존 고튼

John Gorton
더 라이트 아너러
존 고튼
Black and white portrait of John Gorton in January 1968
1968년 1월 고튼
오스트레일리아의 제19대 총리
재직중
1968년 1월 10일 ~ 1971년 3월 10일
모나크엘리자베스 2세
총독케이시 경
폴 해슬럭 경
대리존 맥퀸
더그 앤서니
선행존 맥퀸
에 의해 성공자윌리엄 맥마흔
방위대신
재직중
1971년 3월 19일 ~ 1971년 8월 13일
수상윌리엄 맥마흔
선행말콤 프레이저
에 의해 성공자데이비드 페어베언
문부과학대신
재직중
1962년 2월 16일 ~ 1968년 2월 28일
수상로버트 멘지스
해럴드 홀트
존 맥퀸
본인
에 의해 성공자말콤 프레이저
상원 정부 지도자
재직중
1967년 10월 16일 ~ 1968년 2월 1일
선행덴햄 헨티
에 의해 성공자켄 앤더슨
공사대신
재직중
1963년 12월 18일 1967년 2월 28일
수상로버트 멘지스
해럴드 홀트
선행고든 프리스
에 의해 성공자버트 켈리
내무대신
재직중
1963년 12월 18일 ~ 1964년 3월 4일
수상로버트 멘지스
선행고든 프리스
에 의해 성공자더그 앤서니
해군대신
재직중
1958년 12월 10일 1963년 12월 18일
수상로버트 멘지스
선행찰스 데이비슨
에 의해 성공자짐 포브스
자유당 당수
재직중
1968년 1월 9일 ~ 1971년 3월 10일
대리윌리엄 맥마흔
선행해럴드 홀트
에 의해 성공자윌리엄 맥마흔
자유당 부총재
재직중
1971년 3월 10일 ~ 1971년 8월 18일
수상윌리엄 맥마흔
선행윌리엄 맥마흔
에 의해 성공자빌리 스네든
오스트레일리아 의회 의원
히긴스를 위해서
재직중
1968년 2월 24일 ~ 1975년 11월 11일
선행해럴드 홀트
에 의해 성공자로저 쉬프턴
의원님 빅토리아
재직중
1950년 2월 22일 ~ 1968년 2월 1일
에 의해 성공자아이보르 그린우드
개인 정보
태어난
존 그레이 고튼

(1911-09-09) 1911년 9월 9일
불확실성 – 뉴질랜드 웰링턴 또는 호주 빅토리아주 프라흐란
죽은2002년 5월 19일 (2002-05-19) (90세)
호주 시드니 세인트 빈센트 병원
휴식처멜버른 종합묘지
정당자유당(1949~1975, 1993~2002)
기타 정치
제휴
국가(1949년까지)
무소속(1975~1993)
배우자
(1935년,m. 1983년 사망)

낸시 홈
(1993년)m.
아이들.3
교육시드니 교회 문법 학교
질롱그래머학교
모교옥스퍼드 브라제노스 칼리지
군복무
얼리전스 오스트레일리아
지점/서비스 오스트레일리아 공군
근속 연수1940–1944
순위비행 중위
구성 단위
전투/전투제2차 세계 대전

그레이 고튼 경(Sir Grey Gorton GCMG, AC, CH, 1911년 9월 9일 ~ 2002년 5월 19일)은 오스트레일리아의 정치인으로 1968년부터 1971년까지 재임했다.그는 그 기간 동안 자유당을 이끌었으며, 이전까지 오랫동안 정부 장관을 지냈다.

고튼은 사생아로 태어나 파란만장한 어린 시절을 보냈다.그는 질롱 그래머 스쿨에서 중등 교육을 마친 후 옥스포드 브라제노스 칼리지에서 공부했고, 빅토리아 북부에 있는 아버지의 재산을 물려받기 위해 호주로 돌아왔다.고튼은 1940년 호주 공군에 입대해 제2차 세계대전 당시 말라야와 뉴기니에서 전투기 조종사로 복무했다.그는 1942년 빈탄섬에 불시착해 심각한 얼굴 부상을 입었고, 대피하던 중 일본 잠수함에 의해 어뢰가 떨어져 침몰했다.1944년 제대 후 귀농해 1946년 케랑샤이어 평의회에 당선돼 이후 샤이어 의장으로 재직했다.이전에 주정부에서 낙선한 후, 고튼은 1949년 연방 선거에서 상원의원으로 선출되었다.그는 외교 정책에 깊은 관심을 가져 강경한 반공주의자라는 명성을 얻었다.고튼은 1958년에 부처로 승진했고, 이후 10년 동안 로버트 멘지스와 해롤드 홀트 정부에서 다양한 장관직을 수행했습니다.그는 해군, 공공 사업, 교육, 그리고 과학을 여러 차례 담당했다.그는 1966년 내각으로 승진했고, 이듬해 상원 정부 수반으로 승진했다.

1967년 12월 17일 해롤드 홀트가 사라진 후 고튼은 자유당 지도부의 다른 세 후보들을 물리쳤다.그는 총리직에 오른 최초의 유일한 상원의원이 되었지만, 곧 헌법 제정에 따라 하원으로 옮겨갔다.고튼 정부베트남전에 대한 호주군의 개입을 계속했으나 국민들의 불만이 높아지자 철군을 시작했다.1969년 연방선거에서도 다수당이 크게 줄었지만, 여전히 집권하고 있다.그의 정부의 많은 부분을 이간한 후, 그는 1971년 그의 지도력에 대한 신임 동의안이 가결된 후 자유당 당수직을 사임했고, 윌리엄 맥마흔으로 대체되었다.총리직을 상실한 후, 고튼은 맥마흔 정권에서 부통령으로 선출되었고 국방부 장관으로 임명되었습니다.그는 몇 달 후에 불성실하다는 이유로 해고되었다.1972년 연방 선거에서 연합군이 패배한 후, 고튼은 맥마흔의 후임으로 성공하지 못했다.그는 빌리 스네든 밑에서 야당의 프론트벤서로 잠시 활동했으나 1974년 사임하고 백벤서로 남은 생애를 보냈다.고튼은 말콤 프레이저가 지도자로 선출되고 휘틀럼 정부의 해임비난했을 때 자유당에서 사임했다. 1975년 선거에서 그는 ACT에서 무소속으로서 상원을 위한 실패한 캠페인을 시작했고 노동당의 승리를 지지했다.그는 1981년 공직에서 은퇴하면서 정치평론가로 몇 년을 보냈다.

중앙집권화와 경제민족주의를 강조한 고튼의 국내정책은 종종 그의 당내에서 논란이 되었고 그의 개인주의적 스타일은 많은 각료들을 소외시켰다.그의 정치적 견해는 매우 다양했고, 비록 그가 그의 당의 강경 우파에서 의정활동을 시작한 후 시간이 지나면서 더 왼쪽으로 이동한 것으로 여겨지지만, 맞지 않았다.조심스럽게 추측해 그는 호주 공화국에 반대했다 해 주고, 때로는 열렬히 핵 weapons,[1]을 개발하지만 점진적으로 감속하여, 그는 독실한 마약 decriminalisation, 성 소수자의 평등과 생식의 권리, 그 법률은 명목상 Austr의 동성애 decriminalising 소개되고 지원되는 호주 지원되는 원주민의 토지권에 반대했다.알ia.[2] 그의 총리직에 대한 평가는 엇갈렸다; 그는 일반적으로 홀트나 맥마흔보다 더 높은 순위를 차지하고 있지만, 고튼은 궁극적으로 그의 [3]위대함의 잠재력에 미치지 못한 과도기 총리였던 것으로 여겨진다.

초기 생활

출생 및 가정배경력

1913년 갓난아기 고튼
1915년 고튼과 그의 어머니 앨리스가 어렸을 때

존 그레이 고튼은 앨리스 신과 존 로즈 고튼의 둘째 아이였다; 그의 누나 루스는 1909년에 태어났다.출생증명서는 없었지만 공식서류에는 출생일이 1911년 9월 9일로 기록됐고 출생지는 뉴질랜드 웰링턴이었다.그의 출생은 빅토리아 에서 그 날짜에 일어난 것으로 등록되었지만, 멜버른 교외프라란에서 발견되었습니다.그러나 그 문서에는 그의 이름이 "존 앨가 고든"으로 되어 있었고, 그의 부모는 남편과 아내로 기록되었고, 그의 아버지의 이름은 부정확했으며, 그의 여동생은 [4]사망한 것으로 기록되었다.1932년 이전 어느 시점에, 고튼의 아버지는 그가 실제로 [5]웰링턴에서 태어났다고 그에게 말했다.그가 뉴질랜드에서 태어났다는 기록은 없지만 그의 부모님은 여러 [6]번 뉴질랜드로 여행을 간 것으로 알려져 있다.존 고튼은 분명히 자신이 웰링턴에서 태어났다고 믿었고, RAAF 입대 서류에 웰링턴을 출생지로 기재했으며,[7] 1968년 전기 작가에게 그렇게 주장했다.만약 그렇다면, 그는 뉴질랜드에서 태어난 유일한 호주 총리가 될 것이다(그리고 원래 뉴질랜드인이었던 것은 크리스 왓슨에 이어 두 번째이다.

