요른 웃손

Jørn Utzon
요른 웃손
2000년 우트존
태어난
Jørn Oberg Utzon

1918년 4월 9일
덴마크 코펜하겐
죽은2008년 11월 29일 (2008-11-29) (90세)
모교덴마크 왕립 미술 아카데미
직종.건축가.
프리츠커상
건물들쿠웨이트 국회의사당, Bagsv æ교회, 시드니 오페라 하우스

Jørn Oberg Utzon ( 덴마크어:ˈ ɶɐ̯ˀ ˈʌ인(, 1918년 4월 9일 ~ 2008년 11월 29일)은 덴마크의 건축가입니다. 1957년, 그는 호주 시드니 오페라 하우스 디자인으로 국제 디자인 대회에서 우승했습니다. 비록 1973년에야 완성되었지만, 1961년에 완성된 우트존의 수정된 디자인은 랜드마크의 기초가 되었습니다.[2]

2007년 6월 28일 세계문화유산으로 지정되었을 때, 우트존은 오스카 니마이어에 이어 생전에 그의 작품 중 하나로 그러한 인정을 받은 두 번째 사람이 되었습니다.[3] 다른 주목할 만한 작품으로는 코펜하겐 근처의 백스 대 æ드 교회와 쿠웨이트의 국회의사당이 있습니다. 그는 또한 특히 헬싱괴르 근처의 킹고 하우스함께 주택 설계에 중요한 기여를 했습니다.[4]

우츠존은 덴마크 왕립 미술 아카데미(1937-42)를 다녔고, 초기에는 군나르 아스플룬드알바르 알토에게 영향을 받았습니다.[5]

초기의 삶과 경력

우트존은 코펜하겐에서 해군 건축가의 아들로 태어났고, 덴마크의 알보르그에서 자랐고, 그곳에서 그는 배와 가능한 해군 경력에 관심을 갖게 되었습니다.[6] 그의 가족이 미술에 관심이 있었기 때문에, 1937년부터 그는 덴마크 왕립 미술 아카데미에 다녔고, 그곳에서 케이 피스커스틴 아일러 라스무센에게 공부했습니다. 1942년 졸업 후 스톡홀름에서 군나르 아스플룬드에 입단하여 아른 야콥센, 폴 헤닝센과 함께 작업했습니다.[7] 그는 미국 건축가 프랭크 로이드 라이트의 작품에 특별한 관심을 가졌습니다.[8] 제2차 세계 대전과 독일의 덴마크 점령 이후, 그는 코펜하겐으로 돌아갔습니다.

1946년 그는 헬싱키의 알바르 알토를 방문했습니다. 1947-48년에 그는 유럽을 여행했고 1948년에 모로코로 가서 높은 점토 건물들에 의해 끌려갔습니다. 1949년, 그는 피라미드가 더 많은 영감을 준 미국과 멕시코로 여행을 갔습니다. 마야인들이 하나님께 더 가까이 다가가기 위해 하늘을 향해 짓는 방식에 매료된 그는 멕시코에서의 그의 시간이 "내 인생에서 가장 위대한 건축 경험 중 하나"라고 평했습니다.[9]

미국에서, 그는 애리조나 사막에[10] 있는 프랭크 로이드 라이트의 집인 탈리에신 웨스트를 방문하여 찰스와 레이 아이메스를 만났습니다.[9] 1950년에 그는 코펜하겐에[11] 자신의 스튜디오를 세웠고, 1952년에는 덴마크에서 처음으로 자신을 위한 개방형 주택을 지었습니다. 1957년에는 중국, 일본, 인도 등을 여행한 뒤 1957년 호주에 도착해 1966년까지 머물렀다.[8] 이 모든 것은 성공적인 건축 설계의 원인이 되는 요소들을 Utzon이 이해하는 데 기여했습니다.[12]

건축학적 접근법

우츠존은 자연에 대한 북유럽의 관심을 가지고 있었는데, 그의 디자인에서 사회적 가치를 위해 형태, 물질, 기능의 종합을 강조했습니다. 고대 마야, 이슬람 세계, 중국, 일본의 건축 유산에 대한 그의 매력 또한 그의 관습을 알려주었습니다.[13] 이것은 후에 Utzon이 자연의 성장 패턴과 그의 접근 방식을 비교하면서 Additive Architecture라고 부르는 것으로 발전했습니다.[14] 디자인은 나무처럼 자랄 수 있다고 그는 설명했습니다: "만약 그것이 자연적으로 자란다면, 건축물은 스스로를 돌볼 것입니다."[12]

