존 반스

John Barnes
John Barnes라는 이름의 다른 사람에 대해서는 John Barnes(동음이의 설명)를 참조하십시오.
존 반스
MBE
John Barnes in Kristiansund, Norway.jpg
2012년 반즈
개인정보
풀네임존 찰스 브라이언[1] 반스
출생의 날짜. (1963-11-07) 1963년 11월 7일 (58세)[1]
출생지자메이카[1] 킹스턴
높이5 피트 11 인치 (1.81 m)[2]
위치 좌측 윙어
청년 경력
스토우 보이즈 클럽
시니어 경력*
몇 해 팀. Apps (Gls )
1980–1981서드베리 코트
1981–1987 왓포드 233(65)
1987–1997 리버풀 314(84)
1997–1999 뉴캐슬 유나이티드 27(6)
1999 찰턴 애슬레틱 12(0)
총 586 (155)
국가대표
1982–1983 잉글랜드 U21 3(1)
1983-1983년[3] 잉글랜드 79(11)
팀 관리
1999–2000 켈트족
2008–2009 자메이카
2009 트랜미어 로버스
*클럽 국내 리그 출전 및 골

존 찰스 브라이언 반스 MBE(John Charles Bryan Barnes MBE, 1963년 11월 7일 ~ )는 전 축구 선수이자 감독이었다.그는 현재 ESPN과 SuperSport의 [4]저자, 해설자 및 전문가로 일하고 있습니다.처음에는 빠르고 능숙한 왼쪽 윙어였지만, 그는 선수 생활 후반기에 중앙 미드필더로 이적했다.반스는 리버풀과 함께 두 번의 리그 우승을 차지했고, 그와 함께 웸블리에서 두 번의 컵 결승전을 우승하기도 했다.그는 왓포드, 리버풀, 뉴캐슬 유나이티드와 함께 FA컵 준우승도 했다.반스는 잉글랜드 대표팀에서 79경기에 출전했다.

반스는 자메이카에서 트리니다드 토바고 출신의 군 장교와 자메이카인 어머니 사이에서 태어나 자랐다.그는 12살 때 가족과 함께 영국 런던으로 이사했다.반스는 1981년 17세의 나이로 왓포드에 입단한 뒤 296경기에 출전해 85골을 기록했다.그는 Watford 1984 FA Cup 파이널 준우승이었다.그는 1983년에 영국 대표로 데뷔했고 1987년에 90만 파운드에 리버풀에 입단했다.그의 10년 동안 리버풀은 당시 1부 리그인 1부 리그를 두 번 우승했고 FA컵도 두 번 우승했습니다.그는 403경기에서 106골을 넣었다.1995년 그의 마지막 모자가 나올 때까지, 그는 다른 어떤 흑인 잉글랜드 선수들보다 더 많은 모자를 가지고 있었다.뉴캐슬 유나이티드에서의 2년 후, 그는 1999년 찰튼 애슬레틱에서 선수 생활을 마감했다.

반스는 PFA 올해의 선수상을 한 번(1987-88년) 수상했고, 풋볼 작가 협회 올해의 축구 선수상을 두 번(1987-88년) 수상했습니다.1990년 FIFA 월드컵 캠페인을 앞두고 그는 공식 팀 노래인 뉴 오더의 "월드 인 모션"을 위해 랩을 녹음했다.2005년, 그는 영국 축구 명예의 전당에 헌액되었다.2006년, 리버풀 팬들이 가장 좋아하는 선수들을 대상으로 한 여론조사에서 반스는 5위를 차지했고, 1년 후, FourFourTwo 잡지는 그를 리버풀의 역대 최고의 선수로 선정했습니다.2016년, 타임즈 독자들은 그를 영국의 가장 위대한 왼발 선수로 [5]뽑았다.

반스는 그의 전 리버풀 감독 케니 달글리시가 축구 감독으로 있을 때 셀틱 감독으로 8개월을 있었다.이후 2008-09년에는 자메이카 대표팀을, 2009년에는 잉글랜드 클럽 트랜미어 로버스를 4개월간 감독했습니다.

반스는 존 반스를 포함한 두 권의 책을 출판했습니다. 자서전(1999년)은 인종차별에 대한 불편한 진실(2021년)이 뒤를 이었다.그 후자는 대체로 긍정적인 [6]반응을 얻었다.

초기 생활

반스는 자메이카에서 로데릭 켄릭 "켄" 반스 (트리니다드인)와 프랜시스 잔느 힐 (자메이카인) 사이에서 태어났다.켄 반스는 1956년 서인도 연대의 일원으로 자메이카로 이주한 스페인, 트리니다드, 토바고 항구에서 왔다.그는 1962년 독립 후 자메이카 1대대 자메이카 연대의 장교로 활동하면서 자메이카 방위군에 입대했다.1973년 그는 1989년 퇴역할 때까지 군대에 남아 있는 대령으로 진급했다.군대에 있을 때, 그는 자메이카 내셔널 프리미어 리그 클럽의 준프로 축구 선수였고 자메이카 축구 [7][8]국가대표팀의 주장도 맡았습니다.반스는 어린 시절을 자메이카의 가장 큰 군사 [9]기지에서 보내며 축구를 하며 절제된 삶을 살았다.그의 아버지는 자메이카 아마추어 수영 협회의 회장이었고 후에 자메이카의 첫 번째 봅슬레이 [8]팀을 만들었다.

반스의 아버지는 웨일즈 축구선수 존 [10]찰스의 이름을 따서 그의 아들이 스포츠를 하도록 격려한 스쿼시와 축구팬이었다.1973년에 [8]대령으로 진급한 켄 반스는 런던 자메이카 고등위원회의 국방 고문(1976-1981)[8]으로 임명되었고 반스는 12살이던 1976년 1월에[11] 가족과 함께 런던으로 이사했다.그는 세인트 메릴본 그래머[12] 스쿨을 다녔고 그 후 캠든 [13]타운에 있는 하버스톡 스쿨에서 잠시 머물렀다.학교 다닐 때 그는 패딩턴의 [14]스토우 보이즈 클럽에서 4년간 청소년 축구를 했다.

클럽 경력

왓포드

존 반스는 미들섹스 리그 클럽인 서드베리 [15]코트에서 뛰던 중 10대 때 왓포드에 의해 눈에 띄었다.왓포드의 리저브에서 시범 경기를 성공적으로 치른 후, 반스는 1981년 7월 14일 키트 [16]세트로 계약하였다.

존 반스는 1981년 9월 5일 올드햄 애슬레틱과 1-1로 비긴 홈경기에서 17세의 나이에 교체 선수로 데뷔했다.그레이엄 테일러 왓포드 감독과 함께 4부리그에서 1부리그로 5년간 승승장구하는 데 8개월이 걸렸다.

