카마텐

Carmarthen
카나폰과 혼동하지 말 것.
카마텐
Carmarthen from Lesneven Bridge.jpg
Carmarthen is located in Carmarthenshire
Carmarthen
카마텐
Carmarthenshire 내 위치
인구.14,185명 (2011년 인구조사)
OS 그리드 참조SN415205
지역 사회
  • 카마텐
주요 영역
의례군
나라웨일스
주권국영국
포스트타운카마텐
우편번호 지구SA31-33
다이얼 코드01267
경찰더페드파위스
불중서웨일스 주
구급차웨일스어
영국 의회
Senedd Cymru – 웨일스 의회
웹 사이트www.carmarthentowncouncil.gov.uk
장소 목록
영국
웨일스
카마텐셔
51°51°22°N 4°18′58″w/51.856°N 4.316°W/ 51.856; -4.316좌표: 51°51°22°N 4°18°58°W / 51.856°N 4.316°W / 51.856; -4.316

카마텐(/kɑr (m (rdn/, RP: /kəmɑrdn/, 웨일스어: Caerfyrdin, "메를린 요새" 또는 "시타운 포트")는 웨일즈 카마텐 강가에 위치한 마을이다.인구는 2011년 14,185명으로 2001년 [4]15,854명에서 감소했으나 [5]2019년에는 16,285명으로 추산되었다.웨일스에서 가장 오래된 마을이라는 주장이 있는데, 올드 카마튼과 뉴 카마튼은 1546년에 [6]하나의 자치구가 되었다.16-18세기 웨일스에서 가장 인구가 많은 자치구로 윌리엄 캠든이 "그 나라의 최고 시티"라고 묘사했다.사우스 웨일즈 코필드에 [6]새로운 정착촌이 개발되면서 19세기 중반까지 성장이 정체되었다.

역사

초기 역사

주요 기사:모리두눔 (카마르텐)
다음 항목도 참조하십시오.카마텐의 흑서
주요 관문인 카마텐 성
1582년 카마텐 자치구의 조례집 페이지

브리타니아가 로마의 속주였을 때, 카르마텐은 모리두눔[2](Moridunum, 바다 요새)으로 알려진 데메타이 부족의 수도였다.프톨레마이오스가 안토닌 여행 일정에 기록한 웨일스에서 가장 오래된 마을일 것이다.로마의 요새는 서기 75년 경으로 추정되며,[7] 2006년 근처에서 로마 동전 사재기가 발견되었다.요새 근처에는 영국에 남아 있는 7개의 원형경기장 중 하나와 로만 웨일즈에 있는 단 2개(다른 하나는 로만 케를레온의 이스카 아우구스타에 있다.1968년에 발굴된 Carmarthen 요새에는 50x30야드(약 46x27m)의 경기장이 있으며, 동굴(좌석면적)은 100x73야드(92x67m)이다.베프라우스카스는 네니우스가 영국 [9]역사에 등재한 28개 도시 중 케어 구티긴[8] 요새(Fortigern)라고 주장해 왔다.초기 로마 도시의 증거는 몇 [10]년 동안 조사되어 왔으며, 2세기부터의 것으로 보이는 도시 유적지를 밝혀냈다.

중세 시대에, 당시 Lanteulydog (St Teulydog's)[11]로 알려진 정착지는 디페드의 [12]7개의 주요 교구 중 하나를 차지했습니다.카마텐의 전략적 중요성은 노르만 윌리엄 피츠 볼드윈이 아마도 1094년경 그곳에 성을 건설하게 만들었다.현재의 성터는 1105년부터 점거된 것으로 알려져 있다.이 성 자체는 1215년 Llywelyn 대왕에 의해 파괴되었지만, 1223년에 재건되었고, 마을 벽과 크레넬레이션에 대한 허가가 내려져 웨일즈 최초의 중세 성벽 마을 중 하나가 되었다.1405년 오와인 글린드르에 의해 마을이 함락되고 성이 약탈되었다.약 1250년의 카마텐의 블랙 북은 SS 전도사 존과 Teulydog의 수도원과 관련이 있다.

1347-1349년의 흑사병은 강 [13]무역이 번창하면서 카르멘에 도착했다.그것은 Llanlwch와 같은 마을을 파괴하고 황폐화시켰다.지역 역사학자들은 세인트 캐서린 거리 뒤쪽에 있는 메이스이르이스골과 렐리스 모델 주택에 인접한 묘지에 사망자 집단 매장용 페스트 구덩이를 설치했다.

