제임스 라킨

James Larkin
제임스 라킨
James Larkin, circa 1910 (cropped).png
1910년 라킨
티케타달라
재직중
1943년 6월 – 1944년 5월
재직중
1937년 7월 – 1938년 6월
선거구더블린 노스이스트
재직중
1927년 9월 – 1927년 9월
선거구더블린 노스
개인내역
태어난(1874-01-28)1874년[2] 1월 28일
잉글랜드 리버풀
죽은1947년 1월 30일 (1947-01-30) (73세)
아일랜드 더블린
휴게소더블린 글래스네빈 묘지
국적아일랜드어
정당독립 노동당 (1893년 이후)
노동당(1912–23; 1941–47)
미국 사회당 (1914–19)
아일랜드 노동자 리그 (1923–27)
배우자
엘리자베스 브라운
(m.1903; 1945년 사망)
(1923년)
아이들.제임스 라킨 Jnr
데니스 라킨
핀탄 라킨
버나드 라킨
친척들.델리아 라킨(누나)
직업도커, 노동당 지도자, 사회주의 운동가, 노동조합 지도자
병역
얼리전스아일랜드 시민군
근속년수1913–1947
순위총사령관(James Cornolly가정한 부활절 상승 명령 중 부언)
전투/와이어더블린 록아웃

제임스 라킨 (James Rarkin, 1874년 1월 28일 ~ 1947년 1월 30일)은 때때로 짐 라킨 또는 빅 짐으로 알려져 있으며 아일랜드 공화국, 사회주의, 노동조합의 지도자였다.제임스 코널리, 윌리엄 오브라이언과 함께 아일랜드 노동당의 창시자 중 한 사람이었으며, 이후 아일랜드 노동자 연맹(코민테른이 세계 공산주의 운동의 아일랜드 섹션으로 인정한 공산당)을 창설했으며, 아일랜드 교통일반 노동자 연합(ITGWU)과 노동자 연합도 창설했다. 아일랜드의 (두 노동조합이 나중에 합병하여 아일랜드 최대의 노동조합인 SIPUTU가 되었다.)코널리, 잭 화이트와 함께 아일랜드 시민군(ICA; 더블린 봉쇄부활절 라이징 양쪽에 모두 불가결한 준군사조직)의 창설자이기도 했다.라킨은 신디칼리스트 운동의 주역이었다.[3]

라킨은 영국 리버풀에서 아일랜드인 부모에게서 태어났다.가난 속에서 자라난 그는 정규 교육을 거의 받지 못했고 아직 어린 시절 다양한 직업에서 일하기 시작했다.1905년 노조 전임 조직위원이 되었다.[4][5]라킨은 1907년 벨파스트로 이주해 1907년 벨파스트 도크 파업을 조직하는 등 노동조합주의와 신디칼리스트 파업에 관여했다.라킨은이후남쪽으로 이동해 더블린, 코르크, 워터포드에서 조직된 노동자들을 조직하여 상당한 성공을 거두었다.그는 더블린에서의 노조 지시에 반대하여 파업에 참여했다는 이유로 전국 부두노동조합에서 제명된 후 아일랜드 교통과 일반노동조합을 설립했는데, 이 새로운 조합은 아일랜드의 NUDL을 빠르게 대체하게 될 것이다.그는 나중에 아일랜드 노동당이 결성될 장소뿐만 아니라 그의 노조의 본부가 되고 그의 노조 활동의 초점이 될 더블린으로 이사했다.그는 아마도 더블린 봉쇄로 이어진 1913년 파업을 조직한 그의 역할로 가장 잘 알려져 있을 것이다.이 폐쇄는 노동자들의 임금과 조건에 대한 산업적인 논쟁이자 그들의 조직권을 둘러싼 논쟁이었고, 전세계적인 관심과 취재를 받았다.그것은 "아일랜드 노동조합 운동의 시대 도래"[6]로 묘사되어 왔다.아일랜드 시민군은 경찰의 폭력으로부터 파업 노동자들을 보호하기 위해 봉쇄 기간 동안 결성되었다.락킹 후 얼마 지나지 않아 라킨은 ICA의 직접 지휘를 맡았고, 1914년 7월 아일랜드 자원봉사자들이 독일로부터 사들여 아일랜드로 밀반입한 마우저 소총으로 무장함으로써 혁명적인 준군사조직으로의 개혁 과정을 시작했다.[7]

1914년 10월 라킨은 아일랜드를 떠나 ITGWU와 ICA를 위한 기금을 마련하기 위해 미국으로 여행을 떠났고, 코놀리는 두 조직을 모두 맡겼다.미국에 있는 동안, 라킨은 미국 사회당의 일원이 되면서 그곳에서 사회주의 운동에 참여하게 되었다.그 후 라킨은 미국의 초기 공산주의 운동에 참여하게 되었고, 이후 '범죄 무정부 상태'의 유죄판결을 받고 '붉은 공포'의 와중에 1920년에 수감되었다.그 후 그는 싱싱에서 몇 년을 보냈고, 1923년 마침내 뉴욕 주지사 알 스미스로부터 사면되었다가 나중에 추방되었다.그 후 라킨은 아일랜드로 돌아왔고 그곳에서 다시 아일랜드 사회주의와 정치에 관여하게 되었다. 노동당과 그 후 새로 결성된 아일랜드 노동자 연맹에서 말이다.이 무렵 코놀리는 부활절 리메이크에서 자신의 역할로 처형되었고 라킨은 그의 친구와 동료의 죽음을 애도했다.[4]라킨은 ITGWU에 대한 통제력을 상실한 후 아일랜드노동조합(WUI)을 결성하기도 했는데, WUI는 결성 직후 노동조합의 적색계열(Prominternational of Labour Union, Prominternal)에 가입했다.라킨은 세 차례에 걸쳐 티치타 달라(Teachta Dahla)를 지냈고, 그의 아들 두 명(James Rarkin Jnr, Denis Rarkin)도 티치타 달라(Teachta Dahla)를 지냈다.짐 라킨은 1943년부터 1944년까지 다일 아이레안(Dail Eirean)에서 노동당 부대표를 지냈고, 1944년 다일 아이레안을 마지막으로 떠났으며, 1947년 더블린(Dublin)에서 사망했다.가톨릭의 찰스 맥퀘이드 대주교는 그의 장례 미사를 집전했고, ICA는 마지막 공개 석상에서 그의 장례 행렬을 더블린을 거쳐 글래스네빈 묘지에 있는 그의 묘지까지 호위했다.

라킨 전문가들에 의해 그의 일생 동안과 그 이후에도, 조지 버나드 쇼 제임스 코널리는"천재의 화려한 활력의 남자, 그의 개념들에 큰, 그의 용기에 장엄한"[8]그리고 블라디미르 르라고 설명하는 노동 운동의" 위대한 아일랜드인은 Parnell씨부터", 그의 친구이자 동료로 그를 존경 받았다.nin그를 '비숙련 노동자들 사이에서 기적을 행한 뛰어난 연설가이자 들끓는 에너지를 가진 사람'[9]이라고 언급했다.하지만 다른 논 평자들은 라킨 명시 선집 편집자 Donal 네빈 어떤 라킨의 조치가 노동 운동의 다른 사람에게도 그의 공격 등, 라킨은 mid-192에 의해"그 운동의 소외 사실상 모든 지도자 노조 의원들의 집단[그리고]"하고 있다고 지적하면서"파괴자로 전 동료들에 의해 비난을 받"[10]것이라고 알려졌다.0s.[1]

'빅 짐' 라킨은 1979년 오코넬 거리에 그의 동상이 공개되는 등 더블린의 집단 기억과 거리 풍경에서 계속 자리를 차지하고 있다.

초년

라킨은 1876년 1월 21일에 태어났다고 전해졌으며, 이 날짜는 그 자신이 정확하다고 믿었던 날짜였지만, 지금은 실제로 1874년 1월 28일에 태어났다고 여겨진다.그는 아일랜드 이민자 제임스 라킨(Drumintee)과 메리 앤 맥널티(Mary Ann McNulty)의 둘째 아들이었다.가난했던 라킨 가족은 그의 생애 초창기 동안 리버풀의 빈민가에서 살았다.그는 7세부터 오전에는 학교에 다녔고 오후부터는 당시 서민 가정의 공통 배치인 가계 소득을 보충하기 위해 일했다.열네 살에 아버지가 돌아가신 후, 아버지가 일하던 회사의 견습생으로 일하다가 2년 만에 해직되었다.그는 한동안 실직 상태에 있다가 선원 겸 부두 노동자로 일했다.1903년까지 그는 부두 선장이었고, 그해 9월 8일 엘리자베스 브라운과 결혼했다.

