제1함대 저널

Journals of the First Fleet
아서 필립의 출판 일기에 새겨진 '보타니 베이'로 항해하는 함대

선단을 항해하는 사람들에 의해 만들어진 최초의 함대에 대한 20개의 알려진 동시대의 기록은 저널(원고와 출판된 것 모두)과 [1][2]편지를 포함한다.1,000명 이상의 죄수, 군인, 선원을 태운 11척의 함대는 1787년 5월 13일 영국을 떠나 1788년 1월 18일에서 20일 사이에 보타니 만에 도착했고, 그 후 포트 잭슨으로 이주하여 시드니가 된 최초의 유럽인 정착지를 건설했다.

함대에 있던 최소 12명의 사람들은 그들의 경험에 대한 일기를 썼고, 그 중 일부는 나중에 출판되었다. 반면 다른 사람들은 항해 중이나 그들이 호주에 도착한 직후에 집으로 편지를 썼다.이 항해에 대한 개인적인 설명은 외과의사, 장교, 군인, 일반 선원, 그리고 탐험대를 지휘했던 아서 필립 선장을 포함한 사람들에 의해 작성되었다.제임스 마틴의 유일한 진술은 이송된 죄수에 의한 것이었다.그들의 일기는 함대에 있는 사람들의 일상적인 경험을 기록하고 영국 정착민들과 그 지역의 원주민들 사이의 첫 접촉을 포함한 중요한 사건들을 기록한다.

2009년에, 원고 저널은 유네스코 국제 메모리 프로그램과 [3][4]관련된 지역 등록부인 The Australian Memory of the World Register에 포함되었다.

일지

아서 보우스 스미스

그의 일기에서 에뮤를 그린 것
주요 기사:아서 보우스 스미스
Wikimedia Commons에는 Arthur Bowes Smyth 저널과 관련된 미디어가 있습니다.

Arthur Bowes Smyth (1750–1790)는 여성 죄수들을 1함대에 실어 나르는 수송선인 Lady Penrhyn에 탑승한 외과의사였다.스미스는 1750년 8월 23일 영국 에식스주 톨레쉰트 다르시에서 태어나 1790년 [5][6][7]3월 31일 영국으로 돌아온 직후 그곳에 묻혔다.외과의사 토마스 스마이트의 아들이자 10명의 자녀 중 7번째인 아서 보우스 스마이트는 1787년 [7][8]펜린 부인을 타고 "선박 회사 서전"으로 임명될 때까지 출생지에서 의술을 하는 그의 아버지의 전철을 따랐다.그리고 나서 보우스 스미스는 죄수들의 외과의사 존 턴페니 알트리가 테네리페에서 병에 걸렸을 때, 그리고 주지사 아서 필립의 의견으로는 그 [7][9][10][11]임무를 감당할 수 없는 것으로 판명되었을 때 배 위의 죄수들을 맡았다.

식민지 내에서 알려진 보우스는 1787년 3월 22일부터 1789년 [7]8월 12일까지 일기를 썼다.이 저널은 항해에 대한 자세한 설명으로 기상 관측, 선상 사건, 환자의 치료 및 특히 리우데자네이루와 케이프타운 [8]기항지의 설명을 기록합니다.그의 일기는 펜린 여사의 귀환 항해 [6][7]중 포트 잭슨과 로드 하우 섬에서의 새들의 삶을 묘사하는 등 자연사에 대한 관심으로 유명하다.이 저널에는 수채화, 펜, 잉크로 된 25점의 그림이 포함되어 있으며,[5] 여기에는 유럽인이 그린 가장 오래된 것으로 알려진 에뮤 그림이 포함되어 있습니다.이러한 요소는 다른 First Fleet Journal과는 다른 고유한 계정을 제공합니다.

그의 일기는 유럽인들이 [12]호주에 정착한 첫 주에 대한 가장 상세한 목격담 중 하나이다.1월 18일부터 26일까지의 저널 엔트리는 원주민 커뮤니티와의 상호작용과 식물, 극심한 더위, 토종 [5][6]야생동물에 대한 설명을 포함하여 도착 시 첫 인상을 기록한다.포트 잭슨에 펜린 부인을 하선시킨 죄수들과 그들의 자녀들이 [5]나열되어 있다.1787년 3월 22일자 그의 첫 번째 일기에는 전체 선원 명단과 여성 죄수들, 이름, 나이, 무역, 범죄 및 운송 기간이 기록되어 있다.항해 중 태어난 아이들의 명단은 아이의 성별과 [13]생년월일에 대한 부정확한 내용을 담고 있다.펜린 여사는 5월 초 차를 싣고 중국으로 항해를 계속하기 위해 동인도로 가는 허가를 받아 포트 잭슨을 떠났다.그의 일기는 계속되며 로드 하우 섬, 타히티, 중국, 세인트 헬레나,[14][15] 그리고 마지막으로 영국을 경유한 귀환 항해를 기록하고 있다.원본 저널은 현재 호주 국립 도서관에 소장되어 있으며, 영국 도서관에 사본이 있고 뉴사우스웨일스 [16]주립 도서관에 세 번째 사본이 있다.

윌리엄 브래들리

윌리엄 브래들리의 일기
주요 기사:윌리엄 브래들리(로열 해군 장교)
Wikimedia Commons에는 Journal of William Bradley와 관련된 미디어가 있습니다.

윌리엄 브래들리 (1757–1833)는 해군 장교로 HMS 시리우스를 타고 중위로 [17]1함대를 항해했다.브래들리는 1772년 해군에 입대하여 H.M.S. 레녹스, 올드버러, 인어, 리폰, 프로테, 파에톤, 아리아드네에서 [17]선장의 하인, 유능한 수병, 사관, 그리고 마스터스 메이트로 일했다.브래들리의 일기는 뉴사우스웨일스주립도서관이 보유하고 있으며, 1786년 뎁포드에서 포츠머스,[18] 그레이브센드로 가는 선단의 조직으로 시작하여 죄수, 악기 및 보급품을 싣고 HMS [19]Sirius에 탑승한 사람들의 이름과 번호를 기재하고 있습니다.

이 저널은 호주로의 항해를 기록하고 항만, 통과 선박, 날씨, [19]선상에서의 어려움, 선상에서의 소를 보존하기에 충분한 식량이 없다는 점을 설명하고 있다.호주에 도착하자마자 브래들리는 원주민과 [20]자연사에 대한 관심뿐만 아니라 식민지에 대한 자신의 인상을 이야기한다.1789년에 브래들리 것을 여당 지사 아서 필립에 의한 두개의 원주민들은, Colebee[21]과 Bennelong 힘으로 획득하기에 수주했던, 가장 불쾌한 서비스 지금까지 이 나는 주문 실행에어요 전화에 대해 설명합니다."[19]브래들리의 일기 29수채 물감은 pages,[22]사이에 삽입된 뿐만 아니라 22일 상세한 차트 A로 그 항해에 실리가 들어 있우스트랄리아, 식민지에서의 초기 탐사, 그리고 HMS [23][24]시리우스에서의 추가 항해.포트 잭슨에 도착한 지 이틀 후, 브래들리와 존 헌터는 시드니 하버를 측량하고 차트를 작성하기 시작했고 브래들리 포인트(현재는 브래들리 헤드)[24]를 포함한 다양한 랜드마크를 명명했다.시드니의 가장 오래된 지도는 브래들리가 1788년 [24]3월에 그린 야영지 스케치이다.