수도원

주요 기사: Carmarthen Preory

1110년 노르만 이전의 독립적인 종교 공동체였던 란데울리독의 고대 클라스 교회는 [14]성 베드로의 베네딕토 수도원이 되었고, 15년 후에야 복음가 성 요한과 [15][16]성텔레독의 아우구스티노 수도원으로 대체되었다.이것은 현재 프리오리 거리(51°513636nN 4°175151wW/51.8601°N 4.2975°W/51.8601; -4.2975(세인트존스 프리오리, SN418204))에 있는 강 근처에 있었다.그 장소는 이제 예정된 기념물이 되었다.

회색 수도회

프란시스칸 수도사들(회색 수도사들 또는 마이너 수도사들)은 13세기에 마을에 설립되었고 1284년까지 람마스 거리에 그들만의 수도사 건물(51°51′21″N 4°183333″W / 51.855794°N 4.309076°W / 51.855490)을 세웠다.프란치스코회는 가난과 단순함을 강조하면서 교회가 오래된 토대보다 작고(길이가 70~80피트, 폭이 21/24×9m) 더 검소하다는 것을 의미했지만,[18] 이것은 보물이 쌓이는 것을 막지 못했다.1456년 제1대 리치몬드 백작 에드먼드 튜더는 아들 헨리 7세가 태어나기 3개월 전 카마튼에서 [19]역병으로 사망했다.에드먼드는 회색 수도회 [18]교회 성가대 중앙에 있는 눈에 띄는 무덤에 묻혔다.그곳에 묻힌 다른 유명 인사들은 리스 압 토마스와 튜더 [17]알레드였다.

수도원은 1538년에 해체되었고, 건물을 위한 많은 실패한 계획들이 세워졌습니다.1536년 수도사들이 떠나기 전에, 윌리엄 바로우는 성 데이비드에서 성당으로 옮겨오도록 캠페인을 벌였는데, 그곳은 [18]에드먼드 튜더의 무덤과 유골들이 카르마텐 건물들이 폐쇄된 후 옮겨졌다.건물을 문법학교로 [18]바꾸려는 시도가 반복되었다.교회 벽은 18세기 [18]중반에도 여전히 눈에 띄었지만 점차 폐허가 되었다.1900년까지 모든 석조물이 벗겨졌고 지상에는 아무런 흔적도 없었다.이 유적지는 1980년대와 1990년대까지 미개발 상태로 남아 있었는데, 처음에는 수도원 건물들을 광범위하게 발굴한 후 교회의 네이브와 찬클을 발굴했다.이것은 교회, 지부 집, 그리고 작은 회랑과 의무실이 나중에 추가된 큰 회랑의 존재를 확인시켜주었다.교회 묘지에서는 200개 이상의 무덤이 발견되었고,[20] 수도사 합창단 주변에서는 60개가 넘는 무덤이 발견됐다.

아서 전설

뉘른베르크 연대기(1493)의 멀린

아서 전설의 일부 변형에 따르면[citation needed] 멀린은 Carmarten 외곽의 동굴에서 태어났다.마을 이름인 케르피르딘은 "메를린의 요새"를 의미한다고 널리 알려져 있지만, 그 어원은 역어원이기도 하다: 메를린이라는 이름은 영어화된 뮈르딘의 [21]마을 이름에서 유래했을 수도 있다.(멀린 § 명칭 및 어원 참조).또 다른 설명은 뮈르딘이 그 마을의 로마 이름에서 유래했다는 것이다.인근 브린 뮈르딘(메를린 언덕)[citation needed]과 같은 몇몇 주변 지역은 여전히 이를 암시한다.

전설에 따르면 멀린의 떡갈나무라는 나무가 쓰러지면 마을이 멸망한다고 한다.웨일스어로 번역하면, "멀린 오크가 무너질 때/카마튼 [22]타운이 무너질 것이다"라고 쓰여 있다.이를 막기 위해 나무는 죽었을 때 파헤쳐졌고, 그 조각들은 마을 박물관에 남아 있다.

카마텐의 블랙 북에는 미르딘(Ymdddan Mirdddin a Thaliesin, "Merlin and Taliesin")과 아서(Par rr yw'r Portor? "포터란 무엇인가?")를 언급하는 시가 포함되어 있다.아서왕 전설은 이 시기에 알려졌고 현대 형태의 세부 사항은 책이 쓰여지기 전에 몬마우스의 제프리(Geoffrey)에 의해 기술되었기 때문에 이에 대한 해석은 어렵다.

초기 근대

존 스피드의 1610년 카마텐 지도.
카마텐, 1823
카마텐, 다리에서 입구, 1865년

가장 먼저 기록된 에스테드포도는 약 1451년 카르마텐에서 그루퍼드 압 니콜라 [23][24]주재로 열렸다.

