This is a good article. Click here for more information.

나는 유니콘

I Am Unicorn
"나는 유니콘"
글리 에피소드
에피소드시즌3
에피소드 2
연출자브래드 팔추크
작성자라이언 머피
피처링 음악"어느곳"
"나는 가장 위대한 스타"
"뭔가 온다"
생산코드3ARC02
오리지널 에어 날짜2011년 9월 27일(2011-09-27)
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"퍼플 피아노 프로젝트"
다음
"아시아 F"
글리 (시즌 3)
에피소드 목록

'나는 유니콘이다'는 미국 뮤지컬 TV 시리즈 '글리'의 시즌 3회 중 2회째, 전체 46회째다.이 에피소드는 시리즈 공동 제작자 라이언 머피가 썼고, 시리즈 공동 제작자 브래드 팔추크가 감독을 맡았으며, 2011년 9월 27일 미국 폭스에서 처음 방영되었다.현 구단인 뉴디렉션(New Directions)이 멤버 모집에 어려움을 겪고 있는 와중에도 셸비 코르코란(아이디나 멘젤)이 윌리엄 맥킨리 고교에서 라이벌 글리클럽을 지휘하는 모습이 담겨 있다.셸비는 또한 그녀의 양녀 베스의 친부모인 (Dianna Agron)과 퍽(Mark Salling)이 베스의 삶의 일부가 되기를 원한다.뉴디렉션의 감독 윌 슈스터(매튜 모리슨)는 클럽 내 실력이 떨어지는 댄서들을 위해 '부티 캠프'를 꾸리고, 학교 뮤지컬 웨스트 사이드 스토리 오디션이 시작된다.

이 에피소드는 대부분 호평을 받았으며, 이는 프로그램의 첫 시즌부터 방치된 이야기 라인의 부활에 대한 찬사가 주어졌다.그 중 하나가 베스의 입양이었고, 특히 퍽이 그녀를 만나는 장면에 비평가들은 기뻐했지만, 셸비가 돌아온 배경, 라이벌 글리 클럽을 시작했다는 설명에 대한 경멸이 만연했다.세 가지 모두 긍정적인 통보를 받았지만 에피소드에는 뮤지컬 넘버가 3개밖에 없었고, 전반적으로 가장 좋아하는 것은 에피소드 말미 '웨스트 사이드 스토리'의 블레인 연주가 있었다.세 곡 모두 싱글로 발매되어 다운로드가 가능하며, 멘젤리아 미슐레가 듀엣으로 부른 '썸웨이트'는 빌보드100 차트 1위에 올랐다.그것은 Canadian Hot 100에 차트화되지 않았다.이 에피소드는 처음 방영되었을 때 860만 명의 미국 시청자들이 시청했고 18-49 인구 통계에서 3.7/10 닐슨 시청률/점유율을 기록했다.이번 회 전체 시청률과 시청률은 전주 시즌 개막작인 '퍼플 피아노 프로젝트'보다 떨어졌다.

플롯

Glee club director Will Schuester (Matthew Morrison) institutes a "booty camp" to hone the dancing skills of New Directions members Finn (Cory Monteith), Mercedes (Amber Riley), Puck (Mark Salling), Kurt (Chris Colfer) and Blaine (Darren Criss), and has Mike (Harry Shum Jr.) instruct them.다가오는 학교 뮤지컬 웨스트사이드스토리를 연출하기에는 너무 바쁘기 때문에 지도 상담가 엠마 필즈베리(제이마 메이스), 축구 코치 섀넌 비스트(닷마리 존스), 뉴디렉션 멤버 아티 에이브럼스(케빈 맥헤일)가 맡는다.

마리아와 토니의 주연으로 각각 레이첼( 미슐레)과 커트 오디션을 보는데, 그녀는 이 쇼에서 "어느 곳"을 공연하고, 그는 Funny Girl에서 "나는 최고의 스타다"를 공연한다.커트는 나중에 감독들에게 엿듣고 그가 그 역할에 충분히 남성적인지 의문을 제기하는 것을 듣는다.그는 재감사를 하고 좀더 남성적인 연기를 보여주려고 노력하지만 그의 연기에 웃음을 참지 못한다.커트도 반장에 출마해 유니콘에 비유해 자신만의 개성을 부각시키고 싶은 브리트니(헤더 모리스)의 캠페인 도움을 받는다.커트는 자신의 제안된 선거 자료가 그의 동성애적인 면만 부각시킨다고 느끼고 있으며, 그녀가 그의 희망에 어긋나 게시물을 올리면 화가 난다.그는 아버지 버트(마이크 오말리)와 자신의 이미지 문제를 논의하는데, 버트는 자신의 독특함을 포용할 것을 권한다.커트는 나중에 자신의 선거 캠페인의 접근법에 대해 생각을 바꾸고 브리트니에게 사과하지만, 그녀도 반장에 출마하기로 결정했다는 것을 알고는 놀란다.

