빌리 브렘너

Billy Bremner
빌리 브렘너(Billy Bremner)라는 다른 사람들은 빌리 브렘너(동음이의)를 보라.
빌리 브렘너
Billy Bremner (1971).jpg
1971년 스코틀랜드로 줄 서 있는 브렘너
개인정보
풀네임윌리엄 존 브렘너[1]
출생의 날짜.(1942-12-09)9 1942년 12월
출생지스코틀랜드 스털링
사망일자1997년 12월 7일(1997-12-07) (54세)
사망장소영국 돈캐스터 클리프턴
높이5피트 5인치(1.65m)[2]
포지션 미드필더
청년 경력
1959–1960 리즈 유나이티드
시니어 커리어*
몇 해 팀 Apps (Gls)
1960–1976 리즈 유나이티드 587(91)
1976–1978 헐 시티 61(6)
1980–1982 돈캐스터 로버스 5(0)
합계 653 (97)
국가대표팀
스코틀랜드의 스쿨보이 4(0)
1963스코틀랜드 12세[citation needed] 1(0)
1964–1965[3] 스코틀랜드 U23 4(1)
1964[4] SFA 평가판 대 SFL 1(0)
1965–1975 스코틀랜드 54(3)
팀 관리
1978–1985 돈캐스터 로버스
1985–1988 리즈 유나이티드
1989–1991 돈캐스터 로버스
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

윌리엄 존 브렘너(William John Bremner, 1942년 12월 9일 ~ 1997년 12월 7일)는 스코틀랜드 프로축구 선수 겸 감독이었다.이 경기의 훌륭한 미드필더 중 한 명으로 여겨지는 그는 정밀 패스 기술과 끈질긴 태클과 체력을 결합했다.1959년부터 1976년까지 리즈 유나이티드에서 뛰었고, 1965년부터 주장으로 활동했으며, 클럽 역사상 가장 성공적인 기간 중 하나이다.

리즈에서 브렘너는 1부 리그(1968–69, 1973–74), 2부 리그(1963–64), 인터시티 페어컵(1968년과 1971), FA컵(1972), 리그컵(1968년), FA 자선 실드(1969년)에서 우승했다.이 클럽은 1975년 유러피언컵을 포함해 잉글랜드 리그에서 5번 준우승, 컵 결승에서 7번 준우승하는 등 수많은 대회에서 2위를 차지하기도 했다.그는 또한 1970년에 FWA 올해의 축구 선수로 선정되었고 1973–74년에 올해의 PFA 팀에 이름을 올렸다.그는 이후 리즈 유나이티드의 역대 최고의 선수로 뽑혔으며 엘란드 로드 스타디움 남동쪽 모퉁이에 동상을 두고 있다.그는 또한 풋볼 리그 100 레전드에 포함되었고 잉글랜드 축구 명예의 전당과 스코틀랜드 축구 명예의 전당에 모두 소속되어 있다.

브렘너는 1976년부터 1978년까지 헐 시티에서 뛰다가 1978년 11월 돈캐스터 로버스에서 선수 겸 감독으로 임명되었다.그는 돈캐스터 매니저로 7년간 근무하면서 1980-81년과 1983-84년 4부 리그에서 승격하도록 지도한 뒤 1985년 10월 리즈 유나이티드에서 감독직을 맡았다.최우수선 승진에 실패했고, 1988년 9월 클럽을 떠났다.1989년 7월 돈캐스터로 복귀해 1991년 11월 두 번째 책임자가 되었다.

브렘너는 스코틀랜드 축구 국가대표팀에서 50개 이상의 캡스를 획득한 공로로 명예의 영예를 안았다.1974년 FIFA 월드컵에서 스코트랜드가 무패임에도 불구하고 조별리그에서 진출하지 못한 그는 조국의 주장을 맡았다.

클럽 커리어

리즈 유나이티드

스코틀랜드 스털링셔의 스털링에서 제임스, 브리짓 브레머너 사이에서 태어난 그는 세인트 모단의 고등학교를 다녔고 스코틀랜드의 스쿨보이를 대표했다.[5]그의 아버지는 그가 레인저스와의 종교에 기반을 둔 라이벌 관계에 관여하는 것을 원치 않기 때문에 그가 셀틱에 합류하는 것을 금지시켰고, 브레머너는 두 클럽과의 재판 기간 동안 런던에 체류하는 것을 즐기지 않았기 때문에 아스널과 첼시 둘 다 거부했고, 대신 1959년 빌 램튼의 리즈 유나이티드에 합류할 것을 확신했다.[6]그는 첫 팀 데뷔를 하지 않고 향수병으로 스코틀랜드로 돌아가는 친구 토미 헨더슨과 함께 합류했다.[7]잭 테일러 감독은 17세 47일의 나이로 스탬포드 브릿지에서 첼시와의 경기에서 3대 1로 승리하며 오른쪽 외곽에서 데뷔전을 치렀다. 요크셔 이브닝 포스트의 필 브라운 기자는 브레머가 악천후에도 "열정, 배짱, 지능, 가장 정확한 볼 사용과 사심 없는 경기"를 보였다고 말했다.[8]선데이타임스의 헤드라인은 그의 끈기와 거친 태클 때문에 그를 "철조망 10번째"라고 불렀다.[9]1960년 3월 정규 사외 우익인 크리스 크로우가 블랙번 로버스에 매각되어 브레머가 영구적으로 그의 자리를 차지할 수 있게 되었다.[10]그러나 리즈는 1959-60시즌 말에 1부 리그에서 강등되었다.

리버풀의 안필드에서 열린 개막전 패배로 탈락한 브렘너는 1960-61년 시즌 후반 잭 테일러를 만나 팀에서 제외된 것에 대한 좌절감을 설명한 후 첫 번째 팀 자리를 되찾아야 했다.[11]테일러는 1961년 3월 사임했고, 선수 돈 레비는 감독으로 승진했다.[12]레비는 그의 약혼자와 함께하기 위해 스코틀랜드로 돌아가기를 원했음에도 불구하고 브렘너를 위해 브림프니안으로부터 2만 5천 파운드의 접근법을 거절했다.[13]리즈는 1961-62년 중간계투 잭 찰튼과 함께 이 클럽의 공동 득점왕에 오른 브렘너의 45경기 출전에서 12골을 넣었음에도 불구하고 2부 리그 강등권보다 겨우 3점을 앞서며 고군분투했다.[14]한 가지 밝은 점은 지난 3월 바비 콜린스의 계약이었는데, 그는 레비와 브레머를 매니저로 13년 동안 규정하는 "모든 비용이 드는" 태도를 형성하는 데 도움을 주었다.[15]

