톰 피니

Tom Finney
북아일랜드 축구선수는 토미 피니를 참조하세요.
어르신.
톰 피니
CBE
1999년 풋볼 리그 우승 트로피를 안은 피니
개인정보
풀네임 토머스 피니
출생의 날짜. (1922-04-05)1922년 4월 5일
출생지 프레스턴, 랭커셔, 잉글랜드
생년월일 2014년 2월 14일 (2014-02-14) (91세)
죽음의 장소 프레스턴, 랭커셔, 잉글랜드
위치(들) 윙어 및 중앙 전방
청년경력
1940 프레스턴 노스 엔드
시니어 커리어*
몇 해 팀. Apps (Gls)
1940–1960 프레스턴 노스 엔드 433 (187)
1962 토론토시 1 (1)
1963 증류소 0 (0)
총 434 (188)
국제경력
1948 잉글랜드 B 1 (0)
1946–1958 잉글랜드 76 (30)
*클럽 국내리그 출전 및 골

토머스 피니 경(Sir Thomas Finney CBE, 1922년 4월 5일 ~ 2014년 2월 14일)은 잉글랜드의 축구 선수로, 현재 프레스턴 노스 엔드와 잉글랜드에서 윙어 또는 센터 포워드로 활약하고 있다. 그는 역사상 가장 위대한 선수 중 한 명으로 널리 알려져 있습니다. 그는 팔방미인의 능력과 스포츠맨십, 프레스턴과의 충성심으로 유명했는데, 그는 433번의 풋볼 리그와 39번의 FA컵 경기에 출전하여 총 210골을 득점했습니다. 그는 잉글랜드 국가대표로 76번 출전해 30골을 넣었습니다. 그는 그의 지역 배관 사업 때문에 "프레스톤 배관공"이라는 별명을 얻었고, 그는 과거와 현재의 프레스톤 사람들에게 "미스터 프레스톤"이라는 애정 어린 이름으로 알려졌습니다.[1]

초기생

1922년 4월 5일 랭커셔주 프레스턴의 세인트 마이클스 로드에 있는 부모님 집에서 태어났다. 그의 부모님은 매기(성 미첼)와 알프 피니였습니다. 그에게는 조라는 형과 매지, 페기, 도리스, 에디스라는 네 자매가 있었습니다. 알프는 지방 정부의 사무직 노동자로, 변화하는 경제 환경 때문에 때때로 실업자가 되기도 했습니다.[2]

톰이 아주 어렸을 때, 그 가족은 프레스턴의 Holme Slack 지역에 있는 Daisy Lane으로 이사를 갔습니다. 그들은 1927년 매기가 갑자기 병에 걸려 32세의 나이로 세상을 떠났을 때 비극에 빠졌습니다. 알프는 관계와 이웃의 도움으로 가족을 유지할 수 있었습니다.[3]

알프가 재혼했을 때, 가족은 근처 로즈 레인에 있는 더 큰 집으로 이사했습니다. 피니는 14살 때까지 프레스턴에 있는 딥데일 카운티 초등학교와 딥데일 세컨더리 모던 스쿨을 다녔습니다. 학창시절, 피니는 딥데일에서 알렉스 제임스가 연주하는 것을 보는 것을 즐겼습니다.[4]

열성적인 축구 팬이었던 그의 아버지로부터 영감을 받아, 피니는 학교와 집 근처의 홈 슬랙 운동장에서 아주 어린 나이부터 그 경기를 했습니다. 그의 야망은 항상 프로 축구 선수가 되는 것이었지만, 그는 젊었을 때 다소 허약하고 병약했으며, 1936년 14세의 나이로 학교를 떠났을 때 겨우 4피트 9인치(1.45m)였습니다. 그는 Pilkington's라고 불리는 지역 배관 회사의 배관 견습생이 되었습니다.[6]

이듬해, 피니는 프레스턴 노스 엔드가 14세에서 18세 사이의 주니어 선수들을 위해 지역 신문에 게재한 광고를 보았습니다. 그는 아버지에게 재판을 받을 수 있도록 도와달라고 부탁했습니다. 그의 아버지는 프레스턴 트레이너 윌 스콧을 만났고 그것은 준비되었습니다. 피니는 재판에서 뛰어난 승부를 펼쳤고, 곧바로 주급 210파운드의 임금으로 계약을 제안받았습니다. 그는 아버지의 승인을 받기 위해 집으로 돌아갔지만, 알프 피니는 전문적인 조건에 서명하기 전에 먼저 견습 기간을 마쳐야 한다고 주장하며 거절했습니다. 그럼에도 불구하고 프레스턴은 이에 만족했고 피니는 아마추어로 합류하여 퇴근 후 저녁에 훈련을 하고 클럽의 주니어 팀에서 뛸 수 있는 자격을 얻었습니다.[7]

1군 정규 선수였던 빌 샹클리와 스콧의 도움을 받은 피니는 훈련에 열심히 임했고 그의 기술과 기술을 향상시키기 시작했습니다.[8] 그는 후에 샹클리를 "축구 멘토"로 묘사했습니다.[9] Finney는 곧 B팀으로 알려진 Preston의 청소년 팀에서 우승을 차지했고, 그 팀은 그가 그들을 위해 뛰는 동안 4개의 트로피를 받았습니다. 비록 그는 전업으로 배관 작업에 만족했지만, 그는 프로 축구 선수가 되어 클럽의 1군에서 뛰는 것을 목표로 삼았습니다.[8]

제2차 세계 대전

프로 전향

1939년 9월, 2차 세계대전이 시작되었을 때, 피니는 17살이었습니다. 그의 형 조는 네덜란드 필드 A.F.C.에서 뛰었고 근처의 블랙번 로버스에서 훈련을 받았습니다. 그들의 아버지는 두 아들이 같은 클럽에 있는 것이 현명할 것이라고 생각했습니다. 1940년 1월, 피니는 로버스에 입단하려던 참에 프레스턴 노스 엔드로부터 편지를 받았고, 그로 인해 프로 선수로 계약하게 되었습니다. 그는 나중에 자신이 전시에 10실링의 경기 조건으로 계약되었다고 회상했습니다.[10]