브래들리의 일기는 또한 1790년 [20]3월에 노퍽 섬으로 간 그의 여정을 기록한다.HMS 시리우스는 [25]도착하자마자 난파되었고, 브래들리는 11개월 동안 섬을 조사하기 위해 머물렀고,[20] 공급선의 포트 잭슨으로 돌아갔습니다.저널은 1792년 4월 Waakzaamheed에서 4월 [18][19]23일 포츠머스에 정박했던 HMS Sirius 선원들이 영국으로 돌아오는 것으로 마무리된다.

1809년부터, 브래들리는 [17]정신 장애로 인해 점점 더 고통 받았다.그는 1814년 우체국을 사취하려다 붙잡혀 프랑스로 추방당했고, [17]1833년 사망할 때까지 망명 생활을 했다.

랄프 클라크

랄프 클라크 중위의 일기는 1787년 3월부터 1792년 6월까지 몇 가지 공백이 있었다.
주요 기사: 랄프 클라크
Wikimedia Commons에는 Journal of Ralph Clark와 Letters of Ralph Clark와 관련된 미디어가 있습니다.

랄프 클라크 (1755년–1794년)는 1755년과 1762년[27] 사이에[26] 스코틀랜드 에딘버러에서 태어나 1794년 서인도제도에서 사망했다.그는 1784년 벳시 앨리샤 트레번과 결혼했고 그들의 아들 랄프 스튜어트는 1785년에 [27]태어났다.그는 6중대에서 해병대 소위로 보타니 베이로 가는 죄수 수송선 프렌드십에서 복무했다.그는 나중에 [28]중위로 진급했다.죄수 수송선 프렌드십은 1784년 영국 스카버러에서 건설되었으며 무게는 276톤이었다.그것은 죄수 수송선 중 가장 작았고 약 [29]20명의 승무원과 함께 76명의 남자 죄수들과 21명의 여자 죄수들을 태웠다.

클라크의 일기는 1함대 항해와 뉴사우스웨일스에서의 첫 몇 주를 다루고 있다.뉴사우스웨일스 주립도서관에서 열리며 1787년 3월 9일부터 1788년 3월 10일까지를 다루고 있다.여기에는 '우정'에 탑승한 모든 죄수가 승선한 날짜, 이름, 거래, 범죄, 형량, 언제 어디서 재판을 받았는지, 카운티, 출생지 등을 포함한다.클라크의 일기는 그가 "파손된 창녀" "유기"[30]라고 지칭하는 죄수 여성들에 대한 그의 견해를 보여준다.그의 일기는 매우 개인적인 성격으로, 그가 [30]매우 그리워했던 그의 '사랑하는 벳시'와 아들 랄프에 대해 끊임없이 언급하고 있다.클라크의 일기에는 1787년 3월에 대한 단 3개의 기재가 있고, 1787년 [28]5월 13일까지는 더 이상의 기재가 없다.그의 완전한 일기는 또한 이후의 시기를 다루고 있으며, 4권으로 구성되어 있는데, 여기에는 그의 노퍽 섬 방문과 영국으로 [30]돌아가는 고르곤 항해가 포함됩니다.4권은 1787년 3월 9일~1787년 12월 31일, 1788년 1월 1일~1788년 3월 10일, 1790년 2월 15일~1791년 1월 2일, 1791년 1월 25일~1792년 [30]6월 17일에 걸쳐 있다.그의 일기와 레터북 또한 [28]출판되고, 기록되고,[30] 디지털화 되었다.

데이비드 콜린스

주요 기사 : David Collins (주지사)

데이비드 콜린스(1756–1810)는 1756년 3월 3일 런던에서 태어나 [31]14세의 나이에 영국 해병대에 입대했다.그는 뉴사우스웨일스의 새로운 식민지에 있는 군법원과 민사 법원에서 판사 보좌관을 지냈고, 후에 새로 설립된 식민지의 반 디멘스 [31]랜드의 제1 부주지사를 지냈다.그는 HMS Sirius에서 근무했다.시드니에 도착한 콜린스는 필립 [32]주지사의 비서로 일했다.콜린스는 1788년 1월 20일 제1함대와 함께 HMS [33]시리우스를 타고 보타니 만에 도착한 이후 식민지 전체의 법적 설립을 책임졌다.

HMS Sirius와 식민지에서의 그의 시간 동안, 그는 시드니 정착에서의 경험도 담은 일기를 썼다.1797년 그는 런던으로 돌아왔고 이듬해 아내 마리아의 도움으로, 그는 [13]호주에서의 초기 정착에 대한 자세한 직접적 설명인 뉴사우스웨일스 [34]영어 식민지 설명이라는 그의 일기를 출판했다.이 책의 서론은 함대, 특히 HMS 시리우스가 호주로 가는 긴 항해를 묘사하고 있다.콜린스는 동반된 배와 그 무게, 그리고 각각 수송된 죄수, 물품, 선원들의 수를 설명한다.그는 1787년 5월 20일 일요일에 스카버러에 탑승한 몇몇 죄수들이 계획한 반란이 발견된 사건을 묘사하고 있다.필립 선장은 두 명의 주모자를 HMS 시리우스에 태우라고 명령했고, 거기서 그들은 각 [35]범죄자에게 24대의 채찍질을 당했다.서문에서 콜린스는 또한 이 함대가 브라질로 항해하는 것을 언급하고 항해 중 그 부분에서 발생한 두 가지 사고에 대해 설명합니다.

브라질로 가는 동안 단 두 건의 사고만 발생했다.알렉산더호에 소속된 한 선원은 불행히도 물에 빠져 회복할 수 없었다.그리고 웨일스 왕자의 배에 타고 있던 한 여성 죄수는 (배의 격렬한 움직임으로 인해 느슨해진) 보트가 둑에서 떨어져 너무 많은 멍이 들어 프로페셔널이 있었음에도 불구하고 다음날 사망했다.주치의의 기술이나 인도적인 배려, 왜냐하면 진수할 때 배가 목덜미에 떨어져 척추와 척추를 찌그러뜨렸기 때문에 그가 그녀에게 줄 수 있는 모든 도움은 소용이 없었기 때문이다.

--

이 책의 나머지 부분은 새로운 식민지의 초기 삶을 묘사하고 있다.콜린스는 현지 원주민, 호주 환경, 사건, 사고, 범죄, 물자, 날씨를 설명한다.여기에는 몇 가지 [34]일러스트와 플레이트도 포함되어 있습니다.두 번째 책은 1802년에 [36]출판되었다.

1803년 그는 부지사로 임명되었고 빅토리아 주 설리번 베이에 새로운 정착촌을 설립하는 임무를 받았다.그 장소는 부적절한 것으로 판명되었고, 콜린스는 리스돈에 [31]세워진 기존 정착지로 이전할 수 있는 허가를 받았다.그는 HMS 캘커타를 타고 반 디멘스 랜드(현재의 태즈메이니아)로 항해했다.리즈돈의 예정지에 대해 비판적인 콜린스는 설리반스 코브를 호바트 타운의 뛰어난 입지 및 항구로 선택했습니다.그는 1810년 [31]사망할 때까지 반 디멘스 랜드의 부지사로 일했다.

존 이스티

존 이스티의 일기의 첫 페이지
주요 기사: John Easty
Wikimedia Commons에는 Journal of John Easty 관련 미디어가 있습니다.

존 이스티(1768년생)?~1793년)는 해병대의 사병이다.그의 생년월일은 알려지지 않았다.이스티는 늦어도 1784년 1월 해병대에 입대했고, [37]1787년 11월 4일 메레디스 중위의 중대로 임용되었다.그는 [39]제1함대와 함께 [38]제1함대에서 두 번째로 큰 선박인 스카버러에 도착했다.

