더블린 임페리얼 호텔

Imperial Hotel, Dublin

좌표:53°20′57″n 6°15′34″w/53.34912°N 6.25956°W/ 53.34912; -6.25956

1853년 Sackville Street, William Caldbeck rebuilding은 단지 8개의 창문만을 보여주며 식별된 표지판이 없다.

임페리얼 호텔은 1916년 부활절 상승기에 파괴되기 전까지 더블린의 주요 번화가인 삭빌 거리에 있는 호텔이었다. 건물은 아랫층에는 클레리스 백화점, 윗층에는 제너럴우체국넬슨 필러 맞은편에 위치한 임페리얼 호텔로 구성되어 있었다.

역사

1850번지 21—22번지 삭빌 거리(파생작업)

이 호텔은 윌리엄 태커레이가 "지나치게 넓고 잘생긴" 거리라고 묘사한 더블린의 주요 도로인 로어 삭빌 거리에 위치해 있었다.[1]더블린 주식회사는 1924년 5월 4일 이 거리의 이름을 오코넬 거리로 바꾸는 투표를 했다.[2]

1844년에 글을 쓰면서, 독일인 Herr J. Venedy는 그 호텔에 대해 다음과 같이 썼다.

나는 그들의 준비가 영국식으로 되어있다는 것을 알았다. 그리고 대부분의 수행원들 역시 영어로 되어있다.나는 좋은 침대, 잘 차려진 식탁, 그리고 완벽한 영어 청결함처럼 필수불가결한 존재라고 생각하는 모든 사람들에게 이 호텔에 몸을 맡기라고 충고한다.반면에 아일랜드인과 친해질 목적으로 아일랜드를 방문하는 사람은 다른 곳에서 접대를 받을 것을 권한다.[3]독일어에서 번역된 것이다.

임페리얼 호텔이 있는 삭빌 가의 그림 엽서에는 층간, 출입구 차양, 깃발 위에 이름이 새겨진 폭 11베이로 확장되어 있다.

1850년의 그림 증거에는 종합우체국 맞은편 21-22 로어 삭빌 가에 있는 4개의 창문 폭의 건물이 보인다.[4]그 호텔 이름은 적어도 1843년부터 사용되고 있었다.[5]1853년 아마추어 건축가인 윌리엄 프란시스 칼드벡에 의해 8개의 창문 폭의 건물로 재건되었는데,[6] 당시 거리 번호가 21-27이었던 임페리얼 호텔과 함께 이 건물의 낮은 층에 클레리스 백화점을 수용하기도 했다.1층 백화점에는 매우 높은 대형 판유리창이 있었다.[7]알렉산더 톰의 1863년 연감에서 제임스 H 콜먼은 호텔의 매니저다.[8]

모건 오코넬의 부인인 딸 메리 앤이 쓴 찰스 비앙코니의 전기에서 비앙코니는 1860년대에 임페리얼 호텔을 자주 이용하는 것으로 묘사된다.그가 그렇게 한 것은 바이언스라고 불리는 많은 자기 코치의 출발지와 가깝고, 맞은편 종합우체국과 가깝다는 등 편리한 위치 때문이라고 평했다.바퀴를 틀 때조차 친구들을 만날 수 있는 호재지였고, 하루에 다른 사람이 둘로 끝낼 때보다 두 배나 많은 장사를 했다고 한다.그는 "좋으면 오라고 할 수도 있고, 좋으면 보내라고 할 수도 있다"고 말하곤 했다.[9]

1914년 그 호텔 광고

1875년 윌리엄 마틴 머피는 사업 본부를 밴트리로부터 코르크로 옮긴 뒤 더블린으로 옮긴 뒤 다른 사업 이익 외에 호텔과 백화점을 샀다.[10]

이 구역을 11개의 창문 넓은 전면으로 확장하기 위해, 더블린 건축가 조지 코핑거 애슐린이 1902년경 3개의 베이들을 추가했다.애슐린은 페이건 앤드 손 사가 만든 호텔 이름이 인터부벤으로 장식된 복잡한 철제 캐노피도 정문 위에 추가했다.[11]그 건물은 1916년에 파괴될 때까지 이런 형태로 남아 있었다.[7]

메일

1840년대와 1850년대에 그 호텔은 우체국에 우편물을 선불하였다는[12] 것을 나타내는 자체적인 우편 유급 핸드스탬프를 가지고 있었다. 그 당시 우편물은 일반적이지 않았다.대부분의 우편물은 무급으로 보내졌다.

