부지사(캐나다)
Lieutenant Governor (Canada)캐나다 포털 |
캐나다에서는 부주지사(/lˈfɛtənt/; 프랑스어 [masculine]):중령, 또는 [대령]:중령)은 캐나다의 군주이자 국가 원수인 엘리자베스 2세 여왕의 지방 관할권에 있는 부지역 대표이다.캐나다 총독은 총리의 조언에 따라 국왕의 헌법상 및 의례상 임무의 대부분을 정해진[1] 기간(각하의 뜻에 따라) 동안 수행하도록 부주지사를 임명합니다.단, 통상 5년은 관례입니다.캐나다의 3개 영토에서 유사한 직책을 위원회라고 하며, 군주가 아닌 연방 정부의 대표자이다.
직책의 현재의 화신은 1867년 캐나다 연방과 영국 북미법에 의해 생겨났지만, 그 직책의 근원은 16세기 및 17세기 뉴프랑스와 영국령 북아메리카 식민지 총독이다. 부직은 A에 의해 행동하고 A에 의해 A에 의해 A의 주 총독으로 정의되었다.그 [2]집행위원회에 제출해 주십시오.우편물 아직도 궁극적으로 1882년에서 주님을 왓슨은 추밀원 사법 위원회의 해양 은행 Receiver-General 뉴 Brunswick,[3]의 사건의 2인자가 지사가 직접 대표로 인정 받았습니다 whereafter하지 않는 경우에는 판결이 나올 때까지 캐나다(즉, Governor-General-in-Council은)의 정부를 대표했다. 의군주[4][5][6]1982년 헌법법에는 부지사의 직무에 영향을 미치는 헌법 개정은 하원과 상원은 물론 각 지방 입법회의 만장일치 동의를 필요로 한다고 규정되어 있다.
역사
부지사 자리는 캐나다 연방 이전부터 존재해 왔다.1786년 영국령 북아메리카의 총독 자리는 프린스에드워드 섬, 노바스코샤, 뉴브런즈윅, 퀘벡주의 영국 식민지들을 감독하는 중앙 부관청으로 만들어졌고, 그 후 퀘벡의 총독들이 부관장이 되었다.이 구조물은 퀘벡주가 1791년 캐나다 상부와 하부로 분할될 때까지 유지되었으며, 당시 각각 부주지사의 사무실이 있었지만, 두 직책 모두 현직 캐나다 총독이 차지하고 있었다.
1867년에, 동맹는 영국령 북 아메리카 법당에 돌아가신, 부지사인 노바 소코티아의 부지사인 뉴 브런스윅의 방송국 본질적으로 before,[7]로 계속해서 4개의 지역 각각 각각의viceregal 게시물로 새로운 존재를 창조했다 반면에 부지사인 온타리오와 중위의.가세요퀘벡의 버너는 캐나다 동부와 캐나다 [8]서부의 부지역 사무소를 대체하기 위해 만들어졌다.그 후, 다른 식민지들이 이 지방들의 그룹에 합류했을 때, 그들의 주지사들은 [n 1]부주지사가 되었고, 루퍼츠 랜드와 북서부 영토에서 각각 부주지사를[12] 두었던 새로운 지방들이 생겨나면서, 새로운 부주지사를 [n 2]설립하게 되었다.
연합 직후부터, 도미니언 정부와 런던의 식민지 사무소는 존 A의 견해를 반영하여, 오타와에 있는 총독의 대리인 및 하위 직원으로 부지사들을 고려했다. 1867년 헌법법을 제정해 총독이 부주지사를 임명하고 [16]여왕이 아닌 총독의 이름으로 왕실 승인을 받을 것으로 기대한 맥도널드와 더비 백작.1882년 추밀원 사법위원회에 의한 판결은 이러한 [3]견해를 바꿔 부주지사들이 연방 [4][6][17]관할 구역에서 총독이 그랬던 것처럼 지방에서 여왕을 대표한다는 것을 확립했다.