퍼스트 클래스 리그와 컵 풋볼은 그 동안 중단되었지만, 지역별 전시 리그 대회는 국민들의 사기를 북돋우기 위해 조직되었습니다. 1939-40 시즌에는 10개의 지역 리그가 있었고, 프레스턴은 노스웨스트 리그에 속해 있었고, 챔피언인 베리의 준우승을 차지했습니다.[11] 피니는 시즌 내내 유소년 팀 축구를 계속했습니다.[8]

1940-41시즌

1940년에 리그 수는 2개로 줄어들었고 프레스턴은 1940-41 시즌 북부 지역 리그에 합류했습니다. 그들은 안필드에서 리버풀과의 원정 경기로 캠페인을 시작했습니다. 이제 18살인 피니는 (7번 셔츠를 입고) 오른쪽 윙에서 뛰면서 첫 팀 데뷔전을 치렀습니다. 앤디 맥라렌(Andy McLaren)을 포함한 다섯 명의 유소년 팀 동료들도 1군 데뷔전을 치렀습니다. 6,000명으로 추정되는 사람들 앞에서 경기를 치렀고, 결과는 프레스턴이 하프타임에 3-2로 앞선 후 3-3 무승부였습니다. 리버풀 팀에는 밥 페이즐리, 빌리 리델 그리고 스탠 컬리스가 게스트로 참여했습니다. 군사적인 이유로 리버풀의 맷 버스비도 프레스턴의 빌 샹클리도 참석할 수 없었습니다. 랭커셔 이브닝 포스트는 피니가 프레스턴의 두 골 중 두 골을 만들어내는 데 관여했기 때문에, 그러나 샘 바트람의 운 좋게도 경기가 끝날 무렵에 결승골을 넣었을 것이라고 칭찬했습니다.[12][13]

Finney가 팀에 합류하면서 Preston은 성공적인 시즌을 즐겼고 그들이 출전한 29경기에서 18승을 거두며 NRL을 우승했습니다. 또한 웸블리 스타디움에서 열린 결승전이 1-1로 끝난 후 이우드 파크에서 열린 재경기에서 아스널을 2-1로 꺾고 풋볼 리그 워컵 우승을 차지했습니다.[14] 1940-41 NRL에는 36개의 팀이 있었지만, 선수와 장소를 제한하는 전시 요구 때문에, 경기장은 종종 충족되지 않았습니다. 예를 들어, Bury는 가장 많은 경기(38경기)를 뛰었고, 그들의 가까운 이웃인 Bolton Wanderers는 16경기밖에 뛰지 못했습니다.[14]

풋볼 리그 워 컵은 2월에 홈 앤 어웨이 방식으로 두 다리로 동점을 이루면서 시작되었습니다. 피니는 4-4로 끝난 스릴러로 묘사된 베리와의 홈경기에서 2골을 넣으며 시작했습니다. 프레스턴은 긱 레인에서 열린 2차전에서 볼턴 원더러스와 트랜미어 로버스를 상대로 2-1 승리를 거두고 8강에 올랐습니다. 그들은 맨체스터 시티를 합계 5-1로 이겼지만, 뉴캐슬 유나이티드와의 준결승전에서 힘겨운 무승부를 기록했습니다. 프레스턴은 세인트 제임스 파크에서 열린 1차전에서 2-0으로 이겼고, 2차전에서도 0-0 무승부를 유지했습니다. 그 시즌에 드문 경기에 출전한 빌 샹클리는 홈에서 두 골을 모두 득점했습니다.[15]

웸블리에서의 결승전은 지금까지 피니의 경력 중 가장 큰 사건이었고 그는 그의 자서전에서 그 경험을 어느 정도 묘사했습니다. 오른쪽 날개에서 뛰던 그는 잉글랜드 주장 에디 합굿과 직접 맞붙었고, 피니는 그 전망이 그를 "무릎이 상당히 약하다"고 말했습니다.[16] 전시 여행의 제약 때문에, 단지 몇 백 명의 프레스턴 팬들만이 6만 명의 군중에 있었지만, 그들 중에는 피니의 아버지와 형제도 있었습니다. Finney는 Hapgood를 제치고 McLaren이 선제골을 넣을 수 있도록 도움을 주었습니다. 그는 프레스턴이 그들의 장점을 최대한 살렸어야 했지만, 그들은 몇 번의 좋은 기회에서 득점하지 못했고, 아스널은 데니스 콤프턴의 골로 동점골을 넣었다고 말합니다. 경기는 1-1로 끝났고 피니는 팀이 실망했다고 말했습니다.[17]

프레스턴 팬들은 블랙번에서 열린 재방송에서 대다수의 관중을 형성했습니다. 피니는 그들의 스코틀랜드 국가대표 포워드인 바비 비티가 그의 RAF 공약 때문에 경기에 출전할 수 있을지에 대해 촉각을 곤두세웠다고 회상했습니다. 팀이 블랙번을 향해 출발했을 때 그는 딥데일에 도착하지 않았고, 그들은 그가 이우드 파크에서 기다리고 있는 것을 보고 놀랐습니다; 그는 경기를 하기 위해 늦게 방출된 후 바로 그곳으로 갔습니다. 프레스턴이 아스널을 2-1로 꺾으면서 두 골을 모두 넣었기 때문에 프레스턴도 마찬가지였습니다. 버나드 조이는 비티의 첫 골 이후 아스널의 동점골을 넣었습니다.[18] 피니는 대부분의 공을 비티에게 돌렸지만, 두 골 모두 그가 주로 관여한 움직임에서 비롯되었습니다.[19] 피니는 전쟁 컵에서 우승한 프레스턴 선수들에게 각각 15실링의 가치가 있는 전시 저축 증서 5개가 수여되었다고 회상했습니다.[20] 피니와 두 번 맞붙은 경험 많은 합굿은 "왼발로 멋지게 드리블하는 우익수를 보고 놀랐다"고 말했습니다.[21]