존 반스는 1981-82시즌 말 잉글랜드 축구 1부 리그 2위 루턴 타운에 이어 2위로 올라간 왓포드가 승격하면서 주전으로 자리매김하며 12골을 넣었다.왓포드는 그 다음 시즌 리버풀에 이어 리그[17] 2위를 차지했다.왓포드는 1984년 FA컵 결승에서 언더독으로 [18]에버튼에 2-0으로 패했다.왓포드는 1986-87 FA컵 준결승에서 토트넘 핫스퍼에게 패했다.

1986-87시즌이 끝나자 테일러는 왓포드 감독으로서 10년 임기를 마치고 애스턴 빌라에서 감독을 맡았다.바셋은 더 큰 구단에 반스를 빼앗긴 것에 체념하고 알렉스 퍼거슨에게 반스를 맨체스터 유나이티드로 이적시킬 기회를 주었다.퍼거슨은 맨체스터 유나이티드의 왼쪽 윙어인 제스퍼 올슨을 여전히 믿고 있는 제안을 거절했다.퍼거슨은 나중에 반스와 계약하지 않은 것을 후회했는데, 특히 반스가 잉글랜드에서 리버풀의 독주를 3시즌 연장하는데 도움을 준 반면, 올슨은 올드 트래포드에서 인기를 잃고 1988년 말에 그의 후계자인 랄프 밀른과 대니 월러스가 기대에 부응하지 못하자 떠나게 되었다.퍼거슨의 유나이티드는 1990년까지 메이저 트로피를, 1993년까지 리그 [19]우승을 기다렸다.

반스는 1987년 6월 9일 와트포드를 떠나 6월 12일 리버풀 FC로 이적하였다.

리버풀

존 반스는 잉글랜드 팀 동료 피터 비어슬리와 같은 박빙의 시즌에 케니 달글리시의 리버풀에 도착하여 새로운 계약자인 존 알드리지와 레이 호튼과 연결되었다.존 반스는 1987년 6월 12일 리버풀 FC와 계약했다.1987년 8월 15일 아스널과의 하이베리 경기에서 베어슬리와 함께 레즈팀에 데뷔했다.9분 후 반스와 비어슬리가 합체하여 앨드리지를 골로 연결시켰다.반스의 리버풀 첫 골은 9월 12일 안필드에서 열린 옥스퍼드 유나이티드와의 경기에서 2-0으로 이긴 것이었다.

1988년 4월 노팅엄 포레스트와의 경기에서 5-0으로 승리한 것을 포함하여, 안필드 외곽의 반스의 주춧돌은 리버풀에서 10년을 보냈다.

그의 첫 번째 리버풀 시즌에서 그들은 리그 우승을 차지했고, 시즌 첫 29경기에서 무패 행진을 이어갔다.반스의 첫 시즌 리버풀 리그 15골은 존 알드리지 다음으로 많은 골이었다.4월 2일 노팅엄 포레스트에서 벌어진 2번의 리그 패배 중 마지막 패배였다. 11일 후 반스, 비어슬리, 호튼, 그리고 앨드리지는 톰 피니가 "내가 본 경기 중 가장 훌륭한 경기 중 하나"라고 표현한 리버풀의 5-0 홈 승리에 중요한 역할을 했다.브라질은 [20][21]물론 어디에서도 볼 수 없었습니다.그러나 1988년 FA컵 결승에서 로리 산체스의 윔블던 골로 리버풀을 1-0으로 꺾었다.반스는 안필드 랩의 주요 연주자로 영국이 3위에 오른 클럽 컵 결승곡이었다.반스는 PFA 올해의 선수로 뽑혔다.

1988년 여름 이안 러시는 리버풀과 재계약했다.1989년 4월 힐스버러 참사로 96명의 리버풀 팬들이 사망한 후, 반스는 여러 장례식에 참석했고 부상자들을 병원에 방문했다.그는 이러한 [22]공무를 수행하기 위해 영국 국제 친선경기에서 손을 뗐다.리버풀은 1989년 FA컵 결승에서 머지사이드 라이벌인 에버튼을 3-2로 꺾고 우승을 차지하였다.아스널의 마이클 토마스의 92분인 1988-89년 안필드에서 열린 타이틀 결정전에서 반스가 케빈 리처드슨을 제치고 드리블을 시도하다가 볼을 빼앗긴 지 17초 만에 역습으로 리그 결승골이 터졌다.

반스는 1990년 리버풀에서 우승을 차지한 팀에서 뛰었고 왼쪽 윙에서 22골을 넣어 그의 선수 경력 중 가장 많은 골을 기록했다.이안 러시는 반즈보다 리그 골이 4골 적었다.반스는 올해의 축구 선수로 뽑혔고, 영국 감독 바비 롭슨도 반스를 이탈리아 90으로 발전시키는 데 있어 중요한 요소라고 기대했다.팀 동료 피터 비어슬리는 1980년대 말 반스가 "내가 뛰었던 선수 중 최고였다. 단 한 명도 없었다.80년대 말 3, 4년 동안 존은 아마도 [23]세계 최고의 선수였을 것입니다."

반스는 1990년대까지 리버풀과 잉글랜드 팀에서 꾸준히 뛰었다.1990-91 시즌에 그는 16골을 넣었다.아스널은 케니 달글리시의 사임과 그레임 소네스의 감독직 교체로 리그 챔피언이 되었다.리버풀은 1985년 헤이젤 참사 이후 다른 모든 잉글랜드 클럽들의 유럽 대회 출전 금지 조치가 해제된 지 1년 만에 유럽 대회에 재출장하면서 1991-92년 UEFA 컵 출전 자격을 얻었다.바네스가 유럽 대회에 출전한 것은 1983-84년 왓포드의 UEFA컵 이후 처음이다.하지만, 반스는 연속적인 부상으로 1991-92시즌의 대부분을 결장하였고, 단 12경기에 출전하는데 그쳤고, 리버풀은 리그 6위에 그쳤고, 이는 20년 만에 가장 낮은 기록이며 1981년 이후 처음으로 우승 또는 준우승에 실패한 것이다.리버풀은 1992년 FA컵 결승에서 우승했지만 반스는 부상으로 경기에 출전하지 못했다.그 다음 달인 6월에 그는 헬싱키에서 열린 유로 92 이전 평가전에서 잉글랜드 대표로 뛰다가 부상을 당했다.반스는 부상을 입고 5개월 동안 출소했어요그는 자신의 플레이의 핵심 요소였던 폭발적인 속도를 회복하지 못했다.그는 이제 경기 [24]정점을 지나고 있었다.

