빌리 스네든

Billy Snedden
빌리 스네든 경
BillySnedden.jpeg
1967년 스네든
야당의 지도자
재직중
1972년 12월 20일 ~ 1975년 3월 21일
수상고프 휘틀람
대리필립 린치
선행고프 휘틀람
에 의해 성공자말콤 프레이저
중의원 의장
재직중
1976년 2월 17일 ~ 1983년 2월 4일
선행고든 스콜스
에 의해 성공자해리 젠킨스 시니어
자유당 제5대 당수
재직중
1972년 12월 20일 ~ 1975년 3월 21일
대리필립 린치
선행윌리엄 맥마흔
에 의해 성공자말콤 프레이저
자유당 부총재
재직중
1971년 8월 18일 ~ 1972년 12월 20일
지도자윌리엄 맥마흔
선행존 고튼
에 의해 성공자필립 린치
오스트레일리아 재무장관
재직중
1971년 3월 22일 ~ 1972년 12월 4일
수상윌리엄 맥마흔
선행레슬리 베리
에 의해 성공자고프 휘틀람
노동대신
재직중
1969년 11월 12일 ~ 1971년 3월 22일
수상존 고튼
윌리엄 맥마흔
선행레즈베리
에 의해 성공자필립 린치
원내 총무
재직중
1969년 11월 12일 ~ 1971년 3월 10일
지도자존 고튼
선행더들리 어윈
에 의해 성공자레지날드 스와츠
재직중
1967년 2월 13일 1969년 2월 13일
지도자해럴드 홀트
존 고튼
선행데이비드 페어베언
에 의해 성공자더들리 어윈
이민대신
재직중
1966년 12월 14일 1969년 11월 12일
수상해럴드 홀트
존 맥퀸
존 고튼
선행휴버트 오퍼맨
에 의해 성공자필립 린치
법무장관
재직중
1964년 3월 4일 ~ 1966년 12월 14일
수상로버트 멘지스 경
해럴드 홀트
선행가필드 바윅 경
에 의해 성공자나이젤 보웬
오스트레일리아 의회 의원
브루스를 위해서
재직중
1955년 12월 10일 ~ 1983년 4월 21일
선행선거구 설정
에 의해 성공자켄 올드레드
개인 정보
태어난
빌리 맥키 스네든

(1926-12-31) 1926년 12월 31일
웨스트 퍼스, 웨스턴 오스트레일리아, 오스트레일리아
죽은1987년 6월 27일(1987-06-27) (60세)
오스트레일리아 뉴사우스웨일스 주 러쉬커터스 베이
정당리버럴
배우자
조이 포사이스
(1950년)m.
아이들.4
교육하이게이트 주립 학교
퍼스 보이즈 스쿨
퍼스 테크니컬 칼리지
모교웨스턴오스트레일리아 대학교
직종.상업 변호사
공무원
정치인

빌리 매키 스네든 경(Sir Billy Mackie Snedden, 1926년 12월 31일 ~ 1987년 6월 27일)은 오스트레일리아의 정치인으로 1972년부터 1975년까지 자유당의 대표를 지냈다.1964년부터 1972년까지 각료, 1976년부터 1983년까지 하원의장을 지냈다.

스네든은 호주 서부의 퍼스에서 태어났다.그는 제2차 세계대전 동안 호주 공군에서 복무했고, 그 후 웨스턴 오스트레일리아 대학에서 법학을 공부했습니다.1951년부터 1952년까지 그는 젊은 자유주의 운동의 초대 연방 의장이었다.이민부에서 해외에서 일한 후, Snedden은 1954년에 호주로 돌아와 멜버른에 정착했다.그는 이듬해 28세의 나이로 중의원에 당선되었다.