법령집 (1569–1606)은 웨일스에 있는 마을의 가장 오래된 분책 중 하나이다.그것은 엘리자베스 시대의 [25]마을의 독특한 그림을 보여준다.

연합법 이후, Carmarten은 남서부 웨일즈 대법원의 사법 본부가 되었습니다.16세기와 17세기에 마을의 주요 사업은 여전히 농업과 양털 제조업을 포함한 관련 무역이었다.Carmarthen은 1604년 James 1세의 헌장에 의해 카운티 법인이 되었다.이것은 Carmarthen을 '카마텐 자치구의 카운티'로 알려지게 하고 두 명의 보안관을 두게 했다.이것은 1835년에 보안관 한 명으로 축소되었고, 그 기념직은 오늘날까지 계속되고 있다.

수도원과 수도원은 헨리 8세 치하의 수도원들이 해체된 후 버려졌다.세인트 캐서린과 세인트 바바라의 예배당은 사라졌다.성 베드로 교회는 주요 종교 시설로 남아 있다.1550년대의 마리아 박해 동안, 성 다비드 주교 페라르는 시장 광장 - 현재 노트 광장의 말뚝에서 불에 탔습니다.개신교 순교자로서의 그의 삶과 죽음은 폭스의 순교록에 기록되어 있다.

1689년, 제1대 댄비 백작 존 오스본은 윌리엄 3세에 의해 제1대 카르마텐 후작에 임명되었다.그 후 그는 1694년 리즈 공작으로 임명되었고, 1964년 12대 공작이 사망하면서 듀크돔이 사라질 때까지 카마튼 후작 부인은 공작의 후계자에 대한 예의가 되었다.

18세기부터 현재까지

18세기 중반, 모건 가문은 마을의 동쪽 끝에 작은 철공소를 세웠다.1786년 납 제련은 카마텐셔 북동부의 난티름윈에 있는 Lord Cawdor의 광산에서 운반된 광석을 처리하기 위해 설립되었습니다.이 두 회사 모두 오래 살아남지 못했다.납 제련은 1811년에 라넬리로 옮겨졌다.철공소는 1900년경에 실패한 양철공장으로 발전했다.자치구 법인은 1764년 헌장에 의해 그리고 1835년 시공사법에 의해 다시 개혁되었다.

18세기 후반, Bath의 경매업자 John Spurrell은 Carmarthen에 정착했다.그는 1730년 이 도시의 첫 번째 책인 연대기 요소를 출판한 배스 학교 교사인 로버트 스퍼렐의 손자였다.1840년, 윌리엄 스퍼렐 (1813–1889)에 의해 카마텐에 인쇄기가 설치되었고, 그는 마을의 역사를 쓰고 1848년 웨일스-영어 사전과 1850년 영어-사전을 편찬하고 출판했습니다.웨일스어 [26]사전오늘날의 콜린스 웨일스 사전은 "콜린스 스퍼렐"로 알려져 있다.Carmarthen의 한 지역 주택 당국은 그 [26]가족을 기리기 위해 Heol Spurrell이라고 이름 붙여졌다.

웨일즈에서 차티즘의 기원은 1836년 가을 카마틴 노동자 [27]협회의 창립으로 거슬러 올라갈 수 있다.

존 내쉬가 디자인한 카마텐 가올은 약 1789년부터 1922년 철거될 때까지 사용되었다.현재는 퍼시 토마스 경이 설계한 카운티 홀이 이 부지를 차지하고 있다.1843-1871년의 가올의 "고물 등록부"에는 영국에서 가장 오래된 범죄자들의 사진 몇 장이 포함되어 있다.1843년, 카마텐에 있는 노역장이 레베카 폭도들의 공격을 받았다.

1819년 카르마텐에서 제도로서의 Eestdfod의 부활이 일어났다.이 마을은 1867년, 1911년, 1974년에 국립이스테드포드를 개최했지만, 적어도 1974년에는 메족들이 애버그빌리에 있었다.

Carmarthen Grammar School은 1587년 프리오리 거리에 있는 오래된 병원이 차지하고 있는 곳에 설립되었습니다.그 학교는 리치몬드 테라스로 이전하기 전인 1840년대에 프리어리 로로 이전했다.20세기 초에, 지역 순회 서커스가 병에 걸려 죽은 코끼리 중 한 마리를 묻었다.무덤은 럭비장 지하에 있다.

