This is a good article. Click here for more information.

알렉스 건포도벡

Alex Raisbeck
알렉스 건포도벡
Alex raisbeck ogden card.jpg
스코틀랜드의 건포도백(노란색 및 분홍색), c. 1901
개인정보
풀네임알렉산더 갈로웨이 건포도베크[1]
출생의 날짜.1878년 12월 26일
출생지월래스톤, 스코틀랜드
사망일자1949년 3월 12일(1949-03-12) (70세)
사망장소잉글랜드 리버풀
높이5피트 10인치(1.78m)[2]
포지션 디펜더
시니어 커리어*
몇 해 팀 Apps (Gls)
1894–1896 라크홀 스티틀
1896–1898 겨울잠자리 25(3)
1898 스토크 4(0)
1898–1909 리버풀 312(19)
1909–1914 파르틱 엉겅퀴 113(7)
합계 454 (29)
국가대표팀
1897–1912 스코틀랜드 리그 XI 3(0)
1900–1907 스코틀랜드 8(0)
팀 관리
1914–1917 해밀턴 아카데미칼
1921–1929 브리스톨시티
1930–1936 핼리팩스 타운
1936–1938 체스터
1938–1939 배스시티
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

알렉산더 갈로웨이 라포베크(Alexander Galloway Raidbeck, 1878년 12월 26일 ~ 1949년 3월 12일)는 스코틀랜드 프로축구 선수 겸 감독이었다.라크홀 테슬의 주니어 풋볼을 한 후, 그는 브라이버니안의 사인을 받아 17세에 프로 데뷔를 했다.첫 시즌에는 10경기밖에 출전하지 못했지만 아일랜드와의 경기에서 스코틀랜드 리그 XI의 대표로 발탁되었다.

1898년 잉글랜드 1부리그 사이드 스토크에 입단하여 1897-98시즌 말 단기계약으로 리그 4경기와 풋볼리그 4경기에 출전하여 구단이 강등되지 않도록 도왔다.그의 폼은 다른 클럽들의 관심을 끌었고 그는 1898년 5월에 리버풀에 계약했다.그는 빠르게 1군에서 자리를 잡았고 21세의 나이에 두 시즌 만에 클럽 주장으로 임명되어 1901년 사상 첫 리그 우승을 이끌었다.리버풀은 1904년 강등되었고, 이후 건포도벡은 1차 시도에 1부 리그로 복귀할 수 있도록 돕기 위해 클럽 탈퇴 계획을 취소하여 1905년 2부 리그 우승을 차지했다.

1905-06시즌을 위해 1부 리그로 복귀한 그는 그들의 복귀로 리그 우승을 차지한 측면의 일부였다.그는 리버풀에 1909년까지 남아 11년 동안 300번 이상 출전했으며, 부상과 향수병에 시달리다 결국 고향인 스코틀랜드로 돌아가기 위해 노력했고, 결국 파르틱 시틀에 계약했다.그는 테슬의 주장으로 5시즌 동안 활동하다가 1914년 은퇴한 잠재적인 맹장염 치료 수술을 받았다.

그의 선수 생활 동안, 건포도벡은 1900년부터 1907년까지 9차례에 걸쳐 스코틀랜드 대표팀을 대표했지만, 25명의 팬들이 스탠드 붕괴로 사망한 잉글랜드와의 경기는 나중에 할인되었다.그의 은퇴 후, Raidebeck은 Hamilton Academic, Bristol City, Halifax Town, Chester, Bath City를 경영했다.

초년기

건포도백은 1878년 복싱데이에 스털링셔의 폴몬트 근처의 월래스톤 마을에서 태어났다.그러나 그의 가족은 마을에서 슬라만으로 이주한 뒤 결국 사우스 라나크셔에 정착해 옛 전염병 병원 부지에 세워진 캄부스랑[3] 인근 주택에 살았다.[4]

그의 부모인 루크와 진은 비록 8명만이 성인이 될 때까지 살았지만 14명의 자녀를 두었다.12살 때, Raidebeck은 한 줄의 일을 고르는 선택권을 받았고, 그의 아버지와 형들을 따라 광부로 일하기로 결정했다.그는 아침 6시에 구덩이에서 일을 시작해서 매일 오후 적어도 5시가 되어서야 수면 위로 돌아오곤 했다.[4]

