마하 차크크라파트
Maha Chakkraphat| 마하 차크크라파트 มหาจักรพรรดิ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 아유타야의 왕 | |||||
 | |||||
| 시암왕 | |||||
| 군림하다 | 1568년 5월 12일 이전 – 1569년 4월 15일 이전 | ||||
| 전임자 | 마힌드라티라트 | ||||
| 후계자 | 마힌드라티라트 | ||||
| 시암왕 | |||||
| 군림하다 | 1548 – 1564년 2월 18일 | ||||
| 전임자 | 워라봉사티랏 | ||||
| 후계자 | 마힌드라티라트 | ||||
| 태어난 | 1509[citation needed] | ||||
| 죽은 | 1569년 4월 15일 아유타야 | ||||
| 배우자 | 스리수리요타이 | ||||
| 이슈 | 라메수안 왕자 마힌드라티라트 왕자 위수트카사트 공주 보람딜록 공주 테파사트리 공주 시사와라트 왕자 | ||||
| |||||
| 집 | 수파나품 왕조 | ||||
마하 차크크라파트(Tai: ากรรพิิิิิิิิิิิ [, [ā]로 발음한다.hǎː t͡à.kra.pʰát]; 점등: '대황제'; 1509년 ~ 1569년)는 1548년부터 1564년까지, 1568년부터 1569년까지 아유타야 왕국의 왕이었다. 원래 티안라차 왕자, 즉 티엔 왕자로 불리던 그는 쿤 피렌 소라테프와 수코타이 일족의 지지자들에 의해 왕위에 올랐는데, 그는 우란봉사티랏 왕과 스다찬을 죽임으로써 쿠데타를 일으켰었다.[1]: 37–39
아유타야의 왕자
그의 원래 이름은 티안라차이다. 그의 초기 전기는 확실하지 않고, 그의 가족에 대한 증거가 로얄 크로니클스에 나타나 "그는 체이아티라트 왕의 왕가의 일부였다"고 진술하고 있으며, 라타나코신 시대의 팔리 문헌에는 그가 체이아차티라트 왕의 조카라고 진술하고 있으며, 페르낭 멘데스 핀투의 기록에 그가 나투르였다는 증거가 있다.체라차티라트 왕의 형제 티안라차는 그의 형과 함께 라나에 대항하는 캠페인에 참여했고, 1546년 치앙마이의 포위를 이끌었다.
체이아차는 1546년 사망하였고 그의 아들인 카에파 왕자는 요드파 왕으로 왕위를 계승하였으며, 그의 어머니 시스다찬은 섭정을 맡았다. 그녀는 1548년에 요드파를 죽였고 결국 그녀의 파라무어를 쿤 워롱사티랏으로 왕위에 올려놓았다. 그러나 그렇게 하기 전에는 티안라차(Tianracha)가 그녀의 공동 섭정이었지만, 아내 스리 수리요타이(Sri Suriyothai)에게 충실하기를 바라면서, 그는 모성왕후의 애호적인 진보를 위한 수도사가 되었다.[1]: 38
쿤 피렌이 이끄는 퇴역 장교인 '형제의 밴드'는 대항전을 벌여 워라봉사티랏과 시수다 찬을 살해했다. 그 후 피렌 소라테프는 티안라차 왕자를 프라 마하 차크크라파트로 즉위시켰다.[1]: 38–39
아유타야의 왕
Maha Chakkraphat appointed Phiren Thorathep to the position of King of Phitsanulok as Maha Thammarachathirat, and gave him in marriage his daughter Sawatdirat. (Maha Chakkraphat passed over tradition by elevating Phiren Thorathep instead of one of his sons; but he, when still Prince Thianracha, had himself never been titular ruler of Phitsanulok.) 쿤 인트라테프는 나콘 시 탐마랏의 섭정을 받아 상을 받았다.
