라마 1세

Rama I
프라 푸타욧파 출랄록
พระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก
라마 1세
라타나코신 왕
치세1782년 4월 6일 – 1809년 9월 7일
대관식1782년 6월 21일
전임자탁신 (톤부리의 왕으로서)
후계자푸탈로에틀라 나팔라이 (라마 2세)
총독마하 수라 싱하나트
이사라순드혼 (나중에 라마 2세)
부왕관아누락 데베시
태어난(1737-03-20)1737년 3월 20일
아유타야 왕국
죽은1809년 9월 7일 (1809-09-07) (72세)
방콕, 시암, 그랜드 팰리스
매장
포, 방콕, 시암
배우자.아마린드라
43명의 후궁들
쟁점.다음을 포함한 다양한 배우자를 둔 21명의 아들과 21명의 딸:
푸탈로에틀라 나팔라이(라마 II)
마하 세나누락
삭디폰라셉
파라마누치치노로트
쿤톤티파야와디
하우스.차크리 왕조
아버지.통디 (나중에 솜데트 프라톰 보롬 마하 라자녹)
어머니.다오릉(육)
종교테라바다

라마 1세(, 1737년 3월 20일 ~ 1809년 9월 7일)는 태국의 국왕(재위: 현재의 태국)이자 라따나코스 왕조의 초대 군주(재위: 현재의 태국)입니다.태국어로 그의 전체 타이틀은 프라솜데트 프라 파라모루라차 마하차끄리보롬만 앳 프라 푸타요파 철랄록()입니다.그는 톤부리탁신왕이 폐위된 후 1782년에 왕위에 올랐습니다.그는 또한 통일 왕국의 새로운 수도로서 라타나코신(현재의 방콕)의 설립자로 기념되었습니다.

라마 1세는 코사 판의 증손자인 몬족 혈통 가문에서 태어났습니다.그의 아버지는 아유타야 왕국의 왕실에서 근무했습니다.통두앙과 그의 동생 분마는 버마의 콘바웅 왕조와의 전쟁에서 탁신 왕을 섬겼고 시암의 통일을 도왔습니다.이 기간 동안 그는 시암의 가장 강력한 군사 지도자로 부상했습니다.통두앙은 최초의 솜데트 차오프라야로 귀족들이 얻을 수 있는 가장 높은 계급으로 왕족과 동등했습니다.1782년, 그는 시암을 장악하고 스스로를 군주로 추대했습니다.그의 치세에 가장 유명한 사건은 1785년에서 1986년 사이의 버마-시암 전쟁으로, 시암에 대한 마지막 주요 공격이었습니다.

라마 1세의 국장

라마 1세의 치세는 1767년 당시 수도가 아유타야에 있었던 시암 왕국의 붕괴 이후 시암 문화와 국가 조직의 부활을 의미했습니다.그는 불교와 군주제를 연합하고 묶는 새로운 정화된 불교 종파를 설립했습니다.라마 1세는 1809년에 그의 만다라가 각각 북쪽과 남쪽으로 샨 주와 북말레이 반도, 동쪽으로 아나마이트 산맥까지 뻗었던 동남아시아 본토 전역의 탁신의 군사 작전을 통합하고 확장했습니다.그의 통치는 또한 후기 아유타야 [1][2]시대에 예술의 꽃을 피운 발자취로 계속된 새로운 "문화의 황금기"의 시작을 나타냅니다.

이름.

옛 시암의 다른 고위 인사들처럼 라마 1세의 이름은 생전에 여러 차례 바뀌었고, 각자의 지위에 따라, 심지어 사후에도 바뀌었습니다.His name at birth was Thongduang (also spelled Thong Duang ทองด้วง), family names had not yet been introduced in Siam at that time.