이스트이의 일기는 뉴사우스웨일스주립도서관이 보유하고 있으며, 그는 제1함대의 [40]생존 저널 중 최하위권 저자였다.그는 항해와 식민지에서의 사건들을 간단하고 불규칙한 영어로 묘사한다.사건에는 사고, 범죄, 처벌, 원주민과의 만남 등이 포함된다.1788년 3월 그는 여성 죄수를 [37]수용소로 데려왔다는 이유로 채찍질을 당했다.일기장 중 일부는 전문이거나 나중에 [37]쓰여졌다.대부분의 사건들은 사실상의 방식으로 보도되지만, 이스트이는 때때로 식민지의 관리나 종교적 신념과 같은 문제에 대해 자신의 강한 의견을 표명한다.1790년 2월 22일, 그는 자신과 53연대 일병 토마스 브라이마가 서로에 [41]대한 마지막 유언과 증언에 서명하고 봉인했다고 쓰고 있다.

Easty는 1792년 12월 마지막 [37]해병대 파견대와 함께 대서양을 통해 영국으로 돌아왔다; Arthur Philip 또한 이 [38]항해에서 고국으로 돌아왔다.이스티는 1793년 [37]5월 포츠머스에서 그의 사단에 다시 합류했다.그는 해병대를 떠나 1794년 [37]9월 런던에서 식료품점 직원인 와딩턴 앤 스미스에 고용되었다.1796년 그는 뉴사우스웨일스에서의 [37]식량 부족에 대해 약속한 보상을 위해 해군성에 청원했다.

1965년에 [42]존 이스티의 일기 사본이 출판되었다.

존 헌터

존 헌터의 일기에서 나온 페이지
주요 기사 : John Hunter (로열 해군 장교)

영국 해군의 장교인 존 헌터 (1737–1821)는 HMS [43][44]시리우스를 타고 제2의 선장으로서 제1함대와 함께 항해했다.헌터는 뉴사우스웨일스의 두 번째 주지사가 되었고, 부사령관의 지위를 얻은 후 은퇴하였다.헌터는 1737년 8월 29일 스코틀랜드 [45]레이스에서 태어났다.

헌터의 일기는 뉴사우스웨일스주립도서관이 보유하고 있으며, 제1함대 항해와 식민지 [46]초기 그의 경험을 기술하고 있다.그는 또한, 역사적 저널이 거래의 포트 잭슨과 노퍽 섬, 뉴 사우스 웨일즈와 남극해에서 필립의 보이저(런던, 1793년)[45]의 간행물 및 새는 스케치 &amp의 책부터 만들고 있는 발견으로, 뉴 사우스 웨일스의 꽃들을 포함한 많은 차트, 스케치와 글을 만들었다. 아침 드론1788년, 89년, 90년[47] 1월 포트 잭슨에 도착한 헌터는 항구와 인근 해안 [43]지역을 조사했다.

1788년 10월 Hunter는 보급품을 얻기 위해 HMS Sirius를 타고 희망봉으로 항해하라는 명령을 받았다.세계를 일주한 후, 1789년 5월 그는 뉴사우스웨일스로 돌아와 포트 잭슨 [45]지역의 치안 판사와 측량사로서의 이전 임무를 재개했다.1792년 4월, 1790년 노퍽 섬에서 HMS 시리우스가 난파한 후, 헌터는 영국으로 돌아왔고[48], 그곳에서 그가 지휘하는 선박의 손실로 군법 회의에 회부되어 명예롭게 [45]무죄를 선고 받았다.1795년 헌터는 아서 필립의 뒤를 이어 뉴사우스웨일스[45] 주지사가 되었고 1800년 [44]9월까지 이 직책을 수행했다.주지사로서의 그의 임기는 어려웠으며, 능력과 리더십의 결여로 비난을 받은 후,[45] 그는 사무실에서 소환되었다.그는 식민지의 통치권을 필립 기들리 [45]킹에게 넘겨주고 영국으로 떠났다.1801년 헌터는 영국으로 돌아와 오명을 씻는데 성공했다.그는 사회적 지위를 회복하고 해군 경력을 계속 발전시켰다.1807년에 그는 해군 소장으로 진급했고, 마침내 1810년 7월에 해군 [45]소장으로 승진했다.그는 1821년 3월 13일 런던에서 사망했다.

필립 기들리 킹

주요 기사:필립 기들리 킹
Wikimedia Commons에는 Journal of Philip Gidley King 관련 미디어가 있습니다.

필립 기들리 킹 (1758–1808)은 HMS 시리우스의 소위로, 노퍽 섬의 첫 번째 준대령인 아서 필립 밑에서 근무했고, 후에 뉴사우스웨일스의 세 번째 주지사였다.

필립 기들리 킹의 개인 저널인 '식민지 형성 탐험에 관한 발언 & 저널'은 두 권으로 나눠져 있으며 뉴사우스웨일스 [49]주립도서관이 소장하고 있다.제1권은 1786년 10월 24일부터 1789년 1월 12일까지를 다루고 있다.'제1함대의 준비와 장비, H.M.S. 시리우스의 뉴사우스웨일스 항해, N.S.W. 및 노퍽 주의 이벤트, H.M.S.의 영국 항해'라는 제목의 공정한 사본이 [50]제작되었다.그것은 뉴질랜드 마오리족 [51]단어들의 번역을 포함하고 있다.

일기장에는 날씨, 어획량, 병가 또는 처벌받은 사람,[52] 재배된 농작물 등 지역사회에 중요한 사건들의 세부사항이 수록되어 있다.그것은 [53]1793년 존 헌터의 포트 잭슨과 노퍽 섬의 거래 역사 저널의 부록으로 소정리와 함께 출판되었다.

제이콥 나글

주요 기사: Jacob Nagle
위키미디어 커먼즈에는 제이콥 나글의 회고록과 관련된 매체가 있다.

Jacob Nagle (1761–1841)은 HMS Sirius에 탑승한 평범한 선원이었다.그는 1761년 펜실베니아에서 태어나 1841년 오하이오에서 사망한 미국인이다.그는 젊었을 때 미국 독립전쟁에 참전하여 처음에는 군인으로, 나중에는 선원으로 복무하였다.그는 영국에 의해 포로로 잡혔고 이것은 그가 1782년 영국 해군에 입대하도록 이끌었다.그는 1787년 [54][55]HMS Sirius의 임무로 선발되었다.그의 일기는 해상에서 은퇴한 후인 1840년에 회고록으로 쓰여졌으며,[56] 그의 선원 생활 45년을 다루고 있다.알려진 복사본이 두 개 있는데 하나는 윌리엄 L.에 있습니다. 미시건[57] 대학의 클레멘츠 도서관과 뉴사우스웨일스 [58]주립 도서관에 있습니다.C에 의해 편집되고 주석이 포함된 번역, 공개 버전.단은 1988년에 [59]발행되었습니다.1787년부터 1791년까지의 기간은 제1함대 탐험의 일부로서 보낸 것이다.

Nagle의 일기는 일반 선원의 관점에서 1함대에 대한 자세한 설명을 제공한다.그는 더 교육받은 의사결정자들의 [59]공식 언어가 아닌, 노동자로서 비공식적인 스타일로 글을 쓴다.그는 에 참석했고 많은 주요 사건에 대해 상세한 보고를 했다.그는 필립 주지사의 보트 승무원 중 한 명으로 시드니를 [59][60][61]정착지로 선정하는 탐험에 참여했습니다.그는 필립 주지사의[54] 암살과 베넬롱과 콜비의 [61]생포 등 원주민들과의 만남을 묘사하고 있다.사건들에 대한 그의 목격자들의 진술은 종종 더 공식적인 보고서나 [59]저널과는 매우 다른 관점을 제공한다.