선택 및 예약
연방 총독과는 달리, 캐나다 부통치자들은 1867년부터 캐나다 태생은 아니더라도 적어도 오랫동안 캐나다에 거주해 왔으며 1919년 니클 결의안이 통과되기 전까지는 귀족이 아니었다.입헌군주제의 원칙은 재임 기간 동안 무당파적이어야 하는 반면, 부도자들은 종종 전직 정치인이었고 일부는 부도직으로 정계에 복귀했다.캐나다의 부주지사는 여성과 소수민족을 중요한 [18]지위로 승진시키기 위해 사용되기도 했습니다.캐나다의 첫 여성 총독은 1974년부터 1980년까지 온타리오의 부지사였던 폴린 밀스 맥기본이었고, 그 이후로 많은 여성들이 그 주와 다른 지역에서 근무했다.두 명의 블랙(링컨 알렉산더와 메이언 E)이 있었다. Francis)와 몇몇 원주민 부지사들.2005년부터 2010년까지 앨버타 주지사를 지낸 Norman Kwong은 중국계 캐나다인이었고 1988년부터 1995년까지 British Columbia 부지사를 지낸 David Lam은 홍콩계 캐나다인이었다.전 퀘벡 주지사 리즈 티보는 휠체어를 사용했고, 전 온타리오 주지사 데이비드 온리는 소아마비를 앓아 목발이나 스쿠터를 사용했다.
부주지사는 총리의 조언에 따라 캐나다 총독에 의해 임명된다.부총리 [19][20]임명에 대해 총리가 지방 총리와 협의해야 하는 헌법상의 요건이나 일관된 관행이 없다.
취임선서 행정 외에 부지사의 선서를 위한 정해진 공식은 없다.따라서 다음과 같은 차이가 있을 수 있지만, 지명자는 일반적으로 지방 수도의 입법부 의원회관으로 이동하며 의장대가 일반적인 경례를 기다립니다.여기서부터 입법회의장이 이끄는 당은 지방법원 판사, 입법회의원, 기타 게스트가 모두 모이는 입법회의소까지 이어진다.그런 다음 총독 지명자에 대한 총독의 커미션을 소리내어 읽고, 필요한 선서를 총독 또는 그 대표자에 의해 임명자에게 시행합니다.세 가지 선서는 충성의 선서, 부지사로서의 취임 선서, 그리고 주의 [21]국새 관리자로서 선서입니다.이 세 가지 엄숙한 약속에 서명함으로써, 개인은 공식적으로 부지사가 되고, 그 순간 부지사 경례와 15발의 경례가 [22]밖에서 행해진다.그런 다음 부지사는 주의 명령의 휘장을 받는다.1956년 존 J. 보울런이 앨버타 주지사로 임명된 이후 새로 임명된 부지사들은 임명된 첫 해의 어느 시점에 [23]군주와 함께 개인 접견에 초대될 것이다.
비록 현존 사업자는 헌법에 의해 적어도 5년을 위해 봉사하는 것, 법적 의무가 있지 않는 한 연방 의회 office,[24]에서 주지사 장군의 pleasure,[25]의미에서 lieutenant-governors은 여전히 엄밀히 말해 행위는 개인을 제거하는 데 동의한다 총리가 주지사 일반을 위한 부지사에 계속 건의할 수 있다. 까마귀n은 10년 [n 3]이상 장기 복무하는 경우도 있습니다.부지사는 사임할[n 4] 수도 있고 일부는 [n 5]재임 중 사망했다.
총독은 또한 사람을 "행정관"으로 임명할 수 있는 권한을 가지고 있으며, 예를 들어,[26] 질병이나 지방 부재 등으로 인해 행동할 수 없는 부주지사를 대신할 수 있습니다.1953년 이후 지방법원장이 행정관으로서 상임이사직을 갖는 것이 관례였다.부지사의 사망 등으로 부지사의 자리가 비어 있는 경우, 새로운 부지사가 [27][28][29][30]임명될 때까지 행정가는 행동할 수 없다.
이 상황은 1978년 2월 6일 부지사인 조지 포처스가 갑작스럽게 사망했을 때 서스캐처원에서 발생했다.행정관인 컬리튼 대법원장은 사무실이 비어 있을 때 행동할 권한이 없다는 이유로 부지사의 권한을 행사하는 것을 거부했다.연방 법무부와 총리실은 같은 [31]입장을 취했다.그 결과, 서스캐처원 정부는 입법부를 소환할 수도 없었고, 시행 중인 법령을 공포하거나, 규정을 통과시키거나, 의회의 명령을 요구하는 다른 법적 권한을 행사할 수도 없었다.이 상황은 1978년 [32]2월 22일 연방정부가 Portseous의 후계자인 Irwin McIntosh를 지명할 때까지 지속되었다.