1893년부터 라킨은 사회주의에 관심을 갖게 되었고 독립 노동당의 당원이 되었다.1905년, 그는 리버풀 부두에서 파업에 참가한 몇 안 되는 선구자 중 한 명이었다.그는 파업위원회에 선출되었고, 그 결과로 선장직을 잃었지만, 의 연기는 전국 부두노동조합(NUDL)에 감명을 주어 임시 조직위원으로 임명되었다.그는 후에 노동조합과 함께 영구적인 지위를 얻었고, 1906년에 그를 스코틀랜드로 보냈고, 그곳에서 프레스톤과 글래스고에서 성공적으로 노동자들을 조직했다.라킨은 1906년 리버풀에서 '차이나멘' 복장을 한 50명의 도선원들과 함께 '노란 얼굴'을 제공하기 위해 가루를 착용한 채 노동자들을 과소평가하는 위협으로 이를 제시하며 중국 이민 반대 운동을 벌였다.[11][4]

아일랜드 노동운동 조직화 (1907–14)

벨파스트 도크 스트라이크

1907년 1월, 라킨은 아일랜드의 노동조합 운동을 대표하여 첫 임무를 맡았고, 벨파스트에 도착하여 NUDL을 위한 도시의 부두 노동자들을 조직하였다. 그는 노동 조합에 성공하였고, 고용주들이 임금 요구에 응하기를 거부하자 6월에 피고인들을 파업에 소집하였다.벨파스트 부두 파업은 곧 카터들과 석탄맨들이 합류했고, 후자는 한 달 후에 그들의 분쟁을 해결했다.독립 오렌지와 그것의 그랜드 Master,[12]R. 린지 크로포드의 적극적인 지원을"모든 Irishmen의 통일"[13]을 촉구하고 라킨 개신교, 카톨릭 노동자들이 서로 화합과 심지어 지점에서 공격하기 위해 국내 로얄 아일랜드 경찰대는 설득했다,지만 이번 파업으로 11월까지 중요한 고스트 라이더를 이룬 없이 끝난 것 성공했다.ccess.라킨과 NUDL 총서기 제임스 섹스턴 사이에 리더십에 대한 긴장이 고조되었다.후자가 마지막 파업자들을 위한 협상과 합의의 처리는 젝스턴과 라킨 사이에 지속적인 균열을 초래했다.[citation needed]

아일랜드 교통과 일반 노동자 연합의 구성과 아일랜드 노동당의 창당

1908년 라킨은 남쪽으로 이주하여 더블린, 코르크, 워터포드에서 노동자들을 조직하여 상당한 성공을 거두었다.더블린에서 벌어진 분쟁에서 그가 노조 지도에 반대하여 참여함으로써 그는 NUDL에서 제명되었다. 이후 노조는 비공식적인 분쟁에 휘말린 코르크 노동자들에게 파업수당을 주기 위해 노조 자금을 빼돌린 혐의로 그를 기소했다.1910년 횡령 혐의로 재판과 유죄판결을 받은 뒤 징역 1년을 선고받았다.[14]이것은 널리 불공평하다고 여겨졌고, Lord-Lieutenant, Lord Averdeen은 그가 3개월 동안 복역한 후에 그를 사면했다.또한 1908년 더블린 카터의 파업 중 아서 그리피스는 라킨을 "외국의 정치적 혼란을 이 나라에 수입하고 토착 산업을 위험에 빠뜨리는 영국인"이라고 묘사했다.[15]

라킨은 NUDL에서 제명된 후 1908년 12월 말 아일랜드 교통총동맹(ITGWU)을 창설했다.조직은 오늘날 서비스산업전문기술연합(SIPTU)으로 존재한다.그것은 빠르게 더블린, 코르크, 던달크, 워터포드, 슬리고에 있는 NUDL 지점의 제휴를 얻었다.데리드로게다 NUDL 지부는 영국 연합에 머물렀고 벨파스트는 종파 노선을 따라 분열되었다.1909년 새해 초 라킨은 더블린으로 이주하였는데, 더블린은 ITGWU의 주요 거점이자 아일랜드에서의 앞으로의 모든 노조 활동의 초점이 되었다.

1911년 6월, 라킨은 자본가 소유의 언론사에 대한 친노동자 대안으로 "아일랜드 노동자와 인민 옹호자"라는 신문을 창간했다.이 기관은 선거 운동 접근법과 불공정한 고용주와 라킨의 정적들에 대한 비난으로 특징지어졌다.그 칼럼에는 지식인들의 작품도 포함되어 있었다.그 논문은 1915년 당국에 의해 탄압되기 전까지 제작되었다.그 후, 노동자는 새로운 아일랜드 에코로 변모했다.

1912년 5월 제임스 코널리, 윌리엄 오브라이언 라킨 등과 손잡고 아일랜드 노동당아일랜드 무역 연합 회의의 정치 단체로 결성했다.그 해 말, 그는 더블린 사에 선출되었다.한 달 뒤 1910년 유죄 판결로 전과가 있어 해임된 만큼 그는 오래 자리를 잡지 못했다.

라킨의 지도 하에 조합은 계속 성장하여 더블린 봉쇄에 이르는 기간 동안 약 20,000명의 조합원에 이르렀다.[16]1913년 8월, 폐쇄 기간 동안, 라킨은 블라디미르 레닌에 의해 '재능 있는 지도자' 뿐만 아니라 '뛰어난 연설가이자 미숙련 노동자들 사이에서 기적을 행해 온 에너지 넘치는 사람'으로 묘사되었다.[9]

더블린 록아웃, 1913년

더블린 경시청 경찰관들이 봉쇄기간 중 노조집회를 해산

봉쇄와 그 절차까지 강화하라.

1913년 초, 라킨은 더블린에서 산업 분쟁, 특히 슬리고 선착장 파업에서 일부 성공을 거두었다; 이것들은 종종 동정 파업상품 검게 칠하는 것을 포함한다.주요 고용주인 기네스와 더블린 유나이티드 트램웨이 회사는 라킨의 조직적인 야망의 주요 목표였다.둘 다 숙련된 노동자들을 위한 공예 조합을 가지고 있었지만 라킨의 주된 목적은 역시 미숙련 노동자들을 결합시키는 것이었다.그는 "공정한 하루의 보수를 위한 공정한 일"이라는 슬로건을 만들었다.[17]라킨은 사회주의 혁명 브랜드였던 신디칼리즘을 주창했다.라킨은 내부로부터, 특히 봉쇄와 같은 파업이 급진주의의 성장으로 이어지기를 원하지 않았던 영국 노동조합 의회에서 지지자들을 거의 얻지 못했다.[18]

기네스 직원들은 비교적 봉급이 높았고 사실상 모든 주요 더블린 고용주들에 의한 노조원 폐쇄에 동참하기를 거부한 가부장적 경영진으로부터 후한 혜택을 누렸다.[19]이것은 전차의 사건과는 거리가 멀었다.

William Martin Murphy - 봉쇄 기간 동안 중앙 반대파 인물

더블린 유나이티드 트램웨이 회사의 회장인 산업가 겸 신문사 사장 윌리엄 마틴 머피는 ITGWU가 그의 노동력을 결합하는 것을 허용하지 않기로 결정했다.지난 8월 15일 ITGWU 가입이 의심되는 근로자 40명을 해임한 데 이어 다음 주까지 300명을 추가로 해고했다.1913년 8월 26일, 전차 노동자들은 공식적으로 파업에 들어갔다.머피가 이끄는 도시 고용주 중 400명 이상이 노동자들에게 ITGWU의 회원이 되지 않고 동정파업을 하지 않겠다는 서약서에 서명하도록 요구함으로써 보복했다.

이로 인한 산업 분쟁은 아일랜드 역사상 가장 심각했다.더블린의 고용주들은 노동자들이 영국과 아일랜드의 다른 곳에서 온 흑인 노동자들을 고용하면서 이 서약서에 서명하는 것을 거부하자 동정어린 봉쇄에 참여했다.더블린의 최대 고용주인 기네스는 노동자들을 폐쇄하라는 고용주의 요구를 거절했지만, 동조 파업에 나선 15명의 노동자들을 해고했다.당시 영국과 아일랜드 전체에서 가장 가난한 사람들 중 하나인 더블린의 노동자들은 ITGWU에 의해 분배된 영국무역연합회의(TUC)와 아일랜드의 소식통들로부터 관대하지만 불충분한 기부금으로 살아남아야 했다.

7개월 동안 그 폐쇄는 수만 명의 더블린 노동자와 고용주들에게 영향을 미쳤으며 라킨은 머피의 3대 주요 신문인 아일랜드 독립신문, 선데이 인디펜던트, 이브닝 헤럴드와 아일랜드의 다른 부르주아 출판물에 의해 악당으로 묘사되었다.

당시 ITGWU의 다른 지도자들은 제임스 코널리윌리엄 오브라이언이었다; 패트릭 피어스, 콘스탄스 마르키예비치, 윌리엄 버틀러 예이츠와 같은 영향력 있는 인물들은 일반적으로 반 라르킨 아일랜드 언론에서 노동자들을 지지했다.아일랜드 노동자는 파업 방해자의 이름과 주소를 발표했고 아일랜드 인디펜던트는 영국 벨파스트의 위탁 가정에서 돌보기 위해 아이들을 도시 밖으로 내보내려고 했던 남녀의 이름과 주소를 발표했다.[17][20]그러나 라킨은 결코 폭력에 의지하지 않았다.그는 그것이 반노조 기업의 손에 놀아날 것이라는 것을 알고 있었고, 자신의 조합원들이 일하는 회사들을 와해시켜 대규모 노동조합을 건설할 수 없다는 것을 알고 있었다.[17]

톰 캐스터토마스 맥도나를 포함한 한 단체는 노사간의 협상을 시도하기 위해 산업 평화 위원회를 구성했다; 고용주들은 그들을 만나기를 거부했다.

