, 디팍 티죠리, 파라즈 칸 등 여러 신예들이 '프렘' 역에 오디션을 봤습니다.아마르 아크바르 앤서니(1977)에서 악역 자비스코 역을 맡았던 배우 유수프 칸의 아들 파라아즈 칸이 거의 최종 후보에 올랐지만 건강 문제로 막판에 교체됐습니다.[6]바르자티아는 샤비나 더트를 여주인공으로 테스트했습니다.Dutt는 스크린 테스트에 실패했고 Barjatya는 주연으로 배우를 추천해 줄 수 있는지 물었습니다.[5]그녀는 함께 광고 영화를 찍은 살만 칸에게 제안했습니다.살만 칸은 영화의 부드러운 성격 때문에 특별히 관심이 없었고 바르자티아는 칸의 첫 오디션에 그다지 만족하지 않았습니다.Sooraj는 Salman의 연기력에 확신을 갖지 못했고 그 역할을 연기할 다른 배우를 찾기 시작했습니다.칸 역시 영화 속 프렘이 될 수 있는 인물의 이름을 제시하기 시작했는데, 이는 칸이 자신의 이름과 맞지 않는다는 말을 들은 이후였습니다.[7]바르자트야는 결국 그에게 그것을 하도록 설득했고, 칸은 그 이후로 그를 스타로 만들어 준 바르자트야에게 감사를 표했습니다.[8]바르자티아는 톰 크루즈의 탑 건 재킷을 너무나 좋아해서 메인주 파야 키야에 있는 칸을 위해 비슷한 라인에 있는 재킷을 디자인했습니다.미 육해공군 휘장의 로고와 엠블럼 조각, 국방군의 다른 배지가 달려 있는 톰 크루즈의 재킷처럼 칸의 재킷도 비슷한 휘장이 붙어 있었습니다.[9]바르자티야는 그 후 바지아쉬리를 살만 칸의 상대역으로 캐스팅했습니다.[5]아몰 팔레카르의 TV쇼 카치 도프에서 주연을 맡았던 바지아쉬리는 고등학교 공부를 하기를 원했기 때문에 이 영화를 하는 것을 거부했습니다.바르자티야는 대본에 몇 가지 수정을 가했고, 바지아쉬리는 결국 이 영화를 하기로 동의했습니다.[10]살만은 발에게 악역을 추천했지만,[11] 베테랑 여배우이자 모니쉬 발의 어머니인 누탄은 영화에서 그녀의 아들이 악역을 맡은 것에 만족하지 않았습니다.바르자티아 가족과 좋은 관계를 공유하고 있던 누탄은 모니쉬가 다른 역할에 적합한지에 대해서도 질문한 것으로 전해졌습니다.[7]제작자들은 그녀에게 발의 성격이 앞으로 오랫동안 기억될 것이라고 확신시켰습니다.[6]바르자티아는 잉글랜드 무대에서 페르빈을 발탁해 역을 맡았습니다.[5]이 영화는 락스미칸트 베르데의 데뷔작이기도 합니다.[12]

촬영중

이 영화가 제작되기 전, 라지쉬리 프로덕션은 재정적으로 어려움을 겪고 있었고, 폐업 직전에 있었습니다.[13][14]감독이자 작가인 Sooraj Barjatya의 아버지 Rajkumar Barjatya는 Maine Pyar Kiya와 그의 아버지의 친구는 전설적인 영화제작자 Tarun Majumdar가 Maine Pyar Kiya의 대본을 제안했습니다.바르자티아는 메인 파야 키야의 각본을 쓰는 데 10개월을 보냈습니다.이 영화의 제작 예산은 ₹2크로어(123만 달러)였습니다.바갸스리는 ₹ 10만 달러(6,163.78 달러)를, 살만 칸은 이 영화로 ₹ 31,000 달러(1,910.77 달러)를 받았습니다.제작 예산 외에도 또 다른 ₹10 라크(미화 61,637.84 달러)가 사운드트랙의 라디오 홍보에 사용되었습니다.첫 번째 순서는 라지브 베르마가 살만에게 가야 한다고 말하는 사무실 장면이었습니다.[5]Barjatya는 뭄바이 필름 시티(Film City)에 대형 세트장을 보유하고 있으며, 촬영은 5~6개월에 걸쳐 지속적으로 이루어졌습니다.야외 장면들은 Ooty에서 촬영되었습니다.[17]추가 제작 크레딧에는 댄스 안무가 제이 보라데(Jay Borade), 아트(Art), 비종 다스 굽타(Bijon Das Gupta), 액션(Action), 샤밈 아짐(Shamim Azim), 편집자(Editor) 등이 포함됩니다.무크타르 아흐메드.[18]