역할.
캐나다 군주는 연방제도와 마찬가지로 캐나다의 10개 주(州)에서 평등하게 공유되며, 군주는 주로 캐나다 국경 밖에 살고 있기 때문에, 부주지사의 주된 임무는 의회 민주주의와 응답의 원칙에 따라 군주의 헌법적 의무를 수행하는 것이다.지속적이고 안정적인 통치의 보증인으로서,[33][34] 그리고 권력의 남용에 대한 비당파적 보호 장치로서 sible government.그 사무실은 지방의 [35]권위의 핵심이다.
대부분의 경우, 국왕의 권력은 선출되고 임명된 개인들에 의해 일상적으로 행사되며, 군주가 국가에 있을 때 수행하지 않는 다양한 의례적인 의무를 부관들에게 맡깁니다; 그러한 순간에, 비록 부관장은 그의 또는 그녀의 공식 석상에 모습을 축소할 것입니다.군주의 ce는 어떠한 부주지사의 정부 [36]역할 수행 능력을 훼손하지 않는다.
헌법상의
비록 국왕이 모든 행정, 입법, Canada,[37][38]선창 내 및 사법권 유지하는 중위 주지사 헌법에 다양한 활동에 규정된 대부분의 부분 V는 Constitu로 원래의 조항을 중심으로 하여, 군주의 이름에서 이것의 로얄 Prerogative을 포함한 대부분의 운동을 할 수 있다.법tion1867년,[39] 그들은 총독에 의해 계속 임명되고 있지만, 부지사는 군주의 직접적인 대표자로 여겨진다.지방에서는 행정위원회(또는 내각)에 사람을 임명해야 하는 부주지사가 되며, 부주지사는 입법부의 신임을 받는 입법부 의원인 거의 모든 경우에 총리 역할을[8] 할 사람을 추가로 지명해야 한다.이 왕실 각료 그룹은 이론적으로 왕실 특권 행사, 즉 퀸인 평의회,[38] 더 구체적으로 말하면 총독이 왕실 포고문을 발표하고 평의회에 서명할 수 있는 협정에 대한 총독의 지도에 응해야 한다.노바스코샤와 뉴브런즈윅의 주지사는 또한 여왕의 이름으로 [40]유증법원의 판사를 임명해야 하는 특별한 임무가 있다.내각의 조언은 정부의 안정을 보장하기 위해 일반적으로 구속력을 갖는다; 총독은 예외적인 상황에서 예비역 권한을 발동할 수 있으며, 이는 내각의 [n 6][41][42][43][44][45][46]권력 남용에 대한 정부의 마지막 견제책으로 남아 있다.
부주지사는 또한 헌법상 [48]입법부를 소환할 의무가 있다.그 밖에도 총독은 국왕을 대신하여 칙어 낭독, 의회 해산 등 전통적인 의회 업무를 수행한다.부주지사는 또한 여왕의 이름으로 왕실 승인을 승인한다.법적으로, 부주지사는 세 가지 선택지가 있다: 왕실 승인(법안 제정), 왕실 승인 보류(법안 제출), 또는 총독의 [49]쾌락을 나타내는 법안 유보.총독이 여왕의 동의를 거부하면 국왕은 2년 이내에 법안을 거부하여 해당 법을 무효로 할 수 있다.
R. 맥그리거 도슨은 연방에 이어 부도부도 내각과 의회로부터 독립된 권력을 계속 과시한다는 점에서 총독에서 이탈했다. 부도부도들은 정부를 여러 차례 해임하고 각료들의 조언을 거부하며 왕실 위원회의 창설을 주장했다.모두 합쳐서, 부정부들은 또한 28번 법안에 대한 왕실의 승인을 보류했고 71번 법안의 총독의 배려를 유보했다.전자의 마지막 예는 1945년에 있었고 후자는 [n 7][47][52]1961년에 있었다.부주지사와 내각 간의 관계 또한 종종 다른 정치적 [47]신념을 고수하는 연방 총리가 추천한 연방 지명자의 권위를 공개적으로 인정하지 않는 장관들로 인해 때때로 경색되어 왔다.