라킨 등은 지난 8월 28일 시위 혐의로 체포됐으며, 이날 오후 보석으로 풀려났다.코널리는 관계 당국에 "아일랜드의 영국 정부를 전혀 인정하지 않는다"고 말했다.나는 내가 그렇게 하도록 강요받을 때를 제외하고는 왕을 알아보지도 못한다."[21]8월 30일 라킨이 다시 불온하고 사람들을 선동하여 폭동을 일으키고 상점을 약탈했다는 이유로 체포 영장이 발부되었다.1913년 8월 31일 일요일 라킨이 소집한 회의가 금지되자 콘스탄스 마르키예비치(Constance Markievicz)와 그녀의 남편 카시미르(Casimir)는 카시미르(Casimir)의 프로크 코트와 바지, 무대 화장 및 수염으로 라킨을 변장시켰고, 경찰에 알려지지 않은 넬리 기포드는 그를 자신의 구부리고 늙은 귀머의 임페르인 척하며 윌리엄 마틴 머피의 임페리얼 호텔로 안내했다.이만 삼촌(즉시 알아볼 수 있는 리버풀 사투리를 위장하기 위해).라킨은 호텔 안에서 턱수염을 뜯고 발코니로 달려갔고, 거기서 그는 아래쪽의 군중들에게 연설을 외쳤다.경찰은 약 300명의 아일랜드 경찰관더블린 메트로폴리탄 경찰을 보강하는 등 군중을 야만적으로 지휘봉으로 무장시켜 400~600명이 다쳤다.이 자리에 참석한 한델 부스 하원의원은 "경찰은 남성들이 홀린 것처럼 행동했다"고 말했다.그들은 정부 관리들의 다른 무리들을 만나기 위해 군중을 옆길로 내몰았다. 그들은 손이 닿는 모든 사람들에게 그들의 트렁크를 마구 겨누고 있었다.몇 명의 러프들이 먼저 도망쳐 나왔고, 대부분의 존경할 만한 사람들은 모자를 놓고 피를 흘리며 기어나갔다.엎드린 상태에서 피해자들을 발로 차는 것은 경찰 프로그램의 해결된 부분이었다.라킨은 평화를 깨기 위한 선동죄로 기소되어 잠적했다.라킨은 나중에 다시 체포되어 시위 혐의로 기소되어 7개월의 징역형을 선고받았다.법무장관은 라킨이 '사람들은 왕을 만들고 왕을 만들 수 있다'고 말했다고 주장했다.나는 결코 '하나님을 구원하소서'라고 말한 적이 없고, 조롱조로 말했다.나는 지금 그것을 조롱으로 말한다.' 리버티 홀의 창문에서 8,000명의 군중에게.[22]그 문장은 대체로 부당하다고 여겨졌다.라킨은 약 일주일 후에 석방되었다.[23]

아일랜드 시민군 결성

1914년 자유의 전당 밖에 있는 ICA 회원들.

파업 중 노조 집회에서 발생한 폭력사태로 라킨은 경찰로부터 자신을 보호하기 위해 노동자 민병대를 결성할 것을 요구하게 되었고, 라킨, 제임스 코놀리, 잭 화이트는 아일랜드 시민군을 창설했다.봉쇄 기간 동안 시민군은 경찰로부터 노동자들의 시위를 보호하기 위해 헐리웃(아일랜드 전통 스포츠인 던지기에 사용되는 막대)과 박쥐로 무장했다.전 영국 육군 대위였던 잭 화이트는 자발적으로 이 군대를 훈련시켰고, 노동자들이 훈련할 수 있도록 신발 비용에 50파운드를 제시했다.화이트가 페어뷰 크로이돈 공원에서 훈련한 육군은 자기방어 조직으로서의 역할 외에도 분쟁 중 실직자와 유휴 노동자들에게 일탈을 제공했다.

록아웃 종료

리버티 홀 밖에 있는 ICA의 회사 A의 짐 라킨 - 하우스의 마우저 소총이 보인다.

결국 1914년 초 코널리와 라킨의 영국 내 동정파업 요구가 영국 TUC에 의해 거부되면서 봉쇄조치는 마무리됐다.라킨이 이런 입장을 위해 TUC 지도부를 공격한 것도 ITGWU에 대한 재정지원을 중단하는 결과를 낳았는데, 어떤 경우에도 TUC에 소속되어 있지 않았다.

비록 ITGWU와 소규모 UBLU의 조치가 노동자들에게 실질적으로 더 나은 임금과 조건을 달성하는 데는 성공하지 못했지만, 그것들은 아일랜드 노동 역사에 분수령을 만들었다.노조행동 원칙과 노동자 연대 원칙이 확고히 세워져 있었다.어쩌면 더욱 중요한 것은 가난과 부정을 비난하고 억압받는 자들이 스스로 일어설 것을 외치는 라킨의 미사여구가 지속적인 인상을 주었다.

록아웃한 지 얼마 되지 않아 잭 화이트는 지휘관직을 사임하고 라킨은 ICA를 직접 지휘하게 되었다.1914년 7월 아일랜드 자원봉사자들이 독일로부터 사들여 아일랜드로 밀반입한 마우저 소총으로 무장함으로써 혁명적인 준군사조직으로의 개혁 과정을 시작했다.[7]'아일랜드의 소유권, 도덕적, 물질적 소유권은 아일랜드 국민에게 부여된다'와 '아일랜드 국민의 공동명의로 출생 재산과 신조의 모든 차이를 감춰라'[24]는 육군 원칙을 명시한 서면 헌법이 제정됐다.

미국 - 사회주의, 아일랜드 공화국 및 공산주의 활동(1914–23)

라킨에게 미국 투어를 처음 제안했던 '빅' 빌 헤이우드.

잠금 해제 후

노조 조직화 요구로 지쳐버린 라킨은 우울증에 빠졌고, 현재 파행을 겪고 있는 ITGWU에 대한 관심이 줄어들고, 점점 더 함께 일하기 어려워졌다.그가 미국으로 떠날 예정이라는 추측이 쇄도하고 있었다.1913년 11월 빌 헤이우드가 라킨에게 신대륙에 대한 연설 투어를 제안했고, 그 다음 달에는 증가하는 추측으로 인해 뉴욕 타임즈가 '라킨이 오고 있다'는 제목의 사설만을 게재하게 되었다.ITGWU의 동료들과 라킨은 자신이 도망칠 계획을 세우고 있다는 것을 부인할 의무가 있다고 느꼈다.[16]그러나, 라킨에 대한 봉쇄의 압박에 주목하면서, 노조 관계자들은 마지못해 휴식이 그에게 큰 이익이 될 것이라고 결론지었고, 따라서 '빅 빌' '빅 짐'이 미국으로 떠난 조언에 따랐다.의 탈퇴 결정은 ITGWU의 많은 동료들을 포함한 많은 노조 활동가들을 실망시켰다.[16]노조 내 많은 이들은 라킨의 여행이 짧은 여행이 될 것이며 곧 돌아올 것이라고 추측했다.그러나 출발 직전에 그는 노동당을 위한 자금을 마련하기 위한 2인 임무에 참가하라는 아일랜드 무역 연합 의회의 요청을 거절하면서 만약 간다면 '혼자서 프리랜서로 가는 것'이라고 대답했다.[16]조직화보다는 미국에서 난동을 부린다는 취지였지만 복귀할 의향은 분명치 않다.라킨은 1914년 10월 25일 오랜 기간 동안 ITGWU와 ICA를 담당했던 제임스 코놀리를 떠나 미국으로 출항했는데, 이 중 후자는 곧 혁명군으로 활용하게 될 것이다.

미국 도착 - 행동주의 및 스파이 활동 연계

라킨은 도착 직후 미국 사회당에 입당했다.

