람 테리 간가 메일리
Ram Teri Ganga Maili| 람 테리 간가 메일리 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | 라지 카푸어 |
| 작성자 | 라지 카푸어 V. P. 사테 K. K. 싱 조티 스와로프 |
| 생산자 | 랜디르 카푸어 |
| 주연 | 만다키니 라지브 카푸어 |
| 시네마토그래피 | 라두 카르마카르 |
| 편집자 | 라지 카푸어 |
| 음악 기준 | 라빈드라 자인 |
| 배포자 | R. K. 필름스 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 178분 |
| 나라 | 인도 |
| 언어 | 힌디어 |
| 예산 | 1.44 크로어 |
| 박스오피스 | est. 크로아티아 19개(2016년 326개 크로아(미화 4600만 달러)에 상당) |
람 테리 강가 메일리(transl.Ram, Your Ganga is Discreded)는 라지 카푸어가 감독한 1985년 인도 힌디어 로맨틱 드라마 영화다.이 영화에는 만다키니와 라지브 카푸어가 주연으로 출연한다.음악 감독 라빈드라 제인은 이 영화로 영화상을 받았다.
이 영화는 당시 보수적인 인도 영화인증위원회가 허용하지 않았던 만다키니의 투명한 새리 안에서 모유 수유를 하고 목욕하는 과감한 장면 때문에 논란을 일으켰다.그러나, 그것은 U(유니버설) 연령 등급을 가지고 있었고, 나중에 U/A로 수정되었다.이 영화는 카푸어가 감독한 마지막 영화였다.
인도 영화의 '올 타임 블록버스터' 목록에 람 테리 간가 메일리가 포함되어 있다.뭄바이에서는 다이아몬드 주빌리, 다른 주요 도시에서는 골든 주빌리 인증을 받았다.그 영화는 그 해 가장 많은 수익을 올린 영화였다.크랜티(1981년), 메인 파이어 키야(1989년)와 나란히 1980년대 최고 흥행작 중 하나이기도 했다.[1]
플롯
나렌드라 사헤이(Naren)는 예바 사헤이"는 제바 사헤이의 아들이다.그는 캘커타(현재의 콜카타)의 부유한 정치인이다.나렌은 거룩한 강가의 근원을 연구하기 위해, 그리고 휠체어를 탄 친할머니를 위해 성수를 구하러 간고트리를 방문한다.그곳에서 그는 Ganga Singh(만다키니 역)라는 이름의 매우 예쁜 소녀를 만난다.강가는 오빠 카람과 함께 강고트리 근처에 산다.곧, 그들은 서로 사랑에 빠졌고 결혼하기로 결심했다.그들은 행복한 결혼생활을 하고 있지만, 갑자기 나렌은 부모님께 간가에 대해 설득하고 싶어서 캘커타로 돌아가야 한다.캘커타로 떠나는 동안, 그는 곧 그녀에게 돌아올 것이라고 약속했다.그러나 실제로 그는 어떤 피할 수 없는 상황 때문에 그렇게 할 수 없었다.
간아는 그가 떠날 때 임신을 했고 곧 아이의 엄마가 된다.그녀는 그녀의 아이와 그녀의 아름다움 때문에 그녀의 집에서 많은 문제에 직면해 있다.간아는 혼자였고 돌봐줄 사람이 아무도 없었다. 마침내 그녀는 그녀의 남편 나렌에게 가기로 결심했다.강가는 남편을 찾기 위해 자신의 집인 강고트리에서 캘커타로 여행을 떠난다.리시케스에서 그녀는 두 여자와 한 남자에게 이용당했다.그리고 나서 베나라스에서 그녀는 판디트에게 추행을 당했고, 경찰에 의해 구조되었고 캘커타행 티켓을 주었다.그녀는 베나라스 근처의 사창가로 그녀를 유인한 마닐랄의 손아귀에 빠졌다.마지막에 그녀는 남편이 다른 여자와 결혼할 때 만난다.그의 아버지는 친구 바그왓 처드하리(라자 무라드)의 딸 라다 처드하리(디비야 라나)와의 결혼을 확정짓는다.나렌은 강가가 죽었다는 소식을 듣고 있었다.그래서 아버지의 뜻에 따라 결혼하기로 했다.반면 강가는 남편의 결혼에 맞춰 춤을 추도록 초청받는다.그러나 마지막으로 사랑이 이기고 나렌은 아내 강가를 알아본다.그들은 아들과 함께 그곳에서 떠나려 하지만, 누구에게도 지지 않는 제바는 그것을 가져갈 수 없고 강가를 저격한다.하지만 결국 자신의 아들 나렌에게 상처를 입힌다.나렌은 아버지의 게임의 실제 시나리오를 이해하고 강가와 영원히 함께 떠난다.