시드니 오페라 하우스

시드니 오페라 하우스
시드니 오페라 하우스 - 측면도

1957년, 우트존은 시드니 오페라 하우스를 디자인하기 위한 경쟁에서 예상 밖으로 우승했습니다. 그의 출품작은 32개국의 233개의 디자인 중 하나였으며, 그 중 많은 디자인들이 당대의 가장 유명한 건축가들의 것이었습니다.[9] 비록 그는 이전에 6개의 다른 건축 콩쿠르에서 우승한 적이 있지만, 오페라 하우스는 그의 첫 번째 비국내 프로젝트였습니다. 심사위원 중 한 명인 Eero Saarinen은 그것을 "천재"라고 묘사하고 다른 선택을 지지할 수 없다고 선언했습니다.[10]

Utzon이 제출한 디자인은 예비 도면에 불과했습니다. 에모리 켐프(Emory Kemp)의 컨설팅 경력은 Ove Arup(오버 아룹)에서 시작되었으며, 그는 지붕에 대한 분석 계산을 수행했으며, Utzon의 스케치가 반드시 단순한 수학이 아닌 국제적인 랜드마크의 아름다움을 장식하도록 설계되었기 때문에 이것이 간단한 작업이 아니라고 지적했습니다.[15] 그러나 뉴사우스웨일스주케이힐 정부는 지연이 대중의 지지를 받지 못하게 될 것을 우려하여 1958년에 시작되는 작업을 승인했습니다. 영국의 엔지니어링 컨설팅 회사인 Ove Arup and Partners는 적절한 작업 도면 없이 입찰을 진행했고 건설 작업은 1959년 3월 2일에 시작되었습니다. 그 결과 단상 기둥이 지붕을 지탱할 정도로 튼튼하지 않아 다시 지어야 했습니다. 1959년 10월 케이힐이 사망하면서 상황은 복잡해졌습니다.[12][16]

포탄 자체의 놀라운 구조는 엔지니어들에게 퍼즐을 보여주었습니다. 이것은 1961년에 Utzon 자신이 마침내 해결책을 생각해 냈을 때까지 해결되지 않았습니다. 그는 원래의 타원형 껍질을 구면의 복잡한 단면에 기초한 디자인으로 대체했습니다. Utzon은 자신의 디자인이 오렌지 껍질을 벗기는 단순한 행동에서 영감을 받았다고 말합니다. 건물의 14개의 껍질이 합쳐지면 완벽한 구를 형성하게 됩니다.[9]

Utzon은 이 홀들의 내부에 화려하고 혁신적인 계획을 가지고 있었지만, 그는 그의 디자인의 이 부분을 실현할 수 없었습니다. 1965년 중반, 로버트 애스킨의 뉴사우스웨일스 자유당 정부가 당선되었습니다. 아스킨은 '직을 얻기 전에 그 프로젝트에 대해 목소리를 높인 비평가'였습니다.[17] 그의 신임 공공사업부 장관인 데이비스 휴즈는 훨씬 덜 동정적이었습니다. 호주의 건축 비평가 엘리자베스 패럴리는 다음과 같이 썼습니다.

모스만에서 열린 선거의 밤 저녁 파티에서 휴즈의 딸 수 버고인은 그녀의 아버지가 곧 우트존을 해고할 것이라고 자랑했습니다. 휴즈는 예술, 건축, 미학에 관심이 없었습니다. 그는 사기꾼이자 동성애자였습니다. 그는 19년 동안 대학 학위를 허위로 주장한 혐의로 의회에 폭로되어 국민당 당수로 버려졌습니다. 오페라 하우스는 휴즈에게 두 번째 기회를 주었습니다. 그에게 있어서, 우트존은 통제에 관한 모든 것이었습니다; 외국의 천재에 대한 자국의 평범함의 승리에 관한 것이었습니다.[17]

Utzon은 곧 새로운 장관과 갈등하고 있음을 알게 되었습니다. 증가하는 프로젝트 비용을 억제하기 위해 휴즈는 운영 비용 지불을 거부하면서 Utzon의 능력, 설계, 일정 및 비용 추정치에 의문을 제기하기 시작했습니다. 1966년, 합판 제조업체 Ralph Symonds가 지붕 구조의 공급업체 중 하나가 되어야 한다는 Utzon의 최종 요청이 거절된 후, 그는 직장을 그만두고 시드니 사무실을 닫고 다시는 호주로 돌아가지 않겠다고 맹세했습니다.[12] 우트존이 떠났을 때, 포탄은 거의 완성되었고, 비용은 겨우 2,290만 달러에 달했습니다. 인테리어에 대한 원래 계획을 크게 변경한 후 비용이 최종적으로 1억300만 달러로 증가했습니다.[9]