라킨은 1914년 11월 5일 뉴욕에 도착했다.그가 그곳에 도착한 후, 긍정적인 초기 전망이 있었고, 그는 미국에서 널리 보도되었고, 그곳의 사회주의자들로부터 좋은 반응을 얻었다.그는 사회주의자들과 아일랜드계 미국인들로부터 지지를 받았는데, 그들은 지금쯤이면 유럽 전역에서 맹위를 떨치고 있는 세계대전에 대한 그의 입장을 듣고 싶어했다.그 전쟁에 대한 반대는 미국에 있는 동안 그의 주된 입장이 되려고 했다.미국의 사회당과 미국의 대표적인 아일랜드 공화국 지원 단체인 클랜 나겔의 아일랜드 지도자 존 데보이에게 자신의 신임장을 수여하자, 그의 공로가 두 사람 모두에게[16] 급속도로 받아들여졌고, 세계 산업 노동자 연합(Wawbles of the World)에도 참여하게 되었다.는 미국에 도착한 지 며칠 지나지 않아 매디슨 스퀘어 가든에 모인 1만5000명의 군중에게 연설하며 런던 사회당 후보가 미국 하원에 당선된 것을 축하했다.[1]매디슨 가든에서 연설한 직후 그는 데보이의 초청을 받아 필라델피아에 있는 독일 울란스와 아일랜드 봉사단원 연합 청중들에게 연설했고, 그는 환호하는 군중들에게 아일랜드 공화당의 대의에 대한 돈과 무기를 열렬히 요구했다.[16]이 연설에서 라킨은 하워스에서 아일랜드로 밀반입된 소총들 중 하나를 보여주었는데, 그 소총은 더 나아질 수는 있지만 여전히 작동하고 있다고(더 많은 돈으로 더 나은 무기를 얻을 수 있다고 덧붙였고), 새로운 탄약이 없는 구식 무기였던 존 레드몬드가 아일랜드 봉사단에게 준 소총과 비교했다.이를 이용하여 아일랜드 독립을 위한 운동을 효과적으로 무장시킬 의도가 없었던 아일랜드 국민들에 대한 반역자로 레드몬드를 비방하기 위해 조달된다.[25]그는 또 총기를 수령하고 보호하는 과정에서 ICA에서 탄약이나 총검이 없는 부하 100명이 '잉글랜드 최고'라고 폄하한 150명의 영국 국왕 전용 스코틀랜드 보두르인들을 맞닥뜨려 격파했다고 주장했다.[25]그는 계속해서 제1차 세계대전을 직접 공격했고, 특히 아일랜드 출신의 남성들이 그들의 전쟁 노력에 동참하도록 하기 위한 영국의 노력은 아일랜드가 싸우게 된다면 아일랜드 공화국을 만들기 위한 노력으로 영국에 대항하는 것이 될 것이라고 말했다.'아일랜드는 왜 이 전쟁에서 영국을 위해 싸워야 하는가?영국이 우리 국민을 위해 한 일은 무엇인가?우리가 그녀에게 얻은 것은 무엇이든지 간에 우리는 투쟁과 희생으로 싸웠다.아니, 아일랜드 인종의 남녀, 우리는 영국을 위해 싸우지 않을 것이다.우리는 대영제국의 파괴와 아일랜드 공화국의 건설을 위해 싸울 것이다.우리는 700년 동안 아일랜드의 들과 언덕을 황폐하고 죽음으로 황폐하게 만든 적들의 보존을 위해 싸우지 않을 것이다.우리는 아일랜드를 영국이라고 불리는 그 불쾌한 카케이스의 손아귀에서 해방시키기 위해 싸울 것이다.[26]1914년 11월 클랜 나겔에게 한 연설에서 라킨은 아일랜드 공화당의 이상을 홍보하면서 '아일랜드의 노동자들은 그들의 전화를 아직 받지 못한 적이 없는 소중한 검은 머리의 어머니 편에 서 있다는 것을 확신한다'고 말했다. 다시 그 호출은 항상 카이트린-니-훌리의 부름에 응답한 남자들에게 언덕과 데일 위에 울려 퍼질 것이다.7백 년 동안 길고 지친 세월 동안 우리는 이 시간을 기다려 왔다.밀물은 우리와 함께 있다...달의 떠오름에 대비해야 한다.[25]그는 이어서 같은 연설에서 '적극적인 운동을 할 때가 무르익었다.우리는 몇 년 동안 이 기회를 기다려왔고, 그것은 더 좋은 시기에 올 수 없었다.우리는 그 사람들과 계획들을 가지고 있지만, 단지 5천 개의 소총과 탄약이 없다.총과 탄약을 더 주면 실패하지 않을 거야우리는 영국이 가졌던 것보다 더 나은 무언가를 얻었다. - 운명이다.[25]그의 연설은 클랜과 다른 민족주의자들에 의해 잘 받아들여졌고, 클랜과 함께한 그의 초창기 연설은 다른 연설 약속에 참석하라는 요청을 받고 성공적이었다.[26]

그러나 분열은 주로 그의 반자본주의 사회주의 이념과 친노동자 이념에서 비롯된 것으로 나타나기 시작했는데, 이 이념은 씨족과 아일랜드-미국 운동가들의 많은 견해와 근본적으로 대립하고 있었다.라킨의 종교적 이상은 또한 거의 세속적인 미국 좌파와 대립했다. 이는 그가 효과적으로 두 운동으로부터 자신을 멀어지게 하고 연설 참여가 줄어들기 시작했다는 것을 의미한다.그의 연설은 독일 대사관의 관심을 끌었고 그는 필라델피아에서 연설한 직후 아티테스 군부로부터 접근해 해안가 파괴공작에 착수하기 위해 매주 200달러를 제공했다.라킨은 인도주의적인 이유로 거절하고 이미 미국의 전쟁 관련 산업을 제한함으로써 연합국의 전쟁 노력을 효과적으로 저해할 수 있는 파업을 조직하고 있으며, 대영제국과 ww에서 태어난 모든 노동조합원 및 사회주의자들에 개방된 사회를 설립했다고 알렸다.ho는 전쟁에 반대했다.[16]다른 곳에서는 그는 독일의 승리를 원하지 않고 대신 호전적인 국가들에서 노동자들의 반란을 초래하는 군사적 교착상태를 선호한다고 말한 것으로 보도되었는데, 이는 1917년 러시아 혁명 이후 부분적으로 실현된 바 있다.독일 요원들과의 이러한 인식된 연대는 그를 더욱 멀어지게 했고, 신디컬리스트로서의 명성과 세계 산업 노동자들과의 연대는 미국 사회당의 우파로부터 무시당했다.

처음에 라킨이 어느 정도 관여했다고 생각되었던 블랙 톰 폭발의 여파.

라킨은 제1차 세계대전 당시 뉴욕시에서 연합군의 군수물자 수송을 방해하는 데 도움을 준 것으로 알려졌으며, 1937년 더블린 자택에서 진술서를 제출해 블랙톰 폭발 사건을 수사 중인 미국 변호사들을 자발적으로 도운 것으로 알려졌다.영국 육군 정보 장교에 따르면, 헨리 랜도는 다음과 같이 말했다.

'라르킨은 그 자신이 실제 사보타주 캠페인에 참여한 적은 없지만, 오히려 노동자들의 높은 임금과 짧은 시간을 보장하고 연합군에 군수품 수송을 막기 위해 파업 조직에만 몰두했다고 증언했다.'

그러나 라킨은 독일군의 파괴 공작에 대해 직접 알고 있었고, 그들에게 첩보와 연락처를 제공했으며, 독일군에서 아일랜드 공화국군 대안으로 모니를 이양하는 데 관여했다.[28]그는 독일인과의 연락을 유지했지만, 그들은 폭력과의 협력에 지치기 시작했고 1917년 멕시코시티에서 랑데부 후 그와 연락을 끊었다.[16]

공산주의와 '범죄 무정부 상태' 체포

이 뒤를 이어 라킨은 잠시 샌프란시스코에서 IWW와 함께 일하다가 뉴욕에 정착하여 다시 미국사회당과 관계를 맺게 되었다.좌파 정치에 대한 지지의 증가와 아일랜드계 미국인들 사이에서 아일랜드 공화주의에 대한 지지의 증가를 이용하여 그 계급들 사이에서 영향력을 행사한다.[16]라킨은 1918년 성 패트릭의 날에 뉴욕 제임스 코널리 사회주의 클럽을 설립하는 데 중요한 역할을 했다.미국에서 라킨은 소련을 열렬히 지지하고 최근 러시아에서 돌아온 잭 리드의 클럽에서의 연설을 따르는 동안 볼셰비키에 대한 관심은 활기를 띠었고 라킨은 SPA를 공산당으로 개혁하는데 모든 노력을 기울이기로 결정했다.이는 1919년 3월 세인트로렌스 밀 파업을 주도하겠다는 제의를 거절해야 한다는 뜻이었다.[16]코놀리 클럽은 라킨스 SPA 파벌의 혁명 시대와 리드의 노동의 목소리를 수용하면서 새로운 공산주의 프로젝트의 국가적 중심지가 되었다.1919년 6월 라킨은 전국좌파평의회 선거를 위해 투표에서 1위를 차지했고, 그는 SPA의 좌파가 8월 전당대회에서 주도권을 잡으려고 시도해야 한다는 견해를 지지했다. 그는 소수파가 즉각 새로운 공산당을 창당하는 것을 선호하고 항의하며 떠났다.[16]라킨은 미국 사회당 전당대회에서 다른 볼셰비키 동조자들과 함께 그 해의 적색 공포 기간 동안 제명되었다.이 탈출의 결과로, SPA의 공산주의 전 당원들, 즉 미국 공산당과 미국 공산당 노동당이 라킨이 그들의 대열에 합류했다고 믿었기 때문에 후자를 지지하는 두 개의 새로운 정당이 형성되었다.[16]

짐 라킨은 1919년 11월 8일 뉴욕주에서 "범죄 무정부주의"로 예약했다.

라킨이 소련을 지지하는 연설, 미국공산당미국공산당 창립 멤버들과의 연합, 그리고 그의 급진적인 출판물들은 그를 미국을 휩쓸고 있던 "제1차 적색 공포"의 표적으로 만들었고 그는 1919년 11월 7일 일련의 볼셰비키 공습 중에 체포되었다.라킨은 혁명시대에 SPA의 '좌익 선언문'을 출판한 그의 역할 때문에 '범죄 무정부 상태'로 기소되었다.라킨은 1만5000달러의 보석금을 지불한 후 11월 20일 석방됐으며 이 중 5000달러를 지불한 존 데보이는 정치 활동을 재개했지만 앞으로 어떤 일이 벌어질지 전혀 착각하지 않고 장기간의 징역형이 선고될 것으로 예상했다.알렉산더 루크 뉴욕주 검사는 라킨이 데보이 등 아일랜드 민족주의 운동에서 동맹국들을 자신에게 등을 돌리기 위해 남아프리카로 여행하는 것이 허용될지에 대한 스코틀랜드 야드의 질의를 이용했다.실제로 이 요청은 영국의 권위 있는 인물들과의 어떤 연관성으로부터 비롯된 것이 아니라 라킨이 그 나라를 연설하기를 원했던 남아프리카 노동 연맹의 아치 크로포드 회장의 요청에서 비롯되었다.[16]라킨이 자신을 대표해 자신의 행위보다는 자신의 신념이 재판 중이라는 견해를 제시하고 기독교, 사회주의, 신디칼리즘, 공산주의, 아일랜드 민족주의 등 새롭게 발견된 볼셰비즘을 접목한 철학을 전시하는 재판이 열렸다.많은 구경꾼들이 그가 배심원단을 분열시킬 만큼 충분한 동정을 얻었다고 생각함에도 불구하고, 대신 라킨의 두려움이 실현되었고, 그는 유죄 판결을 받고 5년에서 10년 형을 선고받아 악명 높은 싱싱 감옥에서 복역하게 되었다.[1]

감옥에서의 시간

라킨이 형기의 대부분을 보낸 감옥, 싱싱.