존 고튼이 정말로 뉴질랜드에서 태어났다면, 이것은 그를 1949년 1월 1일부터 뉴질랜드 국적법의 변경으로 뉴질랜드 시민으로 만들었을 것이다.이중 국적을 보유하게 되면 고튼은 호주 헌법 44조에 따라 호주 연방 의회에 참여할 자격이 없게 된다.그러므로 고튼은 그의 경력 내내 국회의원이 될 자격이 [8]불분명하다.

고튼의 아버지는 영국 맨체스터의 중산층 가정에서 태어났다.청년 시절 그는 남아프리카의 요하네스버그로 이주해 상인으로 사업을 시작했다.보어 전쟁 기간 동안 그는 전쟁 수익자로 명성을 쌓았다.보도에 따르면 그는 보어 전선을 몰래 통과하여 레이디스미스 공성전을 탈출하여 호주로 [9]갔다.그는 여러 주에서 다양한 사업 계획에 관여했고, "실현되지 않은 재산의 벼랑 끝에 살았다"[10]고 일컬어졌습니다.그의 사업 파트너 중 한 명은 발명가 조지 [9]줄리어스였다.어느 순간, 고튼의 아버지는 그의 첫 부인인 캐슬린 오브라이언과 헤어지고 멜버른에서 독일인 아버지와 아일랜드인 [6]어머니 사이에서 태어난 앨리스 신과 살기 시작했다.하지만 캐슬린은 그에게 이혼을 허락하는 것을 거부했다.일부 공식 문서에는 고튼의 부모가 뉴질랜드에서 결혼한 것으로 기록되어 있지만, 이러한 일이 일어난 기록은 없다. 그러한 결혼은 중혼일 것이다.고튼은 성인이 되었을 때 자신의 불법성을 부인하지 않았지만, 그의 총리 [10]재임 기간 동안 전기가 출판될 때까지 널리 알려지지 않았다.

어린시절

1930년 Geelong Grammar School 학생으로 Gorton은 왼쪽 자리에 앉았다.

고튼은 부모님이 출장으로 자주 집을 비우셨기 때문에 의 외조부모와 함께 포트 멜버른에서 살았다.그가 약 4살이었을 때, 그의 부모님은 그를 데리고 시드니에 살았고, 그들은 에지클리프에 아파트를 가지고 있었다.고튼은 에지클리프 [11]예비학교에서 교육을 받기 시작했다.그가 8살이었을 때, 그의 어머니는 결핵에 걸렸고 병을 옮기지 않기 위해 요양원으로 보내졌다.그녀는 1920년 9월 32세의 나이로 사망했다.고튼의 슬픔에 빠진 아버지는 아들을 별거 중인 아내 캐슬린과 살게 했다.그곳에서 그는 누이동생 루스를 처음 만났다; 그는 이전에 그녀가 죽었다는 말을 들었다.비록 그녀는 그의 형제였지만, 그녀는 태어날 때부터 캐슬린에 의해 길러졌고 친부모를 거의 보지 못했어요.고튼은 처음에 케슬린과 루스와 크로눌라에 있는 그들의 집에서 살았다.그들은 나중에 [12]시드니의 북쪽에 있는 킬라라에 있는 더 큰 집으로 이사했다.

킬라라에 사는 동안, 고튼은 전직 [12]성공회 목사가 운영하는 단명 사립학교인 헤드포트 대학에 다니기 시작했다.1924년 그는 처음에는 매주였지만 나중에는 풀타임으로 시드니 [13]처치 오브 잉글랜드 그래머 스쿨(Shore)에서 기숙사를 시작했다.그는 첫 시도에서 중급 자격증을 통과하지 못하는 등 학업에서는 뛰어나지 않았지만, 호감이 가는 소년이었고 운동을 [14]잘했다.고튼은 빅토리아주 미스틱 파크에 있는 부동산을 구입하고 감귤 [15]과수원을 심은 아버지와 휴가를 보내기 시작했다.1926년 말 쇼어를 떠나 이듬해 질롱그래머 스쿨에 기숙사 생활을 시작해 1927년부터 [16]1930년까지 4년간 재학했다.그는 육상, 축구, 조정에서 학교를 대표했고, 마지막 해에 학교장과 주택 반장을 했다.[17]

대학.

Geelong Grammar를 떠난 후, Gorton은 미스틱 파크에 있는 그의 아버지의 재산에 대해 일하면서 1년을 보냈다.그리고 나서 그의 아버지는 그가 영국으로 여행을 가서 옥스퍼드 대학에 다닐 수 있도록 두 번째 저당을 잡았다.고튼은 1932년 초에 영국에 도착했고, "학원"에서의 일정 기간 후에 브라질 대학에 입학하기 위한 시험에 합격했다.비슷한 시기에 비행 교습을 받아 1932년 6월 조종사 면허를 취득했다.고튼은 1932년 10월에 학위를 시작했고 1935년 6월에 역사, 정치, 경제학에서 "상위 2등"으로 마쳤다.그는 처음에는 비교적 돈도 적고 사회적 연줄도 없는 외지인이었다.하지만, 그는 첫 해에 O.U.B.C. Fours에서 우승했고 브라질 대학 보트 클럽의 주장이었던 그의 조정 솜씨는 그를 빈센트 클럽과 리앤더 클럽으로 선출하게 했다.1934년, 스페인에서 휴가를 보내는 동안, 그는 대학 친구 중 한 명의 여동생인 미래의 아내 베티나 브라운을 만났다.그들은 1935년 [18]초에 결혼했다.

호주로 돌아가다

졸업 후, 고튼과 그의 아내는 메인 주에 있는 그녀의 가족과 시간을 보내며 미국을 거쳐 호주로 돌아왔다.그는 키스 머독의 신문 그룹헤럴드와 위클리 타임즈에서 자리를 잡을 것으로 예상했었다.하지만, 그는 멜버른에 도착해서 건강이 나빠진 그의 아버지를 발견했다; 그는 1936년 8월에 사망했다.고튼은 입원하자마자 아버지의 과수원 관리를 이어받았다.그는 5천 파운드의 당좌대월금을 상속받았는데, 이 돈을 갚는 데 몇 년이 걸렸다.그러나 캥거루 호수의 서쪽에 위치한 이 부지는 약간의 개선만 필요로 하는 양호한 상태였다.그는 수확철에 최대 10명의 계절 노동자를 고용했다.미스틱 파크는 그가 부처에 임명될 때까지 그의 주요 거주지로 남아 있었고, 그 때 그와 그의 가족은 캔버라로 [18]이사했다.

군복무

1940–1942

조종사 고튼
고튼은 1941년 군 복무를 위해 떠나기 전

1940년 5월 31일, 제2차 세계 대전 발발 후, 고튼은 호주 공군 [19]예비군에 입대했다.29세의 나이에 고튼은 조종사 훈련에 너무 늙었다고 여겨졌지만, 이 규정이 완화되자 9월에 다시 지원했다.고튼은 1940년 [20]11월 8일 RAAF에 받아들여졌다.그는 영국으로 파견되기 전에 빅토리아 서머스와 뉴사우스웨일스 와가 와가 바가에서 전투기 조종사로 훈련을 받았다.고튼은 RAF 헤스턴과 RAF [21]호닐리에서 61호 작전 훈련 유닛 RAF에서 슈퍼마린 스피트파이어를 [22]조종하며 훈련을 마쳤다.그는 첫 작전 부대가 호커 허리케인 부대인 135편대 RAF였을 때 그 유형이 스피트파이어보다 [21]훨씬 열등하다고 생각했기 때문에 실망했다.