의례
대부분의 헌법적 기능이 내각에 주어지는 가운데, 부지사는 주로 의례적인 방식으로 행동하며, 일반적으로 국가 원수와 관련된 의례적인 의무의 일부를 수행하고,[53] 따라서 연방 내 지방의 주권을 상징한다.퀘벡 외곽의 지방 자치체는 "지역사회의 이상과 지방 [54]정체성의 강화"로 알려져 왔다.
캐나다 왕실은 물론 외국의 왕족과 국가원수들을 모실 예정이며, 국가의 단합과 자긍심을 키우는 역할도 맡는다.이를 위한 한 가지 방법은 지방을 여행하고 모든 지역과 민족에서 온 주민들과 만나는 것이다. 그들 중 일부는 부지사로서 도의 명령에 따라 훈장과 훈장을 수여할 것이다.이 여행은 부지사의 지방은 대부분 내에, 그것은 군주를 대신하여 연방 용량에 있는 viceroys는 어떤 곳으로도 캐나다에서 그리고 결코 국제적으로, 주 업무를 수행하면서;[n8]이 왕비의 지방 대표들은 대표하는 여행에 착수하기 시작해야 하다고 오랫동안 주장되어 왔다 열린다.ir p해외 [56]여행을 하다이러한 직무를 수행함에 있어 부지사는 때때로 캐나다 문화유산 의식 및 캐나다 상징 촉진 [57]프로그램부의 조언을 받을 수 있다.지방 선거 기간 동안, 부지사는 이러한 공적인 임무를 줄여 그들이 정사에 관여하는 것처럼 보이지 않도록 할 것이다.
부주지사상, 부주지사상, 노바스코샤 탤런트트러스트상, 부주지사상 건축우수상, 뉴브런즈윅주 건축우수상, 캐나다 문화재단도 수여한다.rnor's Award는 헤리티지 캐나다 재단의 연례 총회가 열리는 지방에서 문화재 보존에 탁월한 성과를 거둔 개인 또는 단체에게 수여된다.[58]또한 부지사(및 지역위원)는 부지사실에 [59]유급 또는 자원봉사를 제공하는 개인에게 부지사 및 위원 표창을 수여한다.이것은 원래 왕실 빅토리아 훈장을 대신하기 위한 것으로, 군주나 총독을 특별하게 도운 사람들에게 정기적으로 주어졌지만, 부지사로부터 지명된 사람들은 종종 라이도 [60]홀의 직원들에 의해 간과되었다.1984년 이후, 왕실 빅토리아 기사단의 멤버쉽에 대한 부지사의 제안은 더 쉽게 받아들여졌고, 부군령과 위원 표창은 [61]총독에게 이익이 되는 하나 이상의 칭찬할 만한 행위에 대한 상이 되었다.
기호 및 프로토콜
부주지사는 군주의 개인적인 대표자로서 왕실의 다른 구성원들보다 먼저 지방의 우선순위에 있는 군주만을 따른다.비록 연방 총독이 지방 정부 관리들 사이에서 프리머스 인터파어라고 여겨지지만, 총독은 지방 정부 관리들에게 낮은 직위를 부여합니다; 연방 정부 기능에서는, 여왕의 국가 대표로서 총독이 부정부 [62]관리들보다 우선합니다.현직 부지사는 또한 His 또는 Her [63][64]Honor라는 문체를 사용할 수 있으며 재임 기간과 [65][66][67]그 이후의 생애에 대해 The Honorable이라는 존칭을 추가로 부여받습니다.
전통적으로, 부지사들은 일등 궁정복을 [60]입을 권리가 있었다.오늘날, 그 관습은 노바스코샤, 앨버타, 브리티시컬럼비아와 같은 일부 지방에서도 계속되고 있다.1999년 이후, 부정부관들은 특별한 공직 [60]배지를 달 수 있게 되었다.
이 명령의 헌법에 따르면 퀘벡을 제외한 부도독들은 그들의 지방 수장의 역할을 한다.또한 설치되면 자동으로 캐나다 [68]성 요한 병원의 기사단 또는 정의의 여사단 및 부목사가 됩니다.이러한 영예는 모두 현직자의 퇴임 후에도 유지되며, 개인은 훈장 중 가장 높은 범주에 속하며, 다른 훈장이나 다른 훈장의 수령을 통해 더욱 구분될 수 있다.