셸비 코르코란 (아이디나 멘젤)레이첼의 친어머니, (디안나 아그론)과 퍽의 딸 베스의 양어머니, 그리고 라이벌 글리 클럽인 보컬 아드레날린의 전 코치는 슈가 모타(바네사 렝기스)의 부유하고 헌신적인 아버지로부터 자금을 지원받아 맥킨리 고등학교의 두 번째 글리 클럽 코치를 맡게 되었다.셸비는 레이첼, 퍽, 퀸에게 손을 뻗는다.그녀는 퍽이 베스를 보게 해주지만 퀸의 나쁜 태도, 외모, 행동 때문에 똑같이 하고 싶은 퀸의 욕망을 거부한다.치어리더인 수 실베스터(제인 린치)는 퀸이 자신의 선거운동을 위해 안티 아트 비디오에 출연하도록 설득한다.그 속에서 퀸은 윌과 맞서서 자신이 나쁜 여자로 변했다고 비난하지만 윌은 그녀를 질책하고, 글리 클럽과 그 멤버들이 어떻게 그녀를 항상 지지해왔는지 상기시키며 그녀에게 성장하라고 말한다.행복한 베스와 퍽의 사진을 본 후 퀸은 무너진다.그녀는 정상적인 모습을 재개하고, 윌과 뉴디렉션은 그녀가 클럽으로 돌아온 것을 환영한다.퍽은 퀸에게 퀸이 자랑스럽다고 말하지만 퀸은 셸비로부터 베스를 되찾기 위해 행동한 척할 뿐이며, 양육권을 모두 추구할 계획이라고 밝혔다.

커트와 경쟁하지 않기 위해, 블레인은 쇼에서 토니가 부른 노래 중 하나인 "Something's Coming"을 리뉴얼하여 조연을 위한 오디션을 했다.감독들은 감동했고, 대신 토니의 역할을 대신해서 책을 읽어줄 수 있는지 물어본다.위에서 지켜보던 쿠르트가 조용히 강당을 빠져나간다.

생산

이 에피소드는 브로드웨이 스타 이디나 멘젤(사진)이 셸비 코르코란으로 복귀하는 계기가 됐다.

이 에피소드는 시리즈 공동 창작자 라이언 머피가 쓰고 시리즈 공동 창작자 브래드 팔추크가 연출했으며, 2011년 8월 22일부터 2011년 8월 26일까지 5일 만에 촬영됐다.[1][2]브로드웨이 스타 이디나 멘젤이 첫 시즌 피날레 "Journey to Regionals" 이후 처음으로 돌아온다. 그녀의 캐릭터인 셸비 코코란이 퀸의 갓 태어난 아기 베스를 입양했다.[3]2011년 7월 15일, 멘젤은 "10-12회까지 갈 수 있는 주요 아크" 시즌에 글리 클럽으로 복귀할 것이라고 발표되었다.시리즈 공동 제작자인 라이언 머피는 "아이디나가 다시 가족에 합류하게 되어 정말 기쁘다.작년에는 그녀를 놓쳤고 그녀가 다시 돌아온다는 것이 기쁘다고 말했다.이 기사는 또한 그녀의 캐릭터인 셸비가 "윌리엄 맥킨리 고등학교에 새로운 교사로 합류하기 위해 뉴욕에서 오하이오로 돌아올 것"[4]이라고 언급했다.멘젤 자신도 "시즌 내내 글리 클럽에서 왔다 갔다 할 것"이라고 말했는데, 멘젤은 "매우 흥분했다"고 말했다.[5]셸비의 양녀도 등장하고 있다.멘젤은 트위터를 통해 "아기와 함께 장면을 촬영하고 있다"[6]고 밝혔다.퍽이 베스를 위해 가져온 '클로엔 피그'의 그림은 실제로 팔추크와 아그론이 그렸다.[7]