1941년 말, 고튼과 그의 비행대원들은 중동에서 복무하기 위해 결성된 허리케인 날개의 간부가 되었다.그것들은 50개의 허리케인과 함께 공격 위험을 줄이기 위해 아프리카를 돌아다니며 바다로 보내졌다.이 배는 12월 남아프리카공화국 더반에 있을 때 일본[23]참전하자 싱가포르로 우회했다.1월 중순 목적지에 다다랐을 때 일본군은 말레이시아 반도를 향해 진격하고 있었다.이 배는 적어도 한 차례 일본 항공기의 공격을 받았으나 열대성 폭풍으로 적의 공습이 [24]불가능하자 무사히 도착해 하역했다.허리케인이 집결되면서 조종사들은 복합 작전 비행대대인 232편대 RAF로 구성되었다.

1942년 1월 말, 이 비행대는 작전 개시 후 말라야에 주둔하고 있던 몇몇 다른 비행대와 합류하여 RAF 셀레타르와 RAF 칼랑에서 [25]작전수행했다.고튼은 첫 출격 중 한 차례 남중국해에서 짧은 교전을 벌이다 엔진 고장을 일으켜 싱가포르 남동쪽 40km 떨어진 [22]빈탄섬에 상륙해야 했다.그가 상륙했을 때, 허리케인의 바퀴 중 하나가 제방을 들이받고 뒤집혔다.고튼은 안전띠를 제대로 매지 않았고 그의 얼굴은 총의 시야와 앞유리에 부딪혀 코를 다치고 양쪽 광대뼈가 [26]부러졌다.그는 또한 양팔에 심한 열상을 입었다.그는 난파선에서 탈출했고 약간의 치료를 제공한 네덜란드 동인도 왕립군에 의해 구조되었다.고튼은 나중에 그의 얼굴이 너무 심하게 베이고 멍이 들었다고 주장했고, 그를 데리러 온 영국 공군의 한 대원은 그가 거의 죽을 뻔했다고 추측하고 그의 개인 소지품을 챙긴 후 [26]그를 데리고 싱가포르로 돌아갔다.우연히 일주일 후, RAAF 453편대 소속 매트 오마라 병장도 빈탄에 추락해 그들을 [27]수거할 준비를 했다.

그들은 [27]침략당한 지 3일 만인 2월 11일 싱가포르에 다시 도착했다.이 단계에서 싱가포르의 연합군 공군 부대가 파괴되거나 대피하는 바람에 고튼은 바타비아(자카르타)로 향하는 탄약선 데리모어에 실렸다.2월 13일, 목적지에 가까워졌을 때, 그 배는 일본 잠수함 I-55 카이다이급 잠수함에 의해 어뢰 공격을 받았고, 데리모어는 버려졌다.고튼은 이후 물을 거의 마시지 않고 상어가 득실거리는 바다에서 거의 하루를 보냈고, HMAS 발라랏이 뗏목을 발견해 승객들을 태우고 바타비아로 [28]데려갔다.

1943년 1월 북방영토에서 P-40 키티호크를 소지한 77편대 B비행 조종사.고튼은 뒷줄에서 네 번째로 왼쪽이다.

싱가포르에서 바타비아로 대피한 두 명의 학교 친구는 고튼이 병원에 있다는 소식을 듣고 2월 23일 출발해 고튼의 [29]상처를 치료한 프리만틀로 가는 배에 그들을 태우도록 주선했다.3월 3일 배가 프리만틀에 도착했을 때 고튼의 팔 상처 중 하나가 패혈증이 되어 광범위한 치료가 필요했다.하지만, 그는 자신의 훼손된 얼굴을 보는 것이 그의 아내에게 미칠 영향에 대해 더 걱정했다.그가 없는 동안 농장을 운영하던 베티 고튼은 고튼이 살아있는 [22][30]것을 보고 안도했다고 한다.

1942–1944

호주에 도착한 후 그는 1942년 8월 12일 77함대 RAAF(Kittyhawks)와 함께 다윈에 배치되었다.이 기간 동안 그는 두 번째 항공 사고에 연루되었다.1942년 9월 7일 P-40E A29-60을 비행하던 중 연료 콕이 잘못 설정돼 착륙할 수밖에 없었다.고튼과 그의 비행기는 덤불에서 시간을 보낸 후 며칠 후에 회수되었다.1943년 2월 21일, 함대는 뉴기니[31]밀네만으로 재배치되었다.

고튼의 마지막 공중 사건은 1943년 3월 18일에 일어났다.그의 A29-192 키티호크의 엔진이 이륙할 때 고장이 나서 비행기가 활주로 끝에서 뒤집혔다.고튼은 다치지 않았다.1944년 3월, 고튼은 항공 중위 계급으로 호주로 돌려보내졌다.그의 마지막 투고는 빅토리아주 밀두라에서 제2작전훈련부대의 비행강사였다.그는 [31]1944년 12월 5일 RAAF에서 제대했다.

1944년 말 고튼은 얼굴 부상을 완전히 치료할 수 없는 수술을 받기 위해 하이델베르크 병원으로 갔다. 그는 영구적인 [31]외모를 잃었다.

초기 정치 개입

미스틱 파크에서 그의 삶을 재개한 후, 고튼은 1946년 9월 케랑쉬레 평의회에 반대하지 않고 선출되었다.그는 1952년까지 평의회에 남아 상원의 첫 임기와 겹쳤고 1949년부터 1950년까지 샤이어 [32]대통령을 지냈다.비록 그가 이전의 경험이 거의 없었지만, 고튼은 강력한 대중 연설가로서의 명성을 키우기 시작했다.1946년 4월, 그의 첫 주요 연설은 미스틱 파크 홀에서 귀환 군인들을 위한 환영회 연설이었다.브로그든이 "호주 최고의 알려지지 않은 정치 연설"[33]이라고 묘사한 것에서 그는 청중들에게 "비열함과 가난, 폭정과 증오가 존재하지 않는 세상"을 건설함으로써 전쟁에서 죽은 사람들을 기리도록 격려했다.고튼의 다음 주요 연설은 1947년 9월 치플리 정부의 민간은행 국유화 시도에 반대하는 집회에서 이루어졌다.그는 케랑의 군중들에게 정치인들이 운영하는 은행 설립에 반대해야 한다고 말했고, 특히 정부가 이 문제를 [34]국민투표에 부치지 않기로 한 것에 반대했다.그의 전기 작가 이안 핸콕에 따르면, "은행 국유화 문제는 순수한 지방 정치를 넘어 그의 발전을 기록했고 그를 반사회주의자로 확고하고 공개적으로 각인시켰다."[35]

고튼은 전쟁 전에 대부분의 이웃들과 함께 국가당의 지지자였다.시간이 흐르면서 그는 자유당과 잦은 다툼과 노동당과 협력하려는 [36]당의 의지에 좌절하게 되었다.1948년 12월 빅토리아 컨트리당이 자유당과의 연합에서 탈퇴한 후, 고튼은 양당을 흡수할 새로운 반사회주의 운동을 형성하기 위한 노력에 참여하게 되었다.어느 순간 그는 자유당의 주(州) 대통령인 매그너스 코맥을 만났고,[37] 그는 멘토가 되었다.1949년 3월, Gorton은 자유국가당(LCP)[38]으로 명명된 새로운 조직의 주 집행부에 선출되었습니다.그는 여러 차례 국가당 모임에서 연설하면서 당원들에게 신당에 가입할 것을 촉구하고 많은 사람들이 [39]우려했던 것처럼 농촌의 이익을 소홀히 하지 않을 것이라고 강조했다.그러나 LCP는 대부분의 국가당원들이 반노동 세력을 통합하려는 목표를 달성하지 못했는데, 이는 [37]호주연방자유당과 제휴한 신당이라는 단순한 인수 시도라고 보기 때문이다.

1949년 6월, Gorton은 북부 주에서 LCP 후보로 Victorian 입법회에 입후보했습니다.그곳은 안전한 국가당 의석이었고, 지난 세 번의 선거에서는 다른 정당들이 [38]굳이 후보를 내지 않았다.우파통합을 선거운동의 초점으로 삼은 고튼은 48.8%의 득표율로 현직 의원인 조지 터켓에게 400표 미만으로 뒤졌다.그 결과는 LCP의 [40]지도력에 깊은 인상을 남겼고, 그 다음 달 그는 국가당과의 합동 상원 투표에서 3위로 미리 뽑혔다.당내에서 상대적으로 무명인 데다 시골 출신이 [41]발탁의 주요 요인이었다.1949년 연방선거에서 연립여당은 7명의 상원의원 중 4명을 포함, 과반수를 차지했다.LCP 후보들은 자유당에 [42]입당했다.