부통령 경례는 로열 애국가('신이여 여왕을 구하소서')의 처음과 마지막 네 소절('오캐나다')으로 구성되며, 부주지사가 도착하는 즉시 인사하고 대부분의 공식 [69]행사로부터 떠나는 것을 알리는 데 사용되는 경례이다.캐나다의 모든 건물, 선박, 비행기 또는 자동차에 총독의 출석을 표시하기 위해 관련 부지사의 깃발을 사용합니다.퀘벡과 노바스코샤를 제외한 대부분의 지방 총독 기는 1980년에 채택되었으며, 각각 하나의 주를 상징하는 10개의 금색 단풍잎으로[62] 둘러싸인 주의 문장 방패가 달린 파란색 들판으로 구성되어 있다.에드워드 왕관지방 관할권에서는 부주지사의 깃발이 다른 모든 깃발보다 우선하며, 여왕의 개인 캐나다 [70]깃발을 보존하고, 캐나다군 소유지에 있는 모든 깃발과 함께 현직 또는 전직 [71]부지사의 사망 시 조기로 게양된다.
기존 사용자
지방 | 이름. | 취임하다 | 임명자 | 의 조언에 따라 임명되다 |
---|---|---|---|---|
온타리오. | 엘리자베스 다우즈웰 | 2014년 9월 23일 | 데이비드 존스턴 | 스티븐 하퍼 |
퀘벡 주 | J. 미셸 두용 | 2015년 9월 24일 | 데이비드 존스턴 | 스티븐 하퍼 |
노바스코샤 | 아르튀르 르블랑 | 2017년 6월 28일 | 데이비드 존스턴 | 쥐스탱 트뤼도 |
뉴브런즈윅 주 | 브렌다 머피 | 2019년 9월 8일 | 줄리 파예트 | 쥐스탱 트뤼도 |
매니토바 주 | 재니스 필몬 | 2015년 6월 19일 | 데이비드 존스턴 | 스티븐 하퍼 |
브리티시컬럼비아 주 | 재닛 오스틴 | 2018년 4월 24일 | 줄리 파예트 | 쥐스탱 트뤼도 |
프린스에드워드 섬 | 앙투아네트 페리 | 2017년 10월 20일 | 줄리 파예트 | 쥐스탱 트뤼도 |
서스캐처원 주 | 러셀 미레이시 | 2019년 7월 17일 | 줄리 파예트 | 쥐스탱 트뤼도 |
앨버타 주 | 살마 라카니 | 2020년 8월 26일 | 줄리 파예트 | 쥐스탱 트뤼도 |
뉴펀들랜드 래브라도 주 | 주디 푸트 | 2018년 5월 3일 | 줄리 파예트 | 쥐스탱 트뤼도 |
철자
캐나다에서는 직함의 하이픈화와 대문자화에 관해 상호 동의하지는 않지만 수많은 개념이 존재한다.캐나다 헌법의 다양한 법률과 수많은 지방 웹사이트는 일반적으로 각 관할구역에서 해당 직위의 우선 순위 때문에 [주]의 부지사를 나타낸다(대문자와 하이픈 없음).Canadian Style은 Reciant-Governor(하이픈 [72]대문자와 하이픈 대문자로 구분)[73]를 나타내지만, 복수형일 경우 Reciant-Governor(소문자 및 하이픈으로 구분)를 나타냅니다.캐나다 영어 사용 가이드에서는 대소문자를 특정 지방 부지사 또는 이름(예: 링컨 알렉산더 부지사)과 관련지어 사용할 때만 대소문자를 나타내며 일반적으로 사용되는 것은 아니며 다양한 [74]용법이 아닙니다.프랑스어에서는 이 용어는 항상 하이픈으로 표시되며 성별에 따라 약간 다릅니다.또, 지사를 주명사라고 하면, 복수형이기 때문에, 부지사가 아니고 부지사가 됩니다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ 그 지사는 미국 식민지. 밴쿠버 섬과 브리티시 컬럼비아의 1871년, 의회에 빅토리아 여왕은 부지사인 브리티시 콜럼비아,[9]프린스 에드워드 섬의 운영 위원들이 1873년이 되어 질서 위원회는 여왕의 부지사인 프린스 에드워드 섬의;에 의해[10], 위원회 바둑에 의해 순서를 통하게 되었다.vernor 1949년 뉴펀들랜드 법령을 통해 뉴펀들랜드의 [11]부지사가 되었다.
