카마텐 성

Carmarthen Castle

좌표:51°51°18°N 4°18′22″w/51.855°N 4.306°W/ 51.855; -4.306

카마텐 성
Prif borth Castell Caerfyrddin 04.JPG
사이트 정보
조건.폐허
사이트 이력
전투/전투Gruffydd ap Rhys (1116)에 의해 캡처됨

Cadeell ap Gruffyd (1146)에 의해 캡처됨
Rhys ap Gruffyd (1195)에 의해 파괴됨
라웰린 대왕(1215년)에 의해 생포됨
펨브로크 백작에 의해 생포(1223)
오와인 글린두르 (1405)에 의해 생포됨
라글란윌리엄 허버트(1456)[1]의해 생포됨
루파른 대령에게 생포(1640년대)

유형기재되어 있는 등급 I
지정1954

Carmarthen 성(Welsh: Castell Caerfyrdin)은 영국 웨스트웨일스주 Carmarthen에 있는 폐허가 된 성입니다.1100년대 초 글로스터의 보안관 월터에 의해 처음 지어진 이 성은 1190년대에 돌로 재건되기 전에 여러 차례에 걸쳐 함락되고 파괴되었다.그 성은 1405년에 오와인 글린드르에 의해 함락되었다.헨리 7세의 아버지는 1456년 카마텐 성에서 사망했다.장미 전쟁 중에 그 성은 윌리엄 허버트의 손에 넘어갔고 남북 전쟁 중에 의회군에 의해 점령되었다.그것은 1600년대 중반에 올리버 크롬웰의 명령에 의해 해체되었다.

그것은 1920년대까지 카마텐의 가올의 장소로 사용되어 왔다.성의 유적은 1954년에 1급 유산으로 지정되었으며, 현재 관광 명소이자 마을의 관광 안내 센터가 있는 곳이다.

위치

토마스 페넌트(1781년)가 그린 카마텐 성과 토우이 강

성은 토우이 강이 내려다보이는 [2]높은 테라스 위에 있는 해발 20m(66피트)의 카마텐 카운티 타운에 있습니다.Carmarthen 다리는 [2]바다에서 11마일(18km) 떨어진 강의 가장 낮은 다리 지점인 성 아래에 있습니다.오늘날에는 "웨일스 [1]중세 유적의 과잉 중 가장 실망스러운 것"으로 묘사되고 있지만, 사실 이 유적은 [3]이 유적지에서 나온 거리와 부동산 경계로 마을의 배치와 방향을 지배하고 있다.

현재 Nott[4] Square의 13m 높이(43ft)의 생존 게이트하우스 또는 Gaol Hill/Castle [5]Hill의 Old Castle Gaol 입구를 통해 접근합니다.

역사

카마텐과 성, 1610년

첫 번째 성

현재 카마텐에 있는 첫 번째 성은 [6]1104년, 약[7] 1106년 또는[8] 1109년으로 거슬러 올라가며 글로스터[8]월터가 그 성을 지었다고 루드로우는 주장하지만, 월터가 카마텐을 [7]방어하기 위해 보내졌을 때 이미 지어졌을 가능성이 더 높다.이전의 요새는 영국 왕 윌리엄 2세를 대신하여 데본의 윌리엄 피츠발드윈에 의해 건설된 Rhys ap Tewdwr이 1093년에 사망한 후 남쪽으로 1.4km(0.87마일)에 있었다.그것은 1106년에 [7]마지막으로 언급되었다.펨브로크 성은 1102년에 세워졌다.

원래 목재 모트와 베일리로 지어진 이 성은 1100년대 [8]후반에 돌로 재건된 것으로 추정된다.

12세기

얼마 지나지 않아 현지 웨일스 왕자 그루피드 압 리스가 카마텐 성을 공격했다.1116년경 그는 노르만인들이 지역 족장들에 의해 매주 2차례씩 교대로 방어되도록 주선했음에도 불구하고 야습을 통해 성공적으로 점령했다.그루피드는 성을 파괴하고 주변 [9]마을을 약탈했다.그 후 재건된 이 성은 이후 수십 년 동안 여러 차례 주인이 바뀌었다.북웨일스 왕자 오웨인 귀네드1137년에 성을 파괴했고 1143년에 [9]다시 파괴되었다.1144년에 잠시 탈환되었으나, 1146년에 다시 카델(그루피드 압 리스의 아들)에 의해 점령되어 몇 [9]년 동안 보존되었다.카델의 동생 리스(Rhys)는 1195년에 [9]성을 다시 점령했다.

장미 전쟁

카마튼성은 영국의 초대 튜더 왕 헨리 7세의 아버지 에드먼드 튜더의 사망 장소로 알려져 있다.에드먼드는 랭커스터 [1]가문을 대신하여 장미 전쟁 중에 성을 점령했다.윌리엄[10] 허버트가 이끄는 요크주의 반대파 군대는 1456년 8월 성을 점령하고 에드먼드 튜더를 감금했으며, 튜더는 11월 [1]1일 그곳에서 포로로 사망했다.그의 13살 된 아내 마가렛은 이듬해 1월에 헨리를 출산했다.