Nagle은 HMS Sirius가 1790년 Norpok 섬의 바위에서 난파되었을 때 배에 타고 있었다.그는 강한 수영선수였고 [55][61]물자를 회수하는 것을 도울 수 있었다.그는 1791년 영국으로 돌아온 선원들이 구조될 때까지 노퍽 섬에 머물렀다.Jacob Nagle의 이야기와 추억은 First Fleet의 [59]경험에 대한 다채로운 통찰력을 제공합니다.

아서 필립

주요 기사:아서 필립

Arthur Phillip (1738–1814)은 1738년 10월 11일 런던에서 독일어 교사이자 해군 선장의 전 부인인 Jacob과 Elizabeth Phillip 사이에서 태어났다.그는 그리니치 학교에서 선원의 아들들을 위한 교육을 받았고 상업 서비스에서의 2년간의 견습 기간을 마쳤다.그의 해군 경력은 7년 전쟁 동안 시작되었고 [62]중위로 진급하는 것을 포함한 성공적인 경력으로 이어졌다.정기 은퇴 후 필립은 1778년 영국 해군에 복귀했다.1786년, 그는 뉴사우스웨일스의 초대 주지사와 제1함대의 [62]제독으로 임명되었다.그는 조직력, 리더십, 농사 기술 때문에 [63]뽑혔다.그는 또한 원주민들을 예의 바르게 대하고 죄수들이 그들의 [64]삶을 개선하도록 도울 계획으로 이타적인 자질을 보였다.

필립의 일기인 HMS Sirius를 타고 항해하기는 하지만, 이 함대의 여정의 많은 면을 기록한다.이것은 항해의 중요한 단계인 준비와 계획에서부터 1788년 보타니 만에 첫 상륙하는 것까지 다양하다.호주 원주민과의 첫 만남은 포트 잭슨에 있는 시드니 코브로의 재정착과 함께 설명된다.그리고 나서 이 저널은 주요 해군 이동, 내륙 탐험, 괴혈병 발생, 원주민과의 지속적인 만남과 같은 식민지의 초기 사건들에 초점을 맞추고 있다.이 출품작에는 육지, 해양 및 야생동물의 발견에 대한 그림이 첨부되어 있습니다.여기에는 로드 하우 섬, 포트 잭슨 상어, 캥거루가 포함된다.또한, 그 저널은 각 함대가 취항한 항로와 새로운 [65]식민지로 보내진 죄수들의 목록을 제공하는 부록을 포함하고 있다.

지속적인 건강 문제 때문에 필립은 1792년에 영국으로 돌아왔다.그는 뉴사우스웨일스로 돌아가지 않았지만,[62] 그 개발에 대한 관심을 유지했다.필립은 그가 [63]1814년 8월 31일에 죽을 때까지 그의 남은 삶의 대부분을 배스에서 살았습니다.

제임스 스콧

주요 기사 : 제임스 스콧 (해병대)
Wikimedia Commons에는 James Scott 저널과 관련된 미디어가 있습니다.

제임스 스콧 (d.1796)은 프린스 오브 웨일즈 해병대 하사였다.그는 [66]도중에 딸을 출산한 아내 제인과 함께 여행을 했다.그는 1791년 [67]시드니에서 태어난 아들 윌리엄을 포함한 가족과 함께 영국으로 돌아왔다.그의 항해와 식민지에서의 그의 시간에 대한 설명, "Botnay 항로에 대한 발언"이라는 제목입니다. 1787년 5월 13일부터 1792년 [67]5월 20일까지의 날짜가 남아 있습니다.그는 일기에 자신이 쿼터 가드에게 지휘하고, 돼지와 가금류를 돌봤으며, 시드니에 도착한 후 수풀 속에서 길을 잃은 해병을 찾아 헤맸다고 기록했습니다.항해 중에, 그는 [68]테네리페에서 탈옥을 시도한 죄수를 기록한다.그는 1796년 [66]영국의 포츠머스에서 죽었다.이 일기는 1963년에 식물만 통로에 관한 비고, 1787–1792: 첫 번째 함대 [68]저널로 출판되었습니다.

대니얼 사우스웰

주요 기사:대니얼 사우스웰

다니엘 사우스웰 c.(1764–1797)은 1780년에 영국 해군에 입대했다.그는 1787년 10월 28일 사관후보생으로 HMS 시리우스의 선원에 합류했고, 뉴사우스웨일스로 항해하는 동안 마스터의 동료로 승진했다.뉴사우스웨일스에서는 사우스웰이 사우스헤드의 [69]망루 사령관으로 임명되었다.

사우스웰은 항해가 시작될 때부터 1789년 5월까지 일기를 썼다.그는 또한 그의 어머니와 삼촌과 편지를 주고받았다.그의 일기와 편지들은 초기 식민지 생활과 유럽인과 호주 원주민 사이의 최초의 실질적인 상호작용에 대한 묘사를 제공한다.그 편지들은 또한 식민지 총독 필립과 그의 고위 군 장교 로버트 로스 소령 사이의 충돌과 식민지의 경제적 그리고 정부의 [69]전망에 대한 사우스웰의 깊은 비관론을 보여준다.

왓킨텐치

주요 기사:왓킨텐치

왓킨텐치(1758년)~ 1833년)는 해병대 대위이자 작가이다.그는 1758년 5월에서 1759년 5월 사이에 영국 체스터에서 피셔 텐치와 그의 아내 마가렛의 아들로 태어났다.[70]1786년 말경에 그는 보타니 만에 곧 형성될 죄수 정착촌과 함께 3년간의 복무 투어를 자원했다.그는 1787년 5월 13일 로버트 로스 소령 휘하의 해병대 2명의 선장 중 한 명으로 샬롯 호를 타고 1788년 1월 20일 보타니 만에 도착했다.

왓킨 텐치는 샬롯호에서 일기를 썼고 초기 [70]식민지에서의 삶을 계속 기록했다.텐치는 [71]글쓰기에 재능이 있다고 묘사되어 죄수 생활, 일상 활동, 원주민 [72]부족에 대한 성찰 등 식민지 생활의 모든 측면에 대한 일화를 제공한다.그는 테네리페, 리우데자네이루, 케이프타운에 대한 자신의 인상을 기록하고 있으며,[73] 죄수들의 행동도 상세히 묘사하고 있다.일부 소식통에서 특히 인간적인 [71]수감자 취급으로 묘사된 텐치는 5월 20일 수감자들의 좋은 행동에 비추어 많은 수감자들이 일시적으로 [73]석방되었을 때 그의 "큰 기쁨"을 기록한다.정착촌 건설을 시작하기 위해 소규모 선발대를 보타니만으로 이끈 필립의 결정은 [73]희망봉을 떠난 후 불리한 바람 때문에 내려진 결정이라고 텐치는 설명했지만 필립의 [63]지시에는 허락되어 있었다.

텐치는 1788년 알렉산더호를 타고 영국으로 돌아온 존 쇼트랜드에게 출판될 수 있도록 텐치의 원고를 가져가도록 주선했다.이 저널은 1789년 런던에서 데브렛의 '식물 탐험대 이야기: New South Wales 계정, 프로덕션, 거주자, &c.[73]그것은 제1함대 항해와 호주의 초기 정착에 대한 가장 초기의 출판된 기록들 중 하나이다.이 책은 여러 판본으로 출간되었고 이후 프랑스어, 독일어, 네덜란드어,[70] 스웨덴어를 포함한 여러 언어로 출판되었다.