오페라 하우스는 마침내 완성되었고, 1973년 호주의 여왕 엘리자베스 2세에 의해 문을 열었습니다. 우트존은 총리의 초청을 받아 개회식에 참석했지만 "나는 뉴사우스웨일스 주 정부의 손님이 될 수 없으며 동시에 장관 중 한 명을 비판할 수 없다"는 언급을 거부했습니다.[18] 그러나 그는 나중에 오페라 하우스 내부에 대한 업데이트를 설계하라는 요청을 받았을 때 인정받았습니다. 시드니 항구가 내려다보이는 우트존 룸은 2004년 10월에 공식적으로 전용되었습니다. Utzon은 당시 성명에서 "제가 이렇게 놀라운 방식으로 언급되었다는 사실은 저에게 가장 큰 기쁨과 만족을 줍니다. 건축가로서 저에게 더 큰 기쁨을 줄 수는 없을 것 같습니다. 그것은 제가 얻고 가질 수 있는 어떤 종류의 메달도 대체합니다." 게다가 프리츠커상 심사위원 중 한 명인 프랭크 게리는 "우츠존은 이용 가능한 기술보다 훨씬 앞선 시대에 건물을 지었고, 그는 국가 전체의 이미지를 바꾸는 건물을 짓기 위해 비정상적으로 악의적인 홍보와 부정적인 비판을 견뎌냈습니다"라고 평했습니다.[19]

덴마크에서의 작품

코펜하겐 인근의 백스 대 æ르트 교회 (1968-1976)

우트존의 가장 주목할 만한 작품들 중 일부는 전 세계에 퍼져 있지만, 그는 그의 고향 덴마크에서 가장 많은 작품을 썼으며, 그의 풍경은 다른 어떤 것보다 그에게 영감을 주었습니다. 코펜하겐 바로 북쪽에 위치한 백스 대 æ드 교회는 밝고 자연스럽게 조명이 켜진 내부와 구름에서 영감을 받은 부드러운 둥근 천장으로 장식된 콘크리트 천장 덕분에 현대 교회 건축의 걸작으로 여겨집니다. 1968년에 설계된 이 교회는 1976년에 완공되었습니다. 교회에는 우트존이 디자인한 스티그래버의 그랜드 피아노가 있습니다.[21] Helsingör(1958)의 Kingo Houses는 중앙의 뜰이 있는 덴마크 전통 농가의 디자인을 기반으로 한 63개의 L자형 주택으로 구성되어 있습니다.[22] 부지의 기복을 따라 일렬로 지어진 집들은 각자의 전망을 가지고 있을 뿐만 아니라 햇빛과 바람으로부터 보호할 수 있는 최상의 조건을 즐깁니다. 웃손은 이 배치를 "벚나무 가지에 꽃이 피어있고 각각 태양 쪽으로 향합니다"[23]라고 설명했습니다. 일반적으로 웃손의 집들은 태양의 길과 세련되고 다양한 관계를 보여줍니다.[24]

몇 년 후, 그는 외국에서 오랫동안 일한 덴마크 연금 수급자들을 위해 프레덴스보리 하우스(1963)를 설계하기 시작했습니다. Utzon은 부지 선정을 도왔고, 47개의 안뜰 집과 30개의 계단식 집은 물론 레스토랑, 회의실, 9개의 게스트 룸이 있는 중앙 건물로 구성된 단지를 계획했습니다. 그의 디자인은 베이징의 자금성에 있는 주택에서 영감을 얻었습니다. 주택은 3인 1조로 구성된 광장 주변에 위치해 있으며, 프라이버시, 자연 채광 및 주변 시골 풍경을 극대화하도록 설계되었습니다.[23][25] 2003년 프리츠커상을 수상했을 때, 우츠존은 특히 "사람들을 염두에 두고 설계된" 주택 프로젝트를 설계한 것으로 찬사를 받았습니다.[26]

코펜하겐 해안가에 있는 그의 파우스티안 가구점(1988)은 너도밤나무 숲에서 영감을 받은 수많은 기둥 위에 서 있습니다.[27] 항구를 내려다보는 부채 모양의 수도가 있는 11개의 기둥으로 사원 같은 마무리를 이룹니다. 넓은 내부에도 비슷한 기둥이 있어 지붕을 지배하는 하늘빛까지 뻗어 있습니다.[28]