1964년 스네든은 로버트 멘지스에 의해 내각으로 승격되었다.그는 1972년 선거에서 자유당 정부가 패배할 때까지 4명의 추가 총리 밑에서 정부 장관을 지냈다.스네든은 법무장관(1964년-1966년), 이민부 장관(1966년-1969년), 노동부 장관(1969년-1971년), 재무부 장관(1971년-1972년)을 지냈다.1971년 자유당 부총재로 선출됐고 이듬해 선거에서 패배한 뒤 윌리엄 맥마흔을 대신해 야당 대표가 됐다.

스네든은 1974년 총선에서 자유당을 이끌었으며 노동당은 근소한 차이로 정권을 유지했다.말콤 프레이저는 1975년 초 두 번째 시도에서 승리하는 두 가지 리더십 도전에 나섰습니다; 연말까지 그는 총리였습니다.스네든은 다음 의회가 열렸을 때 국회의장으로 선출되었다.그는 공정하다는 평판을 얻으며 거의 7년 동안 그 자리를 지켰다.은퇴 후, Snedden은 멜버른 풋볼 클럽 회장과 빅토리아 풋볼 리그 이사회를 역임했습니다.1987년 아들의 전 여자친구와 관련된 그의 특이한 사망 상황은 대중의 관심을 끌었다.

초기 생활

출생 및 가정배경력

스네든은 1926년 12월 31일 웨스턴오스트레일리아주 웨스트퍼스의 뉴캐슬 스트리트에 있는 개인 병원에서 태어났다.그는 캐서린과 앨런 스네든 사이에서 태어난 6남매 중 막내였다.그가 태어났을 때 그의 어머니는 43세였고, 그의 형제들, 즉 한 명의 여동생과 네 명의 형제가 그보다 [a][1]훨씬 나이가 많았다.스네든의 부모는 스코틀랜드 클랙맨셔 앨바에서 태어났으며 "광범위한 스코틀랜드어"를 구사했다.그의 조부모는 문맹이었고, 그의 부모는 제한된 학교만 다녔을 뿐이었다. 그들은 둘 다 탄광 가정 [2]출신이었다.그들은 1912년 세 명의 맏아들과 함께 호주로 이민을 갔고, 처음에는 외딴 광산 마을인 미카타라에 [3]정착했다.그 가족은 미카타라에 있는 그들의 집이 [1]불타버린 후 1921년 퍼스로 이사했다.스네든의 아버지는 주로 석공으로 일했지만, 더 나은 일을 구할 수 없을 때 광부와 일반 노동자로도 시간을 보냈다.보도에 따르면 그는 친자확인 소송을 피해 스코틀랜드를 떠났고, 일찍이 밀렵으로 에 문제가 있었다.이 성은 원래 스나돈(Snaddon)이었으나 [3]호주에 도착하면서 바뀌었다.

어린시절

스네든은 하이게이트 교외 인근 퍼스의 북쪽 안쪽에서 자랐으며 처음에는 로빈슨 애비뉴에서, 나중에는 벌워 스트리트에서 [1]살았다.그의 아버지는 그가 서너 살 때 집을 나갔고, 그 [4]후로는 연락이 제한적이었다.그의 큰형 밥이 가족의 가장이 되었고, 그의 어머니는 세탁부로 일했고 다른 형제들도 일자리를 [5]구했다.그는 [6]종종 그를 돌봐주는 여동생 진과 가까웠다.스네든은 8살 무렵부터 건설 현장에서 형제들을 돕고 신문을 [7]팔고 배달하는 아르바이트를 했다.그는 Highgate 초등학교에서 [8]학교를 시작했고,[9] 이후 9학년까지 Perth Boys School을 다녔다.

스네든은 1942년 4월 학교를 떠나 사무 변호사이자 무소속 주 하원의원이었던 토마스 휴즈의 법률 사무원으로 일하기 시작했다. 그는 보통 그 일에 적임자로 여겨지지 않았을 것이지만, 전쟁으로 인해 지원자가 부족했다.Snedden은 결국 Perth Technical [9]College의 야간 학교에 다니면서 그의 퇴사 증명서를 받을 수 있었다.그는 1943년 말 휴즈와 사이가 틀어졌고 1944년 1월 영연방 법무관 [10]사무소에서 사무원으로 일하기 시작했다.그는 젊었을 때 재능 있는 스포츠맨이었고, 1944년 WANFL 시즌 동안 웨스트 퍼스 FC에서 몇 경기를 뛰었습니다. 당시 경기는 나이 [11]제한이 있었습니다.그는 1951년 [12]멜버른에서 열린 호주 아마추어 축구 카니발에서 웨스턴 오스트레일리아 대표로 참가했다.