존 화이트

타부안 앵무새 그림이 공개된 존 화이트의 출판 일지 사진.
주요 기사: John White (외과의사)

존 화이트(1756년)-1832)는 선단과 포트 [74]잭슨 정착촌에서 수석 외과의사로 일했다.그는 Andrew Snape [75][76]Hamond 경에 의해 Botany Bay로의 탐험에 추천되기 전에 HMS[75] Wasp의 외과의사 동료와 HMS Injistible의[75] 외과의사로 영국 해군의 다른 배에서 근무했습니다.제1함대에서 그의 조교들은 데니스 콘시덴, 토마스 아른델, 윌리엄 [76]발메인이었다.

화이트의 일기에는 그가 어떻게 의료용품을 주문했는지, 죄수들의 승선을 감독했는지, 그리고 죄수들과 선원들의 건강을 확인하기 위해 항해 중에 배들을 방문했는지에 대한 자세한 내용이 기록되어 있다.화이트는 또한 열렬한 아마추어 박물학자였고 포트 잭슨에 도착했을 때 그는 특히 [75]그 식민지의 새들에 관심이 있었다.화이트는 그의 [77]여행 일기를 1790년에 출판한 런던에 있는 친구 토마스 윌슨에게 보냈다.발행된 판본에는 화이트가 수집한 표본에서 그린 판화들이 포함되어 있으며, '뉴사우스웨일즈 여행 저널: 묘사되지 않은 동물, 새, 도마뱀, 뱀, 묘한 나무들의 원뿔 그리고 다른 자연 [75][78]생산물과 함께'라는 제목으로 등장했다.

화이트는 1794년 12월까지 식민지에 남아 1790년 2함대, 1791년 [75]3함대에 도착한 죄수들과 선원들의 진료를 감독했다.이 식민지의 또 다른 구성원인 왓킨 텐치의 일기에는 화이트가 [79]1789년 포트 잭슨에서 천연두 전염병으로 고아가 된 난바리라는 이름의 어린 원주민 소년을 입양한 것이 묘사되어 있다.

편지들

데이비드 블랙번

주요 기사 : David Blackburn (로열 해군 장교)
Wikimedia Commons에는 David Blackburn 관련 미디어가 있습니다.

영국 버크셔 뉴베리 출신의 데이비드 블랙번(1753–1795)은 HMS [80]공급의 마스터였다.그는 가족과 친구들에게 편지를 썼는데, 그 중 많은 편지들이 아직도 [81]남아 있다.이 편지들은 블랙번이 [81]1788년 2월 노퍽 섬에 정착지를 설립하기 위해 탐험에 참여한 것을 포함하여 항해와 정착 초기 시절을 묘사하고 있다.블랙번의 편지에는 항해에 대한 그의 감정의 변화가 기록되어 있다.처음에는 [82]함대가 떠나기 직전에 그는 편지에서 "항해에 대한 나의 혐오가 점차 사라지기 시작했다"[80]고 말했다.공급은 1월 [83]18일 보타니만에 도착한 선박 선발대의 일부였다.블랙번은 또한 [81]정착지를 찾기 위해 더 나은 장소를 찾기 위해 필립의 탐험대에 합류했으며 시드니 하버를 "훌륭하고 [83]광범위하다"고 묘사했다.그는 1795년 [81]1월 10일 병으로 사망했다.

제임스 캠벨

James Campbell은 Lady Penryn에서 해병 대위로 복무했다.그의 생년월일은 [84]알려지지 않았다.캠벨은 항해 중과 호주 도착 후 필립의 행동을 강하게 비판했다.1788년 7월 12일자 제3대 듀시 남작 프란시스 레이놀즈-모어튼에게 보낸 편지에서 캠벨은 항해의 마지막 단계를 묘사하고 있다.그는 필립이 소규모 선박을 앞세우기로 한 결정을 "돈키호테 계획"이라고 비난하고, 두 당사자가 며칠 [84]안에 도착했다고 지적합니다.

존 캠벨

존 캠벨은 [85]함대의 일원으로 펜린 부인을 타고 여행했다.그는 영국으로 돌아가는 동안 부모님께 편지를 썼는데,[85] 그 편지에서 그는 식민지의 항해와 초기 시절을 묘사했다.그는 펜린 부인을 타고 여행했지만,[8][85] 아서 보우스 스미스의 승선 승무원 명단에는 포함되지 않았습니다.그는 나중에 같은 배를 타고 영국으로 돌아왔다.필립이 시드니 코브 해안에서 영국 [85]국기를 꽂기 위해 파티를 여는 동안 그는 펜린 부인에 남아 그의 편지에 사건에 대한 그의 견해를 묘사했다.

그 지사 쇼어에 Granadeers &amp의 회사에 토지의 소유다 3에서 어떤 Convicts 그는 공급 Brigantine에 유니언 잭에게 보냈다 오후의 시계 그 주문은 가브 fore은 군인들은 3월까지아 서쪽을 물었고 시드가 코브의들이 나무 다운 및의 둥글게, 국기 Staf로 fixt &, Hoistd 갔다.그 잭은d 소형 무기 4발을 발사했고, Brig가 세 번의 환호성으로 응답했다.(표준)

--

뉴턴 포웰

뉴턴 포웰 (1768–1790)은 [86]호주로 항해하는 동안 HMS 시리우스의 사관후보생이었다.그는 영국 데본셔에서 태어났다.그는 에반 [87]네판의 추천으로 필립 선장에게 합류했다.그는 승선 중과 호주 도착 후 아버지에게 항해 중과 [86]정착 초기 경험을 설명하는 편지를 썼다.

그는 1787년 5월 20일 하이에나가 영국 [88][89]해역에서 함대를 호위하고 영국으로 돌아온 것을 이용하여 항해 중 첫 편지를 보냈다.이 편지에서 그는 함대가 영국을 떠날 때 누렸던 순풍을 묘사하고, 2주 안에 테네리페에 도착하기를 희망하며, 대부분의 죄수들이 "건강하다"[89]고 언급했다.그는 산타크루즈에서 계획된 반란의 발견을 포함한 지난 몇 주 동안의 사건들과 필립 [88][90]선장에 대한 존경심을 묘사하는 편지를 다시 썼다.1788년 7월 12일 포웰은 그의 편지에서 시드니 [88][91]코브에 유럽 정착의 마지막 두 달과 첫 6개월을 묘사했다.그는 또한 필립이 1788년 [87][91]6월 4일에 정착지를 알비온이라고 이름 지었다고 진술했다.

포웰은 소위로 진급했고, 1790년 3월 HMS 시리우스가 난파한 후, 1790년 HMS 서플라이를 타고 바타비아로 보내져 식민지를 위한 보급품을 구했다.그는 [86]열병에 걸린 후 1790년 8월 25일 바다에서 사망했다.그의 원본 원고 편지도 남아서 [88]출판되었다.

리처드 존슨

주요 기사:리처드 존슨 (목사)

리처드 존슨(1753–1827)은 호주 [92]최초의 기독교 교회 예배를 수행한 영국 교회 성직자였다.그는 임무와 교도소 [93]개혁에 대한 관심의 결과로 함대에 합류했다.그는 골든 [92]그로브를 여행했다.그는 식민지의 친구들과 가족들에게 일련의 편지를 썼다.1788년 2월 10일 그의 편지에서 그는 항해와 호주 [94]도착에 대해 이야기한다.그의 믿음은 그의 편지에 분명하고 [92]흔들리지 않는다.그는 1788년 1월 1일에 24시간 [94]동안 계속된 폭풍을 묘사한다.존슨은 12년 동안 식민지에 머물렀고 건강상의 [92]이유로 1800년 영국으로 돌아왔다.