1841년의 인구는 9,526명이었다.[28]

제2차 세계대전 포로 수용소는 존스타운(Davies Estate가 현재 서 있는 곳)과 글랑윌리(Grangwilli)에 설치되었다.이 오두막은 설립 이래 병원의 일부로 사용되었다.마을의 서쪽에는 "카마틴 스톱 라인"이 있었는데, 이것은 침략에 대비하여 1940-1941년에 만들어진 방어선 네트워크 중 하나였으며, 북쪽과 남쪽으로 이어지는 일련의 도랑과 알약 상자가 있었다.대부분은 제거되거나 채워졌지만,[29][30] 두 개는 남아 있습니다.

Carmarthen 커뮤니티는 모두 Carmarthshire에 있는 Bronwyd, Abergwili, Langunor, Landyfaelog, Langain, Langgynog, Newchurch와 Merthyr의 커뮤니티와 국경을 접하고 있습니다.

카마튼은 2017년 [31]웨일스에서 가장 살기 좋은 곳 중 하나로 선정되었다.

정치와 거버넌스

1536년부터 1832년까지 Carmarthen은 Carmarthen(영국 의회 선거구)이었고, 자신의 하원의원을 선출했다.18세기 후반, 당시 웨일스에서 가장 큰 도시 중 하나였던 카마튼은 블루스와 레드 사이의 뜨거운 선거전이 연속된 현장이었다.1831년 개혁위기의 한복판에서 치러진 총선과 함께 이들은 절정에 달했다.이 대회는 폭동과 소요로 특징지어졌으며, "강도와 [32]지속시간 때문에 예외적"으로 묘사되었다.

1832년부터, 카마튼은 라넬리와 자치구의 구성원을 공유했는데, 이는 결국 더 많은 인구로 인해 지배적이 되었다.자치구 선거구는 1918년에 폐지되었다.1966년 카마텐셔에서 열린 보궐선거에서 그윈포 에반스가 초대 플레드 컴리 하원의원으로 선출되면서 카마텐은 광범위한 관심을 끌었다.

1974년에 설립된 카마틴 시의회는 구 카마틴 구의회를 대체하여 마을의 3개 구에서 선출된 18명의 시의원으로 구성되어 있다.마을의 5개 공원과 [33]공동묘지의 유지보수를 책임지고 있다.

카마튼 타운 노스 및 사우스(이전의 카마튼 타운 노스 및 카마튼 타운 사우스)의 2개 카운티 선거구가 있으며, 3명의 참의원을 선출하고, 2명의 참의원을 카마튼셔 카운티의회에 선출한다.

기후.

Carmarthen(고위 26m) 1981-2010년 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 8.3
(46.9)		 8.7
(47.7)		 10.6
(51.1)		 13.4
(56.1)		 16.6
(61.9)		 19.0
(66.2)		 20.9
(69.6)		 20.7
(69.3)		 17.9
(64.2)		 14.6
(58.3)		 11.1
(52.0)		 8.7
(47.7)		 14.2
(57.6)
평균 최저 °C(°F) 1.7
(35.1)		 1.7
(35.1)		 3.1
(37.6)		 4.2
(39.6)		 6.9
(44.4)		 9.6
(49.3)		 11.6
(52.9)		 11.0
(51.8)		 9.5
(49.1)		 6.9
(44.4)		 3.9
(39.0)		 1.9
(35.4)		 6.0
(42.8)
평균 강우량 mm(인치) 136.0
(5.35)		 104.7
(4.12)		 106.4
(4.19)		 76.7
(3.02)		 71.5
(2.81)		 70.5
(2.78)		 71.6
(2.82)		 109.4
(4.31)		 122.1
(4.81)		 160.6
(6.32)		 143.0
(5.63)		 150.7
(5.93)		 1,323.2
(52.09)
평균 비오는 날(1.0mm 이하) 16.7 13.0 13.7 11.7 9.3 9.6 10.5 11.8 12.0 15.9 16.9 15.8 156.9
월평균 일조시간 55.6 81.2 111.5 180.4 204.8 195.5 195.2 174.4 135.0 102.7 67.6 47.8 1,551.7
출처 : metoffice[34].gov.uk

종교

성공회

주요 기사:카마텐 성 베드로 교회

웨일스의 성공회(Eglwys yng Nghimru)에는 6개의 교구가 있습니다.성 베드로 성당은 성 다윗 교구에서 가장 큰 교구 교회로 서쪽 현관에서 동쪽 창문까지 60m, 중랑과 남쪽 통로를 가로질러 15m의 긴 중랑을 가지고 있습니다.1954년, 상트페터스는 1등급 건물로 지정되었다.[35] 서쪽 타워, 네이브, 챈슬, 남쪽 통로, 그리고 지역의 붉은 사암과 회색 셰일로 지어진 Constocory Court로 구성되어 있습니다.타워에는 8개의 종들이 있으며, 그 중 E로 조정된 가장 무거운 종들은 무게가 15cwt 18lb(783kg)이다.