캐스트
- 나렌드라 "나렌" 사헤이 역의 라지브 카푸어
- 만다키니 역 간가 싱
- 라다 B 역의 디비야 라나.슈드하리
- 다디마 역의 스스마 세스
- 쿤지 비하리 역의 사이드 재프리
- 줄부샨 하르반다 역은 제바 사하이 역
- 바그왓 처드하리 역의 라자 무라드
- 사헤이 부인 역의 제타 싯다르트
- 트릴록 카푸어 교수
- 마닐랄 역의 크리산 다완
- 포스트바부 역의 비슈와 메흐라
- 타제스화리바이 역의 우르밀라 바트
- A.K. 한갈(Brij Kishore) 역
- 나렌의 동료 학생으로서의 고담 사린
- 시계를 잃어버린 나렌의 동료 학생으로서의 몬티 나스
- 카말딥 as Chamanlal
- 톰 알터 역은 카람 싱 (강가의 형)
문화적 암시
필립 루텐도르프에 따르면 [2]이 영화는 고전과 신화적 서술, 소프트코어 정치와 사회적 논평을 일치시킨다(여기서 정치인과 자본가의 부패를 규탄하고 라지브 간디 총리의 초기 환경 이니셔티브를 옹호한다).이 설화는 서사시 마하바라타에 처음 등장했다가 600여년 후 시인 칼리다사에 의해 다시 작업된 압히냐나나아쿤탈람 이야기를 재탕한 것이다."
마지막 곡 순서인 "Ek Radha Ek Meera"는 라지 카푸어의 영화와 현실을 직접 경험하게 한다.이 노래 순서는 예비신부가 히말라야의 순수한 근원에서 인간의 불순물로 끊임없이 흐르고 흡수되는 갠지스에 이르기까지 그 여정을 해 온 문화적으로 '포화'된 무용수인 다른 '사우트'와 직접 대면하는 줄거리의 클라이맥스다.또한 라다와 메이라의 사랑을 구별하여 영화를 다시 크리슈나 레엘라스에게 다시 연결시킨다.
이 영화는 히트를 쳤고, 만다키니는 영화배우상 후보에 올랐다.[3]이 영화는 또 만다키니가 젖가슴이 훤히 보이는 살찐 흰 새리만 입고 폭포수 아래에서 목욕하는 장면과 아이에게 젖을 먹이는 장면 등 두 가지 장면으로 물의를 빚었다.일부 비평가들은 그 장면들이 천박하고 착취적이며, 나체에 대한 검열위원회의 엄격한 규정을 어기는 데 사용되었다고 주장했다.카푸어는 그 장면들이 멋지다고 말하면서 그 장면들이 포함된 것을 변호했다.
수상
원
- 최우수 영화 – 랜디르 카푸어
- 최우수 감독 – Raj Kapoor
- 최우수 음악 감독 – 라빈드라 자인
- 베스트 아트 디렉션 – 수레쉬 J. 사운트
- 최고의 편집 – Raj Kapoor
지명했다
- 여우주연상 – 만다키니
- 최우수 조연상 – Saed Jaffrey
- 최고의 작사가 – "선사히바 선"의 하스라트 자이푸리
- 남성 재생 베스트 가수 – 수레쉬 와드카르 (Main Hi Main Hoon)
- 최우수 사례 – Raj Kapoor
노래들
이 영화의 음악은 故 라빈드라 자인이 주었는데, 그는 이 작품으로 피임레 음악 감독상을 받았다.
- "Ek Dukhiyari Kahe" – 라타 망게쉬카리시스-라빈드라 자인
- "Ek Radha Ek Meera" – 라타 망게쉬카르 가사-라빈드라 자인
- "Husn Pahadon Ka" – 라타 망게시카르, 수레쉬 와드카리시스-라빈드라 자인
- "람 테리 강가 메일리 호 게이" – 1부 – 수레쉬 와드카르 가사-라빈드라 자인
- "선사히바 선 피야르 키둔 메인 투헤 천리야" – 라타 망게시카르; 가사 – 하스라트 자이푸리
- "Tujhe Bulayen Yeh Meri Bahen" – 라타 망게쉬카르 가사-라빈드라 자인
- "야아라 오야라" – 라타 만게쉬카르, 수레쉬 와드카르 가사-라빈드라 자인
- "람 테리 강가 메일리 호 게이" – 2부 – 수레쉬 와드카르 가사-라빈드라 자인
- 메인 하이 메인 훈 수레쉬 와드카르 가사 아미르 카잘바시
참조
- ^ "Boxofficeindia.com". 14 October 2013. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Philip Lutgendorf. "Ram teri Ganga Maili". University of Iowa, South Asian Studies Program. Archived from the original on 28 December 2011. Retrieved 19 December 2011.
- ^ "Filmfare Awards" (PDF). p. 71. Retrieved 14 September 2008.