1942-43 시즌

1942년 12월, 피니는 3-1로 패한 델과의 경기에서 사우샘프턴 FC의 초청 경기를 치렀습니다.[22][23]

이집트와 이탈리아에서의 서비스

20세의 나이로 1942년 4월에 소집되어 영국 기갑군단의 기병으로 임명되었습니다.[24]

그는 이집트로 보내졌고 몽고메리의 8군에서 복무했습니다.[citation needed] 북아프리카에서 휴가를 보낼 때, 그는 지역의 반대파를 상대로 육군 축구팀에서 뛸 수 있었습니다.[citation needed] 수년 후, 그는 이집트의 영화 배우 오마르 샤리프를 만났고, 그는 10대 때 피니가 상대했던 팀들 중 한 팀의 대체자였지만, 그는 경기에 참가하지 않았다고 말했습니다.[25]

1945년 4월, 피니는 제9 랜서들과 함께 스튜어트 전차 운전사로서 아르젠타 갭 전투의 마지막 공격에 참여했습니다.[citation needed]

일급 선수 경력

프레스턴 노스 엔드

리그데뷔

리그 축구는 1946년 8월 31일 토요일에 재개되었습니다. 프레스턴은 1부 리그에 있었고 리즈 유나이티드와의 홈 경기로 새 시즌을 시작했습니다.[26] 오른쪽 윙에서 뛰던 피니는 빌 샹클리와 앤디 비티가 포함된 팀에서 데뷔했습니다. 관중은 2만 5천 명이 넘었고, 피니는 "카니발 같은 오후"라고 불렀고, 프레스턴은 3-2로 이겼습니다.[27] 피니는 "골을 넣을 수 있을 정도로 운이 좋다"고 말했고, 그의 전기 작가 폴 애그뉴는 이것을 피니의 겸손함을 보여주는 전형적인 예로 꼽습니다.[28] 그날의 신문들은 프레스턴의 승리가 "원맨쇼"였고, 피니가 그들의 모든 목표를 세웠으며, 리즈는 피니를 제외하고 승리했을 것이며, 그리고 프레스턴의 두 번째 목표는 "훌륭한 솔로 노력"이었다고 보도했습니다.[29] 비록 이 경기가 그의 리그 데뷔전이었지만, 그는 결코 팀에 새로운 사람이 아니었고, 지역 서포터들은 그의 전시 출연을 통해 피니가 뛰어난 유망주라는 것을 알았습니다. 리그 축구를 하고 나서야 비로소 선수로서의 천재성을 충분히 인정받았습니다.[30]

1946-47 시즌부터 1959-60 시즌까지 14번의 잉글랜드 리그에서 뛰었으며, 1부 리그에서 12번을 뛰었다.[31] 그는 1948-49 시즌이 끝난 후 프레스턴이 강등된 후 2부 리그에서 두 시즌을 뛰었습니다. 2부 리그에서는 1949-50 시즌에 6위를 차지했고, 1950-51 시즌에 우승을 차지했습니다.[31] 클럽은 다시 1부 리그로 승격되었고, 1960-61 시즌이 끝날 때까지 10년간 1부 리그에 머물렀으며, 그 다음 시즌은 피니가 은퇴한 후였다.[31] 1952-53 시즌과 1957-58 시즌 모두 프레스턴의 리그 최고 성적을 기록했습니다.[31]

세컨드수입

전후 배관공에 대한 수요는 피니가 축구선수로서 받은 14파운드를 보충할 수 있는 두 번째 수입을 보장했습니다.[citation needed] 그는 "프레스톤 배관공"으로 알려지게 되었고 1940년대부터 1990년대까지 자신만의 성공적인 배관 사업을 운영했습니다.[32]

팔레르모 접근법

스탠리 매튜스와 함께, 피니는 전후 10년 동안 영국 축구의 가장 유명한 선수였습니다.[33] 1952년 프레스턴의 회장 나트 벅은 이탈리아 클럽 팔레르모로부터 2년간 10,000파운드의 피니에 대한 제안을 거절했고, 피니는 원 클럽 선수로 남아있었습니다.[34]

1950년대

1952-53 시즌, 프레스턴은 1부 리그 아스날에 이어 2위를 차지했습니다. 프레스턴은 마지막 세 경기를 이겼고 이 경기로 리그 1위인 아스날에 승점 2점 차로 다가섰지만 아스날은 여전히 한 경기를 앞두고 있습니다. 번리의 홈에서 열린 이 경기는 1953년 FA컵 결승전 전날 밤에 열린 챔피언십 결정전 경기였습니다. 아스날은 프레스턴의 승점과 동점을 만들고 골 평균에서 그들을 추월하기 위해 승리해야 했습니다.[note 1] 그들은 3-2로 이겼고 0.099의 차이로 우승을 차지했습니다. 그것은 피니가 자신의 경력에서 메이저 타이틀에 오른 것 중 가장 가까운 것이었습니다.[33]

그는 1954년 FA컵 결승에서 웨스트 브로미치 앨비언을 상대로 프레스턴 소속으로 뛰었는데, 이 경기는 그의 유일한 컵 결승 출전이었습니다. 프레스턴은 3-2로 패했고, 피니는 자서전에서 자신이 완전히 몸에 맞지 않고 "최선을 다하지 못했다"고 밝혔습니다.[citation needed]

Finney는 1950년대에 Tommy Thompson과 공격적인 파트너십을 맺었습니다. 1956-57 시즌에는 57골을 넣었고, 1957-58 시즌에는 60골을 넣었습니다.[citation needed] 프레스턴은 1957-58 시즌에 챔피언 울버햄튼 원더러스에 승점 5점 뒤진 1부 리그 준우승을 차지했습니다.[33]