2005년, 그는 아들 Kim Utzon과 긴밀한 협력을 통해 어린 학생들에게 건축에 대한 영감을 주기 위해 설계된 Alborg의 Utzon Center(2008년 완공)를 계획하는 것을 도왔습니다. 해안가에 위치한 높은 조각 지붕들은 강당, 보트 홀, 도서관 위에 솟아 있고, 전시실과 작업장의 낮은 지붕들은 바람으로부터 보호된 채 중앙의 안뜰을 둘러싸고 있습니다.[29]

기타작품

1982년에 완공된 쿠웨이트의 국회의사당은 (우츠존의 말로) "희미하고 하얀 빛과 뒤에 어수선한 마을"과 함께 해안 전선에 서 있습니다. 우츠존은 이슬람 건축에 대한 이해를 바탕으로 지붕이 덮인 광장, 의회 회의실, 회의장, 모스크로 구성된 건물을 디자인했습니다. 물결치는 지붕은 움직이는 직물의 느낌을 전달합니다.[30] 기둥은 카르낙 신전을 연상시킵니다.[8] 또한 유튜버 잭 에드워즈(Jack Edwards)는 더럼 대학 투어 비디오에서 대학의 학생 연합 건물 디자이너라고 언급했습니다.

테헤란멜리 은행 건물이 서 있는 번화가의 줄에서 약간 뒤로 물러난 채, 자연석으로 된 철근 콘크리트 골조를 가지고 있습니다. 하늘빛 금고가 자연스럽게 비추는 지상 은행 홀은 중앙 나선형 계단으로 위층과 연결되어 공간의 유연성을 최대한 제공합니다.[32]

만년

마요르카에 있는 우트존의 첫 번째 집인 캔 리스

1966년 호주에서 돌아오는 길에 우츠존은 마요르카에 들렀습니다. 그 섬에 매료된 그는 포르토페트로라는 어촌 근처 절벽 꼭대기에 여름 집을 짓기로 결심했습니다. 그의 아내의 이름을 따서 캔 리스라는 이름을 가진 이 집은 그가 호주에 지으려고 의도했던 집을 기반으로 했지만, 현대 지중해 건축의 기준을 세우며 현지 재료와 기후에서 영감을 받았습니다. 집은 콜론 나드 야외 공간, 거실 및 침실 2개가 있는 느슨하게 연결된 5개 블록으로 구성되어 있으며 각각의 안뜰이 있습니다.[33][34] 거친 기둥에 현지에서 생산된 분홍색 돌을 사용하여 훨씬 더 오래된 건물의 느낌을 줄 수 있도록 설계되었습니다.[35]

비록 Utzon 부부는 마요르카에서 점점 더 많은 시간을 보냈지만, 그들은 그들의 집을 보러 온 모든 관광객들로 인해 방해를 받았습니다. 그들은 산속의 더 외딴 지역으로 이사하기로 결정했고, 그곳에서 그들은 식사, 생활, 수면을 위한 세 개의 블록으로 구성된 캔 펠리즈라고 불리는 마당으로 분리된 두 번째 집을 지었습니다. 대극장 생활 공간의 상부에는 무거운 목재 책꽂이와 큰 테이블을 작업할 수 있는 가구가 마련되어 있습니다. 거대한 창문은 소나무 숲과 그 너머의 바다의 절경을 제공합니다.[33]

아들 김 씨와 함께 설계한 알보르그의 웃손 센터가 건축가의 마지막 과제였습니다. 2005년 그는 "진심으로 우트존 센터가 긍정적인 생각이 수렴되는 곳이 되고 건축학교 학생들이 함께 모여 아이디어를 논의하는 자리가 되길 바랍니다. 미래의 건축가와 사람들을 위한 파워 센터가 될 것입니다."[36]

2008년 11월 29일 코펜하겐에서 90세의 나이로 사망했습니다. 그는 완성된 오페라 하우스를 보기 위해 호주로 돌아온 적이 없었습니다.[37][38] 2008년 12월 2일 뉴사우스웨일스주 의회는 우트존의 생명과 업적을 기리기 위한 특별 조문안을 통과시켰습니다.[39] 그의 유족으로는 부인 리스, 아들 과 킴, 딸 , 그리고 여러 손자들이 있었습니다. 그의 아들들은 훈련된 건축가들이고 그의 딸은 디자이너,[19][40] 벽화가, 그리고 예술가로 한때 호주의 건축가 알렉스 포포프와 결혼했습니다.[41]

건축물 및 프로젝트

주요구축프로젝트
스바네케 급수탑 (1951)
1989년 덴마크, Skagen Odde Naturcenter (1999-2000년 아들 얀 우츠존이 완공)