군복무 및 대학

스네든과 두 친구는 15살에 상선에 입대를 시도했지만 성공하지 못했다.그는 또한 17살 때 호주 해군에 입대하려고 시도했지만, 그의 어머니는 허락을 거절했고, 그의 형제들 중 세 명은 이미 현역으로 복무 중이었다.스네든은 결국 18세 생일 이틀 뒤인 1945년 1월 호주 공군에 입대했다.그는 공군 승무원 훈련 계획을 시작했지만, 전쟁이 끝나면서 그는 항로를 벗어나 더 일반적인 임무가 주어졌다; 이것은 장교들의 난장판에서 술집을 돌보는 기간도 포함했다.그는 1945년 [11]9월에 제대했다.

해체의 일환으로 Snedden은 적성검사를 마쳤는데, 이는 그가 대학교육에 적합한 후보라는 것을 보여주었다.그의 초기 성직자 경험과 함께, 이것은 그가 1946년에 웨스턴 오스트레일리아 대학의 로스쿨에 자리를 잡을 수 있게 해주었다.스네든은 첫 해에 두 과목에서 낙제했고, 로스쿨 학장 프랭크 비슬리가 그를 [13]대신해서 개입했을 때만 계속할 수 있었다.그는 1950년에 법학 학사 학위를 받고 졸업했으며, 하비, 슬래터리, 깁슨에서 사무직을 마쳤다.그는 1951년 [14]12월에 변호사로 불려갔다.

프로 경력

1951년 스네든은 영연방 법무관 사무실로 잠시 돌아왔다.그는 감봉으로 공직에서 물러났고, 앵거스 & 쿠트에서 보청기 [15]판매원으로 일하기 시작했다.1952년 초, 그는 이민부에서 이민 담당자로서의 지위를 얻었다.그와 그의 가족은 16개월 동안 이탈리아로 이주했고 처음에는 시칠리아의 타오르미나에서 살았고 나중에는 로마에서 살았다.그는 이탈리아어를 배웠고,[16] 이민 희망자들과 인터뷰를 하기 위해 전국을 여행했다.1953년 11월, 스네든은 영국으로 이송되었다.그는 그곳에서 1년 동안 머물렀고, 그 후 독일로 이동하기로 되어 있었다.그러나 그는 호주로 돌아가기로 결심하고 1955년 1월 멜버른으로 건너가 전직 군인들을 위한 법률 자문국에서 일했다.그와 그의 가족은 링우드[17]정착했다.

정치 경력

초기 관여

스네덴서기 1955년 1955년

Snedden은 청년자유당의 주 의장으로 1951년부터 1952년까지 조직의 초대 연방 의장을 역임했습니다.그는 UWA 리버럴 클럽 회장으로서 노동 [18]클럽 회장을 지낸 밥 호크 미래 총리와 알게 되었다.학생 시절인 1948년 볼더주 보궐선거1949년과 1951년 연방선거(각각 [19]프리만틀퍼스)에서 자유당 후보로 출마하는 등 정치 입문에는 3번 실패했다.

국회의원

1954년 스네든은 멜버른으로 이사하여 1955년까지 변호사로 일했고, 그 후 브루스의 외곽 지역 의석을 위해 하원의원에 당선되었습니다.그는 인근 플린더스의 전 노동당 당원인 키스 에워트를 물리쳤다.스네든은 1958년 에워트를 비슷한 표차로 이겼다.