잉글랜드

1946년 9월 28일, 피니는 잉글랜드 축구 국가대표팀에서 데뷔전을 치렀습니다. 그 경기는 홈 챔피언십에서 아일랜드와 윈저 파크에서 열렸습니다. 피니는 잉글랜드의 7-2 승리에서 한 번 골을 넣었습니다. 그는 이후 이 경기가 "축구선수로서 가장 자랑스러운 날"이라고 말했습니다.[citation needed]

피니는 12년에 걸친 잉글랜드 선수 생활에서 76번의 국가대표 경기에 출전하여 30골을 넣었고, 51번의 승리를 거두었습니다.[citation needed] 그는 1958년 6월 소련과의 경기에서 자신의 29번째 국가대표팀 골을 기록하여 비비안 우드워드, 냇 로프트하우스와 함께 영국의 역대 최다 득점자가 되었습니다.[citation needed] 같은 해 10월, 그는 북아일랜드를 상대로 자신의 30번째 골을 득점하여 기록의 유일한 보유자가 되었습니다.[citation needed] 2주 후에, Nat Lofsthouse는 그의 통계와 맞먹었습니다. 둘 다 1963년 10월 바비 찰튼에 의해 능가되었습니다. 1958년 10월, 5-0으로 이긴 소련과의 웸블리 경기에서 잉글랜드 국가대표팀 마지막 경기를 치렀습니다.[citation needed]

스타일과 기법

피니는 경기장 양쪽이나 중앙 포워드에서 어떤 포워드 위치에서도 활동할 수 있는 다재다능한 공격형 선수였습니다. 1950년대에 그는 스탠리 매튜스와 자주 비교되었고 축구 팬들은 매튜스의 드리블 기술과 피니의 모든 라운드 능력을 고려할 때 누가 최고의 선수인지 논쟁했습니다.[32] 상대적으로 작은 키로 인해 피니는 힘든 태클을 견딜 수 있었지만 움직임, 속도 및 볼 컨트롤은 항상 수비수와의 접촉을 피할 수 있었습니다. 피니는 그 자신이 자주 골을 넣는 선수였지만, 그는 또한 골을 만들어내는 선수였고, 그가 "이상적인 팀맨"으로 평가된 것은 그의 어시스트 때문이었습니다.[32]

지미 암필드(Jimmy Armfield)는 피니의 모든 능력을 칭찬하며 다음과 같이 말했습니다.

"그는 훌륭한 축구선수였고 훌륭한 사람이었습니다. 환상적인 선수. 그는 왼쪽 날개 혹은 오른쪽 날개인 중앙 공격진을 가로질러 오른쪽으로 뛸 수 있는 능력을 가지고 있었습니다."

1953-54 시즌에는 올해의 축구 선수로 선정되기도 했습니다. 그는 1956-57 시즌에 이 상을 다시 수상하였고, 이 상을 두 번째로 수상한 최초의 선수가 되었습니다.[32]

스포츠맨십

피니는 축구의 규칙을 존중했고 페어플레이와 스포츠맨십을 믿었습니다. 그는 자신의 경력에서 결코 예약되거나 해고된 적이 없습니다.[34] 경기장 안팎에서 그는 항상 신사로 평판이 나 있었습니다.[32] Dave Whelan은 Finney에 대해 다음과 같이 말했을 때 이러한 견해를 지지했습니다.

"그는 그랬고 지금도 완전히 신사입니다."

프레스턴에서 피니와 함께 뛰었던 토미 도허티는 다음과 같이 찬사를 보냈습니다.

"만약 톰이 부당하게 태클을 당했다면, 당신은 그가 불평하거나 보복하는 것을 듣지 못했을 것입니다. 그는 경기장 안팎의 신사였고 영감을 주는 선장이었습니다."

프레스턴 노스 엔드에서 은퇴

피니는 지속적인 사타구니 부상 때문에 1960년에 경쟁 축구에서 은퇴했습니다.[34] 그는 433번의 리그 경기에 출전하여 187골을 기록하며 지역 클럽에서 선수 생활을 했습니다. 1960-61 시즌이 끝난 후, 피니가 은퇴한 후, 프레스턴은 1부 리그에서 강등되었고, 그 이후로 1부 리그로 복귀하지 않았습니다.

피니는 프레스턴을 떠난 후에도 축구를 계속했고, 자선 경기와 자선 경기에 자주 출전했습니다. 1962년, 그는 토론토 시티와 함께 이스턴 캐나다 프로 축구 리그에서 뛰었고, 한 경기에 출전하여 골을 기록했습니다.[39] 1963년, 그는 북아일랜드 클럽 증류소에서 벤피카와의 유러피언컵 경기에 출전했습니다.[citation needed]

만년

피니는 전쟁이 끝난 후 형 조와 함께 프레스턴에 세운 배관 및 난방 회사로 돌아갔습니다. 번창하고 확장하여 120명 이상을 고용하게 되었습니다. 피니는 또한 1963년 1월에 형성된 최초의 수영장 패널에 앉기도 했는데, 이 패널은 1963년의 큰 동결로 인해 많은 축구 경기들이 연기되었고, 특히 추운 겨울이었습니다. 그는 풋볼 그라운드 개선 신탁(Football Grounds Improvements Trust)의 회원이었고, 뉴스 오브 더 월드(News of the World)의 기자로서 풋볼 경기를 취재했을 뿐만 아니라 축구에 관한 여러 책을 썼습니다.

피니는 1962년부터 1982년까지 평화의 재판관이었습니다.[40] 그는 또한 1984년부터 1988년까지 프레스턴 지역 보건 당국의 회장이었습니다.[41] Heaving He는 또한 1990년대까지 많은 지역 자선단체들과 함께 했습니다.[32]

1979년 9월 6일, 피니는 그의 고향인 프레스턴의 명예자유상을 수상했습니다.[42]

1988년, 피니는 랭커스터 대학으로부터 명예 박사 학위를 받았습니다.