저작물

책들
  • Jörn Utzon, The Artard Houses: 로그북 Vol. I, 코펜하겐, Edition Bløndal, 2004, 180페이지 ISBN87-91567-01-7
  • 요른 웃손, 백스 대 æ드 교회: 로그북 Vol. II, 코펜하겐, Edition Bløndal, 2005, 168페이지 ISBN 87-91567-07-6
  • 요른 웃손, 마요르카의 집: 로그북 Vol. III, 코펜하겐, Edition Bløndal, 2004, 76페이지 ISBN 87-91567-03-3
  • 요른 웃손, 쿠웨이트 국회: 로그북 Vol. IV, 코펜하겐, Edition Bløndal, 2008, 312페이지 ISBN 87-91567-21-1
  • Jörn Utzon, Additive Architecture: Logbook Vol. V, 코펜하겐, Edition Bløndal, 2009, 312페이지 ISBN 87-91567-23-8
  • 요른 웃손과 필립 드류, 시드니 오페라 하우스, 런던, 파이돈 프레스, 1995, 60페이지. ISBN 0-7148-3297-9
  • Martin Keiding and Kim Dirck-Holmfeld (ed.), Utzon과 새로운 전통, Utzon Library, 코펜하겐, 덴마크 건축 출판부, 2005, 262페이지 ISBN 87-7407-313-3
  • Martin Keiding and Kim Dirck-Holmfeld (ed.), Utzon 자신의 집들, Utzon Library, 코펜하겐, Denish Architectural Press, 2004. ISBN 87-7407-316-8
저널 기사
  • 요른 웃손(Jörn Utzon)과 토비아스 파베르(Tobias Faber), 텐덴세리누티덴스 아르키텍투르, 아르키텍투르, 코펜하겐, 1947 (덴마크어)
  • 예른 웃손, Addivitarkitektur, Arkitektur, 코펜하겐 1970, No.1 (덴마크어)
  • Jörn Utzon, 플랫폼고원: 덴마크 건축가의 사상, 조디악 10, 밀라노 1962
  • Jörn Utzon 등, Utzon의 작품에 대한 조사, Utzon의 일부 묘사, 그리고 마침내 생각된 시드니 오페라 하우스, Jodiac 5, Milan 1959[54]
  • 요른 웃손 등, 시드니 오페라 하우스, 실케보르 박물관, 취리히 극장에 대한 웃손의 설명. 또한 기디온의 Jörn Utzon과 3세대, 조디악 14, 밀라노 1965[55]

수상 및 인지도

우트존은 1970년 외국 건축가로서의 뛰어난 업적으로 미국건축가협회 명예회원(Hon. FAIA)을 수상했습니다.[56][57] 1985년 5월 17일, 그는 오스트레일리아 훈장의 명예 동반자가 되었습니다.[58] 그는 1998년 시드니시 열쇠를 받았습니다.[59] 그는 1999년부터 오페라 하우스, 특히 리셉션 홀을 재설계하는 일에 참여했습니다.[60] 2003년, 그는 부재중에 시드니 대학교에서 명예 건축학 박사 학위(Hon. DSCarch)를 받았고, 그의 아들은 그를 대신하여 상을 받았습니다.[61][62] 2003년, 그는 건축의 최고 영예인 프리츠커상을 수상했습니다.[63]

2006년 3월, 엘리자베스 2세 여왕은 1966년 이후 호주로 돌아오지 않았던 우트존이 설계한 건물에 추가로 서쪽의 콜로네이드를 열었습니다. 그의 아들 잰은 대신 개회식에서 그의 아버지가 "지금쯤 호주로 긴 비행기를 타기에는 너무 늙었다"고 말했습니다. 그러나 그는 오페라 하우스를 살아 숨쉬고, 그 창작자로서 그것을 보기 위해 눈을 감으면 됩니다."[64]

2007년 6월 28일 시드니 오페라 하우스는 세계문화유산으로 지정되었습니다.[65]

2008년 우트존이 사망한 후, 2009년 3월 25일 시드니 오페라 하우스의 콘서트 홀에서 국가 추모 및 화해 콘서트가 열렸습니다.[66]