맨유는 1962-63년 보다 유망한 캠페인을 펼쳤으며, 브렘너는 24번의 출전에 그쳤지만 승진을 4점 차이로 마쳤다.혹독한 겨울 동안 발생한 연기 수위가 높아 경기 수가 불균형하게 많았던 시즌 막판 1군에서 이탈해 1군에서 하차했다.[16]레비는 브렘너를 중앙 미드필드로 옮기고 맨체스터 유나이티드의 조니 자일스를 영입해 향후 12년 동안 가장 효과적인 중앙 미드필더 파트너십 중 하나로 증명될 것을 만들었다.[16]레즈는 브렘너, 콜린스, 자일스를 중원에 두고 1963-64시즌 챔피언으로 승진을 이어갔다.[16]하지만 이 클럽은 그렇게 함으로써 친구를 얻지 못했으며, 그 다음 여름은 축구 협회 자체 FA 뉴스에 의해 "축구 리그에서 가장 더러운 팀"으로 낙인찍혔다.[17]1964-65 시즌 11월, 브렘너는 경기장에서의 폭력적인 충돌로 얼룩진 에버턴에서의 승리에 크게 기여했다. 심판은 추가 폭력을 막기 위해 잠시나마 식혀야 한다고 느꼈기 때문에 경기는 하프타임 10분 전에 잠시 중단되었다. 주심은 에버튼의 19번 티에 리즈 파울만 12번밖에 주지 않았음에도 불구하고.그의 경기는 더럽고 지나치게 육체적인 팀이라는 유나이티드의 명성을 굳히는 데 도움이 되었다.[17]연이은 승리로 클럽은 새해까지 정상에 올랐지만 이미 방출된 버밍엄 시티와 함께 시즌 마지막 경기를 끌어낸 뒤 맨체스터 유나이티드에 평균 골득실패를 당했다.[18]맨체스터 구단은 리즈가 두 번의 신체적인 만남 끝에 FA컵 준결승에서 그들을 탈락시킨 후 더욱 치열해진 라이벌 구단이 될 것이다.[19]리즈는 웸블리 결승에서 리버풀과 맞붙었고, 경기는 0-0 무승부를 기록한 뒤 연장전에 돌입했다. 브렘너는 전반 100분 하프볼리를 성공시켜 로저 헌트의 개막전을 취소했지만 113분 리버풀전에서 이안 세인트 존이 승리했다.[20]

1965년 10월 리즈 콜린스는 토리노와의 인터시티 페어컵 경기에서 부상을 입었고 레비는 시즌 남은 기간 동안 처음 완장을 찰튼에게 넘겨준 후 브레머너에게 주장직을 내주었다; 찰튼은 마지막 경기에서 터널에서 나오는 그의 미신적인 의식을 막았기 때문에 주장직을 포기하고 싶어했다.s.[21] Revie와 Bremner는 강한 신뢰의 유대감을 가지고 있었고, 그것이 매니저가 그렇게 어린 나이에 그에게 선장을 맡긴 이유였다.[22]리즈는 1965-66년 리버풀과의 경기에서 리그 2위를 차지했는데, 리버풀은 승점 6점을 1위로 끝냈다.[23]

1966-67시즌의 부진한 출발로 타이틀을 향한 또 다른 추진이 막혔고, 리즈는 결국 4위로 마감했다.그들은 첼시가 1-0으로 승리하며 탈락하기 전까지 FA컵 준결승에 진출했다.[24]In Europe they beat DWS (Netherlands), Valencia (Spain), Bologna (Italy) and Kilmarnock (Scotland) to reach the Inter-Cities Fairs Cup final against Dinamo Zagreb (Yugoslavia); Zagreb won 2–0 at the Stadion Maksimir and held Leeds to a 0–0 draw at Elland Road to leave Leeds with another second-place finish.[25]

그 클럽은 1967-68년 시즌으로 출발이 느렸지만 곧 회복되었고, 특히 첼시에 7-0으로 승리하며 두 번째 시즌 연속 4위에 머물렀다.[26]리그컵에서 루턴 타운, 부리, 선덜랜드, 스토크 시티, 더비 카운티를 웸블리전에서 결승으로 향하던 중 리즈가 수비적인 태도로 1-0으로 승리했지만 이후 스트라이커 지미 그린호프가 이 대회로 인해 가장 기억에 남는 우승 트로피라고 말했다.최초의 성공에 [27]즈음하여The second soon followed, despite a disappointment of exiting the FA Cup at the semi-final stage with defeat by Everton, as they reached the final of the Inter-Cities Fairs Cup by beating CA Spora (Luxembourg), FK Partizan (Yugoslavia), Hibernian (Scotland), Rangers (Scotland), and Dundee (Scotland).이들은 엘란드 로드에서 페렌츠바로시(헝가리)를 1-0으로 꺾은 뒤 네프스타디온에서 0-0 무승부를 기록하며 클럽 최초의 유럽 트로피를 거머쥐었다.[28]

레비는 1968-69년 캠페인 타이틀을 노렸고 리그 경기마다 브레머를 맡아 리즈가 처음으로 잉글랜드 챔피언에 등극했다.[29]이 타이틀은 4월 28일 안필드에서 열린 리버풀과의 경기에서 0-0 무승부를 기록했고, 이후 브렘너는 "챔피언스, 챔피언스..."[30]를 외치며 선수들의 응원을 이끌어 리버풀 팬들에게 박수를 보냈다. 리즈는 최다 점수(67점), 최다승(27점), 최다패(2점), 최다 홈런(39점)[31]아직 깨지지 않은 클럽 기록은 다음 시즌까지 연장된 34경기 무패 기록이다.[31]

1969-70 시즌은 1969년 FA 자선 실드에서 리즈를 주장하여 맨체스터 시티에 2-1로 승리하면서 개막되었다.[32]새로운 도착과 함께 앨런 클라크는 믹 존스와 함께 정면 승부를 펼쳤고, 피터 로리머 레비는 브렘너와 자일스에게 앞으로 나아가 공격하려는 유혹에 저항하라고 지시해야 했다.[32]리그 개막전 8경기에서 단 2승만이 나왔고, 리즈는 결국 우승팀 에버턴에게 1위를 내주면서 팀이 겔화하는데 시간이 걸렸다.[32]그들은 선거운동 후반 사우샘프턴에게 홈 패한 후, 에버튼을 시즌 내내 추격하여 타이틀을 포기했다.[33]유럽컵에서 리즈는 노르웨이의 린에게 10-0으로 승리하는 클럽 신기록을 세웠으며 브레머는 이 골 중 두 골을 넣었다.[34]그러나 그들은 켈트에게 2패한 후 준결승전에서 퇴장했다; 브렘너는 햄든 파크에서 열린 대회 기록 13만6505명의 관중 앞에서 유나이티드를 1-0으로 앞서게 함으로써 종합 점수를 올렸으나, 셀틱은 다시 경기와 동점 2골을 넣기 위해 돌아왔다.[35]1970년 FA컵 결승에서는 리즈가 올드 트래퍼드에서 열린 연장전에서 첼시에게 2대 1로 대패했다.[36]브렘너는 이번 시즌 FWA 올해의 축구 선수로 선정되었다.[33]

"레즈는 시지푸스와 마찬가지로 세 개의 바위를 거의 세 개의 산꼭대기까지 밀어넣고 이제 계곡의 어둠 속에서 모두 다시 볼 수 있게 되었다."