1988년 11월 9일, 피니는 런던 중심가에서 마이클 아스펠에게 놀랐을 때 This Is Your Life의 주제가 되었습니다. 그의 전 프레스턴과 영국 동료들 중 많은 사람들이 참석했고 스탠리 매튜스 경, 오마르 샤리프, 세실 파킨슨이 기록된 헌사를 했습니다.

1992년 9월 5일, 피니는 "프레스턴에 대한 그의 봉사"로 인해 길드 시장에 의해 1992년 프레스턴 길드 상인의 길드 버지스로 임명되었습니다.

1998년, 피니는 풋볼 리그 100 레전드 명단에 포함되었습니다.

2002년, 피니는 국립 축구 박물관의 영국 축구 명예의 전당에 헌액되었습니다.[46]

프레스턴의 옛 국립 축구 박물관 밖에 있는 스플래시 조형물

2004년 7월 31일, 피니는 당시 국립 축구 박물관이 소장하고 있던 딥데일 스타디움 밖에서 조각가 피터 호지킨슨의 물 특징 조각인 '더 스플래시'를 공개했습니다.[47] 이 조각상은 1956년 8월 25일 사진작가 존 호튼이 촬영한 물에 잠긴 스탬퍼드 다리에서 피니가 두 명의 첼시 수비수를 이기는 것을 보여주는 1956년 올해의 스포츠 사진에서 영감을 얻었습니다.[48][49] 박물관은 맨체스터로 옮겨졌지만 동상은 딥데일에 남아 있습니다.

Finney는 Preston North End와 1974년부터 75년까지, 2006년까지 Preston North End와의 관계를 유지했습니다. 이 다이아몬드 기념일을 축하하기 위해, 그가 옹호하고 긴밀한 관계를 맺고 있던 국립 축구 박물관은 축구 팬들이 2006-07 시즌이 시작될 때 프레스턴과 60년을 기념하기 위해 특별히 임명된 깃발에 서명하도록 초대했습니다.[50]

피니는 또한 은퇴 후 몇 년 동안 비리그 켄달 타운의 클럽 회장을 지냈습니다.[51] 이 클럽은 이전에 네덜란드 필드 A.F.C.로 알려져 있었고 피니의 형 조는 1930년대에 그곳에서 축구 경력을 시작했습니다.

2007년, Finney는 Preston에 있는 Myerscough College로부터 명예 펠로우십을 받았습니다.[52]

2012년 피니의 90번째 생일을 축하하며 토미 도허티는 다음과 같이 말했습니다.

"나에게 메시는 피니로 거듭났습니다."

2016년, 맨체스터에 있는 국립 축구 박물관은 아름다운 경기의 전설들에 대한 영구적인 헌사로서 박물관 밖의 산책로에 세계 최초의 축구 명예의 거리를 시작했습니다. 피니는 산책로에 청동 판으로 불멸의 전설들 중 하나입니다. 2017년 2월 딥데일 경기장의 "Sir Tom Finney Stand"의 메인 리셉션 구역에 청동 명판의 복사본이 전시되었습니다.

1961년 영국 축구 협회의 생일 기념식에서 피니는 대영 제국 훈장(OBE) 장교로 임명되었습니다. 그 후, 그는 1992년 새해 명예에서 대영 제국 훈장을 수여받았고, 1998년 새해 명예에서 협회 축구에 대한 공로로 기사 작위를 받았습니다.[32]

개인생활

피니는 1945년 11월 1일 엘시(성 노블렛)와 결혼하여 2004년 11월 사망했습니다. 그들은 프레스턴의 에마누엘 교회에서 결혼을 했고 비팜에서 신혼여행을 했습니다. 결혼 초기에 그들은 프레스턴 교외의 풀우드에 있는 다양한 부동산으로 이사하기 전에 프레스턴의 매너 하우스 레인에 살았습니다. [54] 그들은 아들 브라이언(Brian, 1947년생)과 딸 바바라(Barbara, 1949년생), 4명의 손주를 두었습니다.

말년에 레이디 피니는 알츠하이머 병을 앓았고, 이것은 그녀의 전임 간호사로서 피니를 알츠하이머 협회의 강력한 지지자로 이끌었습니다.[57]

두 개의 프레스턴 요양원인 피니 하우스(Finney House)와 레이디 엘시 피니 하우스(Lady Elsie Finney House)는 톰(Tom)과 엘시(Elsie)의 이름을 따서 지어졌습니다.[58][59]

죽음과 공물

피니는 2014년 2월 14일 프레스턴에서 사망했습니다.[60] 사인은 발표되지 않았습니다.[35] 91세의 나이로 사망할 당시, 그는 영국에서 가장 나이가 많은 전 국제 축구 선수 중 한 명이었습니다.[61] 장례식은 2014년 2월 27일 프레스턴 목사관에서 거행되었으며, 피니의 가족을 위한 비공개 접견식이 이어졌습니다. 일반인들이 장례식의 상영을 관람할 수 있게 되자 딥데일 경기장에서 피니에게 경의를 표하기 위해 수천 명의 사람들이 거리에 줄을 서 있는 프레스턴 중심부에 위치한 민스터로 향했습니다.[62]

장례식에 참석한 축구계 대표로는 축구협회를 대표하는 지미 암필드, 바비 찰튼 경, 토미 도허티, 데이비드 모예스, 트레버 브룩 경 등이 있었습니다. FA는 2014년 3월 5일 웸블리 스타디움에서 열린 잉글랜드 대 덴마크 친선경기에 앞서 1분간의 박수로 피니를 추모했습니다.

축구협회는 피니에게 보내는 헌사에서 다음과 같이 말했습니다.

"그는 영국의 역사상 가장 위대한 선수 중 한 명이었습니다."

그의 전 동료인 빌 샹클리는 피니를 다음과 같이 묘사하며 높이 평가했습니다.

"내가 본 최고의 선수는 아무도 없습니다."