헨리 워터하우스

주요 기사:헨리 워터하우스

헨리 워터하우스 (1770–1812)는 HMS [95]시리우스의 사관후보생이었다.그는 1788년 7월 11일 아버지에게 편지를 썼다.그는 항해 중 새, 물개, [96]고래를 포함한 야생동물과의 조우 과정을 묘사하고 있다.그는 [95]노퍽 섬에 정착지를 찾기 위한 탐험대의 일원이었다.

조지 워건

주요 기사:조지 바우처 워건
Wikimedia Commons에는 Journal of George Bouchier Worgan 관련 미디어가 있습니다.

George Bouchier Worgan (1757–1838)은 HMS [97]Sirius의 해군 외과의사였다.Worgan의[98] 일기는 1788년 6월 12일자로 그의 형 Richard에게 보내는 편지 형식을 취한다.

이 저널은 뉴사우스웨일스에서의 유럽인 정착 초기 수개월(1788년 [99][100]1월 20일~7월 11일)을 다루고 있다.HMS Sirius에 쓰여진 첫 번째 섹션은 선단의 도착과 호주 원주민과의 첫 만남을 묘사하고 있다.저널에서 그는 "거친 일기"와 더 완전한 형태에 [100]대해 이야기합니다.그는 탐험, 해안선, 동식물을 묘사한다.그는 또한 뉴사우스웨일스 정착촌 건설 활동과 토종 목재 품종과 [98]돌에 대해서도 설명합니다.Worgan은 유럽 정착민들과 그 지역의 원주민들의 활동과 행동, 그리고 이들 [100]그룹 간의 상호작용을 상세하게 설명한다.

식민지에 있는 동안 워건은 시드니 북쪽의 호크스베리 강과 브로큰 베이 지역으로 탐험을 떠났고 1790년 왓킨 텐치와 함께 네피안으로 갔다.그는 또한 노퍽 섬에서 1년을 보냈다.그는 1791년에 영국으로 돌아왔다.워건은 1838년 [97]3월 4일 리스커드에서 사망했다.

유죄판결서

제임스 마틴

주요 기사 : James Martin (죄수)

제임스 마틴은 1760년 앤트림 주 발리메나에서 태어났다.그는 엑서터에 아내와 아들이 있었고 영국에서 7년 동안 일했지만, 1786년 3월 20일 엑서터 어시즈에서 파우더햄 성에서 나사 볼트 11개와 다른 물품들을 훔친 혐의로 7년 동안 운송형을 선고받았다.그는 거의 1년 동안 던커크 헐크에 갇혀 있다가 1787년 3월 11일 샬롯호에 승선하여 뉴사우스웨일스로 이송되었다.마틴은 분명히 시드니에서 유용한 상인이었고 제임스 마틴의 메모로 알려진 그의 이야기는 1함대 죄수에 [101]의해 쓰여진 현존하는 유일한 직접 기록이다.

1791년 3월 28일 밤, 마틴은 윌리엄 브라이언트, 그의 아내 메리(결혼 전 브로드), 그리고 그들의 두 자녀인 샬롯과 이매뉴얼, 윌리엄 앨런, 사무엘 버드, 사무엘 브룸, 제임스 콕스, 나타니엘 릴리, 윌리엄 모튼과 함께 식민지의 6개의 문이 열린 보트를 훔쳤다.이 선박에서 일행은 호주의 동쪽과 북쪽 해안을 항해하고, 몇 번의 맹렬한 폭풍을 견뎌냈고, 호주 원주민과 토레스 해협 섬 주민들을 만났고, 1791년 6월 5일 네덜란드령 서티모르에 있는 쿠팡에 도착했다.그곳에서 그들은 적어도 한동안 성공적으로 난파선의 생존자로 행세했다.

일단 그들의 실체가 밝혀지자, 탈주자들은 감옥에 갇히고 영국으로 돌아갔습니다.이 여행 중에 윌리엄 브라이언트, 이매뉴얼 브라이언트, 제임스 콕스, 새뮤얼 버드, 윌리엄 모튼이 죽었다.생존자들은 1792년 6월 18일 영국에 돌아왔다.7월 7일, 그들은 올드 베일리의 술집으로 끌려갔고, 그들의 원래 교통수단이 만료될 때까지 뉴게이트 가올에 남아 있으라는 명령을 받았다.메리 브라이언트는 1793년 5월 2일 형기가 만료되면서 무조건 사면을 받았고 마틴, 앨런, 브룸, 릴리는 1793년 11월 2일 석방되었다.거기서부터, 그것들은 대부분 역사 기록에서 사라집니다.