- ^ 매니토바 주지사의 사무실은 1870년 매니토바법에 [13]의해, 앨버타 주지사의 사무실은 1905년 앨버타법에 [14]의해, 서스캐처원 주지사의 사무실은 1905년 서스캐처원법에 [15]의해 만들어졌다.
- ^ 로버트 브렛은 1915년에서 1925년 사이에 앨버타 주의 부지사로 일했고 리스 티보는 1997년에서 2007년까지 퀘벡 주의 부지사로 일했습니다.
- ^ 퀘벡의 부지사 장 루이 루는 1997년 논란으로 부통령직을 사임했다.
- ^ 예를 들어 앨버타 주지사인 로이스 홀은 2005년 1월 6일 암으로 사망했고, 노바스코샤의 프랭크 스탠필드와 데이비드 맥킨 부지사는 각각 1931년 9월 25일과 1916년 11월 13일에 사망했다.게다가 1966년 2월 21일 퀘벡주의 부주지사 폴 콩투아가 화재로 사망했다.
- ^ 캐나다 여왕 추밀원의 주 1을 참조한다.
- ^ 앨버타 주지사 존 C.보웬 1937년에 3개 법안 윌리엄 Aberhart의 사회 신용설 정부에 의해다는 이유를 들고 부지사 서스캐처원 프랭크 린제이 Bastedo의 1961년 예약된 왕실 승인의 광물 계약 따른 법에 대신에, 총독으로 지나가는 unconstitutional,[50]에 전달되는 왕실 승인을 허용하기를 거부했다.사기심사숙고[51]
- ^ 예를 들어,[55] 온타리오 주지사 데이비드 온리는 2008년 베이징 하계 패럴림픽 개막식에서 여왕과 캐나다를 대표했다.
레퍼런스
- ^ Victoria (29 March 1867). "Constitution Act, 1867". The Solon Law Archive. V.58. Retrieved 15 January 2009.
- ^ 빅토리아 1867년, V.66
- ^ a b Saywell, John T. (1957). The Office of Lieutenant Governor: A Study in Canadian Government and Politics. Toronto: University of Toronto Press. pp. 13–14.
- ^ a b Kenney, Jason (23 April 2007). "Speeches – 2007: The Honourable Jason Kenney: Lieutenant Governors Meeting Regina, Saskatchewan". Canadian Heritage. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 14 May 2009.
- ^ Smith, David E. (1995). The Invisible Crown. Toronto: University of Toronto Press. p. 8. ISBN 0-8020-7793-5.
- ^ a b Watson, William (1892). "Maritime Bank v. Receiver-General of New Brunswick". Written at London. In Jackson, Michael (ed.). Golden Jubilee and Provincial Crown (PDF). Canadian Monarchist News. Vol. 7. Toronto: Monarchist League of Canada (published 2003). p. 6. Retrieved 11 June 2009.[데드링크]
- ^ 빅토리아 1867년, V.64
- ^ a b 빅토리아 1867년, V.63
- ^ Victoria (16 May 1871). "British Columbia Terms of Union". The Solon Law Archive. 10. Retrieved 16 June 2009.
- ^ Victoria (26 June 1873). "Prince Edward Island Terms of Union". The Solon Law Archive. Schedule. Retrieved 16 June 2009.
- ^ George VI (23 March 1949). "Newfoundland Act". The Solon Law Archive. 8.1. Retrieved 16 June 2009.
- ^ Legislative Assembly of Alberta. "Public Information > Lieutenant Governors > The Lieutenant Governor of the Northwest Territories". Queen's Printer for Alberta. Retrieved 23 June 2009.
- ^ Victoria (12 May 1870). "Manitoba Act, 1870". The Solon Law Archive. 6. Retrieved 16 June 2009.
- ^ Edward VII (20 July 1905). "Alberta Act". The Solon Law Archive. 10. Retrieved 16 June 2009.
- ^ Edward VII (20 July 1905). "Saskatchewan Act". The Solon Law Archive. 10. Retrieved 16 June 2009.
- ^ Jackson, Michael D. (2003). "Golden Jubilee and Provincial Crown" (PDF). Canadian Monarchist News. Toronto: Monarchist League of Canada. 7 (3): 6. Retrieved 11 June 2009.[데드링크]
- ^ Donovan, David (2009), The Governor General and Lieutenant Governors: Canada's Misunderstood Viceroys (PDF), Canadian Political Science Association, p. 3, retrieved 29 January 2013
- ^ MacLeod, Kevin S. (2008), A Crown of Maples (PDF) (1 ed.), Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 16, ISBN 978-0-662-46012-1
- ^ D. Michael Jackson. The Crown and Canadian Federalism. p. 127.