음악

메인 파야 키야
사운드트랙 앨범 by

라암락스만
방출된1989
장르.장편 영화 사운드트랙
길이1:01:01
언어힌디어
라벨.사레가마
프로듀서라암락스만
오피셜 오디오
메인 Pyar Kiya - YouTube 정규 앨범

사운드트랙 앨범과 악보는 라암락스만이 작곡했고, 가사는 데브 콜리와 아사드 보팔리가 썼습니다.사레가마 레이블로 제작되었으며 라타 망게슈카르, S. P. 발라수브라함, 샤르다 신하 등의 가수들이 출연했습니다.이 사운드트랙은 등장인물들이 게임을 할 때 사용되었던 "Antakshari" (다른 발리우드 노래에서 발췌)를 포함한 11곡으로 구성되어 있습니다.이 사운드트랙은 발매와 동시에 매우 성공적이었고, 지난 10년간 가장 많이 팔린 발리우드 사운드트랙이 되었습니다.메인 파야르 키야 HMV 음악 회사에서 가장 많이 팔린 앨범이 되었고 5백만 개 이상의 카세트가 팔리면서 역사를 창조했고 여전히 더 많이 팔리고 있다고 보도되었습니다.[19]이 영화의 사운드트랙 앨범은 천만 장 이상 팔렸고, 그 해와 10년간 가장 많이 팔린 사운드트랙이 되었습니다. (1989년 영화 찬드니의 사운드트랙과 공유하는 찬사)[16]그것은 1970년대부터 존재했고 주류 영화를 위해 작곡하고 있었지만 아직 인기를 얻지 못했던 Raamlaxman의 경력에 추력을 주었습니다.[20]플래닛 발리우드는 힌디어 영화의 가장 위대한 발리우드 사운드트랙 100개 목록에서 이 음반을 5위로 선정했습니다.[21]

이 영화의 몇몇 곡들은 서양 히트곡들의 영향을 많이 받았습니다.[22]"Aate Jaate Hanste Gate"는 스티비 원더의 "I Just Call to Say I Love You"에서 따온 곡으로, 음 단위로 전체적인 리프트입니다.[23]'Aaya Mausam Dosti Ka'는 앨범 Living in the Background에 수록된 발티모라의 노래 '타잔 보이(Tarzan Boy)'에서 밀레니얼 웁(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ho partment)을 풀어낸 서막과 막간으로 사용되는 기타 리프가 특징입니다.[24]서부 히트곡에서 영감을 받은 영화의 또 다른 곡은 "Mere Rang Mein Rangne Wali"입니다.[25]곡의 시작 부분에서 연주되는 키보드 리프(특히 색소폰으로 묘사)는 스웨덴 밴드 유럽의 "The Final Countdown"의 키보드 리프에서 따왔습니다.〈Mere Sawalonka Jawab Do〉에서 노래의 처음 몇 줄은 부분적으로 프란시스 라이의 〈사랑 이야기의 주제〉의 첫 부분에서 영감을 받았습니다.[25]

송 가수.
사왈론 카 S. P. 발라수브라흐마니암
딜 디와나 S. P. 발라수브라흐마니암
딜 디와나 (Dil Deewana) 라타 망게슈카르 주, S. P. 발라수브라흐마니암
아테 자테 한스테 게이트 라타 망게슈카르 주, S. P. 발라수브라흐마니암
카부타르 자자자자자자 라타 망게슈카르 주, S. P. 발라수브라흐마니암
아자 샤암 혼 아이이 라타 망게슈카르 주, S. P. 발라수브라흐마니암
마인 파아르 키야 라타 망게슈카르 주, S. P. 발라수브라흐마니암
아야 마우삼 도스티카 S. P. 발라수브라만암, 라타 망게슈카르, 우샤 망게슈카르, 샤일렌드라 싱
"Antakshari" (발리우드의 여러 노래에서 발췌) S. P. 발라수브라만암, 라타 망게슈카르, 우샤 망게슈카르, 샤일렌드라 싱
딜 디와나 라타 망게슈카르
카헤 토세 사즈나 샤르다 신하