메모란덤은 유니버시티 칼리지 런던 도서관 특별 컬렉션에 있는 벤담 페이퍼 아카이브의 일부입니다.그것은 1937년 150부 [101]한정으로 짧은 판을 출판한 벤담 학자인 찰스 블라운트에 의해 처음 발견되었다.2017년에는 UCL Press에서 원본 원고를 복제하고 팀 카우저가 편집한 상세한 소개를 담은 오픈 액세스 북이 출판되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Journals from the First Fleet". Discover Collections. State Library of NSW. Retrieved 28 November 2013.
  2. ^ "First Fleet scribes". Webster World. Retrieved 28 November 2013.
  3. ^ "First Fleet Journals – Citation #33". Australian Memory of the World Program. UNESCO. Retrieved 5 December 2013.
  4. ^ Macy, Jennifer (14 October 2009). "First Fleet journals listed on UNESCO register". ABC News Blog. Retrieved 18 December 2013.
  5. ^ a b c d "Arthur Bowes-Smyth, illustrated journal, 1787–1789. Titled 'A Journal of a Voyage from Portsmouth to New South Wales and China in the Lady Penrhyn, Merchantman William Cropton Sever, Commander by Arthur Bowes-Smyth, Surgeon – 1787-1788-1789'; being a fair copy compiled ca 1790". catalogue. State Library of New South Wales. Retrieved 21 November 2013.
  6. ^ a b c "Arthur Bowes Smyth (1750–1790)". Discover Collections. State Library of New South Wales. Archived from the original on 23 June 2014. Retrieved 21 November 2013.
  7. ^ a b c d e Smyth, Arthur Bowes (1750–1790). Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved 21 November 2013.
  8. ^ a b c "The journal of Arthur Bowes Smyth : surgeon, Lady Penrhyn, 1787–1789". State Library Catalogue. Retrieved 27 November 2013.
  9. ^ Bateson, Charles; Library of Australian History (1983), The convict ships, 1787–1868 (Australian ed.), Library of Australian History, p. 38, ISBN 978-0-908120-51-2
  10. ^ "The convict ships, 1787–1868". State Library Catalogue. Retrieved 28 November 2013.
  11. ^ Historical records of New South Wales v.1, pt. 2. Phillip, 1783–1792. Charles Potter, Government Printer. 1892–1901. p. 120.
  12. ^ Smyth, Arthur Bowes, 1750–1790 (1964), Original daily journal kept on the transport "Lady Penrhyn" : containing one of the most detailed accounts of the first hundred days of settlement of Australia in 1788 / by Arthur Bowes Smyth, F. Edwards{{citation}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  13. ^ a b Gillen, Mollie; Browning, Yvonne, 1938–; Flynn, Michael C; Library of Australian History; Gillen, Mollie (1989), The founders of Australia : a biographical dictionary of the First Fleet, Library of Australian History, p. 42, ISBN 978-0-908120-69-7{{citation}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  14. ^ Historical records of New South Wales v.1, pt. 2. Phillip, 1783–1792. Charles Potter, Government Printer. 1892–1901. pp. 126, 136.
  15. ^ Smyth, Arthur Bowes; Fidlon, Paul G; Ryan, R. J, (joint ed.) (1979), The journal of Arthur Bowes Smyth : surgeon, Lady Penrhyn, 1787–1789, Australian Documents Library, ISBN 978-0-908219-00-1{{citation}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  16. ^ Williams, Nat (16 April 2014). "The Bowes Smyth First Fleet journal". Treasures Blog. National Library of Australia. Retrieved 16 April 2014.
  17. ^ a b c d Hine, Janet D. Bradley, William (1757–1833). Australian Dictionary of Biography. National centre for Biography, Australian National University. Retrieved 19 November 2013.
  18. ^ a b Bradley, William (1969). A voyage to New South Wales : the journal of Lieutenant William Bradley RN of HMS Sirius, 1786–1792. Trustees of the Public Library of New South Wales in association with Ure Smith. pp. xvi, 495.
  19. ^ a b c d Bradley, William. "Transcription of William Bradley – Journal. Titled 'A Voyage to New South Wales', December 1786 – May 1792; compiled". Retrieved 22 November 2013.
  20. ^ a b c Bradley, William. "William Bradley – Journal. Titled 'A Voyage to New South Wales', December 1786 – May 1792; compiled 1802+". Retrieved 21 November 2013.
  21. ^ Keith Vincent Smith (2008). "Colebee". Dictionary of Sydney. Dictionary of Sydney Trust. Retrieved 22 November 2013.
  22. ^ "William Bradley – Drawings from his journal 'A Voyage to New South Wales', 1802+". State Library of New South Wales. Retrieved 21 November 2013.
  23. ^ "William Bradley – Charts from his journal 'A Voyage to New South Wales', 1802". State Library of New South Wales. Retrieved 21 November 2013.
  24. ^ a b c "William Bradley (1757?–1833)". State Library of New South Wales.
  25. ^ "View Shipwreck – Sirius HMS". Australian National Shipwreck Database. Department of the Environment. Retrieved 22 November 2013.
  26. ^ "Collection 03: Ralph Clark – Journal kept on the Friendship during a voyage to Botany Bay and Norfolk Island; and on the Gorgon returning to England, 9 March 1787 – 31 December 1787, 1 January 1788 – 10 March 1788, 15 February 1790 – 2 January 1791, 25 January 1791 – 17 June 1792. Fair copy, probably compiled later". Catalogue. State Library of NSW. Retrieved 22 November 2013.
  27. ^ a b Hine, Janet. Clark, Ralph (1762–1794). Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved 22 November 2013.
  28. ^ a b c "The Journal and Letters of Lt. Ralph Clark 1787–1792" (PDF). Australian Documents Library in Association with The Library of Australian History Pty Ltd. Retrieved 22 November 2013.
  29. ^ "First Fleet Fellowship Victoria Inc Descendants of those who arrived with the First Fleet in 1788 with Captain Arthur Phillip". First Fleet Fellowship Victoria Inc 2011. Retrieved 22 November 2013.
  30. ^ a b c d e Clark, Ralph. "Journal". State Library of New South Wales Catalogue. Retrieved 28 November 2013.
  31. ^ a b c d "Collins, David (1756–1810)". David Collins. Australian Biographical Dictionary. State Library of NSW. Retrieved 6 November 2013.
  32. ^ "David Collins". Discover Collections. State Library of NSW. Archived from the original on 22 November 2013. Retrieved 31 October 2013.
  33. ^ "David Collins". Discover Collections. State Library of NSW. Retrieved 6 November 2013.
  34. ^ a b "An Account of the English colony in New South Wales". David Collins. State Library of NSW. Retrieved 6 November 2013.
  35. ^ a b Collins, David (1798). An Account of the English Colony in New South Wales. London: t.Cadell Jun. and W.Davies. p. xv.
  36. ^ "An account of the English Colony in New South Wales". volume 2. State Library of NSW. Retrieved 6 November 2013.
  37. ^ a b c d e f g Richardson, G. D. Easty, John (?–?). Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University. Retrieved 25 October 2013.
  38. ^ a b "John Easty". Discover Collections. State Library of New South Wales. Retrieved 25 October 2013.
  39. ^ "Scarborough". Webster's Encyclopedia of Australia. Retrieved 25 October 2013.
  40. ^ "John Easty". Webster's Encyclopedia of Australia. Retrieved 25 October 2013.
  41. ^ Easty, John. "Collection 04: John Easty – Journal, 1786–1793". Manuscripts, oral history & pictures catalogue. State Library of New South Wales. Retrieved 7 November 2013.
  42. ^ Easty, John (1965). Memorandum of the transactions of a voyage from England to Botany Bay, 1787–1793 : a First Fleet journal. Sydney: Trustees of the Public Library of New South Wales in association with Angus and Robertson.
  43. ^ a b Hunter, John. "Collection 05: John Hunter – journal kept on board of the Sirus during a voyage to New South Wales, May 1787 – March 1791". Manuscripts, oral history & pictures. State Library of New South Wales. Retrieved 14 November 2013.
  44. ^ a b "John Hunter (1737–1821)". Discover Collections. State Library of New South Wales. Retrieved 14 November 2013.
  45. ^ a b c d e f g h Auchmuty, J. J. Hunter, John (1737–1821). Australian Dictionary of Biography. National centre for Biography, Australian National University. Retrieved 14 November 2013.
  46. ^ "Collection 05: John Hunter – journal kept on board HMS Sirius during a voyage to New South Wales, May 1787 – March 1791". Catalogue. State Library of NSW. Retrieved 1 December 2013.
  47. ^ "Teacher resources: Captain John Hunter Sketchbook". Treasure explorer. National Library of Australia. Retrieved 21 November 2013.
  48. ^ Barnes, Robert (2009). An unlikely leader: the life and times of Captain John Hunter. Sydney University Press. pp. xii, 329. ISBN 9781920899196.
  49. ^ "Philip Gidley King Journal". State Library of NSW.
  50. ^ "Record Detail notes". Manuscripts Oral History and Pictures. State Library of NSW.