반스와 몇몇 다른 시니어 선수들은 감독이 새로운 방법을 빠르게 도입하려 했기 때문에 이 기간 동안 소네스와 냉랭한 관계를 맺었습니다.많은 시니어 프로선수들은 그의 엄격한 훈련 접근과 높아진 [25]훈련에 대한 압박에 분개했다.반스는 소네스가 중요한 [26]경기를 앞두고 감독의 전술을 비판하는 인터뷰를 한 뒤 공개 사과를 한 적도 있다.젊은 팀 동료 로비 파울러도 자서전에서 소네스가 반스가 그의 전성기를 지나갔을 때 느꼈다고 말했지만, 파울러의 생각에 그는 여전히 제공할 것이 많았으며 [27]여전히 클럽에서 가장 재능 있는 선수 중 하나였다고 말했다.

소네스는 나중에 자서전에서 반스가 부상으로 인해 골잡이 윙어가 아닌 "덜 까다로운" 중앙 미드필더 역할을 맡게 되었다고 말했다.부상의 영향에도 불구하고, 반스는 여전히 클럽과 국가의 최고 선수들 중 한 명으로 간주되었고, 소네스는 반스가 "공을 잘 사용하고, 소유권을 거의 잃지 않았다"[25]고 언급했다.글래스고 레인저스에서 소네스를 위해 뛰었던 마크 월터스는 반스의 커버/경쟁자로 영입되었지만 그를 대체하지는 못했다.

1990년 리버풀의 리그 우승 이후 리버풀은 아스널, 리즈 유나이티드, 맨체스터 유나이티드, 블랙번 로버스에 의해 각각 최소 한 번은 리그 우승을 차지했다.에반스 치하에서, 반스는 스티브 맥매너맨, 제이미 레드냅, 로비 파울러와 같은 젊은 선수들이 1994-95년 풋볼 리그 컵에서 우승하였고, 에릭 칸토나의 맨체스터 유나이티드 FC에 의해 1996년 FA컵 결승에서 준우승을 차지하여 두 번째 골을 넣었다.리버풀의 스파이스 보이즈 팀은 [28]결승전까지 크림 아르마니 수트를 매치하여 혹독한 비난을 받았다.

1990년대 중반, 반스는 왼쪽 윙에서 홀딩 미드필더로 자리를 옮겼다.그는 1995-96년 주전 주장 이안 러시가 새로운 계약자인 스탠 콜리모어에게 자리를 빼앗겼을 때 종종 팀의 주장을 맡았습니다.시즌이 끝나고 러시가 리즈 유나이티드로 떠났을 때 반스는 풀타임 주장이 되었다.반스는 안필드에서 열린 뉴캐슬과의 경기에서 스탠 콜리모어의 드리블과 패스를 성공시켜 결승골을 만들어냈다. 이 경기는 종종 프리미어 리그 [29]역사상 가장 위대한 경기로 여겨진다.

Jamie Carragher는 1997년 1월에 리버풀 1군에 데뷔했고 33세의 Barnes가 그의 전성기를 지났음에도 불구하고 그는 여전히 리버풀에서 최고의 선수였다고 말했다.기술적으로 그는 내가 훈련하거나 함께 뛰었던 선수 중 최고였다.그는 두 발을 모두 잘 다루었다.둘 다 똑같았다.그는 (토레스, 파울러, 오웬을 포함) 내가 함께 뛴 선수 중 최고의 결승골이라고 말할 수 있다.반스는 결코 그의 총을 쏘지 않았다. 그들은 바로 구석에 놓였을 뿐이다.리버풀의 위대한 선수들과 이야기를 나누고, 그들이 누구와 함께 뛰었는지 물어보면, 그들은 모두 존 반즈라고 대답합니다,"[30]라고 캐러거는 말했다.

1997년 8월 13일, 그의 34번째 생일을 3개월 앞두고, 리버풀에서 10년 동안 407경기 출전, 108골, 5번의 메이저 트로피를 거머쥔 후, 반스는 자유 이적으로 떠났다.그는 안필드에서의 마지막 시즌에서 3번의 프리미어 리그 경기만 결장했는데, 4골(크리스마스 직후 사우샘프턴과의 기억에 남을 만한 마지막 승리 포함)은 시즌 전반기 대부분을 선두로 이끌다가 1월 말에 맨체스터 유나이티드에 의해 교체되어 정착해야만 했다.4등을 할 수도 있습니다.완전히 상반된 전투 스타일을 가진 폴 잉스는 중앙 [31]미드필더 반스를 대신해 인터 밀란에서 영입되었다.

뉴캐슬 유나이티드

그 후 반스는 뉴캐슬 유나이티드의 전 팀 동료이자 감독인 케니 달글리쉬에게 인수되었다.웨스트햄의 해리 레드냅이 이미 접근했지만, 반스는 원칙적으로 그들과 함께 하기로 동의했고, 마지막 순간 달글리시가 그를 불렀고 반스는 마음을 바꿨다.1997-98 시즌 반스는 대부분 최전방에서 뛰었고, 시어러가 시즌 대부분을 부상을 당한 후 앨런 시어러를 대신하여 출전하였고, 반스는 부상당한 시어러가 없는 상황에서 맥파이가 득점할 수 없었던 것을 알 수 있는 6골로 뉴캐슬 리그 득점왕을 차지했다.리버풀의 전 동료 이안 러시와 잉글랜드 동료 스튜어트 피어스도 1997-98시즌에 징집되었다.피어스는 자서전 싸이코에서 뉴캐슬에 합류했을 때 반스가 과체중이라고 느꼈고 반스와 러시 모두 이미 모든 것을 이겼기 때문에 그 단계에서 이기고 싶은 욕구가 자신보다 적었다고 말했다.[32]

뉴캐슬(지난 시즌 프리미어리그 2위)은 1998년 FA컵 결승에 올랐지만 실망스러운 리그전을 견디며 13위에 그쳤고, 반스는 통산 네 번째 FA컵 결승에 진출했다.그러나, 뉴캐슬은 아스널에 2-0으로 패하였고, 1998-99 시즌 초에 달글리시가 경질된 후, 그는 롭 리와 스튜어트 피어스를 포함한 케니 달글리시와 케빈 키건 시대의 많은 선수들과 함께 고립되고 외면당했다.다른 많은 선수들과 함께 반스는 루드 걸리트 신임 감독에 의해 1군에서 제외되었고, 그의 생각으로는 "훈련에서 제외"되었고, 비록 그의 페이스가 어느 정도라도 그의 기량을 잃지 않았다는 것을 보여주었지만, 몇 달 동안 리저브 팀에서 보냈다.그는 걸릿이 자신의 선수들을 영입하고 싶어 한다는 것을 알리기 위해 자신과 다른 사람들이 의도적으로 냉담하게 굴었다고 느꼈다; 반스는 1998년 월드컵 ITV 해설팀 동안 걸릿과 잠시 함께 일했고, 그들은 1980년대와 1990년대에 서로 상대했던 수많은 국제 경기를 치렀지만, 그들은 친구가 아니었다.Stuart Pearce에게 프레젠테이션을 한 후, 여왕으로부터 받은 MBE조차 Gulit에 의해 간과되었을 때, 반스는 이것이 마지막 단초라는 것을 알고 있었습니다.그것은 1998년 겨울이었고,[31] 그는 그가 원하지 않는다는 것을 알았습니다.반스는 1999년 2월 10일 새로 승격된 찰튼으로 무료 이적하여 구단을 떠났다.