올드 가올

카마텐 성의 안쪽 베일리에 8개의 감방 가올이 있었고 1789년 건축가 [5]내쉬가 설계한 새로운 카운티 가올로 개조되었다.가올은 1869년에 연장되었고 [5]1936년에 철거될 때까지 존속했다.

성곽 안에 있는 옛 경찰서(성곽)

약 1860년에 성의 외벽과 내벽 사이에 2층으로 된 경찰서와 문이 세워졌다.이곳은 인근 법원으로 이송되는 죄수들을 가두는 장소로 사용되었다.이 건물은 1947년까지 사용되었다.[5]

20세기와 21세기

1930년대 시청이 지배하고 있는 오늘날 성터는

더 이상 감옥으로 사용되지 않자, Carmarthenshire Council은 1925년에 올드 가올을 사들였고,[11] 그 자리에 새로운 카운티 홀과 박물관을 지을 작정이었다.Carmarthenshire Council의 새로운 "샤토" 스타일의 카운티 홀은 [12][13]1938년에 완공되었습니다.

카르마텐 성의 유적은 1954년부터 "중세 주요 [8]성의 실질적인 유적"으로 1급 유산으로 등록되었다.

21세기 성곽의 일부인 스퀘어 타워와 사우스웨스트 타워는 상세한 고고학적 조사를 거쳐 접근할 수 있게 되었다.성의 [14]시야를 개선하기 위해 주변 건물들이 대거 철거되었다.2003년에 처음으로 문루와 셸 킵의 상층부가 일반에 공개되었다(지상층의 모든 접근이 가능).봉분 [12]꼭대기에는 벤치(그리고 마을 지붕 위로 보이는 전망)가 있는 잔디밭이 조성되었다.

남아있는 성벽 안에 있는 캐슬 하우스는 박물관과 마을의 관광 안내 [5]센터로 사용됩니다.

「 」를 참조해 주세요.

원천

  • Amin, Nathen (2014), "Carmarthen Castle", Tudor Wales, Amberley Publishing, pp. 25–26, ISBN 978-1-4456-1773-2
  • Ludlow, Neil (2014), Carmarthen Castle: The Archaeology of Government, University of Wales Press, ISBN 978-1-7831-6013-6

레퍼런스

  1. ^ a b c d Nathen Tudor Wales, Amin, 25페이지
  2. ^ a b 루드로, 닐 카마튼: 정부의 고고학 (5-6페이지)
  3. ^ 루드로, 닐 카마튼: 정부의 고고학, 38-39페이지
  4. ^ Nathen Tudor Wales, Amin, 26페이지
  5. ^ a b c d e "Discover Castle House". Discovering Carmarthenshire. Carmarthenshire County Council. Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 2 April 2016.
  6. ^ "Carmarthen Castle". Cadw. Retrieved 2 April 2016.
  7. ^ a b c 루드로, 닐 카마튼: 정부의 고고학, 16-19페이지
  8. ^ a b c d "Carmarthen Castle, Carmarthen". British Listed Buildings. Retrieved 2 April 2016.
  9. ^ a b c d Lewis, Samuel (1849). "Carmarthen - Carmarthenshire". A Topical Dictionary of Wales. London. Retrieved 2 April 2016 – via British History Online.
  10. ^ "Real-life Game of Thrones: Henry VII's mother Margaret Beaufort had to become shrewd and calculating to survive her troubled era". The Independent. 25 June 2014. Retrieved 2 April 2016.
  11. ^ "감옥 다른 이름으로 이사회 본부".글로스터 시민이다. 1월 30일 1925년. 페이지의 주 8.4월 2일 2016년 – 영국 신문 아카이브를 통해 Retrieved."그 오래 된 카마던 감옥에 대한 시정 기관인 카마던 셔 주 군 의회로 어떤 추가적인 용도 구입한 것들, 그들의 행정상의 본사에 침입한 군 지역 도서관과 박물관을 위해 숙박 시설로 변환하기로 결정했다.".
  12. ^ a b "비밀의 성의 수세기가 밝혀지다".서부 Mail.92003년 4월.45월 2016년에 원래에서 Archived.4월 2일 2016년 Highbeam 연구를 통해 – Retrieved."카마던 성의 고대 생활비와 수위실 곧 대중들은에 인부들로 보존과 강화 작업의 4단계의 세번째가 끝나 처음으로 열릴 것이다...1층과 문루 위층의 방이 개방될 예정이며, 한때 철거된 여관의 일부였던 지하실도 인부들이 밝혀냈다.."
  13. ^ "Carmarthen". WalesUK.info. Retrieved 2 April 2016.
  14. ^ "Carmarthen Castle 2001". Dyfed Archaeological Trust. Retrieved 2 April 2016.

외부 링크