— The Times correspondent Geoffrey Green summarised the club's unsuccessful chase of the Treble in 1969–70.[37]

1970-71시즌 리그 우승은 4월 중순 엘란드 로드에서 열린 매치 오브 더 데이 카메라 앞에서 결정되었는데, 리즈는 웨스트 브로미치 알비온에게 패하며 선두 자리를 잃었다.[38]리즈 선수들은 제프 애슬의 우승에 대해 콜린 스게트에게 오프사이드(Offside)가 주어지지 않은 데다 브렘너가 "그러나 우리는 계속 싸운다"고 주장했음에도 불구하고 심판에게 우승을 빼앗겼다고 비난했다.실수하지 마, 아직 끝나지 않았어." 리즈는 더블 우승을 향해 나아간 아스널을 추월할 수 없었다.[39]대신 인터시티 페어컵에서는 리즈가 사르프보리(노르웨이), 다이나모 드레스덴(동독), 스파르타 프라하(체코슬로바키아), 비토리아(포르투갈), 리버풀을 쓰러뜨려 유벤투스(이탈리아)와 결승에 오르는 등 성공이 이어졌다.[40]브렘너는 4강 리버풀과 맞대결을 펼치며 때마침 발목 부상에서 회복했고, 안필드에서 헤딩슛으로 두 다리 동점골의 유일한 골을 터뜨렸다.[41]리즈는 스타디오 올림피코 디 토리노에서 2-2 무승부를 기록한 뒤 엘란드 로드에서 1-1 무승부를 기록한 뒤 원정 골 룰에서 결승에 올랐다.[42]

리즈는 1971-72년 캠페인에서 구단 역사상 최고의 축구 선수로 활약했음에도 불구하고 리그에서 3회 연속 2위를 차지했다.[43]그들은 브리스톨 로버스, 리버풀, 카디프시티, 토트넘 홋스퍼, 버밍엄시티를 쓰러뜨려 아스널과 함께 1972년 FA컵 결승에 진출했고, 알란 클라크가 결승의 유일한 골을 넣으며 구단 역사상 처음으로 우승컵을 거머쥐었다.[44]리즈가 몰리눅스에서 울버햄튼 원더러스를 상대로 승점 1점을 얻어 더블을 확보할 수 있었지만 2대 1로 패해 더비 카운티에 우승을 안겼다.[45][46]1982년 2월 3일 브렘너는 1972년 5월 울브즈에서의 경기를 포함해 축구 경기를 고치려 했다는 1977년 9월 11일 기사를 게재한 선데이 피플 신문을 고소한 후 법적 비용과 함께 10만 파운드의 명예훼손 손해배상금을 받았다.[47]브렘너는 피해금을 리즈 호스피스에게 기부했다.[48]

리즈가 리버풀에 7점 뒤진 3위를 기록한 1972-73시즌에는 우승이 거의 근접하지 못했다.하지만 더 많은 준우승 메달이 FA컵과 유러피언컵 위너스컵에서 나왔다.브렘너가 울브스와의 준결승전에서 유일한 골을 넣은 뒤 리즈는 FA컵 결승에서 2부 선덜랜드에 1-0으로 패했다.[49]그 후 그들은 이탈리아 팀인 A.C에 1 대 0으로 졌다. 유럽컵 위너스컵 결승에서 밀라노는 비록 브렘너가 출전 정지로 결선을 놓쳤지만 카프탄조글리오 스타디움에서 열렸다.[50]

레비는 브레머에게 1973-74년 유세에서 공격력을 더 키우라고 지시했고 결과는 52경기 출전 11골로 12년 만에 가장 큰 득점이었다.[51]감독은 전적으로 리그에 집중했고 그의 팀에게 시즌 무패가 목표라고 말했고, 비록 3경기에서 졌지만 2위 리버풀에서 5점 차로 2부 리그 우승을 차지했다.[52]브렘너는 올해의 PFA 팀에 이름을 올렸으며, 이안 캘러헌에게 투표한 올해의 FWA 축구선수에서 2위를 차지했다.[53]시즌이 끝날 무렵 그는 선덜랜드와의 평가전을 통해 3만2500파운드의 몸값을 받았다. 그는 전년도 FA컵 결승전에서 패배한 것에 대한 복수를 위해 상대팀을 선택했다.[54]

감독 돈 레비는 1974년 7월에 영국 경영직에 취임했다.브렘너는 조니 자일스가 리비에 의해 후계자로 지명된 후 공석인 리즈 직에 지원했지만, 대신 이사회는 1974-75 시즌이 시작될 때 리즈를 책임지는 비참한 44일간의 주선으로 나아간 브라이언 클로를 임명하여 모두를 놀라게 했다.[55]매니저와 끈끈한 유대감을 갖고 있던 브레머에게는 레비의 이탈이 만만치 않았다.[55]리즈는 1974년 리버풀과의 승부차기에서 패했지만, 더 중요한 것은 브렘너와 케빈 키건이 싸움으로 퇴장당해 11경기 출장정지를 받았다는 것이다.[56]브렘너가 다시 경기에 출전할 수 있게 될 때쯤에는 지미 암필드가 감독을 맡았지만, 클로를 깎아내리려고 했다는 비난은 "어리석은 짓"[57]이라고 반박했다.팀 동료 피터 로리머는 브렘너와 자일즈 중 하나를 선택해 분장실을 나눌까 두려워 탑승하게 한 자일스에 대한 관리직 지원만이 브렘너에 대한 비판이라고 주장했다.[58]브렘너가 다시 측면으로 돌아오면서 결과가 좋아졌고, 비록 9위로 시즌을 마쳤지만 챔피언 더비에게 8점 뒤진 것에 그쳤다.구단의 가장 큰 목표는 유러피언컵에서 성공하는 것으로, FC 주리히(스위스), 우지페스트 FC(헝가리), 안데를레흐트(벨기에), 바르셀로나(스페인) 등을 제치고 결승에 진출했다.리즈를 2-0으로 꺾은 바이에른 뮌헨(독일)의 마지막 상대는 맨유가 오프사이드에서 제외된 골을 넣었고 동점골은 맨유 팬들의 폭동으로 끝났다.[59]