수상 목록

영향을 주다

케네스 프램튼(Kenneth Frampton)[77]에 따르면, 우츠존의 건축적 영향은 지붕 요소에 대한 강조, 건물의 접지에 대한 중요성 및 "유기 성장의 문화적 유효성"에 대한 약속의 세 가지 수준에서 나타납니다. 킴 디르킨크-홈펠트, 단스크 아르키텍투르에서 쓴 글: 1960-1995, 논평: 우트존은 모국에서 많은 커미션을 얻지는 못했지만 직접적인 모방이나 영감의 측면에서 그의 중요성은 상당했습니다. 그리고 그는 모더니즘의 세계적인 발전에 지대한 공헌을 한 유일한 덴마크 건축가였습니다.[78]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Sudjic, Deyan (1 December 2008). "Obituary: Jørn Utzon". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 18 June 2019.
  2. ^ "Jørn Utzon (1918-2008)". The Guardian. 1 December 2008. ISSN 0261-3077. Retrieved 18 June 2019.
  3. ^ Kathy Marks (27 June 2007). "World Heritage honour for 'daring' Sydney Opera House". The Independent. Independent News & Media. Archived from the original on 8 January 2010. Retrieved 14 September 2009.
  4. ^ Pardey, John (30 July 2015). "House Plan: John Pardey on Jørn Utzon's Swedish housing". Architects Journal. Retrieved 18 June 2019.
  5. ^ "Jørn Utzon Danish architect". Encyclopedia Britannica. Retrieved 10 May 2020.
  6. ^ "Thomas Arvid Jaeger: Joern Utzons maritime roots". Academia.edu.[영구적 데드링크]
  7. ^ Kasper Krogh, "Jörn Utzon visionens mester", Berlingste Tidende, 2008년 11월 29일. (덴마크어로) 2011년 9월 18일 검색.
  8. ^ a b c Tobias Faber "Jørn Utzon", Kunstindekx Danmark & Weilbachskunstnerleksikon. (덴마크어로) 2011년 9월 18일에 검색되었습니다.
  9. ^ a b c d e Jörn Utzon (1918–2008), Danishnet.com . 2011년 9월 18일 회수.
  10. ^ a b 2008년 11월 30일 텔레그래프의 Jorn Utzon.
  11. ^ "Jørn Utzon". Famous Architects. Archived from the original on 10 July 2010. Retrieved 20 June 2010.
  12. ^ a b c d "예른 웃손: 시드니 오페라 하우스를 설계한 덴마크 건축가", 더 타임즈, 2008년 12월 1일.
  13. ^ 아드리안 카터 "지구와 하늘 사이: 현대 건축에 대한 모범적인 현상학적 접근 방법으로서 Jörn Utzon의 연구는 콘크리트를 만들었습니다." 2011년 9월 25일 회수.
  14. ^ Richard Weston on Additive Architecture, Jorn Utzon, Logbook Vol V Archived at the Wayback Machine, Edition Bløndal. 2011년 9월 25일 회수.
  15. ^ Howe, Barb. "Dr. Emory L. Kemp: A West Virginia Preservation Pioneer". WV Dept. of Culture & History. Archived from the original on 3 October 2020. Retrieved 10 September 2020.
  16. ^ 뉴사우스웨일스 주립 도서관 "Utzon, Jorn, 1918-2008: Jorn Utzon Sydney Opera House Collection, 1956-1967". 2011년 9월 18일 회수.
  17. ^ a b Farrelly, Elizabeth, "Bennelong Point하이 정오" 2008년 12월 3일, 캔버라 타임즈웨이백 머신에 보관되었습니다. 2011년 9월 21일 회수.
  18. ^ Power, Julie (30 June 2023). "As the Sydney Opera House turns 50, a letter exposes the real drama behind its shells". The Sydney Morning Herald. Retrieved 16 August 2023.
  19. ^ a b 2008년 11월 30일 로스앤젤레스 타임즈, "존 우츠존, 90세로 별세, 시드니 오페라 하우스의 덴마크 건축가" 2011년 9월 18일 회수.
  20. ^ "Bagsv ærd Kirke (1976)" 2012년 3월 13일 Wayback Machine, Dansk Arkitektur Center에서 보관. (덴마크어로) 2011년 9월 15일에 검색되었습니다.
  21. ^ 마이클 아스가드 안데르센, "우츠존의 백 대 æ 교회 방문", 노르디스크 아르키텍트르포르스킹. 2005: 2, p. 95 et seq. 2011년 9월 16일 회수.
  22. ^ 묄러, Henrik Sten and Udsen, Vibe: Jörn Utzon House, Living Architecture Publishing, 코펜하겐, ISBN 87-987597-3-6
  23. ^ a b "Jörn Utzon, 2003년 수상자, 전기" 2010년 12월 22일 Wayback Machine, PritzkerPrize.com보관. 2011년 9월 17일 회수.
  24. ^ "Jørn Utzon's sun-responsive houses". solarhousehistory.com. 13 September 2014.
  25. ^ "Utzons Fredensborghuse"는 2012년 11월 15일 덴마크 월드와이드의 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관되었습니다. (덴마크어로) 2011년 9월 18일에 검색되었습니다.
  26. ^ "Jørn Utzon The Pritzker Architecture Prize". www.pritzkerprize.com. Retrieved 10 May 2019.