풀어주다

메인 파야 키야는 1989년 12월 29일 인도 전역에서 초연되었습니다.이 영화는 처음에 29개의 인쇄물만 있는 매우 제한적인 개봉을 보였으나 나중에 영화가 시작되면서 1,000개를 더 추가할 것입니다.[26]메인 파야 키야(Maine Pyar Kiya)는 영어로 "사랑이 부를 때"(When Love Calls)라는 별명으로 불립니다.[27]125분짜리 영화는 가이아나의 카리브해 시장에서 가장 큰 히트작이었고 트리니다드 토바고의 박스 오피스 컬렉션에서도 압도적인 인기를 끌었습니다.[28][29]텔루구 버전인 Prema Pavuraalu는 200일 이상 운영되었으며, Visakhapatnam에서 25주 동안 운영되었으며 안드라 프라데시의 6개 센터에서 100일 이상 운영되었습니다.[30]타밀어로는 카달 오루 카비타이(Kaadhal Oru Kavithai), 말라얄람어로는 이나 프라부칼(Ina Praavukal)로 이름 붙여졌습니다.메인 파야 키야는 또한 스페인어로 Te Amo라는 이름으로 불렸습니다.[31][32]

접수처

박스오피스

이 영화는 1989년 최고의 수익을 올린 영화이자 인도에서 가장 많은 수익을 올린 영화 중 하나입니다.[33]약 ₹1크로어의 예산으로 만들어졌으며 1990년까지 2억 ₹ 이상의 수익을 올려 라지쉬리가 문을 닫는 것을 막아냈습니다.메인주 파야 키야는 2017년 인플레이션으로 조정된 ₹50억 달러(7700만 달러)에 해당하는 28크로어(1700만 달러)의 수익을 올렸습니다.이 영화는 1980년대 인도에서 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었습니다.[37]

해외에서는 이 영화가 카리브해에서 큰 성공을 거두었고, 가이아나와 트리니다드 토바고에서 그 해 박스 오피스를 장악했습니다.이 영화는 리마와 페루에서도 10주간 상영되었습니다.[38]

박스오피스 인디아는 이를 "역대급 블록버스터"라고 표현했습니다.[4]이 영화의 성공은 1975년 만모한 데사이가 메인 파야 키야를 "알람 아라" (1931) 이후 가장 큰 히트작"이라고 칭하면서 숄레이 (1975)와 비교를 이끌어냈습니다.[34]티켓 판매 면에서 메인 파야 키야는 인도에서 7970만 장 이상의 티켓을 팔았는데, 이는 숄레이 이후 인도 영화로는 최고치입니다.메인주 파야 키야의 족적은 1980년대 이후 힌디어 영화 중 가장 높은 수치를 유지하고 있습니다.[39]

중대한 반응

메인 파야 키야는 호평을 받았습니다.트레이드 가이드는 역대 8대 히트작 중 하나로 꼽고 있습니다.인디아 투데이(India Today)는 "음악은 성공의 핵심 요소 중 하나입니다.그 노래들은 멜로디를 가지고 있고, 그 감정은 60년대로 되돌아갑니다.게다가 Sooraj는 그의 이야기를 더 발전시키기 위해 그 노래들을 사용합니다.그것은 또한 그 순수함의 손길입니다.[40]수카냐 베르마는 "딜 디와나는 메인주 파야 키야에서 살만 칸과 바지아스리의 행복한 열망을 축하하기 위해 처음 등장하고 표준 부유층 대 가난한 갈등이 그것의 실현을 위협할 때 다시 한번 등장합니다."라고 말했습니다.[41]타임즈 오브 뉴스는 "수라지 바르자티야의 메인 파야 키야는 살만 칸을 하룻밤 사이에 스타로 만든 90년대의 고전 영화 중 하나입니다."라고 썼습니다.[42]스타더스트는 "성실한 감독의 손에 의해, 상업 영화 줄거리 중 가장 진부한 것은 신선하고 새로운 것처럼 보이게 만들 수 있습니다.다른 젊은 세대 감독들과 달리 수라지 역시 좋은 대본의 가치를 알고 있고 실제 제작보다 대본을 쓰는 데 더 많은 시간을 할애하고 있습니다."[43]