몇몇 더블린 호텔들은 아일랜드의 섬 주변으로 우편물과 사람들을 목적지로 수송하기 위한 출발점이었다.1849년 임페리얼 호텔은 다음과 같은 우편 코치의 장소로 주목받았다: 벨파스트 데이 메일과 벨파스트 나이트 메일, 데리 메일, 코르크 데이 메일과 코르크 나이트 메일, 킬케니, 워터포드, 웩스포드 메일.게다가 많은 코치들과 캐러밴들, 자동차들도 호텔 밖에서 출발했다.그 호텔에는 "북부와 남부 우편물 및 주간 버스 사무소"[13]가 들어 있었다.1852년까지 에니스킬렌 우편코치도 이곳에서 출발했다.[14]

1913년 록아웃

1913년 회의 금지 - 라킨

1913년 더블린 철창 기간 동안 임페리얼 호텔과 클레리스 백화점의 주인인 윌리엄 마틴 머피와 더블린 유나이티드 트램웨이 컴퍼니 같은 몇몇 다른 사업체들은 노동조합의 애호가들이 아니었다.그는 수백 명의 노동자들을[15] 해고했고, 제임스 라킨이 1909년에 설립한 ITGWU, 아일랜드 교통일반 노동 조합이 그의 노동력을 결합하는 것을 허용하지 않기로 결심했다.[16]

8월 29일 라킨은 베레스포드 플레이스에서 약 1만 명의 청중에게 연설을 했는데, 스위프테 치안판사가 발표한 성명서를 불태우고, 8월 31일로 예정된 회의를 금지하고, 국왕과 치안판사에게 불리한 발언을 했다. 라킨은 또한 그가 약속한 날에 오코넬 거리에서 연설할 것을 약속했다.[17]대중 연설이 금지되었음에도 불구하고 라킨은 변장을 하고 머피의 호텔로 몰래 들어갔다.전날 조카를 동반한 연약한 노신사가 도착하여, 미리 방을 예약하고 몇 분 후에 그 남자가 나타나서 몇 분 동안 그곳에 머물러 있던 연막실 창가로 길을 나서자, 그곳에서 말을 시작했다.자유당 하원의원인 헨델 부스는 라킨의 말을 전했다: 동지들과 친구들, 경찰은 매일 오코넬 거리에서 모임을 갖는 것을 금지해왔지만, 나는 연설을 하기 위해 여기 왔고 내가 체포될 때까지 남을 것이다.[17]

호텔 방 창문 중 한 곳의 발코니에서 연설을 시작한 그는 300여 명의 강한 경찰력이 군중들을 공격하자 체포되어 아래 거리에서 난동을 부렸다.많은 관중들이 폭행을 당해 머리가 지상에서 피를 흘리고 발길질을 당했음에도 불구하고 많은 관중들이 도망쳤다.[18]20명의 경찰들이 그의 화장 잔해를 증거물로 가지고 있는 라킨을 호텔에서 지방 경찰서로 호송했다.[17]

부활절 라이징

1916년 부활절 상승기에는 삭빌 거리의 많은 건물들의 피해가 심각했다.맞은편 임페리얼 호텔과 종합우체국은 전투 중에 매우 심하게 파손되었고 호텔 전면만 간신히 손상되지 않고 남아 있었다.