상원(1950~1968)

백벤처

1954년 고튼

고튼의 상원 임기는 1950년 [43]2월 22일에 시작되었다.그는 1951년, 1953년, 1958년, 1964년 선거에서 재선되었고 1953년부터는 빅토리아에서 연합군의 표에서 1위를 차지했다.국내 정책에 대한 고튼의 초기 연설은 그가 나중에 총리로서 채택할 경제 민족주의, 강력한 중앙 정부에 대한 지지, 그리고 핵 에너지에 대한 지지와 같은 입장과 정책 구상을 암시했다.상원에서 그의 첫 번째 주목할 만한 행동 중 하나는 1951년 11월, 그가 "호주 방송국에 대한 실질적인 소유권이나 지배권"을 비호주인에게 [44]부여하는 것에 반대하는 법안을 성공적으로 통과시켰을 때였다.외교 정책에 관한 초기 연설에서 고튼은 소련과 공산주의 중국의 행동과 나치 [45]독일의 행동 사이에 유추를 그렸다.그는 공산당 해산 법안을 지지하고 1951년 공산당 [46]금지 주민투표에서 찬성표를 던지며 강경 반공주의자라는 명성을 얻었다.1951년 9월 유세에서 야유꾼을 자리에서 끌어내 "이 [47]노란 쥐야"라고 외치려다 경찰에 의해 제지당했다.

1952년부터 1958년까지 Gorton은 의회 외무 합동 위원회에서 일정 기간 의장을 역임했습니다.그는 자신의 반공주의에 뿌리를 둔 아시아에 대한 깊은 관심을 키웠고 말라야, 남베트남, 태국, 필리핀을 방문하는 의회 대표단에 합류했다.그는 호주가 동남아시아 조약 기구(SEITO)에 가입하는 것을 강력히 지지했다.이 기구는 이 지역에서 공산주의의 확산을 막기 위해 고안된 집단 방위 구상이다.그는 또한 대만의 독립을 지지했고 중국의 독립을 인정하는 것에 반대했다.[48]고튼은 여러 차례 호주가 영국과 [45]미국으로부터 독립된 외교 정책을 개발할 필요성을 언급했다.1957년 5월, 그는 상원에서 호주가 대륙간 [1]미사일을 포함한 자체 핵 억지력을 획득해야 한다고 말했다.

정부 장관

네이비

1965년 폴 하슬럭 외무장관, 선창환 대만 외교부장과 함께 고튼을 방문하였다.

고튼은 1958년 선거해군 장관으로 장관으로 승진했다.이것은 아톨 타운리 국방부 장관의 하위 직책이었다.그의 진급은 예상 [49]밖의 일이었지만, 그는 5년 이상 해군 장관으로 재직할 것이며, [50]이는 호주 역사상 최장수 해군 장관이다.고튼은 이전 장관들과 달리 정기적으로 해군 이사회에 참석했고 국무회의에서 해군 이사회 권고안을 옹호했다.그는 타운리가 공군에 더 많은 관심을 보였음에도 불구하고 이사회가 원하는 현대화 프로그램의 대부분의 요소를 확보할 수 있었다.고튼의 재임 기간 동안, 해군은 4척의 호주제 프리깃함과 6척의 영국제 기뢰 소탕정을 구입했고, 3척의 찰스 F.를 주문했다. 애덤스급 구축함오베론급 잠수함 4척입니다그는 1963년에 발생하기로 한 함대 항공군의 단계적 철수를 연기하고 27대의 웨스트랜드 웨섹스 [51]헬리콥터를 구입했다.

고튼은 로버트 멘지스의 지지자이자 추종자였으며, 멘지스는 그의 고위직에 대한 야망에 공감했고 그에게 추가적인 책임을 부여했다.1959년, 그는 통일된 이혼법을 도입한 혼인 사유 법안의 통과를 확보하는 임무를 맡았다. 그는 그것을 "이혼 문제에 대한 새로운 접근을 위한 체계적인 시도"라고 묘사했다.이 법안은 정치 양쪽의 종교 보수파(대부분 가톨릭)에 의해 반대되었지만, 결국 단 하나의 [52]수정안만으로 상원을 통과했다.고튼은 1960년 2월 외무부 장관 보좌관으로 임명되어 멘지스 밑에서, 나중에는 가필드 바윅과 폴 해슬럭 [53]에서 일했다.1962년 2월에는 CSIRO의 책임 [50]장관이 되기도 했다.그는 상원 질의 시간에 하원의 각료들을 대표해 자신의 [53][a]포트폴리오를 넘어선 경험을 쌓을 수 있었다.

교육과 과학

Gorton과 CSIRO 회장 Fred White, UNESCO 사무총장 René Maheu는 1964년 지역 과학 기구 회의에서 함께 했습니다.

1963년 선거 후, 고튼은 해군 포트폴리오를 포기하고 교육과 과학 [b]연구에 대한 정부의 활동을 담당하게 되었다.그는 또한 노동부 장관내무부 장관으로 임명되었는데, 비교적 지명도가 낮은 직책으로 주로 행정 문제를 다루었습니다. 후자의 직책은 몇 달 후에 더그 앤서니가 이어받았습니다.멘지스는 이전에 [c]직접 포트폴리오를 담당한 적이 있는 교육에 개인적인 관심을 가지고 있었고, 고튼에게 이것이 그의 주된 [54]관심사가 되어야 한다고 말했습니다.그는 호주 대학 위원회, 호주 국립 대학, 영연방 기록 보관소, 영연방 문학 기금, 그리고 호주 [55]국립 도서관을 감독받았다.1966년 1월 멘지스는 은퇴했고 해롤드 홀트는 총리가 되었다.고튼은 [56]내각으로 승진했고, 그 해 말에는 문부과학부 장관으로 임명되었다.그는 새로운 교육과학부의 책임자로 임명되었는데, 그 포트폴리오가 연방 차원에서 [57]별도의 부서가 주어지는 것은 처음이었다.

1967년 고튼 상원의원

Gorton은 교육 [58]부문에 대한 연방 정부의 "대규모 침입"을 주도했습니다.그의 재임 기간 동안 이용 가능한 대학 장학금 수, 새로운 대학 입학자 수, 그리고 전반적인 [d]교육 자금에서 상당한 증가를 보았다.Gorton이 직면했던 첫 번째 주요 이슈 중 하나는 비정부 학교에 대한 국가 지원이었다.그는 사립학교가 연방정부 기금에 동등하게 접근할 수 있어야 한다고 믿었고, 1964년 정부가 [60]사립학교를 위한 과학 연구소에 자금을 지원할 것이라고 발표했다.가톨릭 교육 부문에서는 지지를 받았지만 세속주의자들과 대부분의 개신교 학교에서는 반대했던 이 입장은 결국 널리 [61]받아들여졌다.1965년 9월, Gorton은 고등교육에 관한 영연방 자문 위원회를 설립하여 정부에 비대학 기술 및 추가 교육(TAFE)에 관한 조언을 제공하였습니다.그는 연방정부가 [62]주정부와 비례적으로 기술대학에 자금을 지원할 것이라고 발표했고, 개인적으로 캔버라 [63]대학의 전신인 캔버라 고등교육대학 설립을 감독했다.과학부 장관으로서 그는 1967년 [64]4월 건설 승인을 얻어 영호 망원경 프로젝트에 힘을 보탰다.

VIP 항공기 업무에서의 역할

고튼의 명성은 1967년 10월 홀트 정부와 그 전신인 멘지스 정부에 의한 왕립 호주 공군(RAAF) VIP 항공기 사용과 관련된 정치적 논란인 VIP 항공기 문제에 대한 그의 역할로 인해 크게 높아졌다.홀트는 VIP 함대에 대한 의회 질문에 모호하고 부정확한 답변을 제공했으며,[65] 특히 오용 사례를 확인할 수 있는 승객 명부의 존재를 부인했다.공군 장관 피터 하우슨은 부정확함을 알고 홀트를 보호하려 했지만, 곧 그들의 진술은 더 자세히 조사되었고, 그들이 의회를 오도하기 위해 공모했다는 비난으로 이어졌다.10월 16일 상원에서 덴햄 헨티의 뒤를 이어 정부 수반이 된 고튼은 10월 25일 실종 승객 명단을 모두 정리함으로써 상황을 해결하는 데 도움을 주었다.그는 정부가 그런 [66]은폐를 유지할 수 없다는 이유로 그렇게 했다.