또 다른 경우에, 샹클리는 피니가 "선수의 유령이지만 매우 강합니다"라고 말했습니다. 그는 외투를 입고 하루 종일 경기를 할 수도 있었습니다."[34]

Stanley Matthews 경은 Finney에게 경의를 표하며 다음과 같이 말했습니다.

"경기의 속도와 과정을 좌우하려면, 선수는 멋진 자질로 축복받아야 합니다. 정기적으로 이 업적을 이룬 사람들은 펠레, 마라도나, 베스트, 디 스테파노, 톰 피니와 같이 한 손으로 셀 수 있습니다."

바비 찰튼 경은 피니에게 다음과 같은 경의를 표했습니다.

"톰 피니 경은 지금까지 가장 위대한 축구 선수 중 한 명이었습니다. 그는 사람들이 보기 위해 먼 길을 여행하는 유형의 선수였습니다. 축구에 대한 그의 공헌은 헤아릴 수 없을 정도였습니다."

레거시

1998년 피니에게 기사 작위를 수여한 후, 프레스턴 카운슬은 딥데일 로드의 한 구역을 "톰 피니 경의 길"로 이름을 바꾸기로 결정했습니다. [66] 해당 도로 구간은 Watling Street Road에서 Finney가 많은 성공적인 해를 보낸 Deepdale Stadium을 지나 Moore Park Avenue까지 이어집니다.

1999년, "Sir Tom Finney Soccer Center"가 프레스턴의 톰 벤슨 웨이에 위치한 센트럴 랭커셔 스포츠 아레나에 설립되었고[67], 2005년에 Finney가 회장이 되었습니다. 등록된 어린이 자선 단체로 매주 모든 사람에게 축구 코칭을 제공합니다. FA 차터 스탠다드 클럽인 "Sir Tom Finney F.C."는 랭커셔 축구 협회, BUCS 및 UCLAN과 협력하여 센터에서 활동하고 있습니다.

"Sir Tom Finney Community High School"은 2008년 10월 24일 일반 중등 특수학교로 Finney에 의해 공식적으로 개교되었으며, 그의 핸드프린트와 The Spash의 복제 조각이 학교 입구에서 자랑스럽게 자리 잡았습니다. 학교는 2015년 9월 프레스턴주 리블턴의 리블턴 홀 드라이브에 있는 기존 부지의 새 단장 및 신축 건물 부지로 이전했으며 개관 행사에는 피니의 아들 브라이언과 앤드류 플린트오프가 참석했습니다.

센트럴 랭커셔 대학은 2011년 프레스턴 중심가에 수백만 파운드의 스포츠 센터를 열었고, 그곳을 "Sir Tom Finney Sports Center"라고 이름 지었습니다.

2014년 4월, 노던 프리미어 리그의 클럽인 밤버 브리지는 이롱게이트 그라운드를 "Sir Tom Finney Stadium"으로 개명할 것이라고 발표했습니다.

EFL 챔피언십 2021-22 시즌 동안, EFL은 2022년 4월 5일 화요일 저녁 딥데일에서 프레스턴 노스 엔드와 블랙풀의 웨스트 랭커셔 더비를 개최하여 피니의 탄생 100주년을 기념하기로 합의했습니다. Preston은 거의 만원인 18,740명의 군중 앞에서 1-0으로 이겼습니다.[72]

Finney는 그의 이름을 딴 두 개의 공공 주택을 가지고 있습니다. 센트럴 드라이브에 있는 "Sir Tom Finney"와 풀우드의 Garstang[75] Road에 있는 "Phantom Winger"입니다.

경력통계

클럽

구단별, 시즌별, 대회별[76] 출전 및 골
클럽 계절 리그 내셔널컵 콘티넨탈 총
나누기 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들
프레스턴 노스 엔드 1946–47 퍼스트 디비전 32 7 3 2 — 35 9
1947–48 33 13 4 1 — 37 14
1948–49 24 7 2 2 — 26 9
1949–50 세컨드 디비전 37 10 1 1 — 38 11
1950–51 34 13 2 0 — 36 13
1951–52 퍼스트 디비전 33 13 0 0 — 33 13
1952–53 34 17 3 2 — 37 19
1953–54 23 11 8 3 — 31 14
1954–55 30 7 3 2 — 33 9
1955–56 32 17 1 1 — 33 18
1956–57 34 23 6 5 — 40 28
1957–58 34 26 1 0 — 35 26
1958–59 16 6 0 0 — 16 6
1959–60 37 17 6 4 — 43 21
증류소 1963–64 아일랜드 리그 0 0 0 0 1 0 1 0
경력합계 433 187 40 23 1 0 474 210