대부분의 형기가 싱싱에서 복역된 반면 라킨은 싱싱에서 한 달 만에 잠시 클린턴 교도소(다네모라)로 옮겨지는 등 미국의 다른 교도소에서도 시간을 보냈는데, 이는 면회를 막기 위한 조치였다.[16]뉴욕 콜의 한 기자는 라킨이 그곳에 수감되어 있는 동안 가까스로 인터뷰를 얻었고, 보고된 라킨의 병세가 악화되어 결국 국제 시위로 이어졌고, 그는 그해 말 싱싱으로 다시 돌아가게 되었다.[16]싱싱 라킨에 있는 동안 외부 세계와 글을 쓰고 소통할 수 있는 책과 수단이 제공되었다.아일랜드 정세에 촉각을 곤두세운 라킨은 1921년 12월 10일 더블린에 '영-이리쉬 조약에 대한 중대한 비난'을 보냈다.라킨이 수감된 동안 가장 유명한 방문자는 찰리 채플린으로, 찰리 채플린은 자신이 수감된 이후 아무 소식도 듣지 못한 '확실하고 가족에 대한 염려'라고 말했다. 채플린은 라킨의 아내 엘리자베스와 그들의 아이들에게 선물을 보냈다.[16]라킨은 이후 편안한 열린 교도소로 옮겨졌으며 콘스탄스 마르키예비치 주지사는 그의 상태에 대한 분명한 감사를 표시하면서도 정치에서 단절된 것에 대한 초조함도 감지했다.[16]1922년 5월 6일 라킨은 석방되었다가 얼마 지나지 않아 또 다른 범죄 무정부상태의 혐의로 다시 체포되어 추방 영장을 발부받았다.라킨과 감옥에서 그의 시간 동안 그는 그리고리 지노비 예프 대통령 라킨은 모스크바 소비에트에 모스크바 국제 회장인 MosesBenHerut대표에 선출된 불굴의 전투기가 그"민주"prisons',[16]부터 올해 2월 그 해에 발표될 그들의'warmest 인사 준 공산당 인터내셔널(코민테른)의 전보를 받았고 호소했다.mun라킨은 ITGWU의 토머스 포안이 제기한 잠재적 탈출 계획과 수많은 법적 도전 등 다양한 계획이 논의되고 있음에도 불구하고 라킨은 시간을 갖기로 결정했다.이 기간 동안 라킨의 아들 제임스 Jnr가 감옥에 있는 아버지를 방문하는 것도 주선되었다.

석방 및 미국 출발

1922년 11월 뉴욕 주지사 자리에 아일랜드계 미국인 알 스미스가 선출된 것은 상황의 변화를 나타냈으며, 붉은 공포가 크게 누그러졌음을 보여주는 명백한 증거였다.[16]스미스는 라킨에게 1923년 1월로 예정된 사면심문을 허가했고, 사면이 허가되었고 그는 감옥에서 풀려났다.포란은 ITGWU의 행사 만족을 전달하고 아일랜드로의 복귀 날짜를 모색하기 위해 라킨에게 전화를 걸었다. 비록 라킨은 아일랜드로의 복귀를 결심했지만 그는 노조 복귀보다 더 웅장한 계획을 세웠다.[16]코민테른은 2월 3일 라킨에게 편지를 보내 석방될 때 그들의 '대단한 기쁨'을 표현하고, '국제 혁명 운동에 영향을 미치는 여러 가지 불붙는 질문들에 대해 논의하기 위해' 가장 이른 기회에 소련을 방문해 달라는 초청장을 보내달라고 요청했다.[29]라킨은 ITGWU에 여러 차례 재정적인 요청을 했는데, 여기에는 기선 구입 비용을 부담해 달라고 요청하는 등 독특한 방식으로 필요성을 밝히지 않았다.[16]노조 새 지도부는 그가 연락이 두절된 상태라고 보기 시작했고, 만약 그렇게 한다면 그는 노조에 대한 그의 이전의 거의 완전한 지휘권을 회복하려고 시도할 것이라고 보기 시작했다.노조는 또한 라킨을 위해 이미 많은 돈을 지출했다; 그의 아내 엘리자베스가 그의 의료비를 충당하고 제임스 Jnr가 미국에 있는 그의 아버지를 만나기 위해 방문하는 비용을 충당할 수 있도록 하는 것, 이러한 이유들로 인해 추가적인 재정 요청은 거부되었고, 결정은 무엇이 될 것인가를 구걸하는 것이었다.아일랜드에서의 노조 운동의 격렬한 분열노동부 장관에게 주어진 추방 명령을 위해 로비를 한 후, 그는 체포되어 외계인 활동가라는 혐의로 기소되었고, 그는 영국 영사관으로 끌려갔고, 그곳에서 영국으로 먼저 배를 타고 여행하고 아일랜드로 갈 수 있는 여권을 받았다.라킨은 독일, 오스트리아, 러시아로 여행이 허락되기를 바랐지만, 사업상의 문제로 이 요청은 거절당했다.4월 21일 그는 사우샘프턴행 배에 올라 영원히 미국을 떠났다.

아일랜드로 돌아가기 - 공산주의 활동 및 아일랜드 노동조합 운동 분열

라킨의 아일랜드 노동자 연맹은 공산당 국제(코민테른) 아일랜드 계열사로 인정받았고, 1924년 코민테른집행위원회에 선출되었다.

라킨은 1923년 4월 아일랜드로 돌아오자 영웅의 환영을 받고 즉시 전국을 순회하며 노동조합원들을 만나고 아일랜드 내전 종식을 호소하기 시작했다.그러나, 그는 곧 ITGWU와 아일랜드 노동당과 노동조합 총회의 선두주자가 된 윌리엄 오브라이언과 의견이 다르다는 것을 알게 되었다.라킨은 여전히 ITGWU의 공식 총서기였다. ITGWU 지도자들(토마스 포란, 윌리엄 오브라이언, 토마스 케네디: 록아웃 중 라킨의 모든 동료들)은 그를 고소했다.1913년 록아웃의 전 주최자들 사이의 법정 소송의 쓰라림은 20년 이상 지속될 것이다.[20]

아일랜드 노동자 연맹 구성 및 소련과의 관계

라킨은 영국과 소련의 공산주의자들과 아일랜드의 공산주의의 주도권을 쥐기로 합의하였고, 1923년 9월 라킨은 아일랜드 노동자 연맹(IWL)을 결성하였고, 곧이어 공산당 국제연맹(Communist International, 세계 공산주의를 주창하는 소련이 지배하는 국제기구)에 의해 아일랜드의 초로 인정받게 되었다.세계공산주의운동IWL은 500명의 회원을 취임식에 등록했고, 1924년 1월 21일 블라디미르 레닌의 사망에 이어 라킨이 6,000명의 행군을 주도하여 그의 죽음을 애도했다.[30]1924년 3월 라킨은 ITWGU의 통제권 다툼에서 패했고, 5월 군대는 그의 추종자들이 리버티 홀을 점령하는 것을 막았다.[30]1924년 6월 라킨은 모스크바에서 열린 코민테른 회의에 참석하여 집행위원회에 선출되었다.그 리그가 첫 해에 가장 두드러진 활동은 반-Treaty IRA의 수감된 회원들을 위한 기금을 모으는 것이었다.

라킨은 미국에서 돌아온 직후 오코넬 거리에서 연설을 했다 - 이 사진은 나중에 같은 거리에 있는 라킨 동상의 기초가 되었다(아래 참조).

라킨이 아일랜드를 떠나 있는 동안, 1924년 모스크바에서 열린 코민테른 회의에 참석한 동안(그리고 그의 지시에 명백히 반대) 그의 형 베드로가 ITGWU에서 지지자들을 데리고 나가 아일랜드 노동자연합(WUI)을 결성했다.새로운 조합은 빠르게 성장하여 ITGWU 더블린 회원국의 약 3분의 2와 소수의 농촌 회원들의 충성을 얻었다.소련 적색노동조합(Prominternational of Labour Union)에 소속되어 있었다.

라킨은 영국 연합을 '영국 제국주의의 전초기지'로 보고 소련의 지원을 받아 아일랜드의 공산주의 운동 구간이 영국을 거치지 않고 모스크바를 직접 다루며 그곳에서 영구적인 대표성을 갖기로 합의하기도 했다.[30]라킨은 이후 현재 노동당 당수가자 라킨을 좋아하는 톰 존슨을 리버풀 태생으로 악랄한 공격을 감행했다.존슨은 영국인 부모에게서 태어났지만, 아일랜드인 부모에게서 태어났지만, 그의 삶의 많은 부분을 아일랜드에서 보냈다.라킨은 "노동당이 영국 반역자를 상대할 때"라고 말했다.만약 그들이 이 악당을 제거하지 않으면, 그들은 보상으로 총탄과 총검을 얻을 것이다.존슨이 일자리를 찾는 사람들에게 약속하는 납덩이만 있으면 된다.이것은 여전히 폭력적인 남북전쟁 후 국가에서 존슨을 살해하려는 암묵적인 선동 때문에 법원이 존슨에게 1000파운드의 명예훼손 배상금을 라킨에 부과하는 결과를 낳았다.[20]도날 네빈은 2006년 자서전에서 이 명예훼손 소송의 주체를 포함한 노동운동의 동료들에 대한 그의 공격은 라킨이 "실제로 노동운동의 모든 지도자들과 노동조합원들의 집단에게 자유를 주었다"[1]는 것을 의미한다고 언급했다.