고튼의 행동은 그를 일반 대중적 시각으로 몰아넣고, 그의 의회 동료들 사이에서 그의 위상을 높여준 것으로 인정받고 있다. 그리고 처음으로 고튼은 3개월 [67]후 홀트의 후계자로 선출되는 데 결정적인 역할을 하는 것으로 판명되었다.그러나 [68]고튼은 의회에서 하우슨을 옹호했지만, 이 사건은 그와 하우슨 사이의 장기간의 앙숙의 씨앗을 꿰매기도 했다. 하우슨은 수상과 그 [67]이후 수년간 고튼에 대한 확고하고 목소리를 높이는 적대자로 변했다.

수상

초임

홀트의 실종

고튼은 1968년 1월 10일 총리로 취임했다.

해롤드 홀트는 1967년 12월 17일 수영 중 실종되었고 이틀 후 익사한 것으로 추정되었다.그의 추정 후계자는 자유당의 윌리엄 맥마흔 부통령이었다.그러나 12월 18일, 컨트리 당수이자 부총리인 존 맥이웬은 만약 맥마흔이 새로운 자유당 대표로 지명된다면 그와 그의 당은 그의 밑에서 일하지 않을 것이라고 발표했다.그의 이유는 공개되지 않았지만, 맥마흔과의 사적인 만남에서 그는 "나는 당신을 믿지 않기 때문에 당신 밑에서 일하지 않을 것이다"[69]라고 말했다.맥유웬의 충격 선언은 자유당 내부의 지도력 위기를 촉발시켰다. 더 중요한 것은, 자유당에 선거 재앙을 가져올 수 있는 연합이 깨질 수 있다는 위협을 제기했다.그때까지 자유당은 어떤 하원 선거에서도 국가당의 지지 없이 통치할 수 있을 만큼 의석을 얻은 적이 없었다.실제로 1923년 연합이 결성된 이래 주요 비노동당은 조지프 라이언스의 첫 내각 동안 단 한 차례만 단독으로 통치할 수 있었다.당시에도 라이온스의 통합호주당은 과반수보다 4석 모자랐고, 사우스호주 비상위원회 소속 5명이 UAP 당에 합류했을 때 겨우 과반수인 2석을 얻을 수 있었다.

케이시 주지사는 자유당이 새 지도자를 선출할 때까지 임시로 맥유웬을 총리로 취임시킬 것을 선서했다.McEwen은 공식적인 시간 제한이 없다면 임시 임명을 수락하는 데 동의했다.이 임명은 보수 연합 정부가 [70]지도자를 박탈당한 이전 사례와 일치한다.케이시는 또한 맥유엔이 그에게 제시한 의견에도 동의했다. 자유당을 임시로 총리로 임명하는 것은 곧 있을 당원 투표에서 그 사람에게 부당한 이익을 줄 것이다.

고튼은 1968년에 그의 사무실에 있었다.

이어진 지도력 싸움에서 고튼은 말콤 프레이저 육군 장관, 말콤 스콧 상원의 정부 장관, 더들리 어윈 자유당 의원에 의해 지지받았고, 의 지지로 폴 해슬럭, 레스 베리, 빌리 스네든을 물리치고 자유당의 지도자가 될 수 있었다.1968년 1월 9일 당 대표로 선출되었고, 1월 10일 맥유웬의 후임으로 총리로 임명되었다.그는 호주 역사상 총리가 된 유일한 상원의원이자 상원의원을 역임한 유일한 총리였다.그는 총리가 하원의원이라는 웨스트민스터의 전통에 따라 1968년 2월 1일 멜버른 남부 홀트의 옛 하원의원 보궐선거에 도전하기 위해 사임할 때까지 상원의원으로 남아 있었다.이 편안하고 안전한 자유당 의석에서의 보궐선거는 2월 24일에 실시되었다.다른 세 명의 후보가 있었지만, 고튼은 공식 투표의 68%를 얻었다.그는 낮 동안 모든 투표소를 방문했지만,[71] 그는 여전히 빅토리아 서부 시골의 말리에 등록되어 있기 때문에 스스로 투표할 수 없었다.2월 2일에서 23일 사이(둘 다 포함) 그는 어느 의회 의원도 아니었다.

비록 그가 총리로 취임했을 때 그는 여전히 상원의원이었지만, 고튼은 총리 취임 선서와 [72]상원의원직 사임 사이에 의회 두 곳 모두 회기 중에 있지 않았기 때문에 결코 총리로 상원에 앉지 않았다.

사내 활동

1969년 아폴로 11호 달 착륙 당시 호네수클 크릭 추적 스테이션의 고튼

고튼은 처음에 매우 인기 있는 총리였다.그는 그의 전임자들과는 상당히 다른 문체, 즉 냉담한 멘지스와 상냥하고 스포티한 홀트 스타일을 만들어냈다.고튼은 자신을 맥주 한 잔과 도박을 즐기는 사람들의 남자로 묘사하는 것을 좋아했고, 그에 대해 약간의 "애정적인" 기질이 있었다.불행하게도, 이 명성은 나중에 그를 괴롭혔다.

그는 또한 새로운 정책을 따르기 시작했고, 자주적인 국방과 외교 정책을 추구했으며, 호주는 영국과의 전통적인 관계로부터 멀어졌습니다.그러나 그는 1968년 이후 점점 인기를 잃어가고 있는 홀트로부터 마지못해 물려받은 베트남 전쟁에 대한 호주의 개입을 계속 지지했다.국내 문제에 있어서, 그는 주를 희생시키는 중앙집권주의 정책을 선호했는데, 이는 빅토리아주의 헨리 볼테 경이나 뉴사우스웨일스의 밥 애스킨과 같은 강력한 자유주의 주 지도자들을 멀어지게 했다.그는 또한 독립적인 호주 영화 산업을 육성했고 예술에 대한 정부 기금을 늘렸습니다.

고튼은 놀랄 만큼 형편없는 미디어 연기자이자 연설가였고, 언론에 의해 어리석고 무능한 행정가로 묘사되었다.그는 운 나쁘게 Gough Whitlam에서 새롭고 가공할 노동당 당수와 마주쳤다.또한, 그는 자신의 음주 습관과 여성과의 관계에 대한 언론의 추측에 시달렸다.그는 당내에서 큰 분노를 일으켰고, 그의 반대론자들은 그가 내부 고문단, 특히 그의 개인 비서 Ainsley Gotto에 의존하는 것에 대해 점점 더 비판적이 되었다.

1969년 선거에서 연립정당은 7%의 지지를 얻었고, 노동당은 양당이 선호하는 투표에서 이를 앞질렀다.아슬아슬한 선거 기간 동안 [73]고튼은 캔버라의 주택 임대인에게 향후 모든 정부 임대료를 면제하겠다고 약속했다.선거에서 살아남은 고튼은 1억달러의 지분을 임차인에게 나눠주고 향후 정부 임대료 [74]수입을 포기하며 약속을 지켰다.그럼에도 불구하고 고튼은 홀트로부터 물려받은 45석 중 상당수는 불과 7석으로 줄었습니다.사실 민주노동당이 ALP에 대해 오랫동안 선호해온 관행이 없었다면 연합은 정권을 잃었을지도 모른다.연립정권은 민노당 지지로 민노당의 심장부인 멜버른에서 4석의 근소한 의석을 자유당에 빼앗겼을 때야 9번째 임기를 보장받았다.만약 그러한 선호가 다른 방향으로 갔다면, Whitlam은 [75]수상이 되었을 것이다.

제2기

리더십의 과제와 사임

1969년 리더십 도전 실패 직후 고튼은 윌리엄 맥마흔과 함께 했다.

1969년 선거 이후 고튼은 맥마흔과 국가개발부 장관 데이비드 페어베른에 의해 자유당 지도부에 대한 도전을 받지 못했다.이후 장관 개편에서 고튼은 돈 치프를 복직시키고 앤드류 피콕, 짐 킬런, 톰 휴스를 장관으로 승진시켰다.1970년 상원의원 선거에서 연립여당은 의석 감소가 2석에 불과했고 노동당도 저조한 성적을 거뒀지만 큰 폭의 프라이머리 투표 변동에 시달렸다.