1961년 스네든은 에워트와 다시 맞붙었고, 이번에는 초기 개표에서 뒤를 이었다.그러나 그는 민주노동당[20]선호로 당선되었다.당시까지 호주 역사상 가장 박빙이었던 선거 결과에 스네든의 근소한 승리가 결정적이었다.노동당이 승리했다면 12년간의 통치 끝에 연합을 무너뜨렸을 것이다.하지만, 비록 연합군이 모레톤에서 근소한 차이로 승리하면서 밤늦게까지 연립정부에 임기가 보장되지 않았지만, 스네든의 승리로 노동당이 바랄 수 있는 최고의 희망은 매달린 의회였다.

캐비닛

1961년 스네덴

그는 로버트 멘지스 경, 해롤드 홀트, 존 맥유엔, 존 고튼, 윌리엄 맥마흔의 사역을 지냈다.1964년 3월 멘지스는 를 법무장관으로 임명했다.그 자격으로 그는 1967년 원주민의 지위에 영향을 미치는 국민투표에서 중요한 역할을 했다.1965년 4월 7일 멘지스 내각은 원주민을 인구수에서 제외시킨 헌법 127조를 폐지하기로 결정했지만, 그러한 행동에 대한 확실한 계획이나 일정은 세우지 않았다.1965년 8월, 스네든은 각료에게 127조의 폐지는 51조 (266)가 동시에 개정되지 않는 한 부적절하다고 제안했다.그는 퇴짜를 맞았지만 1966년 홀트 내각에 비슷한 제안을 하면서 동의를 얻었다.1967년 5월 27일 주민투표가 진행되어 압도적인 [21]승인을 받았다.

1963년 Snedden과 Jim Forbes 및 Doug Anthony

그는 1966년부터 1969년까지 이민부 장관, 1969년부터 1971년까지 노동 및 국가 서비스부 장관역임했는데, 이는 그를 베트남 전쟁을 위한 정부의 매우 인기 없는 징병 정책을 담당하게 했다.1967년, 해럴드 홀트의 사망 이후, 그는 자유당의 지도부 후보였지만, 그의 입후보는 그다지 심각하게 받아들여지지 않았다.

노동부 장관으로서 Snedden은 반전 운동가들의 시위에 대해 언급했다.첫 번째 모라토리엄 전날, 그는 의회에서 시위자들이 "민주주의를 [22][23]포장하는 정치적 폭주족들"이라고 말했다.1971년, 스네든은 윌리엄 맥마흔에 의해 재무장관으로 임명되었고, 자유당 부대표로 선출되어 지도부의 후계자가 되었다.

야당의 지도자

1971년 스네든이요

1972년 맥마흔이 고프 휘틀럼 집권하의 노동당에 패배했을 때, 스네든은 5번째 투표에서 나이젤 보웬을 한 표 차로 누르고 그의 후임으로 자유당 당수로 선출되었다.스네든은 새롭고 더 "자유로운" 자유당을 약속했지만, 그는 계속 가벼운 존재라는 이미지 때문에 고통을 받았고, 많은 자유당은 그가 휘틀럼을 절대 이길 수 없을 것이라고 믿었다.

스네든은 1974년 휘틀럼 정부의 예산을 저지하기 위해 상원에서 보수 성향의 다수당을 이용하도록 설득했다.휘틀럼은 즉시 5월 18일 이중해산 선거를 실시하겠다고 선언했고, 이 선거에서 비록 과반수가 줄었지만 그는 다시 공직에 복귀했다.노동당은 "아이고, 스네든이 아니다!"라는 슬로건을 내걸고 캠페인을 벌였다.스네든은 기자회견에서 패배를 인정하지 않아 조롱의 대상이 됐다.우리는 정부를 구성하기에 충분한 의석을 얻지 못했다."[24]

선거 후, 말콤 프레이저가 이끄는 자유당의 보수파가 스네든의 지도력에 도전했지만, 그는 가까스로 재선되었다.프레이저는 휘틀럼에 맞서 아무런 성과를 거두지 못하자 두 번째 도전에 나섰고, 1975년 3월 스네든은 총리직을 얻지 못한 첫 자유당 대표가 되었다.그는 1976년 2월 프레이저가 하원의장 선출을 지지할 때까지 의원직에서 물러났다.