1925년 1월 코민테른은 라킨과 협력하는 공산당을 설립하기 위해 영국 공산당 운동가 스튜어트를 아일랜드로 보냈다.이 역할을 담당할 아일랜드 노동자 연맹의 정식 창립 총회는 1925년 5월로 정해졌다.주최측은 마지막 순간에 라킨이 참석할 의사가 없다는 것을 발견했을 때 대실패가 뒤따랐다.제안된 파티가 그가 없으면 성공할 수 없다고 느낀 그들은 더블린 맨션 하우스의 꽉 찬 방에서 시작할 예정이었기 때문에 회의를 취소했다.라킨은 스튜어트가 취한 어떤 행동들을 공화당의 대표단을 모스크바에 파견하는 등 자신의 권위를 회피하려는 시도로 인식하고, 러시아 적십자사가 보낸 500파운드를 아일랜드의 기아 구호 활동을 WUI가 아닌 영국 좌파 노동당인 조지 랜스베리에게 지원하려는 의도로 보았다.[30]

라킨1927년 9월 코민테른으로부터 정당으로 활동하거나 소속을 잃을 위험을 감수하라는 압력을 받아 자신과 그의 아들 제임스 라킨 Jnr, 그리고 존 로일러 WUI 총재 등 3명의 후보를 물리쳤다.[31]라킨은 더블린 노스(Dublin North)에서 출마했으며, 많은 사람들을 놀라게 한 상황에서 다일 에레안에게 선출된 최초의 유일한 공산주의자가 되었다.[32]그러나 월리엄 오브라이언이 그에게 지급을 거부했던 명예훼손 상으로 인해 그는 무혐의 파산자여서 자리에 앉을 수 없었다.[30]그해 11월부터 1928년 3월 사이에 라킨의 아들 제임스 라킨 Jnr 등 6명이 국제레닌학교에 다니기 위해 모스크바로 보내졌다.[30]1928년 2월 라킨은 제9차 공산당 국제 집행위원회 위원회를 위해 모스크바를 방문했을 때 그의 통상적인 주제에서 출발했는데, 보통 러시아에서의 그의 연설은 노동조합 결속의 필요성에 거의 전적으로 초점을 맞추었고 주로 공산주의에 대한 언급을 피했다.ist [30]정치그러나 지금 그는 모스크바 소비에트에서 '아일랜드, 노동조합, 농민'에 대한 강연을 하고, 청중들에게 요제프 스탈린을 지지해 달라고 부탁했다.[30]는 또 영국공산당영국 노동당에 대해 우애적이라기보다는 적대적 태도를 취해야 한다는 코민테른 노선을 지지하고, CPGB가 아일랜드에서 영국 노조의 철거를 지지하지 않는 것과 노동조합 전반에 대한 그들의 기록을 비난하기도 했다.라킨을 떠나기 전, 프로핀테른 총서기 솔로몬 로조프스키에게 WUI 집행부는 그들의 약속이 지켜지지 않는 한 프로핀테른과 결별하고 싶다고 경고했다.[30]라킨과 모스크바의 관계는 때때로 명백한 약속에도 불구하고 궁극적으로 계속 긴장할 것이고, 1930년대까지 건설되는 시간에는 마지막 휴식이 빠르게 다가오고 있었는데, 1929년 모스크바에 보낸 편지에서 라킨은 적극적인 정치 활동에서 은퇴를 선언했지만, 그는 레닌 학교의 아일랜드인들을 지지해 줄 것을 요청했다.g James Jnr는 '그 자신의 남자였고 진지한 공산주의자'라고 말했다.[30]사실 라킨은 평생 동안 계속해서 정치적으로 활동했고 1930년대까지 리그를 정치적 강단으로 이용했다.[30]그러나 그는 그들이 WUI에 적절한 재정적 지원을 하지 않았다고 선언하고 로조프스키가 자신에게 호기심을 유발한다고 비난하면서 프로펜틴과 관계를 끊었다.[30]1929년 9월, 새로운 공산주의 단체가 더블린에서 활동하기 시작했지만 '큰 소음을 방해하지 말라'는 명령을 받았으며, 모스크바는 라킨이 이 도시에서 자신의 이니셔티브를 무너뜨릴 것을 두려워하면서도, 또한 여전히 라킨이 아일랜드에서 원하는 대중적 기반을 제공해 주기를 은근히 바라고 있다, 궁극적으로 라킨은 공산주의 활동을 지지하지도, 반대하지도 않을 것이다.그의 [30]후계자들

라킨은 소련을 위해 아일랜드에서 상업적 요원으로서의 지위를 얻으려는 시도가 성공하지 못했기 때문에 스탈린주의에 대한 그의 환멸에 기여했을지도 모른다.소련은 그들의 입장에서 볼 때 그의 비효율적인 지도력에 대해 점점 더 조바심을 내고 있었다.1930년대 초반부터 라킨은 소련으로부터 완전히 멀어지게 되었다.1932년 총선에서 그는 공산주의자로 성공하지 못하고 1933년에 이어 "독립노동자"로 출마했다.소련과 라킨의 관계가 궁극적으로 붕괴된 이유는 그의 근본적인 동기에서 어느 정도 내려놓을 수 있다.에밋 오코너에 따르면 그의 목표는 'ITWGU와 노동당 지도부의 명예를 훼손하고, 영국 노조를 아일랜드에서 몰아내고, 공화당과 함께 반제국주의 전선을 구축하는 것'[30]이었다.그의 신디칼주의 이념도 레닌주의적인 맥락에서 크게 어긋났고, 결국 코민테른에 의해 1914년 이전 시기에 이념이 형성된 '1세대 공산주의 지도자'로 간주되었다.[33]또한 이때까지 그는 자기만능의 타락 상태에 빠졌고, 자기 자신 이외의 누구에게도 책임을 지는 것을 '폭행적으로' 혐오했으며, 결과적으로 자신의 개인적 통제 밖에 있는 어떤 것도 의심하고 있었다는 주장도 있다.[30]영국공산당(공산당)이 등 뒤에서 IRA 및 노동당과 연락하면서 라킨을 자주 우회하려 했던 것이 분명했기 때문에 라킨의 의심과 편집증 중 일부는 정당하다고 할 수 있었다.게다가 그것의 소수민족운동은 아일랜드로부터 영국 노조들의 탈퇴에 관한 합의를 존중하는 것을 거부한 프로펜테른의 지시를 노골적으로 무시했고, 라킨은 그 문제에 대한 그의 많은 분노를 프로펜테른에게 지시하는 결과를 낳았다.[30]라킨이 소련과의 연합에서 얻은 일차적인 야망 중 하나는 그의 새로운 노동조합에 자금을 대는 것이었고, 따라서 제임스 코널리와의 시대에서 발생한 많은 같은 문제들이 다시 일어났다.생각 끝에 정치적 동원과 함께 노조 활동에 초점이었던 노동당은 이러한 주의의 전환으로 고통을 받았으며 결과적으로 IWL도 그렇게 했다.라킨은 혁명적 사회주의를 주창했지만 라킨이나 코놀리 모두 혁명당 건설에 주력하지 않았고, 정치 발전을 단지 산업 싸움의 '반향'으로만 자주 보고, 대량 결합이 가능할 것이라고 생각하면서 일관되고 분명한 이념과 세계관을 가진 정당의 필요성을 경시했다.족하다[34]1913년 남성들의 인기가 최고조에 달했을 때 그들은 사회주의 정당에 노동자들을 영입하기 위해 특별한 노력을 기울이지 않았다. 이것은 다른 정당들이 그들의 노동의 많은 부분을 활용할 수 있게 해주었다. 비록 노동자들을 봉쇄하는 동안 일하지 않았음에도 불구하고 말이다.[34]응집력 부족과 협력의 결합을 통해 아직 혁명적 사고방식이 남아 있는 시대에 아일랜드에서 성공적인 공산주의 운동의 기회를 놓쳤다.아마도 라킨만이 이룰 수 있었던 운동은 아일랜드 좌파들 사이에서 여전히 널리 인기를 유지하고 있는 명백한 인물로서, 그리고 신디칼리즘을 향해 휘몰아쳤던 아일랜드 노동운동과 함께 이루어졌을 것이다.[30]이 시기에 아일랜드의 공산주의도 IRA가 모스크바에 대표단을 파견하고 프로펜테른과의 광범위하고 개방적인 관계를 유지하는 등 그것을 둘러싼 논란이 뚜렷하게 부족했다.1929년부터 가톨릭교회가 공산주의에 반대하는 집회를 연 데 이어, 분위기는 빠르게 바뀌었다.[30]

라킨은 이 기간 동안 윌리엄 오브라이언과 장기적이고 격렬한 불화를 겪었다.

1934년 라킨은 1916년 블랙폭발사건에 대한 중요한 증거를 존 J. 매클로이에게 제출하여 독일에 대한 손해배상 소송이 재개될 수 있도록 했다.[35] 아마도 독일의 새로운 나치 정부 때문일 것이다.[36]또한 그는 가톨릭 교회와 국가는 화해에 종사하는 이 기간 동안, 그는 공산주의의 가톨릭 사회적 권력 독식한 해방의 1929년에 100주년을 맞는 축제에서부터 추진하고 교황 연대의 1931년 출판의 부활을 따라 교회의 격렬한 ostracisation에서 거리가 멀어지게 되었다고.[30]1936년 더블린 주식회사에서 자리를 되찾았다.그 후 1937년 총선에서 다일 의석을 되찾았으나 이듬해 다시 의석을 잃었다.[37]이 시기 아일랜드노동조합도 1936년 더블린무역협의회에 가입하는 등 노동조합 운동의 주류에 진입했지만 아일랜드무역연합의회는 1945년까지 가입 신청을 받아들이지 않았다.