넬슨 기둥 꼭대기에서 찍은 사진, 정면만 남은 불탄 건물 사진

저항세력의 가리스온들이 호텔과[19]: 36 일반우체국과 메트로폴 호텔 양쪽을 도로 맞은편에 점령했다.부활절 월요일 저녁, 임페리얼 호텔과 클리스티에서 음식과 침구가 GPO로 반입되었다.[19]: 39 아일랜드 시민군은 호텔을 점령했고, 욱일기에 스타리 쟁기 깃발을 건물 위에 게양했다.[19]: 26–27 그 건물은 화재로 소실되었을 때 여전히 날고 있었다.그 깃발은 큰 위험을 무릅쓰고 T.A 중위에 의해 회수되었다.9 예비군 기병대의 윌리엄스, 킬다레 막사.빈 깃대는 1916년 5월 16일에 찍은 사진에서 볼 수 있다.GPO의 아일랜드 자원봉사자인 Joe Sweeney는 금요일이 우리 맞은편의 황량한 장소에서 밝았다고 말했다. 클리리와 임페리얼 호텔의 모든 것은 꼭대기에 있는 건물의 전면 벽이었고, 코놀리는 여전히 시민군의 깃발이 자랑스럽게 떠 있는 것을 크게 기뻐했다.[20]복원된 국기는 현재 더블린의 콜린스 막사 국립 박물관에 전시되어 있다.[21]

1916년 4월 27일 목요일 저녁,[22] 호텔과 클레리스 옆에 있는 호이트의 가게가 불에 휩싸였을 때, 그 가게에는 테레빈과 다른 인화성 제품들이 저장되어 있었기 때문에 호텔로 번졌다.메트로폴 수비대는 임페리얼 호텔에 있는 사람들에게, 세마포어로, 임페리얼 호텔에 있는 사람들에게 임박한 위험에 대해 경고하려고 시도했지만, 그들의 경고는 주의를 기울이지 않은 것으로 보인다. 왜냐하면 그들의 궁극적인 대피가 상당히 성급했기 때문이며, 특히 커다란 접시 유리창이 거리에 녹았을 때 말이다.[19]: 75 [23]

레거시

클레리스는 1922년 발생한 건물 재건축으로[24] 77,292파운드의 손해배상을 받았지만, 건축가 로버트 앳킨슨에 의해 새로운 설계에 호텔 숙소가 포함되지[7] 않았다.[25]

2021년 현재 이 건물은 사무실, 호텔, 소매업으로 재개발되고 있으며, 이 개발은 '클레리스 쿼터'의 일부를 형성하게 될 것이다.213개의 침실 호텔 요소를 '더 클리리'라고 명명하고 대부분의 객실은 얼 플레이스와 마주보고 있는 뒤쪽 건물에 위치해야 한다.[26][27][28]이 호텔은 프레스엔터테인먼트에 의해 운영될 것이다.[29]