통두앙은 아유타야에카타 왕의 통치 기간 동안 랏차부리 주의 부지사로 근무했을 때, 루앙 욧크라바트라는 칭호를 가졌습니다.아유타야가 사망한 후, 그가 중요한 군사 지휘관으로 복무했던 새로운 왕 탁신은 그에게 프라 라차린 차오 크롬 프라 탐루아트(경찰 부서장), 프라야 아파론나리트,[3] 프라야 요마랏, 프라야 차크리, 차오프라야 차크리(북부 지방 장관)라는 직함을 차례로 수여했습니다.마침내 탁신은 그에게 솜데트 차오프라야 마하 카사츠에크라는 칭호를 만들어 주었는데, 이는 그 이전에 태어난 샴의 어떤 관리도 할 수 없는 고귀한 칭호로 그를 준왕위로 만들었습니다.

그가 1782년에 왕위에 올랐을 때, 그는 아유타야 왕국의 창시자처럼 라마티보디라는 이름을 얻었습니다.그의 완전한 칭호는 훨씬 더 길었으며(라마티보디 시신 보로마하 차크라파타 라차티보딘 등), 초기 시암의 왕들처럼 권력에 대한 그의 보편적인 주장을 보여주기 위한 것이었습니다.

그가 죽은 후, 사람들은 그를 단순히 파엔딘 톤("첫 번째 통치")이라고 불렀고, 그의 아들을 파엔딘 클랑("중간 통치")이라고 불렀습니다.결과적으로 이 체제를 계속 유지한다면, 그의 손자 라마 3세는 "마지막 통치"였을 것입니다.이 불명예스러운 칭호를 피하기 위해, 그는 왓 프라 카에오에메랄드 불상 옆에 두 개의 불상을 놓고 그의 아버지와 할아버지에게 각각 한 개씩 바침으로써 이 관습을 끝냈습니다.그는 이 불상들의 이름을 사용하여 그의 두 전임자를 언급할 것을 요구했습니다.첫 번째 차크리 왕에게 헌정된 것은 프라 푸타요파 출랄록("하늘 위에 있는 부처이자 세계의 왕관")이라고 이름 지어졌습니다.이것이 [4]이 왕이 아직도 태국 역사책에서 언급되는 방식입니다.

영국에서 공부한 그의 후손 바지라부드(라마 6세)는 대부분의 시암 왕들의 이름이 서양인들에게 복제되고 기억되기 어렵다는 것을 깨달았습니다.따라서 그는 차크리 왕조의 모든 왕들에게 라마라는 이름을 각각의 서수와 함께 사용하기로 결정했습니다.그래서 이 왕은 서양 문학에서 라마 1세입니다.그가 즉위한 지 200년 후인 1982년, 태국 내각은 그에게 "위대한"이라는 칭호를 수여하기로 결정했습니다.

젊은 시절

아유타야의 귀족

의 군주
차크리 왕조
푸타요트파 출랄록
(라마 1세)
푸탈로에틀라 나팔라이
(라마 2세)
낭클라오
(라마 3세)
몽쿠트
(라마 4세)
쭐랄롱꼰
(라마 5세)
바지라부드
(라마 6세)
프라자디폭
(라마 7세)
아난다 마히돌
(라마 8세)
푸미폰 아둘랴데
(라마 9세)
바지랄롱꼰
(라마 X왕)

통두앙은 아유타야의 보로마콧 왕의 통치 기간인 1737년에 태어났습니다.그의 아버지는 왕실에서 복무하는 몬 귀족인 통디(후에 "원제 대부호" 솜데트 프라톰 보롬마하코노크에게 양육됨)였고, 는 프라 악슨 선톤사트(시암 북부의 왕실 비서, 왕실 봉인 관리자)였습니다.프라 악슨 선톤사트는 또한 나라이 왕의 프랑스 [5][6]궁정 대사관지도자인 코사 판의 후손이었습니다.그의 어머니 다오릉(원래 이름은 욕)은 [7][8][9]중국계였습니다.통두앙에게는 여섯 명의 다른 형제들이 있었습니다.