  51. ^ "Philip Gidley King". Discovery Collections. State Library of NSW. 21 December 2015.
  52. ^ "First Fleet Fellowship stories". Retrieved 22 November 2013.
  53. ^ "King, Philip Gidley (1758–1808)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University.
  54. ^ a b Easton, Arthur. "Nagle, Jacob (1761–1841)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved 21 November 2013.
  55. ^ a b Frost, Alan. "Nagle, Jacob (1761–1841)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. Retrieved 21 November 2013.
  56. ^ Millinger, James F. (1990). "Review of the book The Nagle Journal: a Diary of the Life of Jacob Nagle, Sailor, from the Year 1775 to 1841 by John C. Dann; Jacob Nagle". Journal of the Early Republic. University of Pennsylvania Press. 10 (2 (Summer 1990)): 260–261. doi:10.2307/3123562. JSTOR 3123562.
  57. ^ Hixon, Meg. "Finding aid for Jacob Nagle Journal, 1840". William L. Clements Library Manuscripts Division Finding Aids. Manuscripts Division William L. Clements Library University of Michigan. Retrieved 22 November 2013.
  58. ^ "Jacob Nagle (1761–1841)". Discover Collections : Journals of the First Fleet. State Library of New South Wales. Retrieved 22 November 2013.
  59. ^ a b c d e Nagle, Jacob (1988). Dann, John C. (ed.). The Nagle journal : a diary of the life of Jacob Nagle, sailor, from the year 1775 to 1841. Weidenfeld & Nicolson. ISBN 1555842232.
  60. ^ "Broken Bay First Encounters: Jacob Nagle's Account". BluePlanet. Retrieved 22 November 2013.
  61. ^ a b c "Jacob Nagle's Journal". 100 Exhibition. State Library of New South Wales. Retrieved 22 November 2013.
  62. ^ a b c Fletcher, B. H. "Arthur Phillip (1738–1814)". Australian Dictionary of Biography. Retrieved 31 October 2013.
  63. ^ a b c Parker, Derek (2009). Arthur Phillip: Australia's First Governor. Warriewood: Woodslane Press. ISBN 9781921203992.
  64. ^ "Captain Arthur Phillip". Sydney Living Museums. Retrieved 14 November 2013.
  65. ^ Phillip, Arthur (1968). The Voyage of Governor Phillip to Botany Bay: Australiana Facsimile Editions No. 185. Adelaide: Libraries Board of South Australia.
  66. ^ a b "James Scott". biography. Australian Dictionary of Biography. Retrieved 7 November 2013.
  67. ^ a b "Scott's journal". catalogue. State Library of NSW. Retrieved 7 November 2013.
  68. ^ a b Scott, James (1963), Remarks on a passage to Botany Bay, 1787–1792 : a First Fleet Journal, The trustees of The Public Library of New South Wales in association with Angus and Robertson, retrieved 2 December 2013
  69. ^ a b Horton, Allan (1967). Southwell, Daniel (1764–1797). Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University.
  70. ^ a b c Fitzhardinge, L. F. "Watkin Tench (1758–1833)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved 2 December 2013.
  71. ^ a b Tench, Watkin; Flannery, Tim F. (Tim Fridtjof), 1956–; Tench, Watkin, 1758 or 9-1833. Complete account of the settlement at Port Jackson; Tench, Watkin, 1758 or 9-1833. Narrative of the expedition to Botany Bay (5 January 2009), 1788 : comprising A narrative of the exhibition to Botany Bay and A complete account of the settlement at Port Jackson, Text Publishing (published 2009), ISBN 978-1-921520-04-4{{citation}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  72. ^ "Watkin Tench". Discover Collections. State Library of NSW. Retrieved 2 December 2013.
  73. ^ a b c d Tench, Watkin (1789), A narrative of the expedition to Botany Bay, with an account of New South Wales, its productions, inhabitants, &c, to which is subjoined, a list of the civil and military establishments at Port Jackson, printed for Messrs. H. Chamberlaine ..., retrieved 2 December 2013
  74. ^ White, John (1790). Journal of a Voyage to New South Wales.
  75. ^ a b c d e f Rienits, Rex. "White, John (1756–1832)". Australian Dictionary of Biography. Retrieved 25 October 2013.
  76. ^ a b Frost, Alan; Frost, Alan, 1943– (2011), The First Fleet: the real story, Black Inc, ISBN 978-1-86395-529-4{{citation}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  77. ^ "Published Accounts". Discover Collections. State Library of New South Wales. Retrieved 25 October 2013.
  78. ^ "Journal of a voyage to New South Wales : with sixty-five plates of non-descript animals, birds, lizards, serpents, curious cones of trees and other natural productions". Catalogue record. State Library of New South Wales. Retrieved 25 October 2013.
  79. ^ Egan, Jack (1999), Buried alive : Sydney 1788–1792 : eyewitness accounts of the making of a nation, Allen & Unwin, ISBN 978-1-86508-138-0
  80. ^ a b Hirst, Warwick (2005). "Blackburn, David (1753–1795)". Australian Dictionary of Biography. Vol. Supplementary Volume. Melbourne University Press. ISSN 1833-7538. Retrieved 26 July 2015 – via National Centre of Biography, Australian National University.
  81. ^ a b c d "David Blackburn (1753–1795)". Discover Collections. State Library of NSW. Archived from the original on 19 December 2013. Retrieved 6 December 2013.
  82. ^ "Elizabeth Blackburn – Letter received from her son David Blackburn, 1787". Retrieved 6 December 2013.
  83. ^ a b "Margaret Blackburn – Letters (14) received from her brother David Blackburn, 1787–1791". Retrieved 6 December 2013.
  84. ^ a b "James Campbell (d. 1795?)". Discover Collections. State Library of NSW. Retrieved 6 December 2013.
  85. ^ a b c d "John Campbell". Discover Collections. State Library of NSW. Retrieved 7 December 2013.
  86. ^ a b c "Collection 17: Fowell Family Collection – Letters received from Newton Fowell, 1786–1790. Includes letters written by various other people". Catalogue. State Library of NSW. Retrieved 6 December 2013.
  87. ^ a b "Newton Fowell (1768–1790)". Discover Collections. State Library of NSW. Retrieved 6 December 2013.
  88. ^ a b c d Fowell, Newton; Irvine, Nance; Sirius (Ship) (1988), The Sirius letters : the complete letters of Newton Fowell, midshipman & lieutenant aboard the Sirius flagship of the first fleet on its voyage to New South Wales, Fairfax Library, ISBN 978-1-86290-000-4
  89. ^ a b "Item 10: Letter received by John Fowell from Newton Fowell, 20 May 1787". Catalogue. State Library of NSW. Retrieved 6 December 2013.
  90. ^ "Letter received by John Fowell from Newton Fowell, 4 June 1787". Catalogue. State Library of NSW. Retrieved 6 December 2013.
  91. ^ a b "Item 18: Letter received by John Fowell from Newton Fowell, 12 July 1788". Catalogue. State Library of NSW. Retrieved 6 December 2013.
  92. ^ a b c d Cable, K.J. "Johnson, Richard (1753–1827)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved 7 December 2013.
  93. ^ "Reverend Richard Johnson (1753–1827)". Discover Collections. State Library of NSW. Retrieved 7 December 2013.
  94. ^ a b "Collection 18: Letters from the Rev. Richard Johnson to Henry Fricker, 30 May 1787–10 Aug. 1797, with associated items, ca. 1888". Retrieved 7 December 2013.
  95. ^ a b Parsons, Vivienne. "Waterhouse, Henry (1770–1812)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved 7 December 2013.
  96. ^ "Henry Waterhouse (c.1770–1812)". Discover Collections. State Library of NSW. Retrieved 7 December 2013.
  97. ^ a b Cobley, John. "Worgan, George Bouchier (1757–1838)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved 2 December 2013.
  98. ^ a b "George Bouchier Worgan (1757–1838)". website. State Library of NSW. Retrieved 14 November 2013.
  99. ^ "Worgan, George Bouchier (1757–1838)". website. Encyclopedia of Australian Science. Retrieved 14 November 2013.
  100. ^ a b c "George Bouchier Worgan – letter written to his brother Richard Worgan, 12 – 18 June 1788". Catalogue. State Library of NSW. Retrieved 14 November 2013.
  101. ^ a b Martin, James (2017) [c1793]. Causer, Tim (ed.). Memorandoms. UCL Press. ISBN 9781911576839.

추가 정보

  • Egan, Jack (1999). Buried alive : Sydney 1788–1792 : eyewitness accounts of the making of a nation. Allen & Unwin. ISBN 9781865081380.
  • Frost, Alan (2012). The First Fleet: the real story. Black Inc. ISBN 9781863955614.
  • Parker, Derek (2009). Arthur Phillip. Woodslane Press. ISBN 9781921203992.
  • Pembroke, Michael (2013). Arthur Phillip: Sailor, Mercenary, Governor, Spy. Hardie Grant Books. ISBN 9781742705088.
  • Tink, Andrew (2011). Lord Sydney : the life and times of Tommy Townshend. Australian Scholarly Publishing. ISBN 9781921875434.

외부 링크