찰턴 애슬레틱

반스는 1999년 2월 13일 리버풀과의 [33]안방 경기에서 교체 선수로 출전하며 찰턴에 데뷔하였다.그는 그 시즌에 11번의 리그 출전을 더 했는데, 대부분 교체 선수로 출전했고,[33] 한 골도 넣지 못했다.시즌 마지막 날 패배로 애딕스는 디비전 1로 밀려났고 반스는 20년 만에 선수 은퇴를 선언했다.

켈트족

셀틱 감독으로서의 짧은 기간 동안, 반스는 스코틀랜드 [33]팀에 출전하지 않았지만 나중에 선수로 등록하였다.

인종 차별

그의 선수 경력 동안, 반스는 종종 테라스에서 인종적 학대의 표적이 되었다.앤필드에서 처음 모습을 드러냈을 때 반스는 티레이디가 고의든 의도하지 않았든 라운지에 있는 모든 선수들에게 차를 대접했다면서 "내가 흑인이기 때문인가?"라고 가볍게 물으며 농담을 던졌다.[31]반스는 상대 선수들에 의해 학대를 당했을 뿐만 아니라 때때로 동료들이 상대 팀의 다른 흑인 선수들에게 인종차별적인 발언을 하는 것을 엿들었다고 보고했다.안필드에서 열린 머지사이드 더비에서 에버튼 지지자들의 인종적 학대는 필립 카터 에버튼 회장이 그들을 "쓰레기"라고 낙인찍으며 배척하게 만들었다.그의 경력 중 가장 주목받는 인종적 사건은 구디슨 [34]파크에서 열린 에버튼과의 경기 중 리버풀 키트와 경기 중반 반스가 던졌던 바나나를 무심코 뒤로 넘기는 장면에서 포착되었다.

국제 경력

자메이카에서 태어났지만, 반스는 "레게 보이즈가 아직 세계 축구에서 큰 성과를 거두지 못했고 그는 경기의 가장 큰 무대에 오르기를 열망했다"[35]는 이유로 자메이카를 대표할 의도가 없었다.

반스가 국제무대에서 활동할 당시, FIFA의 국가대표 자격 기준은 영국 여권 소지자가 영국과 혈연이 없는 경우 영국 축구 협회 중 하나를 대표할 수 있도록 허용했다.반스는 이미 그가 [36]12살 때부터 살았던 영국을 대표할 계획이었다.반즈:"제가 잉글랜드 대표팀에서 뛴 유일한 이유는 그들이 가장 먼저 물어봤기 때문입니다...스코틀랜드가 먼저 물어봤는지...넌 [35]스코틀랜드를 위해 뛰어야 해.

반스는 1983년 5월 28일 북아일랜드 [37]윈저 파크에서 열린 영국 챔피언십에서 왓포드 팀 동료 루터 블리셋과 후반 교체 투입되어 바비 롭슨의 잉글랜드 대표팀에 데뷔했다.블리셋은 다섯 번째, 반스는 일곱 번째 완전한 잉글랜드 축구 국제 선수였다.

잉글랜드는 1984년 유럽선수권대회 출전 자격을 얻지 못했기 때문에 대신 남미를 순회했다.1984년 6월 10일, 반스 대 브라질은 리우데자네이루의 이스타지우 두 마라카낭에서 [citation needed]열린 친선경기에서 여러 브라질 수비수를 제치고 로베르토 코스타를 골로 연결시켰다.

반스가 영국 여권 소지자가 된 것은 월드컵 이후였다.2008년 반스는 "영국 축구협회는 내가 그곳에서 태어나지 않았고 그곳에서 자라지 않은 것을 몰랐는지도 모르겠다. 아마도 나는 (영국을 위해) 불법으로 뛰었을 것이다."라고 말했다.[35]

그의 초기 잉글랜드 시절, 그와 동료 흑인 선수인 마크 체임벌린은 인종차별 단체들로부터 위협을 받았다.반스는 1984년 6월 남미에서 돌아오는 비행기에서 국민 전선 지지자들에 의해 학대를 당했고, 그 단체는 반스의 골이 [citation needed]"중요하지 않았기 때문에" 영국이 브라질을 상대로 겨우 1 대 0으로 이겼다고 주장했다.

바비 롭슨은 아르헨티나에 [37]2-0으로 뒤진 8강전까지 반스를 기용하지 않았다(BBC 해설위원 베리 데이비스는 반스가 공을 받았을 때 "자! 달려라!"라고 외치며 게리 리네커의 골문을 세웠고, 리네커의 아르헨티나 마커의 헤드에 의해 또 한 번의 기회를 얻었다).잉글랜드는 반스의 공헌에 찬사를 받으며 탈락했고 많은 사람들은 왜 그가 이전 경기에서도 더 많이 뛰지 않았느냐고 물었다.그는 1988년 유럽선수권대회와 1990년 [37]월드컵에서 잉글랜드 대표팀의 주전 선수가 되었다.

게리 리네커, 피터 비어들리, 크리스 와들 등과 함께 선두 4인방의 일부로, 잉글랜드는 1988년 유럽 선수권 대회에서 그들의 그룹 경기 세 경기를 모두 졌다.하지만 롭슨은 그의 일에 머물렀다.

반스는 [citation needed]힐스버러 참사 이후 잉글랜드가 치른 첫 국제경기에 당시 느꼈던 슬픔 때문에 불참했다.1989년 [38]4월 26일 웸블리에서 열린 알바니아와의 월드컵 예선전에서 잉글랜드는 5-0으로 승리하였다.

1990년 월드컵 리드업에서, 반스는 게리 리네커와 함께 포워드로 여러 번 뛰었고, 우루과이와의 평가전에서 좋은 플레이를 펼치며 스튜어트 피어스의 크로스를 받아 하프 발리를 성공시켰다.반스는 이번에도 뉴오더의 영국 넘버 1인 "World in Motion"이라는 타이인 곡으로 랩을 했다.

1990년 월드컵에서 그는 벨기에전에서 발리슛 골이 오프사이드로 잘못 인정된 직후 사타구니를 다쳤다.잉글랜드는 준결승에서 서독에 승부차기로 진출했다.

1992년 6월 헬싱키에서 열린 1992년 유럽선수권대회 전 마지막 평가전에서 그는 아킬레스건을 다쳤다.그는 5개월 동안 부상을 입었다.그가 결장함에 따라 잉글랜드는 조별리그에서 탈락했다.그가 돌아왔을 때 그는 폭발적인 속도를 잃었고 이제 그의 [24]최고점을 지나고 있었다.