클럽 커리어

스코틀랜드

한 지역 교회가 후원하는 청소년 팀에서 뛴 후, 라크홀 스티틀에 13세에 합류하여 클럽의 세 번째 팀에 배치되었다.하지만 한 시즌을 마치고 1군으로 승격해 낯선 외곽 오른쪽 포지션에서 뛰기 시작했다.그는 이후 구단 선정위원회가 "내 비범한 필드 한가운데에 떠도는 성향을 눈치챘을 것"이라는 소신을 언급했고, 결국 수비수로 전향했다.[4]

그의 형제들 중 두 명인 윌리, 앤드류도 라크홀 주니어 팀의 일원이었으며, 3인조는 클럽 창립 이후 처음으로 우승컵을 들어올리는 데 일조했다.그의 연기는 가발을 쓰면서 흔히 심판으로 알려진 [5]브라이버니아 선수 조 머피의 눈에 띄었다. 조 머피는 그가 클럽에 가입하도록 설득하기 위해 건포도벡의 가정집을 방문했다.당시 건포도벡은 무릎 부상으로 사실상 축구 경기를 포기했지만 광산 일을 그만두고 싶어 1896년 7월 30일 입단 계약을 맺었다.[4]광업계를 떠나려는 생각에도 불구하고, Raidebeck는 나중에 이 무역을 배우고자 하는 그의 열망에 대해 언급하면서, "무역이 없는 축구선수들은 하찮은 노동에 손을 돌려야 할 것이고, [...] 숙련된 무역업자들은 표준 임금률을 통제할 수 있을 것이다"[6]라고 말했다.

건포도벡은 계약한 지 두 달도 안 돼 1896년 9월 12일 아베르콘과 2-2 무승부로 경기를 치렀고,[7] 9-0 대승을 거두며 역습구간에서 구단 첫 골을 터뜨렸다.[8]그는 시즌 동안 모든 대회에 10번 출전해 히브스의 준우승을 도왔고, 아일랜드 상대와의 경기에 예비 선수로 스코틀랜드 리그 XI에 소집될 만큼 선발진들에게 깊은 인상을 남겼다.하지만, 알렉스 킬러는 후에 그 팀에서 물러났고, 그 팀은 Raidbeck가 Honority에서 경기를 시작하도록 허락했다.[9]

17살 때, Raidebeck은 훈련 캠프를 위해 Averdour와 함께 Averdour로 여행했다.저녁을 먹는 동안, 그는 열띤 토론 중에 국을 다 끝내야 되고, 그것이 목에 박혀가 된 작은 뼈를 삼켰다, 그가에게 호흡하고 전에 클럽 트레이너 패디 캐논 충분히 어려운 뒷면에 있는 뼈 상태를 끊어뜨릴 그를 때릴 수 있었다 의식을 잃기 시작했다 애썼다 선수와 코치들을 제 정신이 아닌 시도 Raisbeck를 도와 주기 위해 서둘렀다.[4]그는 겨울잠에서 두 번째 시즌에, 겨울잠이 3위로 끝나면서 리그 2경기를 결장했다.[7]

스토크

1897-98 시즌 말에, Raidebeck와 Hibs 팀 동료인 Jack Kennedy는 두 달 동안 단기 계약으로 Stoke에 합류했다.잉글랜드 클럽들은 시즌 마지막 경기에서 그들의 선수단을 보강하기 위해 일시적으로 스코틀랜드 선수들을 영입하곤 했다.그는 풋볼 리그 1부 리그에서 최하위를 기록하면서 4번의 리그 경기를 뛰었고, 풋볼 리그 테스트 경기에 출전했는데, 1부 리그에서 하위 2개 구단과 2부 리그에서 상위 2개 구단이 1부 리그에서 경기를 치르면서 4개 팀 미니 리그에서 1부 리그에서 1부 리그에서 상위 2부 리그가 1부 리그에서 경기를 치렀다.다음 [4]계절에그는 축구리그가 팀 수를 확대하기로 결정하면서 4개 팀이 모두 1부 리그에 진출할 수 있었지만 [2]스토크가 미니리그 정상에 오르며 4차례의 테스트 경기에 모두 출전했다.[4]