아유타야 1차 포위전(1548년)
마하 차크크라파트의 등정에 따라, 퉁구 버마 왕조의 타빈슈웨티 왕은 샴 수도의 격변을 이용하려고 애쓰면서 아유타야로 진군했다.[2]: 15
버마 군대는 아유타야 근처에서 멈췄다. 타빈슈웨티는 그의 최고 장군인 우파라자 바이인나웅, 프로메 총독, 바세인 총독과 함께 왔다. 마하 차크크라파트도 스리 수리요타이, 우파라자 라메수안 왕자, 마힌트랏 왕자 등 온 가족이 전장에 나섰다. 푸카오통 들판에서 마하 차크크라파트는 프로메의 총독과 코끼리 전투(유타하디)를 벌였으나 코끼리를 이겨내고 도망쳤다. 그러자 스리 수리요타이는 급히 남편을 구하러 달려갔으나 대신에게 맞아 죽었다. 그러자 두 왕자는 총독을 물러나게 했다.[2]: 18–19
그러자 시아메스는 바지선에 컬베린을 싣고 차오프라야를 따라 항해하여 적들을 포격했다. 그 임무는 효과가 있었고, 버마 군대는 후퇴했지만, 후에 라메수안 왕자와 마하 탐마라차티라트가 이끄는 샴페인 부대 캄파 펫에 매복했다. 버마인들은 마하 차크크라파트가 그의 아들과 마하 탐마라차티라트의 교환으로 두 마리의 수컷 전쟁코끼리를 포기할 때까지 두 사람을 감금했다.[2]: 20–21
흰 코끼리와의 전쟁 (1563–1564)
1548년 전쟁이 끝난 후 마하 차크크라파트는 아유타야 부근에서 버마군과 전투를 벌일 것을 주장하여 버마인들이 기지로 삼는 것을 막기 위해 도시를 중무장시키고 인근 도시인 수판부리, 롭부리, 나콘나요크 등 3개 도시를 요새화하였다. 인구 조사는 전쟁에 쓸 수 있는 모든 인력을 끌어내기 위해 실시되었다. 전면적인 전쟁 준비 과정에서 야생 코끼리(특히 흰 코끼리)가 잡히고 축적한 것이다.[2]: 22–26
바이인나웅은 타빈슈웨티가 죽은 후 왕이 되었고, 흰 코끼리에 대한 소식을 듣고 두 마리의 코끼리를 요청했다. 마하 차크크라파트가 거절하자 버마왕은 대군을 거느리고 아유타야로 진군했다. 그의 항로는 1558년 라나를 정복하고 치앙마이를 점령한 이후 북쪽 지방을 경유하는 것이었다. 프라야 수코타이(Phraa Sukhotai)와 프라 마하 탐마라차(Phra Maha Thammaracha)는 수코타이(Sukhotai)와 피차눌록(Pitsanulok)이 붙잡히자 항복했다. 사방할록과 피차이 총독들은 저항하지 않고 제출하였다. 체인랏에서 바이인나웅은 라메수안 왕자의 군대와 충돌했지만 돌파할 수 있었다. 그 후 버마군은 아유타야에 이르러 포위 공격을 가하여 마하 차크크라프트가 "홍사와디 폐하와 우호적인 관계에 오기로 합의했다"고 했다. 또한, 그는 네 마리의 흰 코끼리를 기렸고 프라 라메수안, 프라야 차크리, 프라 송크람은 인질로 페구로 다시 끌려왔다.[2]: 27–41
페구에서는 마하 차크크라파트 왕이 수도승으로 들어갔다.[3] 담롱 라자누바브는 딸 프라 데프카사트리가 버마인들에게 납치되어 불명예스럽게 왕좌를 포기한 후에야 왕이 수도원에 들어갔다고 주장하고 있다. 그는 아들 마힌트라스티라트의 권유로 왕권을 재개했다.[2]: 45–46, 49–50
제2차 재위
1568년 초, 포로가 된 왕은 성공적으로 바이인나웅을 설득하여 순례길에 아유타야로 돌아갈 수 있도록 하였다. 1568년 5월 도착하자마자 그는 옷을 벗고 반란을 일으켰다. 란샹의 세타티랏 왕과도 동맹을 맺었다. 그는 피차눌록의 마하 탐마라차티랏을 설득하여 그와 그의 아들과 함께 반란을 일으키도록 할 수 없었다. 탐마라차티라트는 바이인나웅에 충성했으며, 페구로부터의 구호군이 도착한 10월까지 아유타야와 란샹군의 포위전에서 살아남았다. 침략군은 1568년 12월에 아유타야 제3차 공성전을 치렀다. 와이어트에 따르면, 마하 차크크라파트는 1569년 1월 포위 공격 중 한 달 만에 사망했다.[4] 담롱 왕자에 따르면, 그는 포위 공격 중 어느 때 죽었다고 한다.[5] 버마 연대기에는 왕이 1569년 4월 15일에 죽었다고 쓰여 있다.[note 1]
메모들
참조
참고 문헌 목록
- Rajanubhab, Damrong (2001). Our Wars With the Burmese. Bangkok,Thailand: White Lotus. ISBN 9747534584.
- Harvey, G. E. (1925). History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. London: Frank Cass & Co. Ltd.
- Maha Sithu (1798). Myint Swe; Kyaw Win; Thein Hlaing (eds.). Yazawin Thit (in Burmese). 1–3 (2012, 2nd printing ed.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
- Royal Historical Commission of Burma (1829–1832). Hmannan Yazawin (in Burmese). 2 (2003 ed.). Yangon: Ministry of Information, Myanmar.
- Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (2 ed.). ISBN 978-0-300-08475-7.
추가 읽기
- 리처드 D. 쿠시만 (데이비드 K. 와이어트 에드: 아유타야의 왕실 연대기. 시암학회, 방콕 2000, ISBN 974-8298-48-5