1994년 산마리노와의 웸블리 월드컵 예선전에서 반스는 팀 전체가 부진한 경기를 펼친 후 잉글랜드 팬들의 야유를 받았다.반스는 나중에 데일리 미러에 실린 지미 그리브스의 기사가 서인도 제도 크리켓 팀에 대한 그의 지지를 언급하고 영국 팀에 대한 그의 충성심에 의문을 제기하며 관중들에게 [31]야유를 보내도록 영향을 미쳤다고 믿었다.

그는 1994년 테리 베너블스 감독 하에 잉글랜드 대표팀에 전격 소환되었고, 비록 잉글랜드가 확실한 왼쪽 측면 대체 선수가 없음에도 불구하고 리버풀의 기량을 향상시킨 후 유로 96까지 대표팀에 선발되지 못했다.

반스는 79경기 출전(11골)으로 잉글랜드 흑인 선수 최다 출전 기록을 세웠다.그의 클럽 형태와 비교해 볼 때, 그는 잉글랜드 셔츠를 입고 정점을 찍은 선수로 보이지 않았다.바비 롭슨은 그를 그의 경력에서 "가장 위대한 수수께끼"라고 묘사했다; 그가 1990년에 쓴 책 "Against All Ods" (벤치에 그를 배치)에서 감독으로 발탁한 모든 선수들로 구성된 그의 역대 드림팀 잉글랜드 팀에 포함시키면서, 그는 반스의 일관성에 당황했다.그는 반스를 "최고 수준의 선수"라고 묘사했지만, 그와 캡틴 브라이언 롭슨이 그에게 [31]더 많은 선수들을 데려가라고 소리쳤을 때 때때로 그 추가분을 얻기 위해 손을 뻗지 못했다.

반스는 이후 잉글랜드가 펼친 시스템이 인내심 있는 패스 플레이보다는 스피드와 공격성, 중앙을 통한 공격에 초점을 맞춘 '강성'이라고 느꼈다고 말했다.그는 또한 한 경기에서 공을 적게는 6, 7번 받을 수 있는 반면 리버풀에서는 20번 이상 받을 수 있으며 항상 왼쪽 윙에 남아 있으라고 요구하지 않았던 케니 달글리시 치하에서 그는 더 많은 자유를 누렸다고 말했다.잉글랜드 역시 당시 리버풀과는 매우 다른 시스템을 가지고 있었는데, 그들은 훨씬 더 자유분방했고, 나중에 그를 최대한 활용하기 위해서, 그들은 결코 일어날 것 같지 않은, 달글리쉬가 사용했던 것과 비슷한 시스템이 필요했을 것이라고 말했다.그는 또한 글렌 호들과 크리스 워들을 잉글랜드가 최고의 [31]기량을 발휘할 수 없다고 느끼는 선수들로 꼽았다.

그의 잉글랜드 선수 시절 신문들은 그가 자메이카에서 군대에서 자랐고 어린 시절 부모로부터 구타당한 것이 잉글랜드 축구선수로서 [31]그의 저조한 성적에 기여했는지에 대해 의문을 제기하기도 했다.

12년 후, 반스는 1995년 9월 6일, 0-0으로 비긴 콜롬비아와의 웸블리 친선경기에서 79번째이자 마지막 출전 기록을 세웠다. 반스는 외향적인 콜롬비아 골키퍼 르네 이귀타의 '스콜피온 킥'[39]을 포함시켰다. 반스는 데이비드 베컴과 게리 네빌이 그를 9위로 밀어내기 전까지 11년 동안 최다 출전 선수 명단 10위 안에 들었다.

1999년 토니 아담스는 그의 저서 '중독'에서 반스를 영국 드림팀에 뽑았다. 반스는 "패스를 할 수 있고, 움직이고, 드리블을 할 수 있고, 브라질 스타일의 움직임이 있었다...더 이상 무엇을 원하느냐"고 말했다.그는 또한 영국이 때때로 엄격한 [40]시스템을 사용했다는 반스의 견해를 지지했다.

관리직 경력

켈트족

1999년 6월 8일, 반스는 케니 달글리쉬의 축구 감독 밑에서 "꿈의 티켓" 스타일의 행보로 셀틱의 감독으로 임명되었다.부임 후 그는 나중에 다시 선수로 등록했지만 셀틱을 위해 경쟁적인 경기를 치르지 않았다.그는 1999-2000 스코틀랜드 컵에서 2월에 하위 리그 인버네스 칼레도니아 시슬에게 3-1로 패한 후 재임 8개월 만에 경질되었다.그 결과 신문 헤드라인은 "슈퍼 케일리는 발끈하고 셀틱은 끔찍하다"로 이어졌다.케니 달글리시는 시즌이 [41]끝날 때까지 1군 임무를 맡았다.비록 달글리시가 리그 컵에서 우승했지만, 그의 계약은 갱신되지 않았고 이사회는 그를 마틴 오닐로 교체하기로 결정했다.

자메이카

반스는 2008년 9월 자메이카 축구 연맹과 자메이카 대표팀 [42]감독 가능성에 대한 논의를 시작했다.2008년 9월 16일, 반스는 자메이카의 매니저로 임명되었고 마이크 코메인은 그의 어시스턴트로 발표되었다.반스는 2008년 캐리비안 챔피언십에서 자메이카 팀의 새로운 우승을 이끌며 2009년 CONCACAF 골드컵의 카리브 팀 1위에 올랐다.

2009년 2월, 반스는 스카이 스포츠에 기회가 [43]된다면 클럽 경영에 복귀하고 싶다고 말했다.2009년 5월, 반스는 잉글랜드 리그 2의 포트 베일과 접촉하여 딘 [44]글러버 감독을 대체할 수 있는지 알아본 것으로 알려졌다.그러나 궁극적으로 포트 베일로의 이동은 일어나지 않았다.대신, 2009년 6월 14일, 그는 리그 원 팀인 트랜미어 로버스의 감독으로 임명될 것임을 확인하였다.

트랜미어 로버스

2009년 6월 15일, 트랜미어·로버스의 매니저로 공식 지명되었습니다.이때 제이슨·맥케이터가 그를 [45]돕습니다.트랜미어가 첫 14경기 중 3경기만 이기면서 그는 비참한 출발을 했다.2009년 10월 9일, 반스는 밀월과의 경기에서 5-0으로 패배하고 11번의 리그 경기에서 [46]단 2승만을 거둔 후 6일 만에 해고되었다.