1971년 3월 8일, 국방부 장관 말콤 프레이저가 국방부에서 사임하면서 도전이 시작되었다.프레이저는 3년 전 고튼의 지도부를 강력히 지지했지만, 지금은 사임 연설에서 고튼이 토마스 댈리 장군과 논쟁한 것에 대한 불성실함과 "각료적 책임에 대한 간섭"이라고 비난하며 고튼을 공격했다.프레이저는 고튼을 "총리직을 맡기에 적합하지 않다"[76]고 비난하며 연설을 마쳤다.고튼의 의회에서의 답변은 앨런 램지가 기자석으로부터 고튼에게 "이 거짓말쟁이!"라고 외쳤을 때 악의적으로 중단되었다. 램지는 그의 실수를 깨닫고 재빨리 하원과 특히 총리에게 그의 가장 무거운 사과를 전달했다.고튼은 정중하게 사과를 받아들였고,[77] 램지를 하원의 무장세력에 의해 즉시 체포하라는 반대파의 동의를 철회해 달라고 요청했다.

고튼은 이 문제를 해결하기 위해 1971년 3월 10일 자유당 당원 회의를 소집했다.그의 지도력에 대한 신뢰의 동의가 가결되었다.당시 자유당 당원대회 규칙에서 동수 투표는 그 동의안이 통과되었음을 의미했고, 따라서 고튼은 더 이상의 소동 없이 당 대표와 총리로 남을 수 있었다.그러나 그는 "음, 그것은 신임 투표가 아니므로 당은 새로운 [78]대표를 선출해야 할 것"이라며 스스로 사퇴를 자임했다.호주 TV는 시나트라의 국가 마이웨이(My Way)가 곁들여진 뉴스릴 몽타주로 고튼의 폭풍우 치던 총리직의 종말을 알렸다.

갑작스런 움직임으로, 고튼은 경쟁했고 부사령관 자리를 차지했고, 맥마흔은 그를 국방장관으로 임명하도록 강요했다.이러한 상황은 고튼이 내각에서 정보를 유출하는 장관들의 문제를 상세히 기술한 두 개의 기사를 발표한 8월까지 지속되었다.맥마흔은 불성실을 이유로 고튼의 사임을 강요했고 고튼은 뒷전으로 [79]물러났다.

의회에서의 마지막 해

1971년 4월 리처드 닉슨 미국 대통령알렉산더 헤이그와의 고튼 회동

맥마흔 총리 재임 중 다수의 여론조사에서 고튼은 자유당 지도자와 총리 모두 선호도가 높았다.1972년 사업가 데이비드 헤인스는 고튼이 성공적으로 복귀할 경우 연합이 투표율을 크게 높일 것이라는 것을 보여주는 일련의 여론조사를 의뢰했다. 예를 들어 헨티 선거구의 여론조사는 그의 복귀가 자유당 투표에 8점을 더하는 것으로 나타났다.그러나 고튼은 일반적으로 여론조사를 경시했고 맥마흔 [80]퇴진을 위한 적극적인 캠페인을 벌이지 않았다.노동당은 1972년 선거에서 9석 다수를 차지해 23년 연속 연립정권을 [81]종식시켰다.더그 앤서니 당수, 클라이드 캐머런 노동당 장관, 더그 맥클랜드, 존 윌든 등 고튼의 동년배들은 고튼이 총리직에 복귀했다면 위틀람이 승리할 수 있었을지에 대해 소급해서 의문을 표시했다.노동당을 지지한 신문사 루퍼트 머독은 2000년 "우리는 1972년 고튼 정부의 재선을 확실히 지지했을 것이다.그리고 그가 이겼을 것이다!"[82]

헤인스가 고튼이 총리로 복귀해야 한다고 주장하면서 헤인스의 투표의 특정 포인트가 된 헨티의 의석은 노동당에 대한 큰 변화에도 불구하고 자유당에 의해 근소한 차이로 유지되었다.

맥마흔은 1972년 선거 후 몇 주 후에 자유당 대표직을 사임했다.고튼은 그 결과로 치러진 지도부 투표에 출마한 5명의 후보 중 한 명이었지만 빌리 스네든이 나이젤 [83]보웬을 근소한 차이로 이겼기 때문에 4번째로 높은 득표율을 기록했다.이후 스네든은 그를 도시 및 지역 개발, 환경 [84]및 환경보전을 위한 대변인으로 야당 전선에 임명했다.위틀람은 총리 취임 직후 고튼의 축하 편지에 "당신이 최초로 밝혀낸 호주 총리였던 원인 중 몇 가지를 설명하겠다"고 약속하며 답장을 보냈다.그 후 몇 년 동안, 고튼의 총리직에서 실패한 몇 가지 계획들이 휘틀럼 정부에 의해 법으로 통과되었다.여기에는 호주 영화, 텔레비전라디오 스쿨의 설립과 영토 해저와 [85]대륙붕에 대한 주권 주장이 포함되었다.

사회자유주의

1973년 초, 고튼은 "특정 조건에서의 낙태"에 대한 대중의 지지를 표명했다.그럼에도 불구하고 그는 데이비드 맥켄지토니 램의 민간 회원이 호주 수도 지역에서 낙태를 합법화하는 법안이 의사들에게 충분한 지침을 제공하지 않는다고 믿었기 때문에 반대표를 던졌다.그는 메네니트 [86]판결의 조건을 선호했다.고튼은 과실이 없는 이혼을 지지하기도 했다.1975년 가족법이 된 것에 대한 토론에서,[87] 는 분리를 통한 이혼 요건을 복잡하게 만든 연립법 개정안에 반대했다.

1973년 10월 고튼은 노동당의 모스 캐스가 공동 후원한 동성애의 비범죄화를 요구하는 법안을 하원에 제출했다.그것은 영국의 Wolfenden 보고서의 추천을 본떠 만들어졌다.고튼은 동성애에 대한 자신의 개인적인 반대에 주목하면서, 대부분의 동성애자들은 "아무도 해치지 않고, 아무도 해치지 않고, 그럼에도 불구하고 이것이 그들 위에 걸려 있다"고 말했다.그는 많은 종교 지도자들이 변화에 찬성하고 있다는 점을 지적하며, 비범죄화가 "신의 법"에 위반될 것이라는 주장을 일축했다. 그리고 현행 법이 "채찍질", "공갈", "자살"로 이어졌다고 말했다.그 동의안은 24표 차로 통과되었고, 모든 정당은 양심 투표를 받았다.그러나 동성애법은 주법과 영토 [88][2]조례의 영역이었기 때문에 법적 효력은 없었다.

자유당 탈당

Whitlam은 1974년 선거에서 재선되었다.고튼과 맥마흔은 선거 후 그림자 내각에서 [89]물러났다.1974년 11월 말콤 프레이저를 자유당 대표로 임명하려다 실패한 후, 그는 관련자들을 비난하고 그들이 [90]당에 "회복할 수 없는 손해"를 입혔다고 말했다.1975년 3월 3일, 지도부의 긴장이 계속되자 고튼은 영구적인 백벤처가 되고 싶지 않다는 이유로 다음 선거에서 의원직을 다시 맡지 않겠다고 발표했다.그는 또 다음과 같이 말했다.프레이저가 들어오면 큰일이다.그는 극우파다자민당이 우경화가 [91]될 수는 없다고 말했다.보도에 따르면 3월 21일 프레이저가 리더십 유출로 승리했을 때 고튼은 회의장을 박차고 나가 [87]문을 쾅 닫았다.

1975년 5월 23일, 고튼은 자유당으로부터의 사퇴와 새로운 호주 수도 지역(ACT) 상원 의석 중 하나에 대한 무소속 후보가 되겠다는 뜻을 밝혔다.는 스틸 홀의 크로스벤치에 합류하여 [87]힘의 균형을 확보하기를 희망했다.그의 발표 직후 여론조사는 그가 예비선거에서 55%를 얻은 것으로 나타났다.그의 입후보는 자유운동호주당[92]소규모 지역 지부로부터 지지를 받았다.Gough Whitlam은 11월 11일 총리직에서 해임되었고, 12월 13일 조기 총선이 시작되었다.이전의 헌법 위기 동안, 고튼은 상원에서 공급을 차단한 프레이저의 행동을 비난했다.고튼은 휘틀럼 정부의 [93]해임에 항의하는 의미로 전국에 방송된 선거 광고에서 노동당을 위한 투표와 "반향적인 승리"를 지지했다.이번 선거에서 그는 해롤드 하르드와 함께 2인 1차 투표에서 ACT 상원 투표의 11.9%를 득표했다.이는 전국적으로 무소속 후보로는 태즈메이니아에서 브라이언 해러딘의 12.8%에 이어 두 번째로 높은 비율이지만, 선거에서 승리하기에는 턱없이 부족한 수치이다.그는 주로 지역 이슈에 관한 선거운동을 해왔고, 이는 휘틀럼 정부에 [94]대한 사실상 국민투표였던 선거에서 그의 출마를 다소 모호하게 만들었다.

