키유마
Keyumars
키우마르스 또는 키오마르스(페르시아어: یممر ( ()는 샤나메 왕조에 따르면 피시다드 왕조의 첫 번째 왕(샤)의 이름이다.
이 이름은 아베스탄에서 가이오 무르탄으로 나오거나 중세 조로아스터교 문헌에서 가요마르 또는 가요마트로 나타난다.아베스타에서 그는 신화적인 세계 최초의 인간이다.The corresponding name in Middle Persian is 𐭪𐭣𐭬𐭫𐭲 Kayōmart.페르도시의 샤나메에서 그는 세계 최초의 샤로 등장한다.He is also called the pišdād (پيشداد), the first to practice justice, the lawgiver.
아베스탄의 형태는 "살아있는 인간"을 의미하며, 가야의 "생명"과 마탄 "죽은 인간"을 의미한다. cf.Persian mard "human" (Persian: مَرد).
Keyumars는 페르시아어권 국가(이란, 아프가니스탄, 타지키스탄)에서도 인기 있는 이름입니다.
조로아스터 문학에서
조로아스터교의 창조신화에 따르면, 가요마트는 최초의 인간 혹은 아베스타에 따르면, 그는 아후라 마즈다를 숭배한 최초의 사람이었다.아베스탄의 마샤와 마샤나는 수컷과 암컷 최초의 인간으로 등장하며, 이들의 이름은 마샤탄(martantan)의 변형이다.
덴카드의 여덟 번째 책에는 아베스타의 체르트 부분이 언급되어 있는데, 이 부분은 21개의 섹션으로 나누어져 있다.이 절에서는 가요마트의 창설을 포함해 세계와 인류가 어떻게 탄생했는지를 다루었다고 한다.Varshtmannsar 섹션도 언급되어 있는데, 여기에는 Ahura Mazda가 Zoroaster에게 준 Gayomart에 대한 정보도 포함되어 있습니다: "30세기 동안 Dvsvs가 Gayomart를 공격했을 때, 나는 세계를 부패와 부패로부터 지켰다...하지만 나는 마침내 그들을 물리치고 어둠 속으로 내던졌다.
중세 페르시아어 문헌에 따르면 가요마트의 간결한 이야기는 자비홀라 사파(Zabiholla Safa)가 말했다.
Gayomart Gar-shah (산악의 왕)는 Uhrmazd가 창조한 최초의 인간이다.가요마트가 오기 전, 다섯 번째 "가흐"(아후라 마즈다가 6가흐로 세계를 창조함)에 있어서, 기브바그다트(원초 황소)는 "Ve-Dait" 강 오른쪽의 에란-vddj(지구 한가운데)에서 진흙으로 만들어졌었다.여섯 번째 가요마트는 진흙으로 만들어졌습니다..."Veh-Dait"의 왼쪽에 있는 Uhrmazd를 돕기 위해 그리고 그는 15세 소년으로 만들어졌습니다.그들은 3000년 동안 먹고, 말하고, 기도하지 않고 평화롭게 살았지만, 내심 그런 생각을 하고 있었다.이 3000년의 기간이 끝날 무렵(아흐마즈가 우르마즈의 아우나와르 주문에 놀라 아무 것도 할 수 없는 동안) Jhh(악마의 창녀)는 그를 깨우면서 소리쳤다.거기서 아프리만과 그의 부하들은 빛과 싸웠고 봄의 첫날(이란 새해 파르바르딘의 1일) 아프리만은 용의 모습으로 땅 위로 뛰어올랐다.그는 모든 생물 사이에 죽음, 질병, 욕망, 갈증, 배고픔을 일으키기 시작했고 Kyrm(파충류, 곤충, 설치류를 포함한 사악한 기어다니는 것)을 세계에 퍼뜨렸다.이 재앙으로 기브바그닷은 죽었고(이것은 페르세폴리스의 부조에 묘사된 바와 같이 오래된 해의 상징이기도 하다), 아프리만은 "아스토비닷" (Astovidat)을 가야마트를 지키기 위해 떠났지만, 그의 시대가 아직 오지 않았기 때문에 그를 죽일 수 없었다...그는 30년을 살았고, 마침내 죽자, 왼쪽으로 넘어져 정액을 땅에 떨어뜨렸다. 그리고 그것은 태양에 의해 수정되었다. 그리고 40년 후에 그곳에는 두 개의 대황 식물로서 마시야와 마시야나가 자라났다."[1]
아베스타에서 가요마트는 순수하고 정의로운 사람으로 불리며, 조로아스터교의 전통에 따르면 조로아스터의 계보는 45대에 걸쳐 그에게까지 거슬러 올라간다.
샤나메에서
페르도시의 위대한 11세기 서사시 샤나메는 케유마르스의 이야기로 시작한다.그는 당시 산 동굴에 살고 표범의 가죽을 입고 살았던 인류 최초의 왕이었다.케유마르스는 또한 왕실의 관습과 음식 준비를 소개한 최초의 인간이었고 법과 정의의 첫 번째 실천가이기도 했다.그는 너무 강력해서 모든 인간, 길들여진 동물, 그리고 야생동물들이 그에게 경의를 표했다.신(아후라 마즈다)은 키우마르에게 왕들을 위한 초자연적인 광채를 부여했다.그의 아들 시아막은 악마인 아흐리만을 제외한 모든 사람들에게 사랑받았는데, 그는 자신의 악마인 아들의 지휘로 군대를 일으켰다.천사 소루쉬(아베스탄 스라오샤)가 케유마르스에게 경고했을 때, 시아막은 자신의 군대를 이끌었다.시아막은 단일 전투에 대한 도전을 받아들였고 악마의 손에 죽었다.
케유마스는 1년 동안 슬퍼했고 소루쉬는 그에게 다시 한번 아프리만과 싸우라고 충고했다.이때쯤 시아막의 아들 후상(아베스탄 하오샤)이 성장해 묶인 채 참수된 아흐리만의 아들을 무찌른 군대를 이끌었다.케유마스는 30년 통치 후 왕위를 후창에게 물려주고 죽었다.
금의 초원에서
10세기 이슬람 역사학자 알리 알-마수디는 널리 찬사를 받은 그의 역사 책 "금광산과 보석의 초원"에서 케우마르스가 셈의 아들인 루드의 아들이었다고 쓰고 있다.
원천
- 아볼카셈 페르도시, 딕 데이비스 이동(2006년), Shahnameh: 페르시아 왕기 ISBN0-670-03485-1, 현대 영어 번역(요약), 현행 표준
- Warner, Arthur 및 Edmond Warner (번역자)피르다우시의 샤나마, 9권(런던: 키건 폴, 1905년-1925년) (완전한 영시 번역)
- Sirzad Aghaee, Nam-e kasan va'i-ha dar Shahnama-ye Ferdousi (스웨덴 니쾨핑주 페르두시의 샤나마에서 1993년) (ISBN 91-630-1959-0)
- 샤나메 편집자 잘랄 칼레기 모틀래그는 6권의 텍스트와 2권의 설명 메모로 구성된 8권(각각 500페이지)으로 출간될 예정이다.참고: 콜롬비아 대학 이란 연구 센터.
레퍼런스
- ^ 하마세 사라이 다르 이란, 테헤란 1945(2000년)
- Shaki, Mansour (2001), "Gayōmard", in Yarshater, E. (ed.), Encyclopædia Iranica, vol. 10, Routledge & Kegan Paul, ISBN 978-0-933273-56-6
.png)