칭찬

전 잉글랜드 국가대표 톰 피니는 "존 반즈 같은 선수는 일생에 [47]단 한 번밖에 오지 않는다"고 말했다.그의 경력에서 두 번, 반스는 올해의 축구 선수로 뽑혔다.그는 또한 PFA 올해의 선수상을 수상했다.비록 그는 클럽 형태에 비해 잉글랜드 셔츠를 입기에는 가장 부진한 선수 중 한 명으로 널리 알려져 있지만, 반스는 2016년 더 타임즈 독자들로부터 크리스 와들, [5]지미 그리브스보다 앞서 영국의 "가장 위대한 왼발"로 뽑혔다.반스는 2005년 잉글랜드 축구 명예의 전당에 헌액되었다.

2006년 여름 리버풀 축구클럽 공식 웹사이트가 실시한 100명의 선수 여론조사에서 상위 5위에 올랐을 때 리버풀 팬들의 "디거"[48]에 대한 애칭이 강조되었다.전 세계 11만 명 이상의 지지자들이 자신들이 가장 좋아하는 선수 10명을 뽑았고, 반스는 로비 파울러(4위), 이안 러시(3위), 스티븐 제라드(2위), 그리고 그와 세 번 계약한 케니 달글리시(1위)[49]에 이어 5위를 차지했다.

그는 또한 마이클 오웬, 스티브 맥매너맨, 피터 비어들리, 이안 라이트, 제이미 캐러거 [50]등 현재와 전 프로 축구 선수들이 본 적이 있거나 함께 경기했거나 상대했던 최고의 11명의 선수를 선정하는 포포투 잡지의 퍼펙트 XI에 자주 등장한다.

음악 경력

다음 항목도 참조하십시오.영국의 축구 선수 히트 싱글 목록

그는 트랙"안필드 랩", 리버풀 FCFA컵 결승 노래 가사는 랩에"리버풀 FC열심히hell/ 유나이티드, 토트넘, 아스날 같다."[51]과 리버풀의'96 컵 마지막 노래"패스&이동(그것은 리버풀 홈)"에 선도 랩으로 나타나면서 뉴 오더의"세계 인 모션사는"의 키스Allen-penned 랩 절개했다..

"World in Motion"은 차트 1위에 올랐고 영국 톱 75(2002년과 2010년 재발매 포함)에 18주 동안 머물렀습니다.반스는 200파운드의 균일 요금만 받고 [52]로열티를 받지 않았습니다."Anfield Rap"은 3위에 올라 75위 안에 6주 동안 머물렀고, "Pass & Move"는 4위에 올라 4주 동안 75위 안에 들었다.

"월드 인 모션"의 랩 부분은 원곡에서 가장 기억되는 부분으로,[53] 1990년생도 아닌 다음 세대의 영국 축구 팬들에게 친숙한 영국 축구 문화의 상징물이 되었다.

사생활

반스는 처음에 수지와 결혼했고 이후 이혼했으며, 수지와는 제이미, 조던, 젬마, 재스민이라는 두 아들과 두 딸을 두고 있다.존의 두 번째 부인은 안드레아라고 불리며 그들은 두 딸 이자벨라와 티아, 그리고 아들 알렉산더를 두고 있다.그는 동료 전 축구선수인 레스 퍼디난드, 루터 블리셋과 함께 아프리카-캐리비안 출신의 젊은 레이싱 드라이버들을 홍보하는 것을 목표로 하는 팀인 팀 48 모터스포트를 창설했다.2008년, 이 팀은 알파 로마오스를 자메이카 백인 매튜 고어와 18세의 흑인 영국인 다렐 윌슨을 제치고 브리티시 투어링 카 챔피언십에 진출했다.하지만 이 프로젝트는 출발선에서 결코 벗어나지 못했고 팀은 어느 경주에도 모습을 드러내지 못했다.

트랜미어에 의해 해고된 지 며칠 후, 반스는 파산 선고를 받았다.그는 파산 문제는 현재 [54][55]처리 중인 세무 감독이라며 파산을 기술적인 것으로 표현했다.[56]

미디어, 자선사업 및 정치

1990년대 초 영국의 스포츠 아이콘이었던 반스는 에너지 음료인 루코자데 광고에 출연하여 루코자데 스포츠 음료를 [57]출시했습니다.반스는 ITV의 전문가이자 Five의 축구 방송 진행자가 되었으며, 매주 목요일 LFC TV에서 The John Barnes Show라는 자신의 매주 축구 토론 쇼를 열었습니다.그는 또한 '세이브 더 칠드런'의 홍보대사로 일했다.반스는 2009년 2월 사커 AM에 출연해 월드 인 모션(World in Motion) 랩을 선보이고 지난주 에버튼 대 에버튼 대 ITV의 잘못된 광고를 패러디하는 등 자선 활동을 홍보하기 위해 여러 쇼와 언론에 출연했다.리버풀 FA컵 무승부, 11세 이하 세계챔피언 배턴-회전 경기 등 모의 광고가 [58][59][60]빗나갔다.2001년, 반스는 릴리 새비지의 [61]블랭킷에 출연했다.

2000년, 반스는 리사 로저스와 함께 네이선 캐리가 고안하고 제작했으며 영국 채널 5에서 방영된 "펩시 월드 챌린지"라는 제목의 일회성 축구 스페셜을 선보였다.그 쇼는 전 [citation needed]세계 현지 진행자들과 함께 편집되었다.

그는 마이클 아스펠에게 [citation needed]놀랐을 때 2001년에 This is Your Life 프로그램의 주제였습니다.

반스는 2007년 10월에 시작된 Strictly Come Dancing의 다섯 번째 시리즈에 출전했다.그의 댄스 파트너는 니콜 커틀러였다.그들은 7위로 마쳤다.그는 또한 살사로 심사위원들로부터 10점을 받은 최초의 남자 유명인이었다.

거의 8년의 공백 끝에, 반스는 2007년 말에 다시 축구에 복귀했다.그는 어린 선수들이 프리미어 리그 팀 선덜랜드에 [62]입단할 가능성을 가지고 캐리비안 전역에 여러 개의 코치 클리닉을 운영하기로 합의했다.

2010년 [citation needed]10월 27일 수요일 BBC One에서 방영된 워털루 로드 시리즈 6의 10화에 게스트로 출연했다.

그는 ESPN의 2010 FA컵 보도와 슈퍼스포츠의 2010-2011 남아프리카공화국 UEFA 챔피언스 리그 보도에서 전문가로 활용되었다.

그는 2011년 12월 15일 목요일 러셀 하워드의 굿 뉴스 베스트 비트쇼에 미스터리 게스트로 출연했다.쇼에서 그는 산타클로스 복장을 하고 러셀 하워드와 함께 뉴오더의 "월드 인 모션"[citation needed]에서 유명한 랩을 선보였다.

2012년 10월 17일, 반스는 BBC 시리즈 Who Do You Think You [63]Are의 9번째 에피소드 9에 출연했다.

반스는 마이너리티 후보들을 인터뷰해야 하는 미국프로미식축구리그의 논란이 되고 있는 루니 룰을 프리미어리그에 [64]도입해야 한다고 제안했다.