통두앙은 어린 나이에 우툼폰 왕의 왕실 페이지 중 하나로 왕궁에 들어갔고, 그곳에서 그의 어린 시절 친구 탁신을 만났습니다.1757년, 21세의 나이로, 그는 샴의 관습에 따라 일시적으로 수도사가 되었습니다.1760년, 그는 사뭇 사콘의 마을 후원자의 딸 나크와 결혼했습니다.그는 나중에 1758년에 에카타트 왕에 의해 랏차부리 주의 루앙 욕크라바트 (부지사)로 임명되었습니다.

탁신 휘하의 군사

아유타야가 함락되기 전날 프라야 와치라프라칸(훗날 탁신왕)은 도시의 함락이 확실하다고 예언했습니다.와치라프라칸은 버마 군대에 의한 아유타야 시의 포위를 깨고 외부에 새로운 기지를 세우기로 결정했습니다.프라야 랏차부리도 이 벤처에 합류했습니다.1767년에, 버마의 침략자들에게 함락된 에카 왕 치하의 아유타야는 도시를 완전히 파괴했습니다; 불태우고 약탈했습니다.지방의 군벌들은 중앙 권력의 부재 속에서 그들의 패권을 확립하기 위해 일어섰습니다.

아유타야의 함락에도 불구하고, 같은 해 탁신과 그의 부하들은 찬타부리와 트라트점령하는데 성공했습니다.이 기간 동안 프라야 랏차부리는 탁신의 여섯[10] 장관 중 한 명이 되었고 프라야 피차이와 함께 그들은 탁신에 의해 그의 가장 가치 있는 두 명의 장군으로 여겨졌습니다.

군 지도자

탁신은 재빨리 전략 계획을 세웠고 그 밑에서 1년 만에 아유타야를 탈환했습니다.1768년에 탁신은 스스로 왕위에 올라 차오프라야 강 어귀의 서쪽 둑에 톤부리 왕국을 세웠고, 톤부리를 새로운 수도로 사용했습니다.새로운 톤부리 정권 하에서, 통두앙은 프라 라차린이라는 칭호를 가진 왕실 경찰 부서의 수장으로 임명되었습니다.그의 형제 분마(당시 프라 마하몬트리, 미래의 마하 수라 싱하나트로 불림)와 함께 피마이의 군벌을 복속시킨 후, 그는 프라야 아파이라나리트로 승진했습니다.

1769년 팡의 영주를 제압하기 위한 작전 이후, 퉁두앙은 프라야 요마랏으로 승진했고 다음 해에는 사무하나요크(북쪽 지방의 수석 장관)인 차오 프라야 차크리(Chao Praya Chakri).차크리는 버마와의 전쟁에서 샴 군대를 지휘했고 캄보디아를 정복했습니다.그의 형제 분마(당시 프라야 아누치트 라자의 칭호를 가지고 있었다)는 다양한 캠페인에 그와 동행했습니다.차크리와 그의 형제는 람빵 출신의 왕자 프라야 카윌라의 도움으로 버마의 통치로부터 왕국을 해방시키기 위해 1774년 란나로 북쪽으로 보내졌습니다.1776년, 그는 크메르 파 동(현대의 수리남 주변)을 정복했습니다.그는 1778년에 라오스 왕국을 정복하는 임무를 부여받았고, 같은 해에 모든 세 왕국(비엔티안, 루앙프라방, 참파삭)이 샴족에게 함락되었습니다.그는 결국 솜데트 차오 프라야 마하 카사츠에크로 승진했고, 이 직위를 가진 최초의 관리입니다.

어센션 어센션

방콕 대궁전 에메랄드 불상 사원 벽에 있는 태국판 라마야나 왕이 쓴 라마키엔 서사시 벽화
대궁전 안에 있는 두싯 마하 프라삿 왕좌 홀.라마 1세는 그의 새로운 수도의 중심지로 1782년에 지어진 궁전을 주문했습니다.
라마 1세의 캐노피 침대는 그랜드 팰리스 내 피만 왕좌 홀의 차크라파트 안에 있습니다.이후의 모든 군주들은 이곳에서 적어도 하룻밤을 자야 합니다.