리버풀

스토크는 영구적으로 건포도벡과 계약하기를 희망했고 호레이스 아우스터베리 감독과 약속을 잡고 조건을 논의했다.하지만 어스터베리는 회의에 참석하지 못했고, 이후 리버풀의 톰 왓슨 감독을 겨울베리안 회장의 집에서 만났다.[2][4]왓슨은 재빨리 리버풀에 합류할 것을 제안했고 1898년 5월 6일에 이적이 완료되었다.그는 리버풀이 새로운 선수들을 선발하는 전통인 랭커셔의 핫팟 디너로 클럽에 환영을 받았다.[4]스코틀랜드 선수 중 몇 명인 건포도벡은 "팔이 벌려져 환영을 받았다"면서 "당장 마음이 편안해졌다"고 평했고 동료 스코트 존 워커와 특히 좋은 친구가 됐다.[10]

블랙풀 근처에서 12주간의 훈련 캠프를 마친 그는 1898년 9월 3일 셰필드와의 1부리그 경기에 데뷔했다.리버풀은 이날 클럽에서 열린 첫 시즌 FA컵 준결승에 올라 셰필드 유나이티드와 4경기 무승부를 기록했다.리버풀은 1차전에서 2-1과 4-2로 앞서다 뒤늦게 골을 내준 뒤 두 경기를 모두 비기고 1-0으로 앞선 채 2차전을 포기했다.리버풀은 결국 4차전에서 1-0으로 패하게 되고 리버풀 선수들이 경기 종료 후 심판에게 "엄청난" 판정을 내린 후, 리버풀은 징계위원회의 심리에 회부될 것이다.심판은 건포도벡이 이 사건을 목격했다고 보고 책임 있는 선수의 이름을 대라고 요구했으나 건포도벡은 나중에 "우리 선수들 중 누구도 데모와 관련이 없다고 생각했다"[10]고 거절했다.팀 동료인 워커, 윌리엄 골디와 함께, 그는 이 사건에 대한 심판으로부터 보고를 받았지만 나중에 어떤 잘못도 없앴다.리그에서 리버풀은 시즌 마지막 경기에서 패한 후 애스턴 빌라에게 준우승으로 경기를 마쳤다.[10]

안필드에서 두 시즌을 보낸 후, Raidebeck는 클럽 주장으로 임명되었고 1900-01년에 리버풀을 사상 첫 리그 우승으로 이끌었다.이들은 시즌 마지막 경기에서 웨스트브로미치 알비온을 꺾고 우승을 차지했다.우승에 이어 웨스트 브롬 팬들의 버밍엄 스노우힐 기차역에서 환호성을 지른 뒤 리버풀 센트럴 기차역으로 돌아오자 5만여 팬들의 환영을 받았다.[10]1901년 4월, 풋볼 리그는 잉글랜드에서 가장 높은 연봉을 받는 팀 중 하나로 여겨졌던 리버풀에 심각한 영향을 주었다.그들이 선수들에게 여분의 돈을 지불할 수 있도록 하기 위해, 그들은 선수들에게 그들이 지불받을 수 있는 클럽 내의 직업을 할당했다.건포도백 자신도 어음 검사관으로 고용되었는데, 그가 하는 일은 공고 게시판이 클럽의 비품을 올바르게 광고하고 있는지 확인하기 위해 감시하는 일이었다.[11]