국제목표

점수와 결과는 잉글랜드의 골 집계를 먼저 나열하고, 점수 열은 각각의 피니 골 이후의 점수를 나타냅니다.
톰 피니의[76] 국제 경기 득점 목록
아니요. 날짜. 장소 상대 점수 결과 경쟁.
1 1946년 9월 28일 북아일랜드 벨파스트 윈저 파크 아일랜드 4–0 7–2 1946-47년 영국 홈 챔피언십
2 1946년 9월 30일 아일랜드 더블린의 댈리마운트 공원 아일랜드 공화국 1–0 1–0 친근하다.
3 1946년 11월 27일 영국 허더즈필드 리즈 로드 네덜란드 6–1 8–2 친근하다.
4 1947년 5월 3일 하이베리, 런던, 영국 프랑스. 1–0 3–0 친근하다.
5 1947년 5월 25일 포르투갈 리스본 에스타디오 나시오날 포르투갈 4–0 10–0 친근하다.
6 1947년 9월 21일 벨기에 브뤼셀에 위치한 헤이셀 스타디움 벨기에 3–0 5–2 친근하다.
7 4–2
8 1947년 10월 18일 니니언 파크, 카디프, 웨일즈 웨일스 1–0 3–0 1947-48년 영국 홈 챔피언십
9 1948년 4월 10일 스코틀랜드 글래스고의 햄든 파크 스코틀랜드 1–0 2–0 1947-48년 영국 홈 챔피언십
10 1948년 5월 16일 이탈리아 토리노 스타디오 코무날레 이탈리아 3–0 4–0 친근하다.
11 4–0
12 1948년 11월 10일 영국 버밍엄 빌라 파크 웨일스 1–0 1–0 1948-49년 영국 홈 챔피언십
13 1949년 5월 13일 스웨덴 스톡홀름 로순다 스타디움 스웨덴 1–3 1–3 친근하다.
14 1949년 5월 18일 노르웨이 오슬로 울레발 스타디온 노르웨이 2–0 4–1 친근하다.
15 1950년 5월 14일 포르투갈 리스본 에스타디오 나시오날 포르투갈 1–0 5–3 친근하다.
16 3–0
17 4–1
18 5–3
19 1951년 4월 14일 영국 런던 웸블리 스타디움 스코틀랜드 2–3 2–3 1950-51년 영국 홈 챔피언십
20 1951년 5월 19일 영국 리버풀 구디슨 파크 포르투갈 3–2 5–2 친근하다.
21 1952년 11월 12일 영국 런던 웸블리 스타디움 웨일스 1–0 5–2 1952-53 브리티시 홈 챔피언십
22 1953년 11월 21일 양키 스타디움, 미국 뉴욕시 미국 — 6–3 친근하다.
23 —
24 1954년 6월 26일 스위스 바슬의 성 야콥 스타디움 우루과이 2–3 2–4 1954년 FIFA 월드컵
준준결승
25 1955년 11월 2일 영국 런던 웸블리 스타디움 북아일랜드 3–0 3–0 1955-56년 브리티시 홈 챔피언십
26 1955년 11월 30일 영국 런던 웸블리 스타디움 스페인 3–0 4–1 친근하다.
27 1956년 11월 14일 영국 런던 웸블리 스타디움 웨일스 3–1 3–1 1956-57년 브리티시 홈 챔피언십
28 1957년 10월 19일 니니언 파크, 카디프, 웨일즈 웨일스 3–0 4–0 1957-58년 영국 홈 챔피언십
29 1958년 6월 8일 울레비, 스웨덴 예테보리 소비에트 연방 2–2 2–2 1958년 FIFA 월드컵
4조
30 1958년 10월 4일 북아일랜드 벨파스트 윈저 파크 북아일랜드 2–2 3–3 1958-59년 영국 홈 챔피언십

아너즈

프레스턴 노스 엔드[76]

잉글랜드

개인의[76]

공훈

메모들

  1. ^ 피니의 선수 생활 내내 풋볼 리그 시스템은 승리에 2점, 무승부에 1점이었습니다. 골 평균(골/실점)은 총점이 같은 팀들의 동점 브레이커로 사용되었습니다. 골득실은 1975년에 도입되었고 1981년에 우승을 위해 승점 3점을 획득했습니다.