비록 브렘너가 1975-76년 캠페인에서 여전히 38경기를 치르겠지만, 대부분의 레비가 팀을 은퇴시키거나 다른 클럽으로 옮기면서 암필드는 팀을 재건해야 했다.[60]하지만, 그는 부상과 이 기간 동안의 결과로 인해 새해에 장기간의 기회를 놓쳤고 결국 그 클럽의 타이틀 희망을 끝냈다. 그들은 계속해서 5위로 캠페인을 끝냈다.[60]

헐 시티

브렘너 감독은 1976년 9월 23일 헐 시티와 2만 5천 파운드의 수수료를 받고 계약을 맺었는데, 존 케이 감독은 브렘너의 경험이 젊은 2부 리그 쪽에 도움이 될 것이라고 느꼈다.[61]부스페리 파크에서 데뷔전을 치른 브라이언 클라우의 노팅엄 포레스트에 맞서는 등 브레머는 상당한 굴곡을 안고 들어간 듯했지만 프리킥으로 결승골을 넣은 공로를 인정받았다.[62]비록 좋은 출발 결과가 1976-77 시즌의 중간쯤에 떨어졌음에도 불구하고, "티거스"는 14위로 시즌을 마감했다.허리 부상으로 고통받았지만 브레머는 주장으로 선임돼 32경기에 출전했다.[63]

그는 무릎 부상으로 1977-78 프리시즌에 결장했지만, 캠페인 기간 내내 36차례나 출전할 정도로 회복되었다.[64]케이는 시즌 출발이 좋지 않아 해고당했고, 리즈에서처럼 브레머가 빈 관리직을 신청했으나 거절당했다.[65]그는 1978년 6월 계약 말미에 선수 은퇴 의사를 밝혔다.[66]시즌은 참패였고 콜린스는 지난 2월 켄 호튼 유소년 코치로 경질돼 교체됐지만 결과는 나아지지 않았고 헐은 안전에서 10점 떨어진 꼴찌에서 밀려났다.[67]

국제 경력

브렘너는 1965년 5월 햄든 파크에서 스페인과 0-0으로 비기면서 스코틀랜드 풋볼 리그 XI와의[4] 시범경기에 출전하여 4개의 23세 이하 캡스를 획득하는 등 스코틀랜드 세트장에서 잘 자리를 잡았다.[3][68]그는 1966년 FIFA 월드컵 예선전에 피처링에 나섰지만 폴란드와 이탈리아에 패해 스코틀랜드가 조 2위를 차지해 예선전에서는 역부족이었다.[69]그는 또한 브라질과 포르투갈을 상대로 친선 경기에 출전했고, 높은 공 중에 충돌하는 펠레의 팔꿈치로부터 검은 눈을 받았다. 이것이 사고였음에도 불구하고 브레너에게는 그가 당시의 다른 많은 위대한 선수들에게 했던 것처럼 펠레를 어떻게 위협하지 못했는지를 보여주었다.[69]

1971년 브렘너와 요한 크루이프

잉글랜드와 스코틀랜드의 축구 경쟁은 그의 선수 생활 내내 치열했고, 그래서 브렘너와 나머지 스코틀랜드 선수들이 1967년 4월 15일 웸블리 대회에서 세계 챔피언 잉글랜드를 3-2로 꺾고 "비공식 세계 챔피언"이 된 후 언론의 큰 관심이 집중되었다.[70]많은 팀 동료들은 브렘너가 그의 선수 생활에서 가장 자랑스러운 순간들 중 하나로 이번 경기를 치렀다고 말했다.[71]

1970년 FIFA 월드컵에 출전하기 위해 힘든 조에 편성된 스코틀랜드는 준우승을 차지한 후 예선 탈락했다.브렘너는 코펜하겐에서 열린 덴마크와의 친선경기에서 처음으로 완장을 차지하며 이 과정에서 조국을 이끌었다.[72]주장으로서의 첫 경기인 햄든 파크에서 열린 오스트리아와의 예선전에서 2-1로 승리하며 첫 국제골을 터뜨렸다.[71]이 경기는 키프로스와의 2승, 서독과의 1-1 무승부로 이어졌지만 함부르크에서의 서독과의 3-2 패배로 월드컵 진출의 희망이 사라졌다.[71]브렘너의 두 번째 국제 골은 레이스코스 그라운드에서 열린 영국 홈 챔피언십 경기에서 웨일스에 3-2로 승리하면서 나왔다.[71]

1974년 월드컵 스코틀랜드 선수 브렘너

스코틀랜드가 조에서 체코슬로바키아와 덴마크에 앞서 1974년 FIFA 월드컵에 출전할 자격을 얻은 유일한 본국이었다.[73]그러나 북아일랜드와의 홈 인터내셔널 경기 후 하룻밤 외출 중 조정선에 발이 묶인 채 구조된 지미 존스톤이 해안 경비대에 의해 구조된 지 얼마 되지 않아 오몬드가 술집에서 술에 취한 채 그를 발견한 이후 브렘너는 윌리 오몬드 감독에 의해 거의 선발되지 않았다.[74]브레머 감독은 웨스트팔렌스타디온에서 열린 자이르와의 경기에서 스코틀랜드를 2-0으로 이겼다.[75]이후 자이어의 선수 은데이 뮬람바에 의해 이 경기 동안 자신을 인종적으로 학대하고, 뮬람바와 마나 마마무웨네에게 침을 뱉은 혐의로 고발되었다.[76]세계 챔피언 브라질을 상대로 0-0 무승부를 거두며 스코틀랜드가 2라운드 진출에 대한 높은 기대를 안고 떠났다.[77]그러나 유고슬라비아와의 1 대 1 무승부로 스코틀랜드는 브라질과 유고슬라비아의 승점차이로 무패 행진을 이어갔다.[78]

브렘너의 마지막 모자는 1975년 9월 3일 덴마크를 상대로 나왔다.코펜하겐에서 여러 명의 선수가 나이트클럽에서 투혼 혐의로 퇴장당한 사건이 스코틀랜드 축구협회에 의해 평생 국제 축구 금지령을 내렸다; 다른 네 명의 선수들, 윌리 영, 조 하퍼, 팻 맥클러스키, 아서 그레이엄도 평생 금지되었다(그레이엄과 하퍼는 후에 그들의 금지령이 과대하게 되었다).r이 나왔다.[79]브렘너는 이 사건이 SFA에 의해 지나치게 부풀려졌다고 말하면서 자신의 결백을 주장했다.[80]

경영경력

돈캐스터 로버스

브렘너는 1978년 11월 어려움을 겪고 있는 4사단 돈캐스터 로버스의 감독으로 임명되었다.[81]그는 벨뷰에서 열린 로치데일과의 첫 경기에서 1-0 승리를 이끌었다.[2]AFC 본머스가 6경기에서 5승을 거두며 7-1로 완패한 가운데 1978-79시즌에는 결과가 요동쳤다.[2]로버스는 핼리팩스 타운과 크레 알렉상드라를 11점 차로 앞서긴 했지만 22위로 시즌을 마감하고 풋볼 리그에 재선을 신청하는 데 성공했다.[2]