1902년 오그덴의 축구 카드에 등장한 건포도백

구단이 리그 우승을 차지한 지 3년 만에 2부 리그로 강등되는 아픔을 겪었다.건포도벡은 1903-04시즌이 시작되자 리버풀을 떠날 것을 고려했으나 그들이 강등되자 "나는 그저 재난의 날에 클럽을 떠날 수 없었다"[12]고 말하며 마음을 바꿨다.그는 구단에 남아 시즌 도중 골키퍼 네드 도이그만이 더 많은 모습을 보이는 등 총점을 기록한 뒤 한 시즌 만에 다시 1부리그 승격을 따내는 데 힘을 보탰다.[13]리버풀 이사회는 1부 리그로 복귀하면서 구단을 유한회사로 구성하기로 결정했다.더미들랜즈 훈련캠프에서 왓슨 감독으로부터 선수들이 이 같은 결정을 통보받자, 래퍼벡 등 몇몇 선배 선수들은 캠프 내 선수 15명 중 10명이 지분 매입을 선택하는 등 구단 주식 투자를 결정했다.[14]

1부 리그로 돌아온 그들의 첫 시즌에, Raidebeck는 그들이 리그 타이틀인 런던 차일리티 실드와 리버풀 시니어 컵을 들어올리는 것을 도왔기 때문에 클럽과 함께 그의 가장 성공적인 캠페인을 즐겼다.[14]FA컵에서 리버풀은 4강전에서 국내 라이벌 에버턴에게 패했다.이날 경기에 앞서 주장으로 나선 건포도벡은 샘 레이볼드가 부상에서 충분히 회복된 것으로 확인돼 합의된 선발 라인업에 포함시키는 방안을 추진했다.하지만 이후 일부 선수들은 감독들을 만나 레이볼드를 떨어뜨리도록 설득했고, 감독들에게 건포도벡이 이번 결정에 동의한다는 인상을 주었다.감독들은 이에 동의했고 팀은 Raidbeck의 모르게 재편성되었다.그는 이후 "우리 포워드들이 모두 음정이 맞지 않았고 그들이 옳은 일을 거의 하지 않았다"고 말하며 몇몇 선수들이 경기 포지션에서 이탈한 변화에 대해 언급하곤 했다.우리가 졌지만 리버풀의 결승 진출을 박탈한 판단 착오라는 생각이 든다.[14]

1부 리그 우승을 차지한 것에 대한 보답으로, 리버풀 선수단은 팀 휴가를 위해 파리로 보내졌다. 그곳에서 세인 경기에서의 승리에 이어 수영선수 존 아서 자비스를 만났다.[15]리버풀에서 활동하던 말년에 부상자가 늘어나면서 건포도벡의 몸에 타격을 입기 시작했고, 그의 클럽에서의 외모는 매 시즌마다 꾸준히 줄어들었다.[2]1908-09시즌 동안 그는 무릎 부상으로 인해 4개월 동안 1군 경기에 출전하지 못하게 되었고, 클럽에서 멀리 떨어져 있는 시간이 그로 하여금 향수병에 걸리게 했고, 결국 그는 스코틀랜드로 돌아가고 싶다는 희망을 구단에 알렸다.그 클럽의 이사회는 처음에는 그들의 기장이 떠나는 것을 허락하지 않았지만 그가 건강상의 이유 때문이라고 말했을 때 기분이 좋아졌다.[15]1909년 4월 30일, 그는 리버풀의 강등을 피한 뉴캐슬 유나이티드에 1대 0으로 승리하면서 클럽의 마지막 경기를 치렀다.[15]안필드 시절에는 모든 대회에 341차례나 출전해 19골을 기록했다.[2]

파르틱 엉겅퀴

건포도베크의 팀 동료인 모리스 패리는 1908-09시즌 말에 리버풀에서 계약에서 손을 뗐고 스코틀랜드측 파르틱 테슬과 잠재적인 움직임을 놓고 협상을 벌이고 있었다.건포도벡의 친구인 엉틀 클럽 비서 조지 이스턴은 패리에 대한 그의 의견을 듣기 위해 그에게 다가갔고, 그들의 대화 중에 그는 이스턴에게 이사하고 싶은 욕망에 대해 말했다.이스턴은 재빨리 리버풀에 연락을 취했고 곧이어 500파운드의 수수료로 이적이 완료됐다.[16][17]그 팀은 지난 시즌에 스코틀랜드 1부 리그 최하위를 기록했지만, 새로운 그라운드에 진출할 예정이었고, 라포벡과 패리는 그 클럽의 재산을 늘리기 위해 영입한 여러 계약들의 일부였다.[17]