이 에피소드에 출연하는 반복적인 게스트 스타로는 교장 선생님(Iqbal Theba), 코치 비스트 (Jones), 치어리더 베키 잭슨 (Lauren Potter), 학생 슈가 모타 (Lengies) 그리고 멘젤이 쉘비로 출연한다.[8]버트 험멜 역을 맡아 이 에피소드에 함께 출연하는 시즌 2 정규 마이크 오말리는 폭스 보도자료에 이번 에피소드의 게스트 스타로 등재돼 에피소드 자체에서도 비슷한 평가를 받고 있다.[8]

이 에피소드에서 3개의 싱글이 발표되었는데, 콜퍼가 부른 Funny Girl의 "I'm the Greatst Star"[9]와 "Something's Coming"과 "West Side Story"의 "Somewhere" 커버 - 전자는 Criss가 불렀고 후자는 Michelle과 Menzel의 듀엣곡이었다.[10]

리셉션

등급

'나는 유니콘이다'는 2011년 9월 27일 미국에서 폭스 방송으로 첫 방송되었다.18~49년 인구 통계에서 3.7/10 닐슨 시청률/점유율을 기록했으며, 첫 방송 때는 860만 미국 시청자를 받았다.[11]CBSNCIS는 1849년 인구 통계에서 4.2/12 시청률/점유율을 기록했고, '글리 온 폭스'에 이어 '뉴걸' 2회에서도 4.5/11 시청률과 928만 관객을 동원하며 2주 연속 대패했다.[11]글리클럽 수는 전주의 시즌 개막작인 '퍼플 피아노 프로젝트'보다 낮아져 4.0/11 시청률과 921만 관객을 기록했다.[12]

영국에서는 '나는 유니콘'이 스카이1에서 지난주 시즌 초연보다 17만7000명 줄어든 99만5000명의 시청률을 기록했다.[13]호주에서는 72만 9천 명의 시청자가 몰려들었고, 이는 글리가 시즌 초연의 밤 12번째 시청률을 기록했고, 전주 76만 명의 시청률을 기록했다.[14]캐나다에서는 150만 명의 시청자가 이 에피소드를 시청했으며, 이 쇼는 '퍼플 피아노 프로젝트'를 시청한 210만 명보다 8개의 슬롯과 28%가 감소한, 이번 주 중 18번째로 가장 많은 시청률을 기록했다.[15][16]

임계수신호

IGN 로버트 캐닝과 같은 일부 평론가들은 단지 "괜찮다"고 생각했지만, 그는 10점 만점에 6.5점을 주었고,[17] 로스앤젤레스 타임즈의 에이미 리퍼레이트는 "막연하게 실망했다"고 말했으며, 그 에피소드는 "감정적인 공명"이라고 말했다.[18]대조적으로, The A.V. 클럽의 에밀리 밴더워프는 이 에피소드를 "B"로 표현하며 "시즌 초연에 비해 눈에 띄는 개선점"이라며 "대부분의 이야기가 감정의 핵심"이라고 칭찬했다.[19]스피드 타임즈의 앤서니 베니뇨는 글리버디가 매우 오랜 시간 동안 "가장 조여오고, 가장 잘 만들어지고, 가장 잘 행동하며, 재미있는 시간 중 하나"라고 묘사했다.TV의 존 쿠비체크는 "이 쇼는 다시 한번 마법에 걸린 멋진 유니콘"이라고 말했다.[20][21] 휴스턴 크로니클의 바비 행킨슨은 "충격적이고, 감동적이며, 앞으로 다가올 일에 흥분했다"고 말했다.[22]