노동당으로 돌아가기

1941년에 새로운 노동조합 법안이 정부에 의해 발표되었다.윌리엄 오브라이언의 내부 노동조합 구조조정 제안에 고무된 이 협회는 소규모 일반 노조와 영국 노조 아일랜드 지부('amalgamed union's)에 의해 위협으로 간주되었다.라킨과 WUI는 이 법안에 반대하는 캠페인에 주도적인 역할을 했다.그것이 법으로 통과된 후, 그와 그의 지지자들은 성공적으로 노동당에 입당을 신청했고, 현재 그들은 많은 당원들로부터 더 많은 동정심을 받고 있다.오브라이언은 이에 대응하여 ITGWU를 당에서 분리하고 경쟁상대인 국민노동당을 결성하고 그가 노동당에서 공산당의 영향이라고 주장한 것을 비난했다.라킨은 이후 1943년부터 1944년까지 다일 에이어란에서 노동당 부대표를 지냈다.[37]

죽음

글래스네빈 묘지에 있는 라킨의 묘비

1946년 말 라킨은 더블린에 있는 아일랜드 노동 조합의 토마스 아셰 홀의 수리를 감독하던 중 바닥에 쓰러져 중상을 입고 병원으로 후송되었다.사고에서 살아남았음에도 불구하고, 그는 결코 부상을 회복하지 못할 것이고 1947년 1월 30일 메트 병원에서 자다가 사망했다.Fr Aloysius Travers, OFM (1916년 제임스 코놀리에게 마지막 의식을 행한 적이 있는) 또한 라킨에게 극도의 의례를 행했다.그의 장례 미사는 죽기 전에 병원에서 그를 방문했던 가톨릭 더블린 대주교인 존 찰스 맥콰이드에 의해 축하되었고, 마지막 공개석상에서 아일랜드 시민군의 호위를 받으며 글래스네빈 묘지로 가는 길에 영구차가 지나갈 때 수천 명의 사람들이 도시의 거리에 늘어서 있었다.

종교와 사생활

라킨은 기독교 사회주의자였다고 한다.[4][38][39]라킨은 평생 가톨릭 신자로 지냈으며 그의 종교적 견해와 정치 사이에 본질적인 충돌은 없었다고 주장했다.

십자가와 사회주의 사이에는 반목이 없다!사람은 목수 예수님께 기도할 수 있고, 그것을 위해 더 나은 사회주의자가 될 수 있다.제대로 이해한 바는 마르크스의 비전과 그리스도의 비전 사이에는 아무런 충돌도 없다.나는 십자가를 지키고 나는 칼 마르크스를 지지한다.수도와 성경 모두 나에게 성서다.

Larkin speaking at the New Star Casino, New York City on 17 Jan 1915.[4]

라킨은 엘리자베스 브라운과 결혼했는데, 그와 함께 제임스 라킨 Jnr, 데니스 라킨, 핀탄 라킨, 버나드 라킨 등 4명의 아들이 있었다.그 중 두 사람(제임스 옌과 데니스)은 아버지를 따라 사회주의 정치와 노동조합에 진출하여 아버지가 설립한 정당과 조합에서 활동하며 다일 에이어란에서 임기를 마쳤다.제임스 라킨 Jnr더블린 남부더블린 남부를 대표했고, 데니스 라킨은 아버지의 이전 선거구인 더블린 북동부를 대표했으며, 이후 1955년부터 1956년까지 더블린의 시장직을 역임했다.라킨의 여동생 델리아 라킨도 쟁쟁한 노동조합원이자 아일랜드 여성노동자연합의 창립자였다.라킨은 아내 엘리자베스와 헤어졌고, 1945년 그녀의 죽음이 그에게 큰 영향을 미쳤다고는 하지만 미국에서 돌아온 후 다시 그녀와 함께 살지 않았다.

반유대주의 의혹

반유대주의에 대한 주장은 라킨에게 평준화되었고 아일랜드 노동자 신문에서 반유대주의 시구를 게재한 혐의를 받고 있다.한 사람은 강압적인 아들의 극장표 값을 돌려달라고 요구하던 '유제스'(여유대인)에 대해 이야기했는데, 집 안에서 가장 좋은 자리를 차지하려고 달려들다가 발코니에서 떨어져 숨졌다.그는 곧 같은 캐리커처를 다시 출판했다.라킨은 특정 유대인 이민자 집단을 겨냥한 만화를 운영했는데, 이 만화는 '아일랜드 이름으로 가장하는 외국인'으로 묘사되었으며, 이 만화는 정형화된 신체적 특징과 더불어 모의 이민자 발음과 '아이키'를 사용했으며, 이는 유대인들의 경멸적인 별명으로 여겨진다고 한다.[40]라킨의 유대인 실링컬럼 케니에 의해 또 다른 예로 제공되었다.[41]

기념

문학

브렌던 Behan,[42]패트릭 Kavanagh,[43]프랭크 오코너, Donagh MacDonagh와 롤라 리지의 시 라킨이 되어왔다;그의 캐릭터 연극에서 다니엘 Corkery, 조지 러셀( 제3급.), 그리고 숀 오케이시가 중앙을 받았습니다.[44]과 제임스 플렁킷의 소설 Strumpet City[45]과 린이 앤드루스'은 어디 Mers의 배경에 그는 영웅적 인물.ey 유동.[46]스트럼펫 시티는 후에 라킨이 영국-이리쉬 배우 피터 오툴에 의해 그려지는 텔레비전 미니 시리즈로 발전했다.[citation needed]

노래들

제임스 라킨은 뉴욕 아일랜드 록 밴드 블랙 47에 의해 그들의 노래 "The Day They Set Jim Larkin Free"로 기념되었고, 도나그 맥도나의 "The Ballad of James Larkin"은 크리스티 무어더블린에 의해 녹음되었다.패디 레일리단순히라킨이라는 제목의 노래를 부르는데, 이 노래는 라킨과 코놀리의 변화에 대한 노동자의 많은 것과 그들의 감상을 묘사하고 있다.The Lockout by Joe O' Sullivan은 1913년 더블린 록아웃으로 이어진 라킨의 노동자 조직을 묘사하고 있다.

기념비

더블린 오코넬 거리에 있는 제임스 라킨 동상(Oisin Kelly 1977)
GPO가 왼쪽에 있는 제임스 라킨 동상.2016년 부활절

오늘날 "빅 짐"의 동상이 더블린의 오코넬 거리에 서 있다.Oisin Kelly에 의해 완성되고 1979년에 공개된 [47]이 기념비 전면의 비문은 그의 유명한 연설 중 하나에서 프랑스어, 아일랜드어, 영어로 된 발췌문이다.

Les grands ne sont grands queue nous sommes a genoux: Levons-nous.
Ni uasal aon uasal ach sinne bheith iseal: Eirimis.

우리가 무릎을 꿇고 있기 때문에 위대한 사람은 위대해 보인다: 우리가 일어서자.

18세기 프랑스 급진주의 신문 레볼루션파리에 처음 사용된 이 슬로건은 1898년 8월 더블린에서 제임스 코놀리가 세운 노동자 공화국의 마스트헤드에도 등장했다.[48]원래 아일랜드 사회주의 공화당의 기관지였던 이 정기 간행물은 이후 1921년에 창당한 아일랜드 공산당의 공식 기관이 되었다.원래 슬로건은 보통 프랑스 혁명가 카밀 데스물린(1760–1794)의 덕택이지만, 에티엔느 드 라 보에티(1530–1563)가 쓰고 1576년에 처음 출판된 에세이에서 약간 변형된 것뿐이다.[citation needed][49]

라킨 기념비 서쪽에는 패트릭 카바나의 시 짐 라킨이 인용한 글귀가 있다.

그리고 폭정은 더블린의 시궁창에서 그들을 짓밟았다.
짐 라킨이 와서 울 때까지
자유의 부름과 프라이드의 부름
그리고 노예제도는 슬금슬금 손과 무릎으로 다가갔다.
그리고 열세번째 열세번째는 끝까지 환호성을 질렀다.
그들의 불행의 타락.

비석의 동쪽에는 세안 오케이시(Sean O'Casey)가 창 아래 드럼에서 인용한 글귀가 있다.

… 그는 노동자들에게 이야기했고, 오직 짐 라킨만이 말할 수 있는 대로 말했는데, 평화, 어두운 복종, 또는 차분한 체념으로 배속하는 것이 아니라, 잘못된 것에 대한 저항, 가난에 대한 불만, 그리고 그들의 진격을 방해하기 위해 거드름 피우는 어떤 권력에도 반항하는 나팔소리였다.

도로

더블린 북쪽 라헤니의 해안도로는 그의 이름을 따서 이름이 지어졌다.[50]L4 1YQ, 커크데일의 한 도로는 스코틀랜드 로드에서 바로 떨어진 그의 고향인 리버풀에 있는 James Rarkin Way라고 불린다.