애콜레디스

상 카테고리 수취인 및 지명자 결과 Ref(s)
제35회 필름페어상 베스트 필름 라지쉬리 프로덕션 원 [44]
[45]
최고의 남자 데뷔작 살만 칸 원
최고의 여자 데뷔작 바지아시리 원
음악감독상 라암락스만 원
베스트 작사가 "딜 디와나"의 아사드 보팔리 원
최고의 남자 재생 가수 "딜 디와나"의 S. P. 발라수브라흐마니암 원
감독상 Sooraj R.바르자티아 지명했다
남우주연상 살만 칸 지명했다
여우주연상 바지아시리 지명했다
여우조연상 리마 라구 지명했다
최고의 코미디언 락스미칸트베르데 지명했다
베스트 작사가 데브 콜리(Dev Kohli): "Aate Jaate Hanste Gate" 지명했다

참고 항목

메모들

  1. ^ 버전에 따라 125분 또는 173분이 될 수도 있습니다.[1]
  2. ^ 1993년 물가 상승률 17.83배:1993년 ₹ 107,375,000의 국내 순액은 2017년 ₹ 1,914,360,020에 해당합니다.

참고문헌

  1. ^ "Maine Pyar Kiya (1989)". British Board of Film Classification. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 26 August 2014.
  2. ^ "Maine Pyaar Kiya". Amazon Prime Video. Archived from the original on 26 April 2019. Retrieved 21 June 2021.
  3. ^ a b c Bamzai, Kaveree (7 July 2003). "Sooraj Barjatya: Bollywood's most profitable filmmaker steps out of the comfort zone". India Today. India Today Group. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 24 August 2014.
  4. ^ a b c "Box Office 1989". Box Office India. 15 January 2013. Archived from the original on 15 January 2013.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  5. ^ a b c d e f "'Maine Pyaar Kiya': 22 years and counting". CNN-IBN. CNN. Network18. 16 May 2011. Archived from the original on 19 May 2011. Retrieved 19 August 2014.
  6. ^ a b "26 years of Maine Pyar Kiya: 10 Hidden facts about Salman Khan's first blockbuster". India TV. Independent News Services Private Ltd. 29 December 2015. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  7. ^ a b "Maine Pyar Kiya: Lesser known facts". Entertainment Times. The Times of India. The Times Group. Archived from the original on 22 June 2021. Retrieved 21 June 2021.
  8. ^ "Salman Khan and Sooraj Barjatya in a conversation". YouTube. Archived from the original on 21 August 2014. Retrieved 25 August 2014.
  9. ^ "Did you know that Salman Khan's iconic look in 'Maine Pyar Kiya' was inspired by Tom Cruise's character in 'Top Gun'?". Entertainment Times. The Times of India. The Times Group. 25 January 2020. Archived from the original on 22 June 2021. Retrieved 16 June 2021.
  10. ^ Dubey, Bharti (5 January 2021). "Bhagyashree: I had initially refused 'Maine Pyar Kiya'". The Times of India. The Times Group. Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  11. ^ Dubey, Bharti (2 January 2021). "#BigInterview! Mohnish Bahl: After six flops I thought I was finished and had decided to become a pilot". The Times of India. Archived from the original on 19 January 2021. Retrieved 3 August 2021.
  12. ^ Sharma, Unnati (16 December 2019). "Laxmikant Berde, Marathi superstar who was much beyond the characters he's remembered for". The Print. Printline Media Pvt Ltd. Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 7 June 2021.
  13. ^ Saini, Kanika (30 March 2021). "Maine Pyar Kiya Would Be A Flop If Made In 2021, Bhagyashree Reveals Why!". Lehren. Archived from the original on 30 March 2021. Retrieved 16 June 2021.
  14. ^ a b Jain, Madhu (15 May 1990). "Sooraj Bhajatya's superhit film Maine Pyar Kiya saves Rajshri Productions". India Today. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 29 May 2021.
  15. ^ "Salman reveals the meagre amount he received as first salary for dancing at hotel". Deccan Chronicle. 28 September 2017. Archived from the original on 16 November 2017. Retrieved 16 November 2017.
  16. ^ a b "Audio tape producers ride crest of Bollywoods music boom, composers become stars". India Today. 30 November 1993. Archived from the original on 1 January 2018. Retrieved 4 December 2017.
  17. ^ EXCLUSIVE INTERVIEW : Salman Khan & Sooraj Barjatya From Maine Pyar Kiya To Prem Ratan Dhan Payo, archived from the original on 7 August 2014, retrieved 29 May 2021
  18. ^ "Cast & Crew". Bollywood Hungama. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  19. ^ "Music Hits 1980–1989". Box Office India. Archived from the original on 15 February 2008. Retrieved 25 August 2014.