2016년 EU 국민투표를 앞두고 반스는 영국이 유럽연합을 탈퇴하기를 바란다는 마이클 고브의 주장을 반박하며 영국의 [65]EU 가입을 계속 지지한다는 뜻을 분명히 했다.

2018년 1월, 반스는 셀러브리티 빅 [66]브라더 21번째 시리즈에 하우스메이트로 참여했습니다.

2019년 2월 21일, 반스는 Question Time의 게스트로 사회에서의 [67]인종차별과 차별에 대해 논평했다.

경력 통계

클럽

클럽별, 시즌별, 경기별[68] 출전 및 골
클럽 계절 리그 FA컵 리그컵 유럽 총
나누기 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들
왓포드 1981–82 세컨드 디비전 36 13 3 0 5 1 0 0 44 14
1982–83 제1사단 42 10 4 1 3 0 4 2 53 13
1983–84 39 11 7 4 2 1 6 0 54 16
1984–85 40 12 2 0 5 3 0 0 47 15
1985–86 39 9 8 3 3 1 0 0 50 13
1986–87 37 10 7 3 3 1 1 0 48 14
총 233 65 31 11 21 7 11 2 296 85
리버풀 1987–88 제1사단 38 15 7 2 3 0 0 0 48 17
1988–89 33 8 6 3 3 2 0 0 42 13
1989–90 34 22 8 5 2 1 0 0 44 28
1990–91 35 16 7 1 2 0 0 0 44 17
1991–92 12 1 4 3 0 0 1 0 17 4
1992–93 프리미어 리그 27 5 2 0 2 0 0 0 31 5
1993–94 26 3 2 0 2 0 0 0 30 3
1994–95 38 7 6 2 6 0 0 0 50 9
1995–96 36 3 7 0 3 0 4 0 50 3
1996–97 35 4 2 0 3 0 7 3 47 7
총 314 84 51 16 26 3 12 3 403 106
뉴캐슬 유나이티드 1997–98 프리미어 리그 26 6 5 0 3 0 5 1 39 7
1998–99 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
총 27 6 5 0 3 0 5 1 40 7
찰턴 애슬레틱 1998–99 프리미어 리그 12 0 0 0 0 0 0 0 12 0
켈트족 1999–2000 스코틀랜드 프리미어리그 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
경력합계 586 155 87 27 50 10 28 6 751 198

국제적 목표

스코어와 결과는 잉글랜드 골 득실 일람, 스코어 컬럼은 반즈 골 득실 일람을 나타냅니다.[69]
존 반스의 국제 경기 득점 목록
아니요. 날짜. 장소 상대 스코어 결과 경쟁.
1 1984년 6월 10일 브라질 리우데자네이루 마라카낭 스타디움 브라질 2-0 친근하다.
2 1984년 11월 14일 터키 이스탄불 베식타스 이노누 스타디움 터키 8–0 1986년 월드컵 예선
3
4 1987년 10월 14일 영국 런던 웸블리 스타디움 터키 8–0 유로 1988 예선
5
6 1987년 11월 11일 유고슬라비아 베오그라드 레드스타디움 유고슬라비아 4–1 유로 1988 예선
7 1989년 2월 8일 그리스 아테네 올림픽 스타디움 그리스 2–1 친근하다.
8 1989년 3월 8일 알바니아 티라나 케말 스타파 스타디움 알바니아 2–0 1990년 월드컵 예선
9 1989년 6월 3일 영국 런던 웸블리 스타디움 폴란드 3–0 1990년 월드컵 예선
10 1990년 5월 22일 영국 런던 웸블리 스타디움 우루과이 1–2 친근하다.
11 1993년 4월 28일 영국 런던 웸블리 스타디움 네덜란드 2–2 1994년 월드컵 예선

관리 통계

2009년 9월 6일 현재
팀. 국가 부터 로. 일치. 수상해 핼쑥한 잃다 획득률(%)
켈트족 스코틀랜드 1999년 6월 10일 2000년 2월 10일 29 19 2 8 65.5%
자메이카 자메이카 2008년 9월 16일 2009년 6월 30일 11 7 4 0 63.6%[70]
트랜미어 로버스 잉글랜드 2009년 6월 15일 2009년 10월 9일 12 3 1 8 25%
총 52 29 7 16 055.77