1781년, 그는 캄보디아를 상대로 전쟁을 벌였지만 톤부리의 불안정으로 인해 일찍 돌아왔습니다.쁘라야 손의 반란이 일어났고 반란군은 탁신 왕을 폐위시켰습니다.탁신이 수도원에 맡겨졌다고 보고하는 자료도 있습니다.1782년 톤부리에 도착한 후, 차오 프라야는 그의 군대로 프라야 태양을 물리쳤습니다.후대의 소식통들은 장군이 쫓겨난 탁신을 처형했다고 널리 보고했는데, 이는 초기의 소식통들과는 상반된 것입니다.그 후 그는 권력을 장악하고 스스로 왕이 되어 차크리 왕조를 세웠고, 차크리 왕조는 오늘날까지 태국을 통치하고 있습니다.

마하 카사츠에크 장군은 1782년 4월 6일에 왕위에 올랐습니다.얼마 지나지 않아, 그는 시암의 수도를 차오프라야 강의 동쪽 둑으로 옮기기로 결정했는데, 그 이유에는 더 나은 전략적 위치와 깨끗한 상태에서 시작함으로써 그의 정당성을 홍보하려는 열망이 포함됩니다.그는 그의 새로운 수도를 "라따나코신" ("에메랄드 부처의 자리를 지키는 것")이라고 이름 짓기로 결정했습니다.라마 1세는 또한 그의 가족의 다양한 구성원들을 왕족으로 키웠습니다.그는 그의 형제 수라시(아누치트 라자) 또는 마하 수라 싱하나트를 "전궁"(부왕이자 후계자의 관습적인 칭호)으로, 그의 조카 통인 또는 아누락 데베시를 "후궁"으로 임명했습니다.

왕은 42명의 자녀를 두었습니다.이들 중 10명은 아마린다 여왕에게서, 나머지는 다양한 후궁들에 의해 태어났습니다.여왕의 자녀로는 이사라순돈 왕자, 나중에 라마 2세(1803년 마하 수라 싱하나트가 사망한 후 왕이 프론트 궁전으로 임명), 마하 세나누락 왕자, 마하 삭디 폴셉 왕자가 있습니다.

외교정책과 전쟁

19세기 초 시암의 영향력 범위.

베트남과 캄보디아

1784년부터 1785년까지 응우옌 왕조의 마지막 영주였던 응우옌안은 라마 1세를 설득하여 당시 떠이선 형제의 지배하에 있던 베트남을 공격할 수 있는 군대를 그에게 주도록 설득했습니다.그러나, 응우옌-시암 연합 함대는 메콩 델타 지역라흐 감-소아이 무트 전투에서 파괴되었습니다.응우옌의 샴의 도움에 대한 호소는 응우옌의 궁정에 상당한 정치적 영향력을 행사할 수 있게 했습니다.막 티엔테와 샴 부인 사이에서 태어난 아들인 맥투신은 1787년 사망할 때까지 하 티엔의 총독으로 재직했습니다.시암계의 장군인 Ngo Ma는 Mac을 [11]대신하여 주지사 대행으로 임명되었습니다.응우옌 안은 또한 떠이선을 물리칠 기회를 기다리며 시암으로 피신했습니다.이 에피소드들은 라마 1세가 자신의 왕국을 넘어 시암의 권력을 확장하려는 의지를 보여주었습니다.

캄보디아에서, Reamraja 왕 (앙 논 2세)은 1779년에 폐위되었고 왕위는 어린 왕자엥에게 주어졌습니다.그러나 앙 엥그 휘하의 일부 캄보디아 귀족들의 친베트남 정책은 라마 1세를 놀라게 했습니다.그 결과, 라마 1세는 앙 엥을 붙잡아 방콕으로 추방했고, 라마는 그를 그의 아들로 입양했고, 그의 목적은 그에게 친시암 감정을 강요하는 것이었습니다.라마 1세는 또한 차오 프라야 압하야 부베를 캄보디아의 섭정으로 임명했습니다.