첫 시즌이 끝날 무렵에 늘어선 줄거리의 재등장은 달라스 모닝 뉴스의 사만다 어번과 밴더워프의 찬성으로 주목받았는데, 그는 퀸과 퍽과 아기 베스에 대한 큰 것뿐만 아니라 아티의 연출에 대한 사랑도 언급했고, 레이첼과 셸비와 유언장과 엠마 렐라에 대한 움직임도 다양하게 추가했다.삼온의그러나 셸비가 맥킨리에서 제2의 글리 클럽을 결성하기 위해 고용되었다는 사실은 어반과 다른 평론가들로부터 비웃음을 샀다.[19][23]레퍼레이트는 이 생각을 이해할 수 없다고 밝혔고, 배니티 페어의 브렛 버크는 "자신의 크롤링 제빵사를 채우기 위한 윌의 계속되는 투쟁을 볼 때, 이것은 미슐레 바흐만이 리버티 대학에서 PFLAG의 라이벌 장을 시작하는 것만큼 현실적인 계획"이라고 썼다.[18][24]'스타-레저'의 비키 하이먼은 리마에서 아르바이트를 하기 위해 "셀비가 성장하는 딸이 보고 싶어 급성장하는 브로드웨이 경력을 포기하기로 결정했다"는 개념을 "어리석은 짓"이라고 표현했고, 시나리오 전체가 "조금 이상"이라고 표현했다.[25]

셸비의 등장이 퍽에게 미친 영향은 가장 큰 찬사를 불러일으켰다.베니그노는 퍽이 베스를 만나는 코너를 "매우 젊은 시즌 최고의 장면"이라고, 할리우드 리포터 레슬리 골드버그는 "최고의 순간"이라고, 애비 웨스트 오브 엔터테인먼트 위클리(Abbby West of Entertainment Weekly)는 "밤의 가장 달콤한 장면"[26][27]이라고 평가했다.밴더워프도 "매우 달콤하다"고 말하며 "지난 시즌에 그를 이상한 만화 구제에 주로 강등시킨 후 이 쇼가 그가 할 수 있는 무언가를 생각해 낼 것"[19]이라고 기대감을 나타냈다.퀸에 대한 그녀의 복귀의 효과는 덜 열정적으로 받아들여졌다.퀸과 셸비의 양육권 다툼 가능성에 대해 오버레이는 "전율이 나지 않는다"면서 퀸의 계획을 "반쪽짜리"라고 불렀고, 캐닝은 이를 "클리셰드 드라마"라고 일축했다.쿠비체크는 "이것이 어디로 가는가"를 보는 데 관심을 나타냈고, 밴더워프는 퀸이 "그동안 아이를 포기하는 것을 탐내고 있었고 그녀는 그것을 전혀 알지 못했다"고 언급하면서 "당연히 강력한 이야기"라고 특징지었다.[19][21]

커트가 오디션을 볼 때와 반장에 출마할 때 주로 동성애자로 인식되는 것에 대해 비평가들은 의견이 분분했다.밴더워프는 "가장 일관된" 줄거리라고 했고, 캐닝은 이를 "가장 친숙한 이야기"라고 불렀지만, 커트를 "가장 흥미롭고 가장 층이 있는" 캐릭터, 그의 이야기 "가장 감정적인 연결고리를 전달한다" 그리고 이번 에피소드의 할부 "입주영역"[19]이라고 표현하기도 했다.쿠비체크는 이 에피소드에서 멋진 "커트 순간"의 "톤"이 있었다고 말했다.[21]베니그노는 이날 방송에서 쿠르트가 자신의 게이미를 다시 껴안는 것을 배우는 것을 "좀 어색하다"고 말했고, 하이먼은 "이 쿠르트가 그의 특별한 3.0을 받아들였나, 아니면 4.0이었나?"라고 물었다.추적할 수가 없어."[20][25]보타는 쿠르트의 오디션 난색을 "쿠르트는 타이핑을 하고 있고, 닌짓수, 손가락 없는 장갑, 등반 루틴이 그것을 버치려는 시도였을지도 모르지만, 대신 커트는 오버탑 퍼니 걸 작품으로 바로 기대에 부응했다"고 요약했다.레이첼과 함께 로미오와 줄리엣 장면을 연기함으로써 상황을 수습하려는 그의 시도는 세 명의 감독과 레이첼에게 웃음을 자아냈지만, 보타가 지적하듯이 커트는 "실제로 로미오만큼 나쁘지 않았다"[28]고 말했다.이 장면에서 감독들 중 한 명인 엠마 역을 맡은 제이마 메이스는 인터뷰에서 커트가 "좋은 사람"이라고 생각한다고 말했다.[29]블레인과 경쟁하고 있다는 커트도 감동받았지만, 몇몇 평론가들은 블레인이 이전 시즌에서 암시했던 것처럼 커트와 같은 선배가 아니라는 폭로에 불만이었다.반더워프는 블레인이 "여름 동안 동시에 젊어지고 완전한 인격 이식을 받았어야 했다"고 말했다. 보타는 "남자친구처럼 3학년이 아닌 주니어"라는 연속성 줄거리와 우르반은 그녀의 격앙된 감정을 "오, "오, 정말 글리?블레인 선배가 후배라고?블레인이 커트보다 어리다고?좋아. FINE."[19][23][28]MTV의 짐 Cantiello는 리듬에 그의 낙담을 나타내기 어렵다고 덧붙였다."It의 내 베어링 연속 유지하기 위해/오, 열심히, 어떻게 가슴이 저미는 듯 아파/커트와 블레인을 만든다 뉴욕에 함께 움직이/ 하지만 지금 그들은 커트가 레이첼과 계획을 논의했다 York" 에피소드 wait", 언급할 한 장면의"New야겠었다.[30][31일]