  27. ^ "개념: 아크사이트 카논", 단스크 아르키텍투르 센터. (덴마크어로) 2011년 9월 18일에 검색되었습니다.
  28. ^ Kim Dirkink-Holmfeld, "Dansk Arkitektur 1960–1995, Arkitektens Forlag, 1995, 페이지 326. ISBN 978-87-7407-112-9
  29. ^ '우츠존 센터',[permanent dead link] 우츠존 아르키텍터 2011년 9월 22일 회수.
  30. ^ "Kuwait National Assembly, Jorn Utzon, 2003 Pritzker Architecture Prize Winner" 2011년 9월 27일 웨이백 머신보관. About.com . 2011년 9월 18일 회수.
  31. ^ "A Tour of Durham University... THEY LIVE IN a CASTLE?!?! AD Jack Edwards". YouTube.
  32. ^ "Bank Melli"는 2012년 1월 12일, 아치 네트의 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관되었습니다. 2011년 9월 18일 회수.
  33. ^ a b "Can Lis and Can Feliz in Mallorca, Jörn Utzon", "집 이야기". 2011년 9월 18일 회수.
  34. ^ "Can Lis" 2012년 3월 13일, Wayback Machine, Dansk Arkitectur Center에서 아카이브되었습니다. (덴마크어로) 2011년 9월 24일에 검색되었습니다.
  35. ^ McCormick, Megan. "Architects' summer retreats". Architecture Today. Retrieved 8 September 2023.
  36. ^ "Utzon Center"는 2011년 6월 24일 Wayback Machine보관되었습니다. 2011년 9월 18일 회수.
  37. ^ Olsen, Jan (29 November 2008). "Sydney Opera House designer Joern Utzon dies at 90". Associated Press. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 29 November 2008.
  38. ^ Bernstein, Fred (29 November 2008). "Jorn Utzon, 90, Dies; Created Sydney Opera House". The New York Times. Retrieved 4 December 2008.
  39. ^ "Ministerial Statement, Death of Joern Utzon". Hansard. 2 December 2008. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 28 April 2009.
  40. ^ Rhodes, Emily (29 June 2018). "Architects' children recall the joys of growing up on a building site". Financial Times. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 18 June 2019.
  41. ^ "McGillick.com" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 March 2014.
  42. ^ a b c d "Future Nordic Concrete Architecture" (PDF). Nordic Innovation Centre. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022. Retrieved 9 April 2017.
  43. ^ a b c "Jorn Utzon". The Telegraph. 29 November 2008. Retrieved 9 April 2017.
  44. ^ a b "Brick Bulletin" (PDF). Brick Development Association. 2009. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 9 April 2017.
  45. ^ a b Miller, William (2016). Nordic Modernism: Scandinavian Architecture 1890–2017. The Crowood Press. ISBN 9781785002373.
  46. ^ "Utzons Lundahus får stärkt skydd". Sydsvenskan. 13 October 2008. Retrieved 9 April 2017.
  47. ^ "Opera House wins top status". The Sydney Morning Herald. 28 June 2007. Retrieved 9 April 2017.
  48. ^ "Bank Melli". Archnet. Retrieved 9 April 2017.
  49. ^ Bergdoll, Barry; Christensen, Peter (2008). Home Delivery: Fabricating the Modern Dwelling, Part 1. The Museum of Modern Art. p. 29. ISBN 9780870707339.
  50. ^ "Utzon's Island Escape". Architecture AU. Retrieved 9 April 2017.
  51. ^ "Utzon Architects: Skagen Odde Nature Center" 2010년 2월 15일 Wayback Machine, ArcSpace.com 에서 아카이브되었습니다. 2011년 9월 21일 회수.
  52. ^ "Esbjerg Performing Arts Center". Danish Architecture Center - DAC. Retrieved 27 February 2022.
  53. ^ Line Christensen, "Utzon Center 관련" 2011년 6월 24일 Wayback Machine, Utzoncenter.dk 에서 아카이브되었습니다. 2011년 9월 18일 회수.
  54. ^ "[UTZON, JORN] 조디악 5. International Magazine of Contemporary Architecture" 2011년 11월 17일 Wayback Machine, Antiqbook보관. 2011년 9월 23일 회수.
  55. ^ "우츠존, 조른. 조디악 14번. 밀라노 1965" 2011년 9월 23일 회수
  56. ^ {https://issuu.com/aiacollegeoffellows/docs/faia_20directory ] - 전자출판 플랫폼 Issu의 웹사이트