응우옌안은 1787년 라마 1세에게 메모를 남기고 비밀리에 베트남으로 떠났습니다.응우옌은 1788년까지 사이공을 탈환할 수 있었고, 후에 [12]1802년에 자롱 황제로 즉위했습니다.

1794년, 앙앵이 다수를 차지하자 라마 1세는 앙앵을 니어레이 리치아 3세로 다시 임명했습니다.시엠립바탐방 주변 지역은 시암에 합병되었고, 아바야 부벳에 의해 통치되었습니다.그러나 라마 1세는 캄보디아의 전통에 따라 이 지역들을 통치하는 것을 허용했습니다.

미얀마와의 전쟁

곧 버마의 보다우파야 왕은 시암에 대한 그의 영토를 확장하기 위한 야심찬 캠페인을 추구하기 시작했습니다.버마인들이 9개의 군대로 들어왔기 때문에 시암에서는 "9개의 군대 전쟁"이라고도 알려진 버마-시암 전쟁 (1785–1786)이 발발했습니다.버마 군인들은 란나와 북부 시암으로 쏟아져 들어갔습니다.람빵의 왕자 카윌라가 지휘하는 샴 군대는 방콕에서 증원군을 기다리는 동안 용감한 싸움을 벌여 버마군의 진격을 지연시켰습니다.핏사눌록이 함락되었을 때, 아누락 데베시 후궁과 라마 1세 자신이 샴 군대를 북쪽으로 이끌었습니다.샴 사람들은 람빵을 버마의 포위에서 구해냈습니다.

남쪽에서는 보도파야가 체디 삼 옹에서 공격 준비를 하고 있었습니다.프론트 팰리스는 그의 군대를 남쪽으로 이끌고 나콘탐마랏을 통해 라농으로 오는 버마인들을 반격하라는 명령을 받았습니다.그는 칸차나부리 근처에서 버마인들을 전투에 데려왔습니다.버마인들은 또한 주지사가 방금 사망한 타랑(푸켓)을 공격했습니다.찬, 그의 아내, 그리고 그녀의 여동생 무크는 지역 사람들을 모았고 버마인들로부터 탈랑을 성공적으로 방어했습니다.오늘날 성룡과 묵은 버마의 침략에 반대하기 때문에 영웅으로 추앙받고 있습니다.라마 1세는 타오 텝 카사트리와 타오 스리 선톤이라는 칭호를 그들에게 수여했습니다.

버마군은 송클라를 점령하기 시작했습니다.그 소식을 듣고, 파탈룽의 총독들은 도망쳤습니다.하지만, 프라 마하라는 이름의 승려는 그 지역의 시민들이 버마인들에 대항하여 무기를 들도록 격려했습니다; 그의 캠페인은 또한 성공적이었습니다.프라 마하는 후에 라마 1세에 의해 귀족으로 성장했습니다.

그의 군대가 파괴되자, 보도파야는 후퇴했습니다.다음 해에, 그는 다시 공격했고, 이번에는 그의 군대를 하나의 군대로 구성했습니다.이 힘으로 보도파야는 체디 삼 옹 고개를 통과하여 타딘댕에 정착했습니다.프론트 팰리스는 시암군이 보도파야를 향하도록 진군했습니다.전투는 매우 짧았고 보드파야는 빠르게 패배했습니다.이 짧은 전쟁은 Tha Din Daeng 캠페인이라고 불렸습니다.

죽음과 유산

라마 1세의 장례식을 묘사한 왓 암파완 체티야람 벽화

라마 1세는 1809년 9월 7일에 [13][14]사망했고, 그의 아들 이사라순돈 왕자가 부처 로에틀라 나브할라이 또는 라마 2세로 계승했습니다.