골드버그는 브리트니가 커트의 선거운동을 위해 자원봉사를 하게 된 것이 전년에 "지옥을 헤쳐나간다"는 인정을 포함하고 있다는 사실에 기뻐하며 "브리트니 논리"를 전반적으로 칭찬했다.[26]프랑스는 커트가 마법의 내면의 유니콘을 찾도록 돕는 데 있어서 브리트니가 자신의 것을 찾을 수 있다는 것을 좋아했다.[32]리커플은 그녀가 이 에피소드의 "가장 좋은 부분"이라고 부르는 "브리트니즘의 맛있는 복용량"을 즐겼고, 쿠비섹은 "멋진" 브리트니 순간들이 있다고 말했다.[18][21]하이먼에게 '원 윗몸일으키기'는 윌과 퀸이 성장하라고 한 대결이었다.[25]레스퍼스 프랑스는 "수 실베스터가 퀸을 글리클럽에 대항해 이용하려 한 것은 정말 우스꽝스러운 일"이라고 생각했지만, 반데르워프는 퀸이 "수의 의회 출마"에 말려드는 것에 대해 불만이었다.[19][32]리커플은 퀸과 스칸크스와 함께 한 장면에서 "누군가의 머리를 공중화장실에 쏟아 붓고, 자르겠다고 위협하고, 점심값으로 그들을 흔드는 것은 우리가 흔히 보는 슬러쉬한 왕따보다 훨씬 더 오싹한 주문"이라고 말했다.[18]

음악 및 공연

그 에피소드의 음악적 연주는 대부분의 평론가들로부터 호평을 받았다. 곡 모두 브로드웨이 곡으로 웨스트사이드스토리 2곡과 퍼니걸 1곡 등 모두 쇼곡에 집중한 것이 아쉬웠으며 캐닝은 모두 '너무 싱겁다'고 느꼈지만, 행킨슨 등 2편 모두 '브로드웨이밴드를 사랑한다'는 선곡에 만족해하는 이들이 있었다.Bers는 정말 환상적이었어.[17][18][22]

Rachel과 Shelby가 등장하는 "Somewhere"의 듀엣곡은 대체로 찬사를 받았다.빌보드의 베니그노와 래 보타 모두 시즌1부터의 이전 듀엣인 레이디 가가의 '포커 페이스'에 호의적으로 비교했다.[20][28]베니그노는 공연에 'B+'를, TVLine의 마이클 슬레작은 'A-'를 주면서 그들의 '힘차고 상기된 목소리'를 칭찬했다.[20][33]롤링스톤 에리카 퓨터맨은 인상 깊지 않았으며, "이러한 브로드웨이 벨터들을 새롭고 신나는 방법으로 보여주는 데 아무 일도 하지 않는 라이트 FM 스누즈"라고 특징지었다.[34]허핑턴 포스트의 에이미 리는 그것을 "아주 싱겁다"고 불렀고, 레이첼이 "바브라 스트라이샌드처럼 모든 노래를 부르는 것이 "성가시게 한다"고 말했다.[35]그러나 월스트리트저널의 레이먼드 플란데즈는 이 듀엣을 "피치 퍼펙트" "너무 숭고해서 숨통이 트이게 한다"[36]고 평가했다.