19세기 초까지, 성 베드로 성당은 너무 작아서 마을 인구와 함께 늘어난 신도들을 수용할 수 없었다.몇 번의 잘못된 시작 후에 1841년에 새로운 교회인 성 데이비드가 봉헌되었다.같은 마을의 서쪽 지역에 있는 또 다른 교회인 크라이스트 처치는 1869년 영어를 사용하는 신도들에게 봉사하기 위해 문을 열었다.

천주교

세인트 메리, 카마틴은 카마틴 디너리의 일부입니다.

부적합

Carmarthen에는 18세기 이전으로 거슬러 올라가는 주목할 만한 비적합주의 예배당이 몇 군데 있다.

침례교 예배당은 1762년 다크 게이트에 세워졌고 1812년 티투스 루이스의 목사 아래 워털루 테라스로 옮겨졌다.그 새로운 예배당은 [36]성막으로 알려지게 되었다.또 다른 침례교 예배당인 페누엘은 1786년부터 현재의 [37]건물이 1872년에 세워졌다.Lammas Street에 있는 영국 침례교회는 [38]1870년부터 시작되었다.세 개의 예배당은 모두 2020년에 문을 열었다.

람마스 스트리트 채플은 1726년까지 거슬러 올라가며, 1세기 [39]후에 현재의 건물이 세워졌습니다.현재 폐쇄된 유니언 스트리트 채플은 라마스 스트리트 [40]신도들 사이에 분열이 있은 후 형성되었습니다.현재 목사가 베티윈 제임스인 프리오리 거리에 있는 프리오리 채플은 1872년 애버그윌리 에베네저의 지부로 설립되었습니다.

최초의 캘빈주의 감리교 예배당은 워터 스트리트 예배당으로 지금은 폐쇄되었다.그것은 18세기에 [41]유명한 웨일스어 버전의 성경을 제작한 피터 윌리엄스와 인연을 맺었다.1909년부터 시작된 프리오리 거리의 베타니아 채플은 창립 100주년을 기념한 지 얼마 되지 않아 문을 닫았다.

랜드마크

카마텐 다리
퐁킹모간 인도교와 Carmarthen 다리 배경

카마텐 성

주요 기사 : Carmarten Castle

Carmarten에 있는 중세 성의 잔재는 거의 없지만, 오래된 게이트하우스는 여전히 Nott Square를 지배하고 있습니다.그 모트는 일반인도 이용할 수 있다.오래된 벽 안에 있는 캐슬 하우스는 박물관과 관광 안내 [42]센터입니다.

카마텐 다리

주요 기사 : Carmarthen Bridge

웨일스의 건축가 클로프 윌리엄스-엘리스가 설계한 티위 강을 가로지르는 콘크리트 A484 도로 다리는 1937년에 완공되었다.2003년에 [43]등재된 2등급이었다.그것이 대체한 원래의 중세 다리의 손실은 [citation needed]논란을 일으켰다.

퐁 킹 모건

기차역에서 도심까지 티위 강을 건너는 보행자 접근을 개선하기 위해 2005년 블루 스트리트 기슭과 연결되는 사장교가 건설되었습니다.비용은 280만 [44]파운드였다.이 다리는 2007년 영국건설철강협회 구조강 디자인상으로부터 고품질의 디테일을 칭찬받았다.이전에 접근은 Carmarthen Bridge를 건너 동쪽으로 [45]약 700피트(210m) 떨어진 곳에 있었다.

픽톤 기념비

주요 기사:픽톤 기념비, 카마텐
픽톤 기념비, 1830년
2008년 픽톤 기념비

1828년, 1815년 워털루 전투에서 사망한 Haverfordwest 출신의 Thomas Picton 중장을 기리기 위해 마을의 서쪽 끝에 기념비가 세워졌다.약 75피트(23미터)에 달하는 이 기둥은 로마에 있는 트라야누스의 기둥을 메아리치기 위해 설계되었다.망토로 감싸고 창 문양 위에 있는 발루스터로 받쳐진 픽톤 동상이 기둥 위에 있었다.그 건물은 정사각형 받침대 위에 서 있었다.마을과 마주보고 있는 동쪽에 있는 작은 문으로 계단을 올라가면 접근할 수 있었다.Edward Hodges Baily의 일련의 부조가 그 건물을 장식했다.출입문 위에는 "PICTON"이라는 이름이 있었고, 그 위에는 중장이 워털루 전장에서 말에서 떨어져 치명상을 입은 것을 보여주는 부조가 있었다."WATERLU"라고 위에 쓰여있었어요.서쪽은 바다호스 전투(1812년) 동안 픽톤이 부하들과 함께 성벽을 오르는 모습을 보여주는 '바다호스'라는 제목 아래 부조를 가지고 있었다.대좌의 남쪽에는 영어로 픽톤의 삶을 묘사하고 있었다.그의 위업에 대한 웨일스 판이 북쪽에 새겨져 있었다.네모난 대좌의 각 측면은 전리품으로 장식되어 있었다.사각형 기둥의 윗부분은 양쪽에 모조 대포로 장식되어 있었다.