- ^ "The Manual of Official Procedure of the Government of Canada" (PDF).
- ^ 빅토리아 1867년, V.61
- ^ Munro, Kenneth (2005). The Maple Crown in Alberta: The Office of Lieutenant Governor. Victoria: Trafford Publishing. p. iii. ISBN 1-4120-5317-X.
- ^ Munro, Kenneth (2005). The Maple Crown in Alberta: The Office of Lieutenant Governor. Victoria: Trafford. ISBN 978-1-4120-5317-4.
- ^ 빅토리아 1867년, V.59
- ^ "Proclamation" (PDF). Canada Gazette. Vol. 139, no. 8. 27 September 2005. p. 1. Retrieved 2 June 2009.
- ^ 빅토리아 1867년, V.67
- ^ John T. Saywell, 부주지사 사무실(개정판)(Toronto:Copp, Clark Pitman, 1986), 페이지 170, 오타와 국무부의 논문을 인용.
- ^ Office of the Lieutenant Governor of Ontario. "Protocol and Ceremony > Administrator". Queen's Printer for Ontario. Archived from the original on 12 June 2011. Retrieved 17 June 2009.
- ^ Office of the Lieutenant Governor of Quebec. "Roles and Functions > Administrator of the Government". Éditeur officiel du Québec. Archived from the original on 12 October 2009. Retrieved 19 June 2009.
- ^ Legislative Assembly of Alberta. "Public Information > Lieutenant Governors > The Office of Lieutenant Governor". Queen's Printer for Alberta. Retrieved 23 June 2009.
- ^ 마이크 도일, "조만간 Portheous 교체될 것 같다", 스타-Phoenix, 1978년 2월 8일, 3페이지.
- ^ 집행위원회 서기 필립 도레는 "사스캐처원: 부주지사의 죽음은 헌법상의 문제를 야기한다", 국회의원, LIX No.3, 78, 176 페이지.
- ^ Roberts, Edward (2009). "Ensuring Constitutional Wisdom During Unconventional Times" (PDF). Canadian Parliamentary Review. Ottawa: Commonwealth Parliamentary Association. 23 (1): 15. Archived from the original (PDF) on 26 April 2012. Retrieved 21 May 2009.
- ^ MacLeod, Kevin S. (2008). A Crown of Maples (PDF) (1 ed.). Ottawa: Queen's Printer for Canada. pp. 16, 20. ISBN 978-0-662-46012-1.
- ^ Webber, Jeremy (1997). "The Legality of a Unilateral Declaration of Independence under Canadian Law" (PDF). The McGill Law Journal. Montreal: McGill University. 42 (2): 288. Archived from the original (PDF) on 6 July 2011. Retrieved 3 March 2011.
- ^ Department of National Defence (1 April 1999). The Honours, Flags and Heritage Structure of the Canadian Forces (PDF). Ottawa: Queen's Printer for Canada. pp. 1A–3. A-AD-200-000/AG-000. Archived from the original (PDF) on 25 March 2009. Retrieved 23 May 2009.
- ^ 빅토리아 1867, III.9, IV.17
- ^ a b MacLeod 2008, 페이지 17
- ^ 빅토리아 1867년 5세
- ^ 빅토리아 1867년, VII.96
- ^ McWhinney, Edward (2005). The Governor General and the Prime Ministers. Vancouver: Ronsdale Press. pp. 16–17. ISBN 1-55380-031-1.
- ^ Cox, Noel (September 2002). "Black v Chrétien: Suing a Minister of the Crown for Abuse of Power, Misfeasance in Public Office and Negligence". Murdoch University Electronic Journal of Law. Perth: Murdoch University. 9 (3): 12. Retrieved 17 May 2009.
- ^ Dawson, R. MacGregor; Dawson, W.F. (1989). Democratic Government in Canada (5 ed.). Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press. pp. 68–69. ISBN 0-8020-6703-4.
monarchy canada.
- ^ Forsey, Eugene (2005). How Canadians Govern Themselves (PDF) (6 ed.). Ottawa: Queen's Printer for Canada. pp. 4, 34. ISBN 0-662-39689-8. Archived from the original (PDF) on 25 March 2009. Retrieved 14 May 2009.