하원의장

1976년 2월 17일 스네든은 53표 [25]차로 이전 의장인 고든 스콜스를 누르고 하원의장으로 선출되었다.1978년 2월 21일 그는 44표 [26]차이로 노동당 하원의원 해리 젠킨스 박사를 누르고, 1980년 11월 25일 다시 22표 [27]차이로 젠킨스 박사를 누르고 재선되었다.

는 영국 하원으로부터 물려받은 풀보텀 가발과 가운의 정식 레갈리아를 입은 마지막 하원의장이었다.이것이 [28]국회의장직의 존엄성을 회복할 것이라고 믿었다.

의장으로서 Snedden은 그 역할을 강화하고 그 독립성을 주장하기 위해 노력했다.그는 국회의장이 [29]하원의장처럼 공정한 심판으로 인정받기를 원했다.1979년 그는 웨스트민스터 전당대회 일부 채택에 대한 자신의 제안을 요약한 논문을 발표했다. 즉, 의장은 5년에서 7년 동안 재임한 후 사임하고 더 이상 공직에 있지 않으며, 의장은 총선에서 주요 정당의 반대를 받지 않으며, 의장은 자신의 당에서 사임할 것이다.의장에 [30]취임하자마자.

Snedden은 행정부의 [31]압력에 견딜 수 있는 의회의 능력을 강화하려고 노력했다.그는 행정관이 의회에 할당된 자금을 통제하는 것은 의회의 독립성에 반한다고 믿었고, 그래서 그는 1976년에 의회 예산이라는 제목의 보고서를 쓸 수 있는 권한을 의회 관리들에게 부여했다.그는 나중에 다음과 같이 썼다. "회원의 효율적인 [32]운영 수준을 행정관이 결정하는 상황은 있을 수 없습니다."이것은 1982년 [33]세출(의회부처) 법안의 도입으로 이어졌다.

연설자로서 그의 가장 기억에 남는 행동 중 하나는 1982년 2월 노동당의 전관인 밥 호크질문 시간에 말콤 프레이저를 "거짓말쟁이"라고 언급했을 때였다.프레이저는 당시 빅토리아에서 두 개의 합동 왕실 위원회에 대한 질문에 답변하고 있었다.프레이저는 빅토리아 시대의 야당 지도자 케인의 발언을 선별적으로 인용한 것으로 알려져 호크가 프레이저를 거짓말쟁이라고 부르도록 자극했다.스네든은 의회의 절차를 따랐고 호크에게 그 발언을 철회해 달라고 요청했다.호크가 거절하자 스네든은 호크의 이름을 지었고 그의 정직에 대한 동의가 가결되었다.Snedden은 나중에 다음과 같이 썼다: "그의 [프레이저의] 선동 때문에 의회가 작동하지 않게 된 것이지, 야당의 반응이 아니었다. 영리하고 작은 남자가 보복하는 옆 사람을 때리고 선생님에게 보여지는 교실 상황처럼 말이다."[34]당시 야당 의원들은 "거짓말"을 구호로 채택했고, 이로 인해 스네든은 한 사람 [35]한 사람의 이름을 대야 할 위치에 놓이게 되었다.하원이 그날까지 일을 할 수 없다는 것을 깨달은 후, 그는 호크의 정직을 위한 동의안을 제출하지 않았다.

프레이저는 화가 나서 스네든을 협박하여 호크를 처벌하거나 그의 "징벌"을 받지 않도록 하려고 했다.Snedden은 거절했고, 그가 의장으로 교체될 것이라고 확신했지만, Frazer는 자유당에서 Snedden을 공직에서 물러나게 하기 위한 지지가 없다는 것을 깨닫자, 그는 회유 [36]메시지를 보냈다.