몇 년 만에 그 기념비는 황폐해졌다.지역 고고학자들에 따르면 조각된 바닥 부조들은 "카마텐의 악천후를 견딜 수 없는 것"으로 판명되었다.Baily는 교체를 했지만, 그들은 결코 교체되지 않았다.기둥 전체가 1846년에 철거되었다.1970년대에 존스타운에서 대체 조형물이 재발견되어 현재 카마튼셔 카운티 박물관에 전시되어 있다.

첫 번째 기념비가 철거된 후, 픽톤을 기리는 새로운 건축물이 건축가 프랜시스 파울러로부터 의뢰되었다.그 초석은 1847년에 모뉴먼트 힐에 놓여졌다.1984년, 윗부분은 안전하지 않다고 선언되어 철거되었다.4년 후, 비석 전체가 튼튼한 기초 위에 돌로 재건되었다.

2020년 [46]6월 6일 브리스톨에 있는 에드워드 콜스턴 동상이 철거된 후 픽톤의 노예 취급으로 인한 기념비 철거 운동이 일어났다.

페라르의 노트 동상과 명패

노트 장군의 동상은 1851년에 세워졌다.PMSA에 따르면, "동상은 마하라즈푸르 전투에서 포획한 대포에서 주조되었다.빅토리아 여왕은 기념 기금에 200기니를 기부했다.이 [47]조각상은 1846년 노트광장이 조성되면서 철거된 마켓크로스 자리를 차지하고 있다.

시장 광장은 1555년 3월 세인트 데이비드의 로버트 페라 주교가 처형된 곳이다.노트 장군의 동상 아래에 있는 작은 명패는 그가 마리아 박해 동안 화형당한 장소를 기념합니다.

기재된 건물

카마틴 길드홀

다른 많은 건축물로는 카마텐 길드홀, 카펠헐 아우스트, 카마텐, 카마텐 묘지 예배당, 엘림 독립 예배당, 영국 침례교회, 영국 회중교회, 페뉴엘 침례교회, 에글리스위 교회, 산트위 교회 등이 있다.

어메니티

Dyfed-Powys 경찰 본부, Glangwili General Hospital 및 Wales University Trinity Saint David 캠퍼스는 Carmarten에 있습니다.

시내 중심부에 있던 옛 소 시장은 [48]2010년에 문을 연 새로운 쇼핑 센터가 되었다.여기에는 멀티 스크린 영화관, 시장 홀, 식당, 다층 주차장이 포함됩니다.새로운 [49]시장 홀이 2009년에 문을 열었다.

운송

도로

A40, A48, A484 및 A485는 Carmarten에 집결합니다.사우스웨일스와 런던을 연결하는 M4 고속도로는 폰트 에이브러햄 서비스인 49번 교차로에서 끝나며, 이중 차도 A48로 북서쪽으로 계속 이어지고 카마텐의 A40과의 교차점에서 끝납니다.

철도

Carmarthen 기차역은 West Wales Line에 있습니다.1852년에 문을 열었다.이 마을은 동쪽에는 스완지를 거쳐 카디프, 서쪽에는 피시가드 하버, 밀포드 헤이븐, 텐비, 펨브로크, 펨브로크 독을 경유하는 철도가 있다.런던으로 가는 직행 시외 열차가 매일 있다.이 지역은 1960년대에 Beeching Axes에 의해 많은 철도 폐쇄를 겪었습니다. 하나는 1963년에 Llandeilo로, 다른 하나는 1965년에 Lampeter와 Aberystwyth로 폐쇄되었습니다.

버스

Carmarthen은 Eurolines 버스 890번 노선의 정류장으로, 런던과 아일랜드의 Munster 및 South Leinster의 여러 도시와 마을을 연결합니다.이 서비스는 아일랜드의 목적지에서는 사용할 수 있지만 영국의 다른 정류장에서는 사용할 수 없습니다.월요일부터 토요일까지 매일 7시부터 19시까지 Nantyci, Carmarten 타운의 서쪽과 타운 [50]센터 사이에서 파크 앤 라이드 서비스가 운영됩니다.