  20. ^ Ajith Kumar, P.K. (22 May 2021). "Raamlaxman (1942–2021): The composer behind some of Bollywood's biggest hits". The Hindu. The Hindu Group. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 16 June 2021.
  21. ^ "100 Greatest Bollywood Soundtracks Ever". Planet Bollywood. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 28 August 2014.
  22. ^ "10 Bollywood Movies With Blockbuster Soundtracks". MensXP.com. 2 May 2013. Archived from the original on 7 March 2015. Retrieved 2 February 2017.
  23. ^ Gregory D. Booth, Bradley Shope (2014). More Than Bollywood: Studies in Indian Popular Music. Oxford University Press. pp. 106–108. ISBN 978-0-19-992885-9. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 16 November 2020.
  24. ^ Metzger, Patrick (20 August 2016). "The Millennial Whoop: A glorious obsession with the melodic alternation between the fifth and the third". The Patterning. Archived from the original on 17 September 2016. Retrieved 19 September 2016.
  25. ^ a b Mohanty, Nochiketa (15 December 2019). "Maine Pyar Kiya: A Landmark Movie & Its Inspired Songs". odishabytes.com. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  26. ^ "Barjatya explores a brave new world". Hindustan Times. 23 December 2010. Archived from the original on 21 September 2014. Retrieved 25 August 2014.
  27. ^ "When Love Calls". YouTube. Archived from the original on 20 April 2014. Retrieved 24 August 2014.
  28. ^ "Maine Pyar Kiya 1989". Rajshri Films. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 16 June 2021.
  29. ^ "About Salman Khan". MTV India. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  30. ^ "Top films of Bollywood". India Today. India Today Group. Archived from the original on 18 August 2016. Retrieved 24 August 2014.
  31. ^ ":: Rajshri Films – Maine Pyar Kiya (1989) ::". Rajshri. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 29 May 2021.
  32. ^ "Maine Pyar Kiya in Tamil Part 1". YouTube. Archived from the original on 22 June 2021. Retrieved 21 June 2021.
  33. ^ Verma, Sukanya. "Birthday Special: The Rise AND Rise Of Salman Khan". Rediff.com. Archived from the original on 31 December 2012. Retrieved 27 December 2012.
  34. ^ a b Jain, Madhu (15 May 1990). "Hindi cinema makes an emphatic return to romance". India Today. Archived from the original on 6 February 2019. Retrieved 6 February 2019.
  35. ^ "Official exchange rate (LCU per US$, period average)". World Bank. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 5 February 2019.
  36. ^ "Darr". Box Office India. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 5 February 2019.
  37. ^ "Top Earners 1980–1989". Box Office India. Archived from the original on 3 May 2012. Retrieved 24 August 2014.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  38. ^ "30 years of Maine Pyar Kiya: Bhagyashree thanks Salman Khan and fans for the love, check out 7 lesser known facts". Hindustan Times. HT Media Ltd. 30 December 2019. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  39. ^ "34 Years of Salman Khan: 34 Records set by Bhaijaan that makes him the biggest Sultan at the India box office 34". Bollywood Hungama. 26 August 2022. Retrieved 15 August 2023.
  40. ^ Jain, Madhu (15 May 1990). "Sooraj Bhajatya's superhit film Maine Pyar Kiya saves Rajshri Productions". India Today. Living Media. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 18 June 2021.
  41. ^ Verma, Sukanya (9 June 2018). "On Bollywood's recurring song syndrome". The Hindu. The Hindu Group. Archived from the original on 11 June 2020. Retrieved 18 June 2021.
  42. ^ "Maine Pyar Kiya actor Bhagyashree would like to see these actors in the remake of her film". Time of News. 2 January 2020. Archived from the original on 22 June 2021. Retrieved 18 June 2021.
  43. ^ "MAINE PYAR KIYA CLASSICS". Stardust. Archived from the original on 18 March 2005. Retrieved 22 June 2021.
  44. ^ "Filmfare Awards". The Times of India. The Times Group. Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 2 June 2021.
  45. ^ "Flashback Friday: Stills from Maine Pyar Kiya". Filmfare. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 26 May 2021.

외부 링크