  57. ^ Bowker Institute 1970 - American Institute of Architects 웹사이트
  58. ^ "It's an Honour: AC". Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 30 August 2009.
  59. ^ "Jan Gehl awarded key to the City of Sydney". Architecture AU. 9 February 2017. Retrieved 9 April 2017.
  60. ^ "Jan Utzon on the Past and Future of the Sydney Opera House". Architect Magazine. 11 October 2013. Retrieved 9 April 2017.
  61. ^ "University honorary-award holders: Mr Joern Utzon". University of Sydney. 28 March 2003. Retrieved 20 October 2023.[영구적 데드링크]
  62. ^ "Sydney Opera House's designer dies". The New York Times. 30 November 2008. Retrieved 9 April 2017.
  63. ^ London, Paola Totaro in (30 November 2008). "Joern Utzon dead". The Sydney Morning Herald.
  64. ^ "Jörn Utzon Biography"는 2011년 9월 7일 시드니 오페라 하우스웨이백 머신에 보관되었습니다. 2011년 9월 23일 회수.
  65. ^ Centre, UNESCO World Heritage. "Sydney Opera House". UNESCO World Heritage Centre.
  66. ^ "Sydney Opera House architect Joern Utzon remembered". The Daily Telegraph. 25 March 2009. Archived from the original on 31 December 2012. Retrieved 28 April 2009.
  67. ^ "Tildelinger af medaljer C.F. Hansen Medaillen". Royal Danish Academy of Fine Arts. Archived from the original on 2 February 2015. Retrieved 9 April 2017.
  68. ^ "Gold Medal". Australian Institute of Architects. Archived from the original on 17 March 2017. Retrieved 9 April 2017.
  69. ^ "1970s". Royal Institute of British Architects. Archived from the original on 9 April 2017. Retrieved 9 April 2017.
  70. ^ "The Daylight Award". The Velux Foundations. 29 June 2015. Retrieved 9 April 2017.
  71. ^ "Alvar Aalto Medal awarded to Danish firm Tegnestuen Vandkunsten". Canadian Architect. 1 February 2009. Archived from the original on 9 April 2017. Retrieved 9 April 2017.
  72. ^ "Nykredit Architecture Prize". Nykredit website (in Danish). Copenhagen, Denmark: Nykredit Holding A/S. 2013. Archived from the original on 20 February 2010. Retrieved 30 November 2013.
  73. ^ "Jorn Utzon Winner of Wolf Prize in Architecture – 1992". Wolf Foundation. Archived from the original on 9 April 2017. Retrieved 9 April 2017.
  74. ^ "Sonning Prize recipients". University of Copenhagen. 25 November 2008. Retrieved 9 April 2017.
  75. ^ "7th International Architecture Exhibition". La Biennale di Venezia. Retrieved 21 September 2016.
  76. ^ "Jørn Utzon Pritzker Prize". Architecture Week. Archived from the original on 9 April 2017. Retrieved 9 April 2017.
  77. ^ 프램튼, 케네스: 루이지애나 레비 제44권 제2호 예른 웃존의 "인공과 자연 사이": "The Architects Universe", Louisian Museum of Art, 2004
  78. ^ Kim Dirkink-Holmfeld, Dansk Arkitektur: 1960-1995, Arkitektens Forlag, 1995, p. 18-20.

더보기

  • 마이클 아스가드 안데르센: 요른 웃손. Arkitekturenes tilblivelle sog virke. 코펜하겐: Nyt Nordisk Forlag Arnold Busck, 2011, ISBN 978-8-717040878, 영어 Jörn Utzon. 뉴욕: Princeton Architectural Press, 2014, ISBN 978-1-61689-180-0
  • 데릴 델로라: 요른 웃손과 시드니 오페라 하우스. 펭귄, 멜버른 2013. ISBN 9780143570806
  • Françoise Fromonot: Jörn Utzon, The Sydney Opera House. 코르테 마데라, 캘리포니아: 은행출판부, 1998. ISBN 3-927258-72-5
  • 리처드 웨스턴: Utzon — 영감, 비전, 건축. 덴마크: Edition Bløndal, 2002. ISBN 87-88978-98-2
  • J.J. Ferrer Forés: Jørn Utzon. Obras y Proyectos. 작업 및 프로젝트. 스페인: GG 2006. ISBN 978-84-252-2060-9
  • 카타리나 스튀베와 얀 웃손, 시드니 오페라 하우스: 요른 웃손에 대한 헌사. 책을 밝히다, 2009. ISBN 978-0-9806123-0-1

외부 링크