명예

플레이어

리버풀

부장님

자메이카

개인의

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "John Barnes". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 4 May 2018.
  2. ^ "John Barnes: Overview". Premier League. Retrieved 16 November 2019.
  3. ^ "John Charles Bryan Barnes - International Appearances". The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
  4. ^ "John Barnes joins ESPN". espn.co.uk. 24 October 2011. Retrieved 23 March 2012.
  5. ^ a b "John Barnes wins vote for England's greatest left foot". The Times. 6 October 2016. Retrieved 24 March 2019.
  6. ^ East, Ben (14 November 2021). "In brief: The Uncomfortable Truth About Racism; The Manningtree Witches; The City of Mist". The Guardian. Retrieved 30 May 2022.
  7. ^ "Colonel Ken Barnes: Trinidadian-born military leader and father of the footballer of John Barnes". www.independent.co.uk. 18 April 2009.
  8. ^ a b c d "John Barnes", TheGenealogist.co.uk
  9. ^ "John Barnes Interview". Soldier Magazine (June 2005).
  10. ^ "First class delivery for Barnes". thefa.com. 8 February 2013. Retrieved 8 February 2013.
  11. ^ "England Players - John Barnes". England Football Online. Retrieved 1 June 2014.
  12. ^ Hill, Dave (2001). Out of His Skin: The John Barnes Phenomenon. WSC Books Limited. pp. 51–53. ISBN 0954013417.
  13. ^ Crace, John (2 August 2010). "The London comprehensive that's schooled Labour's elite". The Guardian.
  14. ^ "Sport at the Stowe Club". Westminster City Council. Archived from the original on 15 October 2013. Retrieved 23 December 2012.
  15. ^ "John Barnes profile". www.englandfootballonline.com. Retrieved 9 March 2014.
  16. ^ "Graham Taylor: Gems from former England manager's brilliant career". BBC Sport. 12 January 2017. Retrieved 14 January 2017.
  17. ^ "Graham Taylor profile". BBC Sport. 5 February 2002. Retrieved 9 March 2014.
  18. ^ "Classic Cup Finals: 1984". www.thefa.com. Retrieved 9 March 2014.
  19. ^ James Robson (8 November 2007). "Ferguson: 21 that got away". Manchester Evening News. Retrieved 3 April 2012.
  20. ^ ""Match of the Century" - Liverpool 5-0 Nottingham Forest on April 13, 1988". The Sportsman. 13 April 2018.
  21. ^ "Liverpool 5–0 Nottingham Forest". This Is Anfield. 28 August 2009. Retrieved 3 April 2012.
  22. ^ "The days after the disaster". The Independent. London. 14 April 1999.
  23. ^ "Peter Beardsley – Perfect XI – Interviews". FourFourTwo. 31 July 2009. Retrieved 3 April 2012.
  24. ^ a b Doyle, Ian (9 June 2016). "Why John Barnes remains an all-time Liverpool legend". Liverpool Echo.
  25. ^ a b Souness, Graeme; Ellis, Mike Ellis (1999). Souness: The Management Years. Andre Deutsch Ltd.
  26. ^ Rush, Ian (2009). Rush: The Autobiography. Ebury Press.
  27. ^ Fowler, Robbie (2005). Fowler: My Autobiography. Macmillan.
  28. ^ Jones, Neil (17 November 2011). "Dominic Matteo remembers the Liverpool FC Spice Boys white suits". Liverpool Echo.
  29. ^ "Premier League at 25: the best match – Liverpool 4 - 3 Newcastle, April 1996". The Guardian. 25 July 2017. Archived from the original on 26 December 2019. Retrieved 26 December 2019.
  30. ^ "Domain name registration Domain names Web Hosting 123-reg". Microlfc.com. Archived from the original on 25 April 2011. Retrieved 3 April 2012.
  31. ^ a b c d e f g Barnes, John (1999). John Barnes: The Autobiography. Headline Book Publishing.
  32. ^ Pearce, Stuart (2001). Psycho: The Autobiography. Headline.
  33. ^ a b c "John Barnes - Charton". Sporting Heroes. Retrieved 9 March 2014.
  34. ^ 사회는 변해야 한다 – 반스.BBC Sport (2002년 11월 4일).2009년 4월 20일에 취득.
  35. ^ a b c Williams, Gordon. "'I played for England with a Jamaican passport'". Jamaica Star. Archived from the original on 3 June 2013. Retrieved 10 February 2014.
  36. ^ "Ignoring the bananas – How John Barnes tackled racism in English football". Jamaica-gleaner.com. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 3 April 2012.
  37. ^ a b c "John Barnes - England career". Sporting Heroes. Retrieved 7 March 2014.
  38. ^ "A Complete Database of England Internationals Since 1872". englandstats.com. Retrieved 3 April 2012.
  39. ^ "René Higuita's scorpion kick is a thing of beauty – so let's debunk it". Guardian. 15 April 2020. Retrieved 16 April 2020.
  40. ^ Adams, Tony (1999). Addicted. Willow.
  41. ^ "Barnes forced out". BBC News. BBC. 10 February 2000. Retrieved 30 May 2016.
  42. ^ Stevenson, Jonathan (16 September 2008). "Barnes in talks over Jamaica job". BBC Sport. Retrieved 16 September 2008.
  43. ^ "Barnes eyes club return". Sky Sports. 11 February 2009. Retrieved 10 June 2009.
  44. ^ Shaw, Steve (4 May 2009). "Port Vale: Ince and Sanchez too pricey for Valiants, admits Bratt". The Sentinel. Retrieved 4 May 2009.
  45. ^ "Barnes confirmed as Tranmere boss". BBC Sport. 15 June 2009. Retrieved 15 June 2009.
  46. ^ "Tranmere sack Barnes and McAteer". BBC News. 9 October 2009. Retrieved 29 October 2009.
  47. ^ Player profile. "Liverpool career stats for John Barnes". LFChistory.net. Retrieved 3 April 2012.
  48. ^ Hansen, Alan (26 April 2004). "Ron's gone, but not forgotten". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022.
  49. ^ "Liverpool Legend – John Barnes part 1". YouTube. 30 January 2010. Retrieved 3 April 2012.
  50. ^ "Perfect XI – Interviews". Fourfourtwo.com. 31 July 2009. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 3 April 2012.
  51. ^ " "Anfield Rap". 1988.
  52. ^ "The Last Word: John Barnes". MATT POMROY. 1 November 2009. Retrieved 14 July 2018.
  53. ^ Tom McGowan. "World Cup: When football met rap". CNN. Retrieved 28 June 2016.
  54. ^ "Sacked Tranmere manager John Barnes says bankruptcy due to 'tax oversight'". The Guardian. London. 21 October 2009. Retrieved 21 October 2009.
  55. ^ Tallentire, Mark (21 October 2009). "John Barnes declared bankrupt by a Liverpool insolvency court". The Guardian. London. Retrieved 21 October 2009.
  56. ^ "Barnes's bankruptcy order lifted". BBC News. London. 26 October 2009. Retrieved 26 October 2009.
  57. ^ Case Studies in Marketing. Pearson Education India. 2011. p. 21.
  58. ^ "Soccer AM: John Barnes proves he's world baton champion". 101 Great Goals. 7 February 2009. Archived from the original on 9 February 2009. Retrieved 29 October 2009.
  59. ^ "Soccer AM: John Barnes Proves He's World Baton Champion". Bleacher Report. 7 February 2009. Retrieved 29 October 2009.
  60. ^ "Ten years too long". Sky Sports. 7 February 2009. Retrieved 29 October 2009.
  61. ^ Lily Savage's Blankety Blank. 8 April 2001. ITV.
  62. ^ "Barnes links up with Black Cats". BBC Sport. 12 December 2007. Retrieved 16 September 2008.
  63. ^ "Who Do You Think You Are? John Barnes". Bbc.co.uk. 17 October 2012. Retrieved 19 March 2017.
  64. ^ Stone, Simon (16 April 2015). "Is football failing black managers? BBC Sport investigates". BBC Sport. Retrieved 14 January 2017.
  65. ^ "John Barnes: Gove says I'll be voting leave. He's wrong – and here's why". The Guardian. 22 June 2016. Retrieved 22 June 2016.
  66. ^ Ben Allen (17 January 2018). "Who is John Barnes? Celebrity Big Brother 2018 housemate profile". Radio Times. Retrieved 22 January 2018.
  67. ^ "John BARNES on LIAM Neeson on QUESTION TIME 21/2/19 - FULL HEROIC SPEECH In HD" – via www.youtube.com.
  68. ^ Jones, Trefor (1998). Watford Season by Season. pp. 172–183. ISBN 0-9527458-1-X.
  69. ^ "John Barnes international caps and goals". Sporting-heroes.net. Retrieved 19 March 2017.
  70. ^ "Barnes confirmed as Tranmere boss". BBC Sport. 15 June 2009. Retrieved 29 October 2009.
  71. ^ "The icon who fell to earth". BBC. 10 February 2000. Retrieved 3 May 2019.
  72. ^ "Team of the Century: 1977-1996 - Souness, Robson & Hoddle...not a bad midfield trio!". GiveMeFootball.com. Give Me Football. 30 August 2007. Archived from the original on 22 October 2008. Retrieved 22 September 2016.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 존 반스(축구선수)와 관련된 미디어가 있습니다.