스포츠

이 마을에는 두 개의 럭비 유니온 팀인 카마텐 퀸스와 카마텐 애슬레틱이 있다.Quins는 2008/2009 시즌에 프리미어십으로 승격된 후 현재 웨일스 프리미어 디비전 리그에서 뛰고 있다.CPC 베어스(CPC Bears)는 카마텐을 연고지로 하고 카마텐셔, 펨브로크셔, 케디기온을 연고지로 하는 럭비 리그 클럽으로 럭비 리그 컨퍼런스의 웨일스 프리미어 디비전에 참가하고 있다.

이 마을의 준프로 축구팀인 카마텐 타운 FC는 컴리 사우스에서 경기를 한다.1948년에 창단되어 리치몬드 파크에서 홈경기를 치른다.클럽 색상은 문장과 키트에 반영되어 있으며, 금색과 검정색입니다.

이 마을에는 2개의 골프 코스, 8차선, 25미터의 수영장이 있는 레저 센터, Carmarthen 지역 수영 클럽이 있는 곳, 합성 육상 트랙, 그리고 야외 벨로드롬이 있습니다.또한 Carmarthen Harriers라는 육상팀도 있다.사이클 트랙은 약 1900년에 개통되어 현재도 사용되고 있습니다.오토바이 스피드웨이 경주는 2000년대 초에 마을의 서쪽 외곽에 세워진 트랙에서 열렸다.그 팀은 콘퍼런스 리그에 출전했다.

픽톤 병영

픽톤 병영(Picton Barries)은 마을 서쪽에 위치한 군사 시설로 국방부가 사용하고 있다.두 개의 주요 유닛이 현재 [51]그곳에 상주하고 있다.