그는 도착하자마자 클럽 대장으로 임명되었고, 5년 동안 클럽에 100번 이상 출연했다.파르틱에서 열린 마지막 시즌에서, 건포도벡은 던디와의 리그 경기에서 복부에 타격을 입었지만, 초기 고통의 물결 끝에 경기를 계속 했다.하지만 경기 후 탈의실에서 그는 더 많은 고통을 경험했고 클럽의 의사는 부상이 심하지는 않지만 맹장염으로 이어질 수 있다고 조언했다.그는 여러 경기에서 뛰었지만 경기 후 통증이 증가하면서 불안해졌고 결국 1913년 글래스고에서 있었던 1913년 크리스마스 날에 수술을 받으라고 조언한 한 교수에게 더 많은 조언을 구했다.[15][18]그 부상으로 그는 복리후생 경기에서 제외되었고 그는 다시는 파틱의 경쟁 경기를 치르지 않았다.[15]

국제 경력

스코틀랜드 풋볼 리그 XI를 대표했던 Raidbeck는 1900년 4월 17일 스코틀랜드에서 4 대 1로 승리하며 시니어 국제 데뷔전을 치렀다.1902년 4월 5일, 그는 경기장의 스탠드가 무너지면서 25명이 사망한 1902년 아이브록스 참사로 이후 무효로 선언된 잉글랜드와의 경기에 출전했다.건포도벡은 나중에 관중들이 처음에는 투구를 폭주하려고 시도했다고 믿으면서 스탠드가 양보하는 소리를 들었던 순간을 회상했다.경기는 일시적으로 중단되었고, 팀들은 부상당한 관중들 중 일부가 치료되고 있는 탈의실로 돌아갔다.그 장면을 묘사하면서, Raidebeck은 "나는 내면의 장면들을 절대 잊지 않을 것이다.얼마 전 스코틀랜드 선수들이 옷을 벗은 자리에 시체와 신음하는 남자들이 누워 있었다.심지어 일부 선수들의 의복도 붕대에 징발됐다고 말했다.[11]이 경기는 나중에 재개되었지만 공식 통계에서 영국 또는 스코틀랜드 축구 협회에 의해 집계되지 않았다.[19]

그는 계속해서 잉글랜드와의 경기에서 한 경기만 빼고 총 8개의 캡을 따냈다.[20]

경영 경력

1914년 3월, Raidebeck는 Hamilton Academic에서 일하는 한 관계자를 만났고, 그는 그에게 클럽이 첫 번째 매니저를 고용할 것을 기대하고 있다고 알렸다.그는 그 직장에 취직하는 것에 대해 문의했고 결국 채용되었다.[15]그는 3년 반 동안 구단을 책임지고 있다가 3년 반 동안 감독으로 역할을 바꾸었다.[2]

1921년 12월 28일, 건포도벡은 2부 리그 편 브리스톨 시티의 감독으로 임명되었지만, 첫 시즌에 3부 리그 남부로 강등되는 것을 피할 수 없었다.[2]이듬해 3부 리그 남부의 우승을 차지하며 팀을 다시 2부 리그로 승격시키도록 이끌었다.[21]브리스톨의 성공은 그가 데이비드 애슈워스로부터 리버풀 감독직을 맡을 후보 중 한 명으로 지명되는 것을 보았지만, 결국 그 자리는 맷 맥퀸에게 주어졌다.브리스톨은 1923-24시즌에 다시 강등을 겪었고, 3년 후 2부 리그로 복귀했음에도 불구하고 1929년 6월 자리에서 물러났다.[2]

핼리팩스 타운에서 6년간 근무한 후,[22] 그는 100명이 넘는 지원자 중에서 선발된 후, 찰리 휴이트의 영구 교체자로 1936년에 체스터에서 매니저 역할을 맡았다.[23]1938년 7월, Raidbeck는 Southern Football League side Bath City의 감독으로 임명되었지만,[24] 1939년 2차 세계대전이 발발하면서 모든 경쟁적인 축구는 중단되었고 그는 클럽에서 자리를 떠났다.[25][26]이후 종전 후 리버풀로 돌아와 1949년 사망할 때까지 스카우트로 일했다.[27]