은퇴와 죽음

멜버른 종합묘지 '수상이든' 내 존 경 묘지

고튼은 캔버라로 은퇴하여 정치적 주목을 받지 못했다.하지만 1983년 3월,[95] 그는 밥 호크가 그 해 선거에서 "그 망할 프레이저를 조종한 것"을 축하했다.

1977년 고튼은 "존 고튼 경의 견해"라는 제목의 3분짜리 시사 라디오 방송을 녹음하기 위해 영입되었다.그는 이후 4년 동안 약 400개의 세그먼트를 쓰고 녹음했으며, 이는 전국 80개 이상의 라디오 방송국에 의해 신디케이션되고 방송되었다.그의 방송은 대마초와 매춘의 비범죄화, 베트남 보트 피플 환영 촉구, SBS 창사 반대, 원주민 토지권 반대, 우라늄 채굴 지지, 공화주의 반대 등 광범위한 이슈를 다뤘다.그는 자주 프레이저 정부를 비판했지만,[96] 마지못해 프레이저가 총리로서 자신의 뜻대로 할 수 있는 능력에 감탄했다.

1990년대에 고튼은 조용히 자유당에 재입당했고, 존 휴슨은 자신을 "고튼을 [97]복귀시켰다"고 공로를 인정했습니다.1993년 고튼은 1993년 선거를 위해 자유당의 선거대책본부를 개설하도록 초청받았다.그는 휴슨의 Fightback![98] 패키지를 지지했다.그의 노년기에 그는 자유당에 의해 복권되었다; 그의 90번째 생일 파티에는 존 하워드 총리가 참석했는데, 그는 이 행사에서 "그(고튼)는 무엇보다도 첫째, 둘째, 그리고 마지막 호주인이었다"고 말했다.비록 그가 자유주의로 돌아왔지만, 그는 [99]프레이저를 용서하지 않았다; 2002년까지 그는 그의 전기 작가 이안 핸콕에게 프레이저와 같은 방에 있는 것을 여전히 참을 수 없다고 말했다.

고튼은 2002년 [100]5월 시드니 세인트 빈센트 병원에서 90세의 나이로 사망했다.5월 30일 세인트앤드루스 대성당에서 국장[101] 추도식이 거행됐다.이곳에서는 고튼의 전 법무장관 톰 휴스가 추도사를 하는 동안 부인 타미와 함께 참석한 프레이저에 대한 매우 비판적인 발언이 전해졌다.하워드, 고프 휘틀럼, 밥 호크총리도 참석했다.[102]고튼은 개인 예배 후에 화장되었고 그의 유골은 멜버른 종합묘지에 있는 '수상 정원'에 안장되었다.

사생활

결혼

존과 베티나 고튼은 1970년 3월 3일 의회의 개원식에서 만났다.

대학생 시절 스페인에서 휴가를 보내는 동안 고튼은 미국 메인주 뱅고르의 베티나 브라운을 만났다.그녀는 Sorbonne 대학의 어학 학생이었다.이 만남은 옥스퍼드 출신의 고튼의 친구인 아서 브라운을 통해 이루어졌는데, 그는 베티나의 동생이었다.1935년에 고튼과 브라운은 옥스퍼드에서 결혼했다.그의 연구가 끝난 후, 그들은 빅토리아 케랑 근처의 캥거루 호수에 있는 의 아버지의 과수원 "미스틱 파크"를 물려받아 호주에 정착했다.그들은 조안나, 마이클, 로빈의 세 아이를 두었다.고튼의 첫 번째 아내는 1983년에 암으로 죽었다.1993년 그는 오랜 [103]지인인 낸시 홈(성 엘리엇)과 재혼했다.

종교적 신념

고튼은 적어도 인생의 초기에는 유명무실한 기독교인이었지만 교회에 다니는 사람은 아니었다.몇몇 소식통들은 그를 불가지론자 혹은 무신론자로 지목했다.그는 성공회 학교를 다녔고,[104] 질롱 그래머의 교장인 제임스 랄프 달링의 기독교 사회주의 관점에 영향을 받았습니다.1948년 고튼은 "기독교의 이야기는 세계 역사상 가장 엄청난 것이다"[105]라고 말했다.그러나 1999년 국민투표를 앞두고 그는 서문에 신을 언급하는 것을 공개적으로 반대했다.그의 전기 작가 이안 핸콕에 따르면: "고튼은 실천하는 기독교인은 말할 것도 없고, 믿는 사람이 아니었을지도 모릅니다. 그리고 그가 '영혼'의 종교에 대해 말할 때, 그는 특별한 믿음을 염두에 두지 않았습니다.오히려, 그의 종교는 '사람은 빵만으로 살지 않는다'[106] 신유기의 금지령에 기초했다.

명예

발라라트 식물원 프라임즈 애비뉴에 있는 조각가 빅터 그린할의 존 고튼 흉상

고튼은 1968년 추밀원 고문,[107] 1971년 명예 훈장, [108]1977년 세인트 마이클 세인트 조지 기사단 대십자 훈장, [109]1988년 오스트레일리아 기사단 대십자 훈장을 받았습니다.그는 [110]2001년에 100주년 메달을 받았다.Commonwealth Railways CL급 기관차 CL1은 1970년 [111]2월에 John Gorton으로 명명되었습니다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 호주에서는 하원과 상원에서 장관들을 뽑는다.야당이 양원의 모든 정부 조치에 대해 질문할 수 있도록 하기 위해 일부 장관은 다른 회의소의 장관들이 보유한 포트폴리오에 대한 책임을 진다.
  2. ^ 그의 정식 직함은 [54]"총리 산하 영연방 교육 연구 담당 장관"이었다.
  3. ^ 그 당시에는 별도의 교육부가 [55]없었고 대신 총리부 내의 영연방 교육청이 그 포트폴리오를 담당했다.
  4. ^ 1963년부터 1966년 사이에 제공되는 영연방 장학금 수는 4,701명에서 72% 증가한 8,069명으로 증가했고, 대학 신규 입학자 수는 17,311명에서 24,196명으로 40% 증가했다.총 연방 교육 기금은 1964-65년 예산에서 1967-68년 [59]예산으로 77% 증가했다.