참조

  1. ^ Thackeray, William Makepeace (1911). The Irish Sketch Book of 1842. New York: Charles Shribner's Sons. pp. 22–23. Retrieved 23 June 2021.
  2. ^ Conboy, Séamus (Autumn 2011). "Changing Dublin Street Names, 1880's to 1940's". Dublin Historical Record. Dublin: Old Dublin Society. 64 (2): 215. ISSN 0012-6861. JSTOR 23365130. Retrieved 4 July 2021.
  3. ^ "Twaddling Tourists in Ireland". The Dublin University Magazine. Dublin: William Curry, Jun. and Company. XXIV (CXLIII): 514. November 1844. Retrieved 4 July 2021.
  4. ^ Shaw, Henry (1850). "New City Pictorial Directory 1850". Henry Shaw. Retrieved 23 June 2021.
  5. ^ "The Inchicore Works and Estate: slide 7". Inchicore Estate History. slideshre.net. 11 May 2011. Retrieved 23 June 2021.
  6. ^ "Dictionary of Irish Architects 1720 - 1940". Irish Architects. Irish Architecture Archive. 2021. Retrieved 8 July 2021.
  7. ^ a b c "1853 - Clery and Co., O'Connell Street, Dublin". Lost Buildings of Ireland. Archiseek.com. 2021. Retrieved 8 July 2021.
  8. ^ Thom, Alexander (1863). "Thom's Almanac and Official Directory for the Year 1863". Alexander Thom. Retrieved 10 July 2021.
  9. ^ O'Connell, Mary Anne (1878). Charles Bianconi. London: Chapman and Hall. pp. 195, 316, 320. Retrieved 3 August 2021.
  10. ^ Morrisey, Thomas J (11 September 2013). "Enigma of William Martin Murphy". Irish Times. Retrieved 13 July 2021.
  11. ^ "Dictionary of Irish Architects 1720 - 1940". Irish Architects. Irish Architecture Archive. 2021. Retrieved 8 July 2021.
  12. ^ Feldman, David; Kane, William (1975). Handbook of Irish Postal History to 1840. Dublin: David Feldman (I) Limited. pp. 31–32.
  13. ^ Dublin Almanac and General Register of Ireland. Dublin: Pettigrew & Oulton. 1849. pp. 91–92, 98. Retrieved 23 June 2021.
  14. ^ Thom's Directory of Ireland. Dublin: Alexander Thom. 4 December 1851. p. 510. Retrieved 23 June 2021.
  15. ^ "Irish workers general strike in Dublin, 1913". Global Nonviolent Action Database. 19 May 2011. Retrieved 3 July 2021.
  16. ^ "One Big Union - the revolutionary years". An Phoblacht. 8 January 2009. Retrieved 3 July 2021.
  17. ^ a b c "Larkin makes dramatic appearance before arrest". Century Ireland. RTÉ. 1 September 1913. Retrieved 31 July 2021.
  18. ^ Dorney, John (31 August 2013). "Today in Irish History – August 31, 1913 – Labour's Bloody Sunday". The Irish History. Retrieved 23 June 2021.
  19. ^ a b c d Wills, Clare (2009). Dublin 1916: The Siege of the GPO. Harvard University Press. ISBN 1846680611. Retrieved 10 July 2021.
  20. ^ "The Citizen Army's 'Starry Plough' flag". History Ireland. Dublin: History Ireland. 22 (6). November–December 2014. ISSN 0791-8224. Retrieved 3 July 2021.
  21. ^ "Object: Plough and the Stars Flag". www.rte.ie. Raidió Teilifís Éireann. Retrieved 3 July 2021.
  22. ^ O'Brien, Joseph Valentine (1982). Dear, Dirty Dublin: A City in Distress, 1899-1916. USA: University of California Press. p. 260. ISBN 9780520039650.
  23. ^ O'Toole, Fintan; Hegarty, Shane (4 March 2016). "Easter Rising – Day 4: City in flames". Irish Times. Retrieved 10 July 2021.
  24. ^ Moore-Cherry, Niamh; Ó Corráin, Daithí (2016). "Dublin after the 1916 Rising: a geography of destruction and reinstatement". Irish Geography. Dublin: Geographical Society of Ireland. 49 (2): 108. doi:10.2014/igj.v49i2.1237. ISSN 0075-0778. Retrieved 13 July 2021.
  25. ^ "Renovated Clerys reveals history". Irish News. Irish Independent. 21 November 2013. Retrieved 13 July 2021.
  26. ^ "Clerys – Retail – An iconic mixed-use development in the heart of Dublin city centre". clerysquarter.ie. Retrieved 15 September 2021.
  27. ^ Quinlan, Ronald. "H&M to open for business at Dublin's new Clerys Quarter". The Irish Times. Retrieved 15 September 2021.
  28. ^ McCárthaigh, Seán. "Clerys developers get permission for bigger hotel". The Irish Times. Retrieved 15 September 2021.
  29. ^ "First Look: Inside Dublin's new Clerys Quarter". News. Construction Network Ireland. 4 December 2020. Retrieved 11 October 2021.