- ^ Library and Archives Canada. "Politics and Government > By Executive Decree > The Governor General". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 11 August 2009. Retrieved 18 May 2009.
- ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General of Canada: Role and Responsibilities of the Governor General". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 11 December 2007. Retrieved 18 May 2009.
- ^ a b c Boyce, Peter John (2008). The Queen's Other Realms: The Crown and Its Legacy in Australia, Canada and New Zealand. Sydney: Federation Press. p. 102. ISBN 9781862877009.
- ^ 빅토리아 1867년, V.1.82
- ^ 빅토리아 1867, IV.55
- ^ Speaker of the Legislative Assembly of Alberta, The Citizen's Guide to the Alberta Legislature (PDF), Queen's Printer for Alberta, p. 7, retrieved 29 July 2007
- ^ Jackson, Michael (2006). "Bastedo, Frank Lindsay (1886–1973)". The Encyclopedia of Saskatchewan. University of Regina. Archived from the original on 24 May 2013. Retrieved 18 May 2009.
- ^ Diefenbaker, John G. (1976). One Canada: The Years of Achievement, 1957–1962. Vol. II. Toronto: Macmillan of Canada. p. 56. ISBN 978-0-333-23516-4.
- ^ Department of Canadian Heritage (2008), Canada: Symbols of Canada, Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 4, archived from the original on January 11, 2014
- ^ Boyce, Peter (2008). The Queen's Other Realms: The Crown and its Legacy in Australia, Canada and New Zealand. Sydney: Federation Press. p. 100. ISBN 978-1-86287-700-9.
- ^ "Statement by the Prime Minister of Canada" (Press release). Queen's Printer for Canada. 26 August 2008. Archived from the original on 9 March 2010. Retrieved 8 March 2010.
- ^ Jackson, Michael (2009). "The Senior Realms of the Queen" (PDF). Canadian Monarchist News. Toronto: Monarchist League of Canada. Autumn 2009 (30): 9.
- ^ Department of Canadian Heritage (31 March 1998). "Performance Report" (PDF). Queen's Printer for Canada. Archived from the original (PDF) on 27 February 2008. Retrieved 14 August 2006.
- ^ "Heritage Services > Awards > Lieutenant Governor's Award for Outstanding Achievement in Heritage Conservation at the Provincial/Territorial Level". Heritage Canada Foundation. Archived from the original on 6 May 2009. Retrieved 15 June 2009.
- ^ Office of the Lieutenant Governor of Nova Scotia. "Government House > Vice-Regal and Commissioners' Commendation". Queen's Printer for Nova Scotia. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 1 November 2012.
- ^ a b c McCreery, Christopher (2008), On Her Majesty's Service: Royal Honours and Recognition in Canada, Toronto: Dundurn, ISBN 9781459712249, retrieved 11 November 2015
- ^ McCreery 2008, 47페이지
- ^ a b Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > Across Canada > Standards". Queen's Printer for Canada. Retrieved 19 June 2009.
- ^ 국방부 1999, 11-2페이지
- ^ MacLeod 2008, 페이지 37
- ^ "Titles". Canadian Heritage. Government of Canada. Retrieved 28 February 2016.
- ^ "lieutenant-governor, Lt.-Gov., His/Her Honour, Honourable". Public Works and Government Services Canada. Government of Canada. Retrieved 28 February 2016.
- ^ "Table of Titles to be used in Canada". Government of Canada. Government of Canada. Retrieved 28 February 2016.
- ^ "Canada Wide > About Us > The Order of St. John > The Order of St. John in Canada". St. John Ambulance Canada. Archived from the original on 4 October 2009. Retrieved 2 June 2009.
- ^ Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > Honours and salutes > Musical salute". Queen's Printer for Canada. Retrieved 3 June 2009.
- ^ 1999년 국방부, 14-2-2페이지
- ^ 1999년 국방부, 4-2-6페이지
- ^ Public Works and Government Services Canada (1997). The Canadian Style. Hamilton: Dundern Press. p. 46. ISBN 978-1-55002-276-6.
- ^ 캐나다 공공사업 및 정부서비스 1997, 페이지 70
- ^ Fee, Margery; McAlpine, Janice (3 April 2007). Guide to Canadian English Usage. New York: Oxford University Press. p. 244. ISBN 978-0-19-542602-1.