리버풀 아일랜드 페스티벌 2008

리버풀의 유럽 문화 수도로서의 해를 기념하기 위해 리버풀 아일랜드 페스티벌은 리버풀 중심부의 '카사' 바-더 도커즈' 펍에서 제임스 라킨 이브닝 행사를 열었다.이 자리에는 더블린 노동조합운동과 SIPTU 형성의 일반사를 집필한 프랜시스 데빈(Francis Devine)이 참석했다.이 작품은 더블린에서 여행한 리버풀 아일랜드인 마커스 마허에 의해 소개되었는데, 그는 제임스 라킨의 마지막 남은 리버풀 조카 톰 라킨에게 핀바르 코일이 특별히 의뢰한 그림을 선물하기 위해 이 작품을 선보였다.이 그림은 더블린 한쪽과 리버풀의 고향 리버풀을 비추고 있다.

사람

교통일반 노동자 연합 활동가 잭 존스는 그의 동료인 리버푸드리안의 경의를 표하여 이름이 지어졌다.

참고 항목

참조

메모들

  1. ^ a b c d e 네빈 2006.
  2. ^ 라킨의 생년월일을 보면 출처가 다르다.네빈(2006)은 "라킨은 자신의 생일이 1876년 1월 21일이라고 믿었다. 사실 그것은 1874년 1월 28일이었다"고 언급했다.
  3. ^ 오코너 2010, 페이지 194–196, 199, 202–204, 213, 달링턴 2008, 페이지 76.
  4. ^ a b c d e "James Larkin". Spartacus Educational. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 27 August 2020.
  5. ^ Wolfe, Bertram D. (1965). "The Catholic Communist". Workers Republic. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 21 June 2012.
  6. ^ "Dublin 1913 Lockout". History Ireland. Vol. 9, no. 2. 2001. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 22 March 2021.
  7. ^ a b 찰스 타운젠드 "1916년 에스터:아일랜드의 반란", 페이지 93.
  8. ^ "James Larkin 1876-1947". bbc.co.uk. Archived from the original on 23 March 2018. Retrieved 29 May 2018.
  9. ^ a b 레닌, 더블린에서 V I. 클래스 전쟁.세베르나야 프라브다.1913년 8월 29일
  10. ^ 오코너 2016.
  11. ^ 이스트 윈드: 중국과 영국 좌파, 1925-1976 (Oxford, 2012), 페이지 18
  12. ^ Goldring, Maurice (1991). Belfast, From Loyalty to Rebellion. London: Lawrence and Wishart. pp. 103–104. ISBN 0853157286.
  13. ^ Courtney, Roger (2013). Dissenting Voices: Rediscovering the Irish Progressive Presbyterian Tradition. Belfast: Ulster Historical Society. pp. 286–287. ISBN 9781909556065.
  14. ^ UCC 에세이는 2009년 11월 11일 Wayback Machine에서 2015년 7월 11일 보관
  15. ^ "William P. Partridge Local Councillor and Citizen Army Captain-Hugh Geraghty Lough Gara Lakes & Legends". www.loughgaralakesandlegends.ie. Archived from the original on 3 April 2016. Retrieved 23 March 2016.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u 오코너 2002a.
  17. ^ a b c O'Connor, Jack (21 February 2013). "What our history really has to teach us about Big Jim Larkin". Irish Independent. Archived from the original on 6 July 2014. Retrieved 23 February 2013.
  18. ^ 오코너 E아일랜드의 노동 역사, 페이지 86.
  19. ^ Dennison & McDonagh 1998.
  20. ^ a b c Myers, Kevin (19 February 2013). "The union cult of Larkin is built on factually baseless myths". Irish Independent. Archived from the original on 6 July 2014. Retrieved 19 February 2013.
  21. ^ "Today in Irish History – August 31, 1913 – Labour's Bloody Sunday". theirishstory.com. 31 August 2013. Archived from the original on 29 March 2016. Retrieved 31 March 2016.
  22. ^ "Jim Larkin found guilty of seditious utterances Century Ireland". www.rte.ie. 27 October 1913. Archived from the original on 6 December 2020. Retrieved 23 March 2021.
  23. ^ 제임스 코널리 : 전기.Levenson S. London [etc.] : 콰르텟 북스, 1977. 페이지 237-8.
  24. ^ Lyons, F.S.L. (1973). Ireland since the famine. Suffolk: Collins/Fontana. p. 285. ISBN 0-00-633200-5.
  25. ^ a b c d 게일어 미국 - 제 47권, 제 47호, 1914년 11월 21일, 제 584호.
  26. ^ a b 게일어 미국 - Vol. XI, 1914년 12월 5일, 전체 번호 586.
  27. ^ Landau, Henry (1937). The enemy within; the inside story of German sabotage in America. New York: G. P. Putnam's Sons. p. 276. Retrieved 28 June 2009.
  28. ^ 지틀로 B.그들의 삶 전체:미국의 공산주의, 개인사와 지도자에 대한 친밀한 묘사.미국 캘리포니아 주 벨몬트 1965 p38-41
  29. ^ 1923년 2월 23일 라킨으로 가는 코민테른.
  30. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s 오코너 1999.
  31. ^ 오코너E. '더 훌륭한 아들: 제임스 라킨 주니어, 1904-1969'유미스킨.2020년 5월
  32. ^ "James Larkin". Oireachtas Members Database. Archived from the original on 7 November 2018. Retrieved 21 June 2012.
  33. ^ "신세계"에 위임. 18~19세기 - 세기 역사, 특징, 이슈 4(1999년 겨울), 제7권
  34. ^ a b 앨런 K.라키니즘의 불꽃 같은 십자가.사회주의 노동자
  35. ^ Landau, Henry (1937). The enemy within; the inside story of German sabotage in America. New York: G. P. Putnam's Sons. pp. 276–278. Retrieved 28 June 2009.
  36. ^ "New York Observer, July 2006". Archived from the original on 25 November 2009. Retrieved 28 June 2009.
  37. ^ a b "James Larkin". ElectionsIreland.org. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 21 June 2012.
  38. ^ "The Catholic Communist". www.workersrepublic.org. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 27 August 2020.
  39. ^ Watts, Gerard. "James Larkin and the British, American and Irish Free State Intelligence Services: 1914-1924" (PDF). ARAN.
  40. ^ Kenny, Colum. "An Irishman's Diary on anti-Semitic prejudice in Edwardian Ireland". The Irish Times. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 27 August 2020.
  41. ^ Kenny, Colum (2017). "James Larkin and the Jew's Shilling". Semantic Scholar. 44: 66–84. doi:10.1177/0332489317728755. S2CID 164916445.
  42. ^ Mikhail, E. H. (1979). E. H. Mikhail (ed.). The Art of Brendan Behan. Vision Press. p. 67. ISBN 978-0-85478-224-6.
  43. ^ Persson, Åke (2000). Betraying the age: social and artistic protest in Brendan Kennelly's work. Acta Universitatis Gothoburgensis. p. 204. ISBN 978-91-7346-381-2.
  44. ^ 오코너 2002b, 페이지 112.
  45. ^ Plunkett, James (1969). Strumpet city. Delacorte Press. p. 132. ISBN 9780909866303.
  46. ^ Andrews, Lyn (1997). Where the Mersey Flows. Headline. p. 341. ISBN 9780747251767
  47. ^ "Four Dublin Sculptures". www.riai.ie. Retrieved 29 November 2020.
  48. ^ Prudhomme, Louis-Marie (1789). "Révolutions de Paris : dédiées à la nation et au district des Petits Augustins" (in French). Prudhomme. Retrieved 5 November 2011.
  49. ^ "Dico-Citations". Archived from the original on 4 March 2014. Retrieved 8 January 2013.
  50. ^ 아일랜드 토목기술자 협회의 거래, 제80권(1953), 제115페이지

원천

  • Boyd, Andrew (1985). The Rise of the Irish Trade Unions. Dublin: Anvil Books.
  • Dennison, SR; McDonagh, Oliver (1998). "Chapter 8, "The employees; work and welfare 1886–1914" and chapter 9, "Industrial Relations 1886–1914"". Guinness 1886–1939. Cork University Press. ISBN 978-1-85918-175-1.
  • Gaughan, John Anthony (1980). Thomas Johnson, 1872 – 1963. Dublin: Kingdom Books.
  • Larkin, E. (1977). James Larkin, Irish labour leader 1876 – 1947.
  • Milotte, Mike (1984). Communism in Modern Ireland: The Pursuit of the Workers' Republic since 1916. Dublin.
  • Nevin, Donal (2006). James Larkin: Lion of the Fold: The Life and Works of the Irish Labour Leader. Gill & Macmillan Ltd. ISBN 9780717162093.
  • Nevin, James, ed. (1998). James Larkin: Lion of the Fold. Dublin.
  • O'Connor, Emmet (2016). Big Jim Larkin: Hero or Wrecker?. University College Dublin Press. ISBN 9781906359935.
  • O'Connor, E (1999). "Jim Larkin and the Communist Internationals, 1923-9". Irish Historical Studies. Cambridge University Press. 31 (123).
  • O'Connor, Emmet (April 2002a). "James Larkin in the United States, 1914—23". Journal of Contemporary History. Sage Publications, Inc. 37 (2).
  • O'Connor, Emmet (2002b). James Larkin. Cork: Cork University Press. ISBN 978-1-85918-339-7.
  • Yeates, Pádraig (2000). Lockout: Dublin 1913. Dublin: Gill and Macmillan.
  • History of Monuments O'Connell Street Area. Dublin City Council. 2003. Archived from the original on 18 January 2006.
노동조합 사무소
새 사무실 아일랜드 운수총동맹 총서기
1909–1923
성공자
선행자 아일랜드 무역 연합 회의 회장
1914
성공자
새 사무실 아일랜드노동조합총서기
1923–1947
성공자
선행자
아치 잭슨
더블린 노동조합협의회 회장
1944–1945
성공자