1983년 프레이저 정부의 패배와 해리 젠킨스 시니어 박사가 의장으로 선출되면서 스네든은 1983년 4월 21일 의회에서 사임했다.그렇게 함으로써 그는 1979년 논문의 특집을 기렸다.그는 자신이 국회에 남아 있다면 후임자의 판결에 대한 조언을 구해야 할 것이라고 믿었는데,[37] 이는 의장을 해칠 것이기 때문에 바람직하지 않을 것이다.그는 "웨스트민스터 전당대회에서는 의장이 의장을 떠날 때 하원을 떠나는 것을 매우 의식하고 있다.이게 맞는 [37]것 같아요.그는 그날 [38]늦게 공식적으로 의원직을 사임했다.

만년

1983년 프레이저 정부가 호크에게 패배했을 때, 스네든은 즉시 의회에서 사임했다.그는 부인인 레이디 스네든과 헤어졌고 이후 아테롬성 동맥경화와 심장병으로 건강이 나빠지면서 공직에서 은퇴했다.1981년부터 1986년까지 멜버른 풋볼 클럽 회장을 역임했으며, 후에 빅토리아 풋볼 리그 디렉터이자 호주 [19]프로 복싱 협회의 후원자이기도 했습니다.

죽음.

1987년 6월 27일, 하워드의 선거운동에 참석한 지 불과 몇 시간 후, 스네든은 시드니 러쉬커터스 베이에 있는 트래블러지 모텔에서 아들 드류의 전 여자친구인 "웬디"[39][40]와 성관계를 가지다가 치명적인 심장마비를 일으켰다.멜버른 신문 ' 트루스'는 "스네든은 근무 중 사망했다"는 제목의 기사를 실었고, 시드니 모닝 헤럴드는 스네든이 콘돔을 착용하고 있었으며 "장전되어 있었다"[41]고 보도했다.

사생활

스네든은 1950년 [15]3월 10일 치과 간호사 조이 포사이스와 결혼했다.그들은 [42]두 아들과 두 딸이 있었다.그의 딸 피오나는 1998년 연방 선거에서 자유당 후보로 출마했다가 낙선한 후 2004년 멜버른 시의회에 당선되었다.그녀는 2008년 의회 재선에 출마했지만 [citation needed]의원직을 잃었다.

명예

스네든은 1978년 [43]1월 세인트 미카엘 세인트 조지 기사단(KCMG)의 기사단장으로 임명되었다.그는 1972년에 추밀원 참의원으로 임명되었다.

메모들

  1. ^ 그의 여동생은 21살, 그의 막내 남동생은 8살 위였다.