커트가 토니 역 오디션을 위해 "나는 가장 위대한 스타다"를 선택한 것은 - 웨스트 사이드 스토리가 아닌 - 베니그노는 - 그것을 커트의 "재능있는 엉덩이 만들기 위한 능력" 때문이라고 말한 반면, 슬랙은 커트가 그런 종류의 잘못된 스텝에 대해 "너무 잘 알고 있고, 역할에 너무 굶주리고 있다"는 의견이었다.이러한 줄거리 관련 문제에도 불구하고 두 평론가는 모두 공연에 'A'를 주었고, 베니그노는 '못을 박는다'와 '곡의 마지막 절반은 노래 클리닉'이라는 점에 주목했다.[20][33]비록 Futterman 그것"인상적인 물리적 성능"라고 불리는 VanDerWerff다"스테이징 눈길을 끌기 위한"에 대한 의존의, 좋아하지 않, Votta은"커트 완벽과 공연이 매혹적인 소리"과 Flandez 그의" 높은 음들 후에 고등 노트를 매혹적인"을 칭찬하고 덧붙였다,"그는 스타 유니콘, 그리고 그는 그것이 알고 있다."[34][36]리사 Respers F이라고 말했다란스 제일의 것이다F CNN은 커트가 "스트레이샌드를 노래하는 것은 놀라운 일이었고, 나는 처음으로 커트가 레이첼만큼 큰 스타라는 것을 깨달았다"[19][32]고 썼다.

블레인 감독의 "Something's Coming"은 가장 열광적인 환영을 받았다.이 곡은 리, 반더워프, 퓨터맨이 가장 좋아하는 곡이었다. 이 곡은 "최고의 노래"라고 말하며 "블레인 플레이-토니만큼 운동적이고 열정적이며 일반적으로 즐겁다."[19][34][35]라고 덧붙였다. 밴더워프는 "최고의 공연"으로 더욱 칭찬을 받았고, 퓨터맨은 "편중 가장 성공적인 뮤지컬 넘버"[19][34]라고 불렀다.슬레작과 베니그노 둘 다 'B+'를 줬고 전자는 크리스의 '숨이 없는 매력, 소년다운 열정'을 칭찬한 반면 후자는 "배우가 비트의 반전으로 엉터리 팝 넘버를 할 때 최선을 다한다"고 주장했다.[20][33]웨스트는 이 곡에 "블레인이 무대와 당신의 TV 화면을 소유하는 방법을 알고 있을 뿐"이라고 했고, 보타와 레스퍼스 프랑스는 그가 "완벽한 토니"[27][28][32]라고 썼다.

차트 기록

싱글로 발매된 3개의 커버 버전 중 하나는 빌보드 100에서 데뷔했으며, 캐나디안 핫 100이나 영국이나 호주에서는 차트가 없었다."Somewhere"의 듀엣 버전은 75번으로 나타났는데, 이 곡이 핫 100에서 4번째로 차트화되었다.반면 웨스트사이드스토리의 다른 곡인 "Something's Coming"은 Hot 100에 한 번도 등장하지 않았고, 그곳에서 다시 차트 작성에 실패했다.[37]