라마 1세의 통치 기간 동안 시암은 16세기 이후로 볼 수 없었던 새로운 권력의 정점에 도달했습니다.군사적으로 시암은 버마의 침략을 성공적으로 물리칠 수 있었고 라오스, 캄보디아, 베트남에 대한 통제권을 행사했습니다.문화적으로 라마 1세는 또한 연속적인 전쟁 이후 사람들을 재활시키기 위해 문화적인 작업을 장려했고 그의 통치 기간 동안 많은 사원과 기념물을 지었습니다.그의 정책은 시암이 앞으로 수십 년 안에 확장될 수 있는 기반을 마련했습니다.

조상

기념으로

  • 공휴일인 "차크리 기념일"은 차크리 왕조의 창시자를 기념하기 위해 4월 6일에 기념됩니다.
  • 메모리얼 브리지(프라 푸타요파 메모리얼 브리지) 앞에 있는 라마 1세의 동상.
  • 2014년에 발행된 500 바트 지폐 시리즈 16은 라마 1세 국왕 기념비, 왓 프라 체투폰 비몰망클라암 라즈와라마하비한([15]와트 포), 그리고 뒷면에 프라 수멘 요새의 이미지를 묘사하고 있습니다.

참고 항목

레퍼런스

  1. ^ Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History. Yale University Press. ISBN 978-0-300-08475-7.
  2. ^ Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2017). A History of Ayutthaya. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-19076-4.
  3. ^ Klaus Wenk (1968). The restoration of Thailand under Rama I, 1782–1809. The University of Arizona Press. p. 3.
  4. ^ Sulak Sivaraksa (1985). Siamese Resurgence: A Thai Buddhist Voice on Asia and a World of Change. Asian Cultural Forum on Development. p. 175.
  5. ^ Chris Baker, Pasuk Phongpaichit (2005). A History of Thailand. Cambridge University Press. pp. 32 and 288. ISBN 0-521-81615-7.
  6. ^ "The following article was written by King Rama IV of the Kingdom of Thailand in 1855 in response to the British Governor to Hongkong. And another related article from The Nation newspaper on 13 December 1999". mrc-usa.org. Archived from the original on 17 October 2007.{{cite web}}CS1 유지 관리: 부적합한 URL(링크)
  7. ^ "Britannica encyclopedia". Britannica.com. Retrieved 26 February 2019.
  8. ^ 삼풍 차선 아래: 2007년 7월 8일 웨이백 머신에 보관된 방콕의 차이나 타운 이야기.
  9. ^ "Thailand, doing business in". Referenceforbusiness.com. 23 February 1991. Retrieved 26 February 2019.
  10. ^ Clark D. Neher (1979). Modern Thai Politics: From Village to Nation. Transaction Publishers. p. 50. ISBN 0-87073-916-6.
  11. ^ Nola Cooke, Tana Li (2004). Water Frontier: Commerce and the Chinese in the Lower Mekong Region, 1750–1880. Rowman & Littlefield. ISBN 0-7425-3083-3.
  12. ^ Nicholas Tarling (1999). The Cambridge History of Southeast Asia. Cambridge University Press. p. 584. ISBN 0-521-35505-2.
  13. ^ Čhunlačhakkraphong (1960). Lords of Life: The Paternal Monarchy of Bangkok, 1782–1932. Taplinger. p. 114.
  14. ^ Wyatt, David K. (2003). Thailand : A Short History (2nd ed.). Chiang Mai: Silkworm Books. p. 144. ISBN 974957544X.
  15. ^ "500 Baht Series 16". Bank of Thailand.
라마 1세
출생: 1737년 3월 20일사망: 1809년 9월 7일
직함
앞에 라타나코신 왕
1782–1809
성공자
우선순위
앞에
텝수타바디 공주
차크리 왕조의 가장 오래된 왕족
1799–1809
성공자
나린드라데비 공주
정무직
새 제목 톤부리 제2대 총리
1770–1774
직위 폐지
앞에
차오프라야 차크리
톤부리 민정장관
1774–1782
성공자
차오프라야 라따나힙 히트