그는 마사지를 도입했고 1979-80년 캠페인을 위해 구내식당과 팀 키트를 바꾸었다.[82]이적할 돈이 없어 그는 이안 님모, 휴 다우드, 존 다우디, 빌리 러셀과 자유 이적할 여유가 있음에도 불구하고 새로운 선수들을 위해 유소년 팀으로 눈을 돌릴 수밖에 없었다.[83]그는 레즈 전 코치 레스 코커를 조수로 임명했다.[84]시즌 시작은 부진했지만 10월 4일 코커의 사망에 이어 선수단이 연대해 6연승 행진을 이어갔고 브렘너는 이달의 4부 감독상을 받았다.[85]그러나 15경기 중 단 1승만을 거두는 것이 그 뒤를 이었고, 브렘너는 그의 작은 선수단과 훈련 시설 부족을 비난했다.[86]부상 위기가 고조되면서 그는 3월 29일 16세의 이언 스노딘이 벤치에 지명된 본머스 방문 경기에 복귀하게 되었다.[86]로버스는 12위로 시즌을 마감했다.

1980-81시즌의 실망스러운 개막 순서가 9월 6경기에서 6승을 거두며 브렘너는 이달의 두 번째 감독상을 수상했다.[87]남은 선거운동 기간 동안 좋은 결과가 이어졌고, 로버스는 3위로 승진했다.[88]그는 셀틱의 콜린 더글러스에게 3부리그 축구 도전에 대한 서명을 했지만, 그 외에는 1981-82시즌이 다가오는 동안 그의 승격팀에 대한 충성심을 유지했다.[84]또 다른 강력한 9월, 6승으로 이 클럽이 2위로 올라섰고, 브레머는 이달의 3부 감독상을 받았다.[84]그러나 경기 침체 이후 11월부터 2월까지 돈캐스터는 리그 우승에 실패했다.[89]최근 14경기에서 2패에 그치며 다시 결과가 살아났고, 강등권 3점 차인 19위로 선거운동을 마쳤다.[89]

위건 애슬레틱, 셰필드 유나이티드, 브래드포드 시티 등 4부 리그에서 추진된 강력한 경쟁은 1982-83년의 캠페인을 험난한 전망으로 만들었다.[90]수비진의 약진은 시즌 초반 엑서터시티에 6-1승, 레딩에 7-5승, 위건에게 6-3패, 브렌트포드와의 4-4 무승부 등 범상치 않은 고득점 경기를 펼쳤다.[91]돈캐스터는 시즌 마지막 36경기에서 7승만 거두면 20위 오리엔트에 16점 뒤진 23위로 밀려났다.[92]

1983-84 시즌 동안 즉각적인 승격을 시도하기 위해 브렘너는 베테랑 포워드 어니 모스(부 리그에서 세 번의 승진을 거둔 사람), 앤디 코왈스키, 좌완 존 브레킨, 수비수 빌 그린, 젊은 미드필더 마크 밀러와 계약했다.[93]신임 감독 피터 웨첼의 투자로 브렘너는 3월 스털링 알비온 수비수 존 필리벤에게 6만 파운드, 젊은 셀틱 미드필더 짐 도빈에게 2만 5천 파운드, 슈루즈베리 타운 수비수 앨런 브라운에게 3만 5천 파운드의 돈을 쓸 수 있었다.[94]5위 알더쇼트보다 10점 높은 폭주 챔피언인 요크시티의 준우승으로 마무리되는 등 편안한 패션으로 승격을 확보했다.[95]

1984-85년 캠페인을 위해 건설된 브렘너는 전 리즈 스트라이커 에이든 버터워스와 윙어 존 버클리와 계약했다.[96]돈캐스터는 개막 7경기 중 5승을 거두며 승격을 지속할 수 없었지만 1월 5일 복싱데이의 밸리 퍼레이드에서 최종 우승자인 브래드포드를 1-0으로 꺾고 1부리그 퀸즈 파크 레인저스를 1-0으로 꺾는 등 실력을 발휘했다.[96]로버스는 승진과 강등권에서 다소 떨어진 14위로 시즌을 마쳤다.[97]

브래드포드 시티 경기장 화재의 여파로 필요했던 경기장 업그레이드 비용을 지불하기 위해 돈캐스터는 수요일 리즈와 셰필드에 각각 31만 5천 파운드에 이안과 글리언 스노딘을 팔아야 했다.[98]그때를 대신하기 위해 그는 길링햄에서 데이브 러쉬베리를 1만 파운드에 사들였고 밀월 수비수 데이브 쿠삭에게 6만 파운드를 썼다.[99]

리즈 유나이티드 감독

브렘너는 1985년 10월 리즈 유나이티드의 매니저로 임명되어 돈캐스터에서의 그의 업무, 특히 이안 스노딘의 판매 중 그의 협상 실력으로 이사회에 깊은 인상을 남겼고, 리즈는 돈캐스터에게 45,000파운드를 보상금으로 지불했다.[100]그가 없는 동안 클럽은 쇠퇴했다. 리즈는 2부 리그에 내려갔고, 엘란드 로드를 후원회에 팔아 돈을 마련했으며, 클럽 지지자들은 관중석에서 규칙적인 폭동이 일어난 후 폭력으로 명성을 얻었다.[101]그는 재빨리 돈 레비의 철학과 그의 작은 전통을 복직시켰는데, 예를 들어 그는 금요일 저녁에 카펫 그릇의 세션을 복직시켰다.[102]그럼에도 불구하고 그는 이안 스노딘을 클럽 주장으로 임명했고, 전 주장이자 팀 동료였던 피터 로리머를 11번 출발선에서 떨어뜨렸다.[103]그는 또한 전 감독이자 팀 동료인 에디 그레이가 서명한 젊은 선수들을 이동시켰고, 경험이 많은 선수들과 그들의 자리를 대신했다.[104]구단을 떠날 핵심 젊은 선수 5명은 스콧 셀러스(블랙번 로버스로 2만 파운드), 테리 펠란(스완지시티로 자유 이적), 데니스 어윈, 토미 라이트, 앤디 리니언(모두 올덤 애슬레틱스로 6만 파운드, 5만5000파운드, 8만 파운드)이었다.[104]모금된 돈은 중앙 수비수 브렌던 옴스비(애스턴 빌라에서 6만5000파운드)를 사들일 수 있었고, 데이비드 레니, 브라이언 캐스웰, 로니 로빈슨과도 계약할 수 있었다.[105]리즈는 1985-86시즌에는 고전했지만 강등권에서 벗어나 14위로 마쳤다.[106]