레퍼런스

  1. ^ a b 핸콕 2002, 페이지 69
  2. ^ a b 1973년 10월 18일, 핸사드 하원의 동성애 연설.
  3. ^ 핸콕 2002, 페이지 397-403
  4. ^ Ian Hancock (2002). John Gorton: He Did It His Way. Hodder. p. 1. ISBN 0733614396.
  5. ^ https://www.naa.gov.au/explore-collection/australias-prime-ministers/john-gorton/before-office
  6. ^ a b 핸콕 (2002), 페이지 2
  7. ^ 취임 전 - John Gorton은 2011년 3월 15일 호주 국립문서보관소의 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.2019년 11월 6일 취득.
  8. ^ 섹션 44 트위스트: 호주 총리는 아마도 복수 국적을 가진 윌리엄 서머스(블로그) 때문에 부적격이었을 것이다.2019년 11월 6일 취득.
  9. ^ a b 핸콕 (2002), 페이지 3
  10. ^ a b 핸콕 (2002), 페이지 4.
  11. ^ 핸콕 (2002), 5페이지
  12. ^ a b 핸콕 (2002), 페이지 8.
  13. ^ 핸콕 (2002), 9페이지
  14. ^ 핸콕 (2002), 페이지 10.
  15. ^ 핸콕 (2002), 페이지 11.
  16. ^ 핸콕 (2002), 페이지 12.
  17. ^ 핸콕 (2002), 페이지 15.
  18. ^ a b GORTON, SIR JOHN GREY(1911–2002), 호주 상원 인명사전(온라인판).2018년 3월 12일 취득.
  19. ^ 핸콕: 30
  20. ^ 핸콕: 31
  21. ^ a b 트렝그로브: 71
  22. ^ a b c 핸콕: 33
  23. ^ 트렝그로브: 72
  24. ^ 트렝그로브: 73~74
  25. ^ 트렝그로브: 75
  26. ^ a b 트렝그로브: 76
  27. ^ a b 트렝그로브: 77
  28. ^ 트렝그로브: 80
  29. ^ 트렝그로브: 81
  30. ^ 트렝그로브: 82
  31. ^ a b c "John Gorton, Before office, War service 1940–45". National Archives of Australia. Archived from the original on 15 March 2011. Retrieved 24 January 2010.
  32. ^ 핸콕 (2002), 페이지 46.
  33. ^ John Brogden (1 July 2016). "When heartfelt oratory gave us a political vision to believe in". The Australian. Retrieved 21 September 2018.
  34. ^ 핸콕 (2002), 페이지 49.
  35. ^ 핸콕 (2002), 페이지 51.
  36. ^ 핸콕 (2002), 페이지 52.
  37. ^ a b 핸콕(2002), 53~54페이지.
  38. ^ a b 핸콕 (2002), 페이지 55.
  39. ^ 핸콕 (2002), 56페이지
  40. ^ 핸콕 (2002), 페이지 57.
  41. ^ 핸콕 (2002), 페이지 58.
  42. ^ 핸콕 (2002), 59페이지
  43. ^ 핸콕 2002, 페이지 61
  44. ^ 핸콕 2002, 페이지 73
  45. ^ a b 핸콕 2002, 페이지 68
  46. ^ 핸콕 2002, 64~66페이지
  47. ^ "Women rush from hall". Melbourne Argus. 5 September 1951.
  48. ^ 핸콕 2002, 페이지 67
  49. ^ 핸콕 2002, 페이지 81
  50. ^ a b 핸콕 2002, 페이지 96
  51. ^ 핸콕 2002, 87-90페이지.
  52. ^ 핸콕 2002, 85-86페이지
  53. ^ a b 핸콕 2002, 84페이지
  54. ^ a b 핸콕 2002, 페이지 103
  55. ^ a b 핸콕 2002, 페이지 104
  56. ^ 핸콕 2002, 페이지 100
  57. ^ Frame, Tom (2005). The Life and Death of Harold Holt. Allen & Unwin. p. 168. ISBN 1-74114-672-0.
  58. ^ 핸콕 2002, 페이지 121
  59. ^ 핸콕 2002, 페이지 121~122.
  60. ^ 핸콕 2002, 페이지 109–111.
  61. ^ McIntosh, Greg (1996). "State Aid for Non-Government Schools: The emerging debate". Australian Parliamentary Library.
  62. ^ 핸콕 2002, 페이지 111–112.
  63. ^ 핸콕 2002, 페이지 114–115.
  64. ^ 핸콕 2002, 페이지 120~121.
  65. ^ Hancock 2003, 페이지 1. 오류:: 2003
  66. ^ 핸콕 2002, 128페이지
  67. ^ a b 핸콕 2002, 131-132페이지.
  68. ^ 핸콕 2002, 페이지 129
  69. ^ Gavin Souter, Acts of Parliament, 1988, 478~79페이지
  70. ^ 1939년 조지프 리언스가 급사하고 1941년 로버트 멘지스가 사임하자 총독은 국가당의 지도자인 부총리에게 주요 연합 파트너인 당시 UAP가 새 지도자를 선택할 때까지 총리직을 수행하도록 위임했다.
  71. ^ 나이(16쪽)
  72. ^ "The Ministry".
  73. ^ Hong, Yu-Hung (March 1999). "Myths and Realities of Public Land Leasing: Canberra and Hong Kong" (PDF). Land Lines. 11 (2). Retrieved 3 April 2015.
  74. ^ Fitzgerald, Karl (15 January 2008). "Canberra's Leasehold Land System". Prosper Australia. Retrieved 3 April 2015.
  75. ^ 앤서니 그린2007년 빅토리아 선거 분석
  76. ^ Mary Alexander (15 July 2011). "Life and spaghetti on the Frasers' farm". standard.net.au. Mr Fraser stood up in Parliament on 9 March 1971, and announced his resignation as defence minister. Mr Fraser slammed prime minister John Gorton's interference in his ministerial responsibilities and accused him of disloyalty, saying he was 'not fit to hold the great office of Prime minister'.
  77. ^ Hancock, Ian (1 March 2011). John Gorton: He did it his way. Hachette Australia. ISBN 978-0-7336-2841-2.
  78. ^ 닐 브라운, 반면에... 정치생활의 스케치와 성찰, 대중언론, 1993, 59페이지
  79. ^ Hancock, Ian. "1971년뉴스가 사건이슈 웨이백 머신에서 2014년 11월 9일 보관"호주 국립문서보관소.2014년 11월 2일 취득.
  80. ^ 핸콕(2002), 362-363페이지.
  81. ^ 핸콕 (2002), 페이지 364.
  82. ^ 핸콕 (2002), 페이지 365.
  83. ^ "Snedden faces his first problems". The Canberra Times. 21 December 1972.
  84. ^ "Snedden names 'Shadow' team". The Canberra Times. 30 January 1973.
  85. ^ 핸콕 (2002), 366–367페이지.
  86. ^ 핸콕 (2002), 367-368페이지.
  87. ^ a b c 핸콕 (2002), 페이지 377.
  88. ^ 핸콕 (2002), 368-369페이지.
  89. ^ "Old line-up changed". The Canberra Times. 15 June 1974.
  90. ^ 핸콕 (2002), 페이지 374.
  91. ^ 핸콕 (2002), 페이지 376.
  92. ^ 핸콕 (2002), 페이지 379.
  93. ^ 핸콕 (2002), 페이지 380.
  94. ^ 핸콕 (2002), 페이지 381.
  95. ^ Macinnis, Peter (2013). The Big Book of Australian History. National Library Australia. p. 221. ISBN 978-0-642-27832-6.
  96. ^ 핸콕 (2002), 384–389페이지.
  97. ^ ABC TV "Midday Report", 인터뷰 w. J. Hewson, 2010년 5월 26일
  98. ^ "Gorton returns, hankering for change". The Canberra Times. 17 February 1993.
  99. ^ 캐머런 스튜어트, 호주 주말 생매장, 2002년 3월 16일~17일
  100. ^ Murphy, Damien (20 May 2002). "Larrikin PM who sacked himself dies aged 90". The Sydney Morning Herald. Retrieved 14 February 2016.
  101. ^ "State funeral for Sir John Gorton". ABC Radio. 20 May 2002. Retrieved 14 February 2016.
  102. ^ "Hughes's wintry blast for the undertaker PM". The Sydney Morning Herald. 1 June 2002. Retrieved 14 February 2016.
  103. ^ "Bettina Gorton". National Archives of Australia. Archived from the original on 15 March 2011. Retrieved 24 January 2010.
  104. ^ 윌리엄스, 로이(2013).그들이 믿는 신에 대하여?, 호주 바이블 소사이어티, 페이지 149.
  105. ^ 윌리엄스: 151.
  106. ^ 핸콕: 107
  107. ^ 2011년 5월 26일 Wayback Machine에서 Archived Honor – Companion of Honor (동료)
  108. ^ 2011년 5월 26일 Wayback Machine에서 아카이브된 명예 – St Michael and St George 기사단 그랜드 크로스
  109. ^ 2011년 5월 26일 Wayback Machine에서 아카이브된 명예 – 호주 훈장 동반자
  110. ^ 2011년 5월 26일 Wayback Machine에서 아카이브된 명예 – 100주년 메달
  111. ^ 새로운 CR 디젤은 1970년 3월 철도 운송의 이름을 따서 명명되었습니다. 5페이지

추가 정보

외부 링크

오스트레일리아 의회
선행 히긴스 의원
1968–1975
에 의해 성공자
관공서
선행 해군대신
1958–1963
에 의해 성공자
선행 공사대신
1963–1967
에 의해 성공자
내무대신
1963–1964
에 의해 성공자
선행 영연방대신
과학 산업 연구 기구

1962–1963
다음 단계로 흡수됨
새 제목 영연방 활동 담당 대신
교육 및 연구 부문

1963–1966
에 의해 성공자
문부과학대신
1966–1968
선행 오스트레일리아의 총리
1968–1971
에 의해 성공자
선행 방위대신
1971
에 의해 성공자
당무처
선행 오스트레일리아 자유당 당수
1968–1971
에 의해 성공자
선행 오스트레일리아 자유당 부총재
1971
에 의해 성공자
선행 상원 자유당 당수
1967–1968
에 의해 성공자