사생활

건포도는 그의 일생 동안 14명의 아이들을 살찌웠다.[1]제2차 세계 대전 동안, 건포도베크의 아들 중 여섯 명이 군대에서 복무했고, 그 중 네 명은 장교로 복무했다.[28]1949년 3월 12일 70세의 나이로 리버풀에서 사망하여 유서에 276파운드와 18실링의 유서를 남겼다.[29][30]

빌의 형들 중 두 명은 축구선수였다: 빌의 클럽은 선덜랜드와 팔커크를 포함했고,[31] 앤드류는 브라이버니안에서 나타났고 리버풀에서 예비역이었다가 헐 시티에서 뛰었다.[32]둘 다 1907년에 다른 가족들과 함께 캐나다로 이민을 갔다.[31][32]그 가족의 사촌인 Luke Raidbeck는 웨스트 햄 유나이티드와 블랙풀에서 뛰었다.[33][34]

경력통계

클럽

출처:[35]

클럽 계절 리그 FA컵 기타[nb 1] 합계
나누기 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들
겨울잠자리 1896–97 스코틀랜드 디비전 1 9 1 1 0 — 10 1
1897–98 스코틀랜드 디비전 1 16 2 4 1 — 20 3
합계 25 3 5 1 0 0 30 3
스토크 1897–98 제1사단 4 0 0 0 4 1 8 1
리버풀 1898–99 제1사단 32 1 6 1 — 38 2
1899–1900 제1사단 32 4 4 0 — 38 4
1900–01 제1사단 31 1 2 0 — 33 1
1901–02 제1사단 26 0 3 1 — 29 1
1902–03 제1사단 27 1 1 0 — 28 1
1903–04 제1사단 30 1 1 0 — 31 1
1904–05 제2 디비전 33 2 2 0 — 35 2
1905–06 제1사단 36 1 4 0 1 0 41 1
1906–07 제1사단 27 4 1 0 — 28 4
1907–08 제1사단 23 2 3 0 — 26 2
1908–09 제1사단 15 2 1 0 — 16 2
합계 312 19 28 2 0 0 341 21
경력합계 341 22 33 2 5 1 379 25
  1. ^ 풋볼 리그 테스트 경기와 런던 차일리티 실드의 보안관 경기를 포함한다.

국제

출처:[36][7]

국가대표팀 연도 앱 목표들
스코틀랜드 1900 1 0
1901 1 0
1902 1 0
1903 2 0
1904 1 0
1906 1 0
1907 1 0
합계 8 0

경영통계

팀별 및 테뉴어별[nb 1] 경영실적
팀 보낸 사람 에게 기록하다 Ref
P W D L Win %
해밀턴 아카데미칼 1914 1917
브리스톨시티 1921년 12월 1929년 6월 336 143 80 113 042.6 [37]
핼리팩스 타운 1930년 6월 1936년 5월
체스터 1936년 5월 1938년 4월 86 38 21 27 044.2 [37]
배스시티 1938년 6월 1939
합계 422 181 101 140 042.9 —
  1. ^ 열이 비어 있는 경우 통계를 사용할 수 없음.

명예

선수로서: 리버풀[2][14]

겨울잠자리[7]

관리자:

브리스톨시티[21]