참고문헌

  1. ^ "Sir Tom Finney was Mr Preston". Retrieved 2 December 2023.
  2. ^ 2002년 신, 2쪽.
  3. ^ 2002년 신, 3쪽.
  4. ^ https://spartacus-educational.com/PRESTONfinney.htm. Retrieved 30 November 2023. {{cite web}}: 누락 또는 비움 title= (도와주세요)
  5. ^ https://www.blogpreston.co.uk/2014/02/blue-plaque-for-sir-tom-finneys-birthplace/. Retrieved 30 November 2023. {{cite web}}: 누락 또는 비움 title= (도와주세요)
  6. ^ 2002년 신, 18페이지
  7. ^ 2002년 신, 19-23쪽.
  8. ^ a b c 2002년 신, 27쪽
  9. ^ Finney 2004, 47쪽.
  10. ^ Finney 2004, 46쪽.
  11. ^ "Season 1939–40". English Football Archive. Retrieved 26 March 2022.
  12. ^ "Preston Boys Score On Their Debut". Lancashire Evening Post. 31 August 1940. Retrieved 26 March 2022.
  13. ^ "Six Goals Shared". Liverpool Daily Post. 2 September 1940. Retrieved 26 March 2022.
  14. ^ a b "Season 1940–41". English Football Archive. Retrieved 26 March 2022.
  15. ^ 2002년 신, 31쪽.
  16. ^ Finney 2004, 54쪽.
  17. ^ Finney 2004, 54–55쪽.
  18. ^ Finney 2004, pp. 55–56.
  19. ^ 2002년 신, 35쪽.
  20. ^ Finney 2004, 56쪽.
  21. ^ 2002년 신, 34쪽
  22. ^ Chalk, Gary; Holley, Duncan (1992). The Alphabet of the Saints. ACL & Polar Publishing. pp. 392 & 394. ISBN 978-09-51486-23-8.
  23. ^ Chalk, Gary; Holley, Duncan (1987). Saints – A complete record. Breedon Books. pp. 105–106. ISBN 978-09-07969-22-8.
  24. ^ 2002년 신, 35-37쪽.
  25. ^ Finney 2004, 350쪽.
  26. ^ 2002년 신, 54쪽.
  27. ^ 2002년 신, 54-55쪽.
  28. ^ 2002년 신, 55쪽.
  29. ^ 2002년 신, 55-56쪽.
  30. ^ 2002년 신, 56쪽.
  31. ^ a b c d 2002년 신, 242쪽.
  32. ^ a b c d e f g h "Sir Tom Finney obituary". National Football Museum. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 8 March 2022.
  33. ^ a b c Murray, Scott (13 April 2012). "The Joy of Six: great footballers who won nothing during their careers". The Guardian. Retrieved 8 March 2022.
  34. ^ a b c d Fletcher, Paul (14 February 2014). "Sir Tom Finney: Why he remained a Preston North End legend". BBC Sport. Retrieved 8 March 2022.
  35. ^ a b c d "Sir Tom Finney: Former Preston and England winger dies at 91". BBC Sport. 15 February 2014. Retrieved 8 March 2022.
  36. ^ Hunter, Andy (9 March 2013). "Tearful Whelan craves Wembley chance to repair his broken dream". The Guardian. Retrieved 8 March 2022.
  37. ^ https://www.pnefc.net/news/2014/february/famous-quotes-about-sir-tom/. Retrieved 17 April 2022. {{cite news}}: 누락 또는 비움 title= (도와주세요)
  38. ^ a b "Lionel Messi compared to Sir Tom Finney". BBC Sport. 5 April 2012. Retrieved 15 February 2014.
  39. ^ Jose, Colin (2001). On-Side – 125 Years of Soccer in Ontario. Vaughan, Ontario: Ontario Soccer Association and Soccer Hall of Fame and Museum. p. 202.
  40. ^ Finney 2004, 페이지 350-352.
  41. ^ Finney 2004, 페이지 357-361.
  42. ^ "Honorary Freedom". Retrieved 18 November 2023.
  43. ^ "Honorary Doctorate". Retrieved 18 November 2023.
  44. ^ "Tom Finney Blog Preston". Retrieved 29 November 2023.
  45. ^ "Guild Burgesses". Retrieved 30 November 2023.
  46. ^ "Sir Tom Finney". Retrieved 29 November 2023.
  47. ^ "The Sir Tom Finney Interview". 30 June 1999. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 16 February 2014.
  48. ^ "Tom Finney at Stamford Bridge, 1956 – a wider perspective ..." flickr. 27 March 2014. Retrieved 2 August 2018.
  49. ^ Rawlinson, Kevin (14 February 2014). "Tom Finney, former England and Preston footballer, dies aged 91". The Guardian. Retrieved 16 December 2019.
  50. ^ "A tribute to Sir Tom Finney – 60 yrs since PNE debut". 31 October 2005. Archived from the original on 10 February 2007. Retrieved 31 January 2006.
  51. ^ "Tributes continue to be paid to Kendal Town club president Sir Tom Finney". 16 February 2014. Retrieved 29 November 2023.
  52. ^ "Honorary Fellowship". Retrieved 18 November 2023.
  53. ^ "Sir Tom Finney Honoured by The National Football Museum". 25 February 2017. Retrieved 29 November 2023.
  54. ^ "Tom Finney". Retrieved 2 December 2023.
  55. ^ "Sir Tom Finney". Retrieved 2 December 2023.
  56. ^ "Sir Tom pays tribute to Elsie". Retrieved 2 December 2023.
  57. ^ Winter, Henry (25 March 2008). "Sir Tom Finney – a survivor of a golden era". The Daily Telegraph. Retrieved 5 March 2022.
  58. ^ https://www.lancsteachinghospitals.nhs.uk/our-services?service=78. Retrieved 29 November 2023. {{cite web}}: 누락 또는 비움 title= (도와주세요)
  59. ^ "Lady Elsie Finney House" (PDF). Lancashire County Council. Retrieved 5 March 2022.
  60. ^ Hannan, Martin (17 February 2014). "Obituary: Sir Tom Finney, Footballer, plumber, knight". The Scotsman. Retrieved 3 June 2022.
  61. ^ Dart, James; Bandini, Paolo (12 September 2007). "Who is the oldest living England international?". The Guardian. London. Retrieved 19 February 2011.
  62. ^ "Sir Tom Finney Funeral Details". Retrieved 28 November 2023.
  63. ^ "Sir Tom Finney Funeral". Retrieved 29 November 2023.
  64. ^ "England v Denmark". Retrieved 30 November 2023.
  65. ^ https://www.pnefc.net/news/2014/february/famous-quotes-about-sir-tom/. Retrieved 17 April 2022. {{cite news}}: 누락 또는 비움 title= (도와주세요)
  66. ^ "Sir Tom to have Road named after him". Retrieved 29 November 2023.
  67. ^ "Sir Tom Finney Soccer Centre". Retrieved 29 November 2023.
  68. ^ "Sir Tom Finney F.C." Retrieved 29 November 2023.
  69. ^ "Sir Tom Finney Community High School". Retrieved 29 November 2023.
  70. ^ "Sir Tom Finney Sports Centre". Retrieved 29 November 2023.
  71. ^ "Non-league Bamber Bridge rename stadium after English legend Sir Tom Finney". Daily Mirror. 8 April 2014. Retrieved 27 February 2022.
  72. ^ "Match Report: PNE 1 Blackpool 0". Preston North End F.C. 5 April 2022. Retrieved 17 April 2022.
  73. ^ "Sir Tom Finney Public House". Retrieved 29 November 2023.
  74. ^ "Pub is named after Sir Tom". Retrieved 29 November 2023.
  75. ^ "Phantom Winger". Retrieved 29 November 2023.
  76. ^ a b c d Finney 2004, pp. 415–419.
  77. ^ "Player; Sir Tom Finney". England Football Online. Retrieved 17 May 2022.
  78. ^ "History man Maloney wins double award". The Scotsman. 1 May 2006. Retrieved 17 May 2022.
  79. ^ "Honorary Freemen - Preston City Council". www.preston.gov.uk. Archived from the original on 11 January 2015. Retrieved 16 June 2014.

서지학

더보기

  • 피니, 톰 (1982). 톰 피니의 프레스턴 노스 엔드 스크랩북. ISBN 978-02-85625-54-9
  • 피니, 톰 (1958). 미식축구의 피니. ASIN B0000CK63X
  • 피니, 톰 (1955). 젊은 축구 선수들에게 보내는 지침. ASIN B0000CJABP
  • 피니, 톰 (1953). 풋볼 라운드 더 월드. ASIN B0000CIMPY
  • 부스, 존. (에드.) (1998) 톰 피니: 그림 헌사. ISBN 978-19-01966-00-8

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Tom Finney와 관련된 미디어가 있습니다.