레퍼런스

  1. ^ a b c Bernie Schedvin (1990). Billy Snedden: An Unlikely Liberal. Macmillan. p. 5.
  2. ^ Schedvin (1990), 페이지 3
  3. ^ a b Schedvin(1990), 페이지 4.
  4. ^ Schedvin(1990), 페이지 6.
  5. ^ Schedvin (1990), 7페이지
  6. ^ Schedvin(1990), 페이지 9.
  7. ^ Schedvin(1990), 페이지 11.
  8. ^ Schedvin(1990), 페이지 12.
  9. ^ a b Schedvin(1990), 페이지 17.
  10. ^ Schedvin(1990), 페이지 18.
  11. ^ a b Schedvin(1990), 페이지 19.
  12. ^ "State Amateur Players". The West Australian. Vol. 67, no. 20, 261. Western Australia. 27 June 1951. p. 11. Retrieved 13 July 2016 – via National Library of Australia.
  13. ^ Schedvin(1990), 페이지 20.
  14. ^ Schedvin(1990), 페이지 23.
  15. ^ a b Schedvin(1990), 페이지 24.
  16. ^ Schedvin(1990), 페이지 33.
  17. ^ Schedvin(1990), 페이지 34.
  18. ^ Scedvin(1951), 페이지 21.
  19. ^ a b "Sir Billy Mackie Snedden KCMG QC" (PDF). Australian Prime Ministers Centre – Prime Facts. Museum of Australian Democracy. Retrieved 31 August 2011.
  20. ^ 1961년 선거 결과는 아담 카의 선거 기록 보관소에서 빅토리아에 기록되었습니다.
  21. ^ Juddery, Bruce (27 May 1997). "Unsung hero of blacks' progress". The Canberra Times.
  22. ^ "Political bikies raping democracy". Sydney Morning Herald. 8 May 1970. p. 1.
  23. ^ "Govt. bid to bait Opposition fails". The Age. 8 May 1970. p. 9.
  24. ^ "Snedden Acknowledges Whitlam Victory But Won't Concede He Lost". AustralianPolitics.com. Retrieved 21 March 2021.
  25. ^ 호주, 의회 토론, 하원, 1976년 2월 17일, 페이지 7.
  26. ^ 호주, 의회 토론, 하원, 1978년 2월 21일, 페이지 7.
  27. ^ 호주, 의회 토론, 하원, 1980년 11월 25일, 페이지 5.
  28. ^ 필립 매카시, (공식적인) 집무실, 더 에이지(멜본), 1976년 2월 17일,
  29. ^ 빌리 맥키 스네든과 M.버니 스헤드빈, 빌리 스네든입니다 A Unsouldable Liberal, Macmillan, South Melbourn, 1990, 페이지 219.
  30. ^ 미셸 그래튼, "의장을 공정하게 만들어라:Snedden, The Age (Melbourne), 1979년 10월 12일, 12일, 하원의장, 제2판: APH Archived 2011년 11월 23일 웨이백 머신에서
  31. ^ 하원의장, 제2판 : APH 2011년 11월 23일 Wayback Machine에서 아카이브
  32. ^ 스네든과 쉐브딘, 1990, 페이지 219
  33. ^ 호주, 의회 토론, 하원, 1982년 8월 17일, 페이지 75.
  34. ^ 스네든과 스헤드빈, 1990년, 페이지 222
  35. ^ 호주, 의회 토론, 하원, 1982년 2월 18일 페이지 321; 스네든과 스헤드빈, 1990년 페이지 222.
  36. ^ 스네든과 스헤드빈, 1990년, 페이지 224
  37. ^ a b 호주, 의회 토론, 하원, 1983년 4월 21일, 페이지 4.
  38. ^ 호주, 의회 토론, 하원, 1983년 4월 21일, 페이지 17.
  39. ^ "Achievements: Billy's bedtime story". Sydney Morning Herald. 25 September 2006. Archived from the original on 11 August 2008. Retrieved 10 May 2016.
  40. ^ "Sir Billy and son 'shared mystery lover'". news.com.au. 23 September 2006. Retrieved 10 May 2016.
  41. ^ "Time Capsule". The Australian. 30 June 2007. Retrieved 10 May 2016.[데드링크]
  42. ^ Schedvin, Bernie. "Snedden, Sir Billy Mackie (1926–1987)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved 10 May 2016.
  43. ^ "It's an Honour". Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 11 December 2009.
오스트레일리아 의회
신사업부 브루스 의원
1955 – 1983
에 의해 성공자
선행 오스트레일리아 하원의장
1976 – 1983
에 의해 성공자
관공서
선행 오스트레일리아 법무장관
1964 – 1966
에 의해 성공자
선행 이민대신
1966 – 1969
에 의해 성공자
선행 노동대신
1969 – 1971
에 의해 성공자
선행 오스트레일리아 재무장관
1971 – 1972
에 의해 성공자
선행 오스트레일리아 야당 당수
1972 – 1975
에 의해 성공자
당무처
선행 오스트레일리아 자유당 부총재
1971 – 1972
에 의해 성공자
선행 오스트레일리아 자유당 당수
1972 – 1975
에 의해 성공자
스포츠 포지션
선행 멜버른 FC 회장
1981 – 1986
에 의해 성공자