1986년 마무리 시즌 동안 브렘너는 셰필드 유나이티드의 공격수 키스 에드워즈(29)에게 12만5000파운드를 썼고 31세의 칼리슬 유나이티드 수비수 잭 애슈스트와 뉴캐슬 유나이티드 수비수 피터 해덕을 영입하는 데 8만파운드를 더 썼다.[107]다른 신규 입국자 중에는 윙어 러셀 도이그(이스트 스털링셔에서 1만5000파운드), 골키퍼 로니 싱클레어(노팅엄 포레스트에서 자유 이적), 미드필더 존 버클리(돈캐스터 로버스에서 3만5000파운드, 돈캐스터에서 3만5000파운드)가 있었다.[105]1986-87년 캠페인에서 승진을 목표로 한 리즈는 2월까지 84만 파운드에 스노딘을 에버턴에 매각한 뒤 중간 테이블에 처했다.[108]브레머는 이번 매각으로 옥스퍼드 유나이티드의 왼쪽 수비수 바비 맥도널드, 코벤트리 시티의 풀백 미키 애덤스, 찰튼 애슬레틱의 스트라이커 존 피어슨과 수비수 마크 아이즐우드를 각각 7만2000파운드와 20만파운드에 영입했다.[108]이후 FA컵 5라운드 1부리그 퀸즈파크 레인저스에 2-1로 승리하면서 선수들에 대한 믿음이 높아졌고, 이들은 선거운동이 끝날 무렵 플레이오프 자격을 얻었다.[109]FA컵 준결승까지 이어졌는데, 연장전까지 가는 접전 끝에 코벤트리 시티가 힐즈버러에서 3-2로 완파했다.[110]플레이오프 준결승에서 올덤을 이긴 후 플레이오프 결승전에서 상대는 찰튼 애슬레틱이었고, 양다리로 홈에서 1-0으로 승리한 후, 동점은 세인트 앤드류스에서 다시 경기하기 시작했다.[111]존 셰리던은 연장전에서 리즈를 앞서게 했지만 피터 티클리프의 후반 2골이 경기를 바꿔 리즈의 승격을 부정했다.[112]

브렘너는 1987년 마무리 시즌에 새로운 3년 계약을 맺었다.[113]이 클럽에 새로 들어온 사람은 글린 스노딘(셰필드 15만 파운드), 윙어 게리 윌리엄스(애스턴 빌라 23만 파운드), 바비 데이비슨(더비 카운티 35만 파운드) 등이며 짐 멜로즈, 켄 드만지 등이었다.[114]더욱 의미심장한 새 얼굴은 유소년팀에서 데뷔전을 받은 미래의 핵심 선수 데이비드 배티였다.[115]맨유는 일관성 없이 시즌을 시작했지만 12월 브렘너에게 이달의 2부 감독상을 5연승했다.[115]하지만 이 같은 결과는 뒤바뀌었고 리즈는 1987-88시즌을 플레이오프 8점 차인 7위로 마쳤다.[115]브렘너는 자신이 그들과 대화할 수 없다고 느낀 구단 이사회와 좋은 관계를 맺지 못했고, 1988-89시즌의 좋지 않은 출발 후 1988년 9월에 해고되었다.[116]그의 후임인 하워드 윌킨슨은 이사회에서 쓸 돈을 받았고 리즈는 1990년에 승진했다.[117]

돈캐스터 로버로 돌아가기

1989년 7월 브레머는 부재중 4부 리그에 다시 떨어진 돈캐스터에게 매니저로 돌아갔다.[118]그는 링컨 시티의 윙어 존 맥긴리와 리즈 미드필더 존 스타일스와 계약했고, 1989-90년에 20위권 완주를 이끌었는데, 이는 이전 시즌의 작은 향상을 의미했다.[119]더 큰 성공은 미식축구 리그 트로피에서 이루어졌는데, 로버스는 3부 리그의 리더인 트랜미어 로버스에게 패배했다.[120]

1990-91년의 새로운 캠페인에는 피터버러 유나이티드의 골키퍼 폴 크라이튼, 스토크 시티의 수비수 앤디 홈즈, 토트넘 홋스퍼 미드필더 에디 고믈리와 그의 전 리즈 주장 브렌던 옴스비가 추가되었다.[120]연초에 로버들이 상위에 올랐지만 부상과 폼이 부족해 승진의 희망처럼 결과가 떨어져 돈캐스터는 11위로 캠페인을 마쳤다.[121]로버스는 1991-92시즌을 형편없이 시작했고 브렘너는 11월 2일 그 클럽이 풋볼 리그의 최하위를 기록하면서 사직서를 제출했다.[121]

사생활

그는 1961년 11월에 비키 딕과 결혼했다.[13]그는 1970년대 내내 '슈팅'에 대필 칼럼을 실었다.[82]1991년 11월 축구에서 은퇴한 후 그는 저녁 식사 후 연사로 일했다.[122]

1997년 12월 초 브렘너는 폐렴을 앓은 뒤 급히 병원으로 이송됐으나 클리프턴의 작은 마을에 있는 돈캐스터 자택에서 심장마비로 의심돼 55세 생일을 이틀 앞두고 숨졌다.[123]브렘너의 전 팀 동료들과 다른 축구 선수들과 코치들이 참석한 그의 장례식은 나흘 뒤 요크셔 마을 뉴에들링턴에서 열렸다.[124]

레거시

브렘너의 조각가 프란체스 세겔만이 축하 포즈를 취한 동상은 1999년 엘란드 로드 외곽에 세워졌다.[125]1988년, 풋볼 리그는 100주년 기념 행사의 일환으로 브렘너를 리그 레전드 100인 명단에 포함시켰다.[126]그는 잉글랜드 축구 명예의 전당과 스코틀랜드 축구 명예의 전당에 헌액되었다.[127][128]그는 2004년 "그의 귀중한 정밀 패스, 체력, 실력으로 리즈 유나이티드의 전설이자 경기의 가장 위대한 미드필더 중 한 명이 되었다"면서 "단순히 터프한 것이 아니라 중요한 경기에서 득점할 수 있는 능숙한 선수"라는 인정으로 미식축구박물관 명예의 전당에 헌액되었다.[129]2006년, 그는 리즈 유나이티드의 역대 최고의 선수로 뽑혔다.[130]2013년 9월, 그는 풋볼 리그 역사상 가장 위대한 주장으로 뽑혔다.[131]

"빌리 브렘너는 전후 몇 년간 영국에서 가장 불같고 능란하고 부지런한 축구 선수 중 한 명이었다.60년대와 70년대 리즈 유나이티드의 실용적이고, 때로는 과밀하지만, 놀라울 정도로 자주 접대하는 팀의 필수적인 톱니바퀴였던 그는 스코틀랜드의 국제부에서도 54개의 우승을 차지하며 붉은 머리의 다이너노였습니다."