참고 항목

참조

  1. ^ a b John Cairney (2011). A Scottish Football Hall of Fame. Random House. ISBN 978-1840180442.
  2. ^ a b c d e f g h i "Alex Raisbeck". LFC History. Retrieved 4 March 2018.
  3. ^ "Ordnance Survey 6 inch, 1892-1914 (Bardykes Rows)". Explore georeferenced maps. National Library of Scotland. Retrieved 25 September 2018.
  4. ^ a b c d e f g h i "Alex Raisbeck – The Silent man of football speaks! – Chapter I". LFC History. Retrieved 4 March 2018.
  5. ^ "Anglo-Scots – Alex Raisbeck's brilliant career". The Athletic News. 15 September 1919. Retrieved 6 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  6. ^ "Alex Raisbeck's Unique Life Story: Part 1". The Weekly News. 20 March 1915. Retrieved 4 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  7. ^ a b c d "Hibernian player Alex Raisbeck". fitbastats. Retrieved 4 March 2018.
  8. ^ "Games involving Raisbeck, Alex in season 1896/97". fitbastats. Retrieved 5 March 2018.
  9. ^ "Alex Raisbeck's Unique Life Story: Part 2". The Weekly News. 27 March 1915. Retrieved 5 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  10. ^ a b c d "Alex Raisbeck talks – Chapter 2". LFC History. Retrieved 5 March 2018.
  11. ^ a b "The Adventures of Liverpool's First Superstar – Chapter III". LFC History. Retrieved 5 March 2018.
  12. ^ "Alex Raisbeck wants to leave Liverpool! – Chapter IV". LFC History. Retrieved 5 March 2018.
  13. ^ "Liverpool are worthy champions". Athletic News. 1 May 1905. Retrieved 5 March 2018.
  14. ^ a b c d "Alick leads Liverpool's glorious achievements! – Chapter V". LFC History. Retrieved 5 March 2018.
  15. ^ a b c d e f "Tom Watson's demise shocks Raisbeck – Chapter VI". LFC History. Retrieved 6 March 2018.
  16. ^ "Raisbeck returns to Scotland – Chapter VII". LFC History. Retrieved 6 March 2018.
  17. ^ a b "Partick Thistle 1909–1914". Raisbeck history. Retrieved 6 March 2018.
  18. ^ "Alex Raisbeck in hospital". Dundee Courier. 24 December 1913. Retrieved 6 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  19. ^ "On this day 1902: First Ibrox disaster". The Scotsman. 5 April 2017. Retrieved 5 March 2018.
  20. ^ "Alex Raisbeck". Scottish Football Association. Retrieved 5 March 2018.
  21. ^ a b "Alex Raisbeck". League Manager's Association. Retrieved 6 March 2018.
  22. ^ "Halifax Town managers". Halifax Town A.F.C. 4 March 2011. Archived from the original on 5 October 2011. Retrieved 21 April 2018.
  23. ^ "Alex Raisbeck replaces Charles Hewitt at Chester FC". Hull Daily Mail. 14 May 1936. Retrieved 6 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  24. ^ "Alex Raisbeck – Bath.City's new manager". Cheltenham Chronicle. 9 July 1938. Retrieved 6 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  25. ^ "Alex Raisbeck and Bath City FC". Bath Chronicle. 9 September 1939. Retrieved 6 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  26. ^ "£2000 And 33,000 Tons of Rubble – Twerton Here We Come". Bath City F.C. Archived from the original on 7 March 2018. Retrieved 7 March 2018.
  27. ^ Joe Rimmer (28 May 2016). "Liverpool's first league winning captain receives fresh tribute". Liverpool Echo. Retrieved 6 March 2018.
  28. ^ "Alex Raisbeck revisits Bath". Bath Chronicle. 28 July 1945. Retrieved 6 March 2018.
  29. ^ "Alex Raisbeck passes away in Liverpool". Bath Chronicle. 19 March 1949. Retrieved 6 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  30. ^ "Alex Raisbeck Left Behind £276 18S". Western Daily Press. 1 September 1949. Retrieved 6 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  31. ^ a b Meffen, John. "Pen Pic - William Raisbeck - Falkirk FC - 1907". Falkirk Football Historian. Retrieved 21 November 2016.
  32. ^ a b "Andrew Brown Raisbeck". Play up, Liverpool. Retrieved 25 September 2018.
  33. ^ "Luke "Lou" Raisbeck". TheyFlySoHigh. Retrieved 25 September 2018.
  34. ^ "Luke Raisbeck". Raisbeck History. Retrieved 25 September 2018.
  35. ^ 잉글랜드 축구 국가대표팀 알렉스 건포도백(가입 필요)
  36. ^ "Raisbeck, Alex". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 28 February 2018.
  37. ^ a b "Alex Raisbeck's managerial career". Soccerbase. Racing Post. Retrieved 24 April 2018.