영국 육군

영국 공군

주목받는 사람들

카테고리 참조:카마텐 출신
카테고리 참조:카마텐셔 출신

트윈타운

Brittany 프랑스, 브리트니, 레즈네븐
Italy 이탈리아 산타 마리넬라
Galicia (Spain) 스페인 갈리시아의 폰테스

레퍼런스

  1. ^ Carmarthen North, South and West 구 2011 http://ukcensusdata.com/carmarthenshirew06000010#sthash.KIAkXPeF.Zq1LWHU4.dpbs
  2. ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Carmarthen" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  3. ^ Paxton, John (1999). The Penguin Encyclopedia of Places. Penguin. p. 174. ISBN 0-14-051275-6.
  4. ^ "KS01 Usual resident population: Census 2001, Key Statistics for urban areas". Office for National Statistics. Retrieved 30 August 2010.
  5. ^ City Population 사이트.2020년 12월 3일 회수.
  6. ^ a b Davies, John; Jenkins, Nigel (2008). The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. p. 123. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  7. ^ "Roman treasure discovered on farm". BBC News. 17 June 2006. Retrieved 28 April 2010.
  8. ^ 네니우스()attrib.테오도르 몸센()ed.Historia Brittonum, VIAD 830년 이후 작곡. (라틴어) Latin Wikisource에서 호스팅.
  9. ^ 베프라우스카스, 마이클[www.vortigernstudies.org.uk/artgue/mikecaer.htm Vortigern Studies의 "The Problem of Caer Guorthigirn"]1998.
  10. ^ "Carmarthen Roman dig is filled in after key findings". BBC News. 30 September 2018. Retrieved 30 September 2018.
  11. ^ 헤더 제임스, "세인트 데이비드 컬트 오브 웨일즈: 컬트, 교회, 민족", 페이지 68.Boydell Press, 2007.2013년 3월 26일에 액세스.
  12. ^ Arthur Wade-Evans, 웨일스 중세법, s:페이지:웨일스 중세법.djvu/365p. 263.
  13. ^ 필립 지글러, 흑사병 펭귄, 1969, 페이지 199
  14. ^ "Site details: Carmarthen".
  15. ^ "St John's Priory (275700)". Coflein. RCAHMW. Retrieved 28 November 2016.
  16. ^ "Site details: Carmarthen – Monastic Wales – A Comprehensive Database of Sites and Sources". Monastic Wales. Retrieved 10 February 2014.
  17. ^ a b "Site details: Carmarthen – Monastic Wales – A Comprehensive Database of Sites and Sources". Monastic Wales. Retrieved 10 February 2014.
  18. ^ a b c d e "TheGreyFriarsOfCarmarthen < Historian < Thayersfarm". Carmarthenshirehistorian.org. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 10 February 2014.
  19. ^ "People: Edmund Tudor, Earl of Richmond – Monastic Wales – A Comprehensive Database of Sites and Sources". Monastic Wales. Retrieved 10 February 2014.
  20. ^ "Remnants of Carmarthen Friary – article from – Monastic Wales – A Comprehensive Database of Sites and Sources". Monastic Wales. Retrieved 10 February 2014.
  21. ^ 멀린스 타운, 카마틴 타운 의회.2018년 8월 21일 취득.
  22. ^ "9/11 inspires trip to 'Merlin's Oak'". walesonline.co.uk. 1 October 2003. Retrieved 25 August 2013.
  23. ^ Jones, Evan David (1959). "GRUFFUDD ap NICOLAS (fl. 1425–1456), an esquire and a leading figure in the local administration of the principality of South Wales in the middle of the 15th century". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 17 March 2019.
  24. ^ John T. Koch, ed. (2006), Celtic Culture: A Historical Encyclopedia, vol. I A-Celti, ABC CLIO, p. 665, ISBN 1-85109-440-7
  25. ^ 카마텐셔 아카이브 서비스: Mus.156a
  26. ^ a b Davies, William Llewelyn (1959). "SPURRELL family, of Carmarthen, printers". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.
  27. ^ Williams, David (1939). John Frost: A study in Chartism. Cardiff: University of Wales Press Board. pp. 100, 104, 107.
  28. ^ 유용한 지식의 전국 사이클로피디아, Vol.3세, 런던 (1847) 찰스 나이트, 페이지 1011.
  29. ^ "myADS". Archaeology Data Service. Retrieved 10 February 2014.
  30. ^ "myADS". Archaeology Data Service. Retrieved 10 February 2014.
  31. ^ "These towns have been named as the best places to live in Wales". Wales Online. 10 March 2017.
  32. ^ 존스 1968, 페이지 129
  33. ^ "Carmarthen Town Council". Carmarthen Town Council. Retrieved 9 March 2018.
  34. ^ "Climate Normals 1981–2010". Met Office. Retrieved 24 February 2021.
  35. ^ "St Peter's and its History". netministries.org. Retrieved 26 October 2013.
  36. ^ 로드윅 1994, 페이지 158
  37. ^ 로드윅 1994, 페이지 156-57.
  38. ^ 로드윅 1994, 페이지 164
  39. ^ 로드윅 1994, 페이지 152~54
  40. ^ 로드윅 1994, 페이지 154
  41. ^ 로드윅 1994, 페이지 154-56
  42. ^ "Discover Castle House". Discovering Carmarthenshire. Carmarthenshire County Council. Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 2 April 2016.
  43. ^ "Towy Bridge (that part in Carmarthen Community), Llangunnor". British Listed Buildings. Retrieved 21 September 2017.
  44. ^ "Pont King Morgan". Lunemillenniumbridge.info. Archived from the original on 3 January 2015. Retrieved 3 January 2015.
  45. ^ "Pont King Morgan, Carmarthen". SteelConstruction.org. Archived from the original on 3 January 2015. Retrieved 3 January 2015.
  46. ^ Robert Harries and Alex Seabrook (9 June 2020). "Monuments to brutal slave owner Thomas Picton in Carmarthen and Cardiff 'should be removed'". Wales Online. Archived from the original on 9 June 2020. Retrieved 9 June 2020.
  47. ^ 국가기록사업 일반불상 공공기념물 및 조각협회
  48. ^ "Carmarthen's £74m retail centre opens". BBC News. 30 April 2010. Retrieved 10 February 2014.
  49. ^ "UK Wales South West Wales Revamp of the town cattle mart starts". BBC News. 20 March 2008. Retrieved 10 February 2014.
  50. ^ "Archived copy". Archived from the original on 21 October 2011. Retrieved 9 May 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  51. ^ "Picton Barracks, Picton Terrace, Carmarthen SA31 3BS". Army Careers. Retrieved 29 March 2021.
  52. ^ "157 Regiment RLC". The British Army. Retrieved 29 March 2021.
  53. ^ "157 Transport Regiment (V) [UK]". Land Forces of Britain, the Empire and Commonwealth. 20 October 2007. Archived from the original on 20 October 2007. Retrieved 29 March 2021.
  54. ^ "Information regarding locations of Army Reserve units" (PDF). What do they know?. 6 July 2020. Retrieved 7 March 2021.
  55. ^ "621 (Carmarthen)". RAF Air Cadets. Retrieved 29 March 2021.

추가 정보

  • Jones, David J.V. (1968). "The Carmarthen Riots of 1831" (PDF). Welsh History Review. 4 (2). Retrieved 18 November 2020.
  • Lodwick, Joyce and Victor (1994). The Story of Carmarthen (third (updated) ed.). Carmarthen: St Peter's Press. ISBN 0-9517962-0-8.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Carmarten 관련 미디어가 있습니다.
위키소스는 1911년 브리태니커 백과사전 기사 "카르마텐"의 본문을 가지고 있다.