— The opening paragraph of Bremner's obituary in The Independent.[132]

브렘너는 스티븐 그레이엄이 2009년 전기 드라마 영화 '더 저스트 유나이티드'에서 톰 후퍼가 감독을 맡았으며 마이클 쉰이 브라이언 클러로 주연을 맡았다.[133]

경력통계

클럽

클럽별, 시즌별, 대회별 외모와 목표
클럽 계절 나누기 리그 FA컵 리그컵 유럽[a] 합계[b]
앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들
리즈 유나이티드 1959–60 제1사단 11 2 1 0 2 1 0 0 14 3
1960–61 제2 디비전 31 9 1 0 2 1 0 0 34 10
1961–62 제2 디비전 39 11 2 0 4 1 0 0 45 12
1962–63 제2 디비전 24 10 0 0 0 0 0 0 24 10
1963–64 제2 디비전 39 3 3 1 1 0 0 0 43 4
1964–65 제1사단 40 6 8 1 1 0 0 0 49 7
1965–66 제1사단 41 8 2 0 0 0 11 2 54 10
1966–67 제1사단 37 2 6 0 4 0 10 1 57 3
1967–68 제1사단 36 2 5 0 6 1 10 0 57 3
1968–69 제1사단 42 6 2 0 2 1 8 1 54 8
1969–70 제1사단 35 4 9 1 2 0 8 3 54 8
1970–71 제1사단 26 3 2 0 1 0 10 3 39 6
1971–72 제1사단 41 5 7 0 4 0 1 0 53 5
1972–73 제1사단 38 4 7 1 5 0 7 0 57 5
1973–74 제1사단 42 10 5 1 1 0 4 0 52 11
1974–75 제1사단 27 1 8 0 2 0 6 3 43 4
1975–76 제1사단 34 5 2 0 2 0 0 0 38 5
1976–77 제1사단 4 0 2 0 0 0 0 0 6 0
합계 587 91 72 5 39 5 75 13 773 114
헐 시티 1976–77 제2 디비전 30 2 2 0 0 0 0 0 32 2
1977–78 제2 디비전 31 4 1 0 4 1 0 0 36 5
합계 61 6 3 0 4 1 0 0 68 7
돈캐스터 로버스 1978–79 4 사단 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1979–80 4 사단 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
1980–81 4 사단 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
1981–82 3부 리그 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
합계 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0
경력합계[134] 653 97 75 5 44 6 75 13 814 121
  1. ^ 시티 간 페어컵, 유러피언컵, 유러피언컵 위너스컵, UEFA컵 출전
  2. ^ FA 채리티 실드 2회 출전(1969-70년, 1974-75년)

국제

국가대표 및 연도별 외모 및 목표
국가대표팀 연도 앱 목표들
스코틀랜드[134][135] 1965 4 0
1966 5 0
1967 2 0
1968 4 1
1969 8 1
1971 5 0
1972 8 0
1973 7 0
1974 9 1
1975 2 0
합계 54 3
스코어와 결과는 스코틀랜드의 골 집계를 먼저 나열하고, 스코어 컬럼은 브렘너 골 뒤 점수를 나타낸다.
빌리 브렘너가[136][137][138] 넣은 국제 골 목록
아니요. 날짜 장소 상대 점수 결과 경쟁
1 1968년 11월 6일 스코틀랜드 글래스고 주 햄프든 파크 오스트리아 2–1 2–1 1970년 FIFA 월드컵 예선
2 1969년 5월 3일 웨일스 주 Wrexham의 레이스 코스 그라운드 웨일스 4–3 5–3 영국 홈 챔피언십 1968-69
3 1974년 11월 20일 스코틀랜드 글래스고 주 햄프든 파크 스페인 1–0 1–2 UEFA 유로 1976 예선

경영통계

팀별 및 테뉴어별 경영실적
팀 보낸 사람 에게 기록하다
P W D L Win %
돈캐스터 로버스 1978년 11월 25일 1985년 10월 1일 352 128 89 135 036.4
리즈 유나이티드 1985년 10월 11일 1988년 9월 28일 143 59 32 52 041.3
돈캐스터 로버스 1989년 7월 3일 1991년 11월 2일 116 33 29 54 028.4
합계[139] 611 220 150 241 036.0

명예

리즈 유나이티드의 그라운드 엘런드 로드 외곽에서 축하하는 자세로 있는 빌리 브렘너 동상

선수로서

리즈 유나이티드[134]

개인의

매니저로서

돈캐스터 로버스[134]

개인의

참고 항목

참조

일반

  • Sutcliffe, Richard (2011), Bremner, Great Northern, ISBN 978-1-905080-91-5

특정

  1. ^ A Record of Post-war Scottish League Players 1946/47 to 2017/18. 7. John Litster and Scottish Football Historian magazine. 2018.
  2. ^ a b c d 서클리프 2011, 페이지 202
  3. ^ a b 스코틀랜드 U23 선수 브렘너, 빌리, 피트바스타츠
  4. ^ a b Ronnie McDevitt (2016). Scotland in the 60s: The Definitive Account of the Scottish National Football Side During the 1960s. Pitch Publishing. ISBN 9781785312458.
  5. ^ 서클리프 2011, 페이지 14
  6. ^ 서클리프 2011, 페이지 16
  7. ^ 서클리프 2011, 페이지 18
  8. ^ 서클리프 2011, 페이지 19
  9. ^ Murphy, Alex (7 August 2007). "Football's 50 greatest hard men". The Times. London. Retrieved 26 April 2010.
  10. ^ 서클리프 2011, 페이지 20
  11. ^ 서클리프 2011, 페이지 21
  12. ^ 서클리프 2011, 페이지 23
  13. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 26
  14. ^ 서클리프 2011, 페이지 28
  15. ^ 서클리프 2011, 페이지 30
  16. ^ a b c 서클리프 2011, 페이지 32
  17. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 33
  18. ^ 서클리프 2011, 페이지 35
  19. ^ 서클리프 2011, 페이지 34
  20. ^ 서클리프 2011, 페이지 37
  21. ^ 서클리프 2011, 페이지 44
  22. ^ 서클리프 2011, 페이지 48
  23. ^ 서클리프 2011, 페이지 45
  24. ^ 서클리프 2011, 페이지 50
  25. ^ 서클리프 2011, 페이지 51
  26. ^ 서클리프 2011, 54 페이지
  27. ^ 서클리프 2011, 페이지 55
  28. ^ 서클리프 2011, 페이지 57
  29. ^ 서클리프 2011, 페이지 59
  30. ^ 서클리프 2011, 페이지 66
  31. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 67
  32. ^ a b c 서클리프 2011, 페이지 70
  33. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 75
  34. ^ 서클리프 2011, 페이지 72
  35. ^ 서클리프 2011, 페이지 78
  36. ^ 서클리프 2011, 페이지 77
  37. ^ 서클리프 2011, 페이지 80
  38. ^ 서클리프 2011, 페이지 83
  39. ^ 서클리프 2011, 페이지 84
  40. ^ 서클리프 2011, 페이지 85
  41. ^ 서클리프 2011, 페이지 86
  42. ^ 서클리프 2011, 페이지 87
  43. ^ 서클리프 2011, 페이지 90
  44. ^ 서클리프 2011, 페이지 95
  45. ^ 서클리프 2011, 페이지 113
  46. ^ "Classic match report - Wolves 2 Leeds 1, 1972". Express & Star. 29 June 2015. Retrieved 4 February 2017.
  47. ^ 서클리프 2011, 페이지 114
  48. ^ 얼버무리기 금지: 어떻게 축구팀이 리즈 유나이티드를 속였는가 - 게리 에드워즈 - 2013
  49. ^ 서클리프 2011, 페이지 124
  50. ^ 서클리프 2011, 페이지 125
  51. ^ 서클리프 2011, 페이지 128
  52. ^ 서클리프 2011, 페이지 130
  53. ^ 서클리프 2011, 페이지 135
  54. ^ 서클리프 2011, 페이지 136
  55. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 151
  56. ^ 서클리프 2011, 페이지 155
  57. ^ 서클리프 2011, 페이지 156
  58. ^ 서클리프 2011, 페이지 157
  59. ^ 서클리프 2011, 페이지 165
  60. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 166
  61. ^ 서클리프 2011, 페이지 171
  62. ^ 서클리프 2011, 페이지 173
  63. ^ 서클리프 2011, 페이지 174
  64. ^ 서클리프 2011, 페이지 176
  65. ^ 서클리프 2011, 페이지 193
  66. ^ 서클리프 2011, 페이지 194
  67. ^ 서클리프 2011, 페이지 199
  68. ^ 서클리프 2011, 페이지 39
  69. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 40
  70. ^ 서클리프 2011, 페이지 41
  71. ^ a b c d 서클리프 2011, 페이지 69
  72. ^ 서클리프 2011, 페이지 68
  73. ^ 서클리프 2011, 페이지 141
  74. ^ 서클리프 2011, 페이지 142
  75. ^ 서클리프 2011, 페이지 143
  76. ^ Kuper, Simon (21 July 2011). "12". Football Against the Enemy. ISBN 978-0752848778.
  77. ^ 서클리프 2011, 페이지 144
  78. ^ 서클리프 2011, 페이지 146
  79. ^ 서클리프 2011, 페이지 148
  80. ^ 서클리프 2011, 페이지 149
  81. ^ 서클리프 2011, 페이지 201
  82. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 203
  83. ^ 서클리프 2011, 페이지 204
  84. ^ a b c 서클리프 2011, 페이지 214
  85. ^ 서클리프 2011, 페이지 205
  86. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 206
  87. ^ 서클리프 2011, 페이지 210
  88. ^ "Division Four 1980/1981". doncasterrovers.co.uk. Retrieved 15 March 2015.
  89. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 215
  90. ^ 서클리프 2011, 페이지 216
  91. ^ 서클리프 2011, 페이지 217
  92. ^ 서클리프 2011, 페이지 218
  93. ^ 서클리프 2011, 페이지 220
  94. ^ 서클리프 2011, 221 페이지
  95. ^ 서클리프 2011, 페이지 224
  96. ^ a b 서클리프 2011, 226 페이지
  97. ^ "Doncaster Rovers 1984–1985: Table: Final Table". Statto Organisation. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 2 January 2016.
  98. ^ 서클리프 2011, 페이지 234
  99. ^ 서클리프 2011, 235 페이지
  100. ^ 서클리프 2011, 페이지 238
  101. ^ 서클리프 2011, 페이지 240
  102. ^ Swan, Peter; Collomosse, Andrew (2008), Swanny: Confessions of a Lower-League Legend, John Blake, ISBN 978-1-84454-660-2
  103. ^ 서클리프 2011, 페이지 241
  104. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 242
  105. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 245
  106. ^ 서클리프 2011, 페이지 243
  107. ^ 서클리프 2011, 페이지 244
  108. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 252
  109. ^ 서클리프 2011, 페이지 253
  110. ^ 서클리프 2011, 페이지 255
  111. ^ 서클리프 2011, 페이지 258
  112. ^ 서클리프 2011, 페이지 259
  113. ^ 서클리프 2011, 페이지 261
  114. ^ 서클리프 2011, 페이지 264
  115. ^ a b c 서클리프 2011, 페이지 265
  116. ^ 서클리프 2011, 페이지 268
  117. ^ 서클리프 2011, 페이지 269
  118. ^ 서클리프 2011, 페이지 270
  119. ^ 서클리프 2011, 페이지 272
  120. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 273
  121. ^ a b 서클리프 2011, 페이지 274
  122. ^ 서클리프 2011, 페이지 276
  123. ^ "Soccer star Billy Bremner dies". BBC News. 9 December 1997. Retrieved 2 January 2016.
  124. ^ Rodgers, Ian (12 December 1997). "Football: Farewell to Leeds' 'greatest captain'". The Independent. Retrieved 29 July 2018.
  125. ^ "Meet the sculptor behind Leeds United's Billy Bremner statue". Yorkshire Evening Post. Leeds. 21 February 2011. Retrieved 24 January 2012.
  126. ^ "Sport: Football Legends list in full". BBC News. 5 August 1998. Retrieved 2 January 2016.
  127. ^ "Billy Bremner track suit to be auctioned". BBC News. 11 May 2012. Retrieved 15 January 2015.
  128. ^ "Billy Bremner". Scottish Football Hall of Fame. Retrieved 15 January 2015.
  129. ^ "Billy Bremner Hall Of Fame profile". National Football Museum. Retrieved 17 March 2022.
  130. ^ "Leeds Leeds Leeds 100 Greatest Leeds Players". Leeds United F.C. Archived from the original on 31 August 2004.
  131. ^ Hay, Phil (12 September 2013). "Billy Bremner voted the Football League's greatest ever captain". Yorkshire Evening Post. Leeds. Retrieved 15 January 2015.
  132. ^ Fox, Norman (8 December 1997). "Obituary: Billy Bremner". The Independent. London. Retrieved 15 January 2015.
  133. ^ MacDonald, Stuart (1 June 2008). "Anger at 'thug' Billy Bremner film". The Times. Retrieved 18 March 2022.
  134. ^ a b c d 서클리프 2011, 페이지 279–83
  135. ^ 스코틀랜드 축구 협회 빌리 브렘너
  136. ^ "Scotland player William John Bremner". FitbaStats. Retrieved 22 May 2018.
  137. ^ "Scotland - International Matches 1966-1970". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 22 May 2018.
  138. ^ "Scotland - International Matches 1971-1975". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 22 May 2018.
  139. ^ "Managers: Billy Bremner". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 2 January 2016.