참조

  1. ^ Michele, Lea (August 21, 2011). "Twitter / @msleamichele: What a great weekend! Makes me so excited for work tomorrow! Last week we finished episode 1 so tomorrow we start episode 2!! Yay!!". Retrieved August 22, 2011.
  2. ^ Michele, Lea (August 26, 2011). "Twitter / @msleamichele: Can't wait for you guys to see:) Today's our last day of episode 2! Monday starts episode 3! We're on fire over here!!". Retrieved September 12, 2011.
  3. ^ Brad Falchuk (director, writer) (June 8, 2010). "Journey to Regionals". Glee. Season 1. Episode 22. Fox.
  4. ^ Andreeva, Nellie (July 15, 2011). "Idina Menzel To Return To 'Glee' Next Season For Big Arc". Deadline Hollywood. Mail.com Media. Retrieved July 15, 2011.
  5. ^ Thackray, Lucy (September 27, 2011). "INTERVIEW: Idina Menzel". The Public Reviews. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved October 18, 2011.
  6. ^ Menzel, Idina (August 26, 2011). "Twitter / @idinamenzel: sorry, we were shooting scenes with babies and i couldn't concentrate long enough for q and a. i'll make it up to y'all. xo". Retrieved September 12, 2011.
  7. ^ Falchuk, Brad (September 28, 2011). "Twitter / @BFalchuk: FYI @DiannaAgron and I drew the Clown Pig". Retrieved October 18, 2011.
  8. ^ a b "(GLE-302) "I Am Unicorn"". The Futon Critic (Press release). Retrieved February 28, 2012.
  9. ^ "AUIDIO: Glee Takes on 'Somewhere' and 'I'm the Greatest Star' Next Week". BroadwayWorld.com. September 23, 2011. Retrieved September 23, 2011.
  10. ^ "World Premiere Exclusive: Glee Takes On West Side Story's 'Something's Coming' With Darren Criss". BroadwayWorld.com. September 23, 2011. Retrieved September 23, 2011.
  11. ^ a b Gorman, Bill (September 28, 2011). "Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'New Girl,' 'NCIS:LA,' 'DWTS,' 'Biggest Loser' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved September 29, 2011.
  12. ^ Seidman, Robert (September 21, 2011). "Tuesday Finals: 'New Girl,' 'Glee,' 'NCIS,' DWTS Results Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on September 24, 2011. Retrieved September 23, 2011.
  13. ^ 영국 시청률 데이터:
    • "나는 유니콘이다":
    • "퍼플 피아노 프로젝트":
  14. ^ 오스트레일리아 시청률 자료:
  15. ^ "Top Programs – Total Canada (English): September 26 - October 2, 2011" (PDF). BBM Canada. Archived from the original (PDF) on June 9, 2012. Retrieved October 11, 2011.
  16. ^ "Top Programs – Total Canada (English): September 19 - September 25, 2011" (PDF). BBM Canada. Archived from the original (PDF) on June 9, 2012. Retrieved October 3, 2011.
  17. ^ a b Canning, Robert (September 28, 2011). "Glee: "I Am Unicorn" Review". IGN. News Corporation. Retrieved September 29, 2011.
  18. ^ a b c d e Reiter, Amy (September 28, 2011). "'Glee' recap: Unicorns and rainbows". Los Angeles Times. Tribune Company. Retrieved September 29, 2011.
  19. ^ a b c d e f g h i j VanDerWerff, Emily (September 27, 2011). ""I Am Unicorn"". The A.V. Club. The Onion. Retrieved September 29, 2011.
  20. ^ a b c d e f Benigno, Anthony (September 28, 2011). "'Glee' Recap (Season 3, Episode 2): I'll Make a Man Out of You". The Faster Times. Sam Apple. Archived from the original on January 3, 2014. Retrieved September 29, 2011.
  21. ^ a b c d Kubicek, John (September 27, 2011). "'Glee' Recap: We Need a Unicorn". BuddyTV. Retrieved September 29, 2011.
  22. ^ a b Hankinson, Bobby (September 27, 2011). "Glee: Idina see that coming". Houston Chronicle. Jack Sweeney. Retrieved September 29, 2011.
  23. ^ a b Urban, Samantha (September 28, 2011). "TV recap: "Glee" - 'I Am Unicorn'". The Dallas Morning News. Archived from the original on October 3, 2011. Retrieved September 30, 2011.
  24. ^ Berk, Brett (September 28, 2011). "The Gay Guide to Glee, Season Three, Episode Two: "I Am Unicorn"". Vanity Fair. Condé Nast Publications. Retrieved September 29, 2011.
  25. ^ a b c Hyman, Vicki (September 20, 2011). "'Glee' recap: Every little thing he does is magic". The Star-Ledger. Retrieved September 21, 2011.
  26. ^ a b Goldberg, Lesley (September 27, 2011). "'Glee' Recap: Shelby's Back and Everyone's a Unicorn". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved September 29, 2011.
  27. ^ a b West, Abby (September 28, 2011). "'Glee' recap: Mama Drama". Entertainment Weekly. Time Inc. Retrieved September 29, 2011.
  28. ^ a b c d Votta, Rae (September 28, 2011). "'Glee' Has Mommy Issues in Plot-Aplenty Episode". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved September 30, 2011.
  29. ^ Mitovich, Matt (October 4, 2011). "Jayma Mays Cheers Her New Glee Role, 'Ginger Supremacy' and a Very Special Christmas Duet". TV Line. Mail.com Media. Retrieved October 10, 2011.
  30. ^ Cantiello, Jim (September 28, 2011). "'Glee'-Cap: Kurt Embraces His Inner Unicorn". Hollywood Crush. MTV Networks. Retrieved September 29, 2011.
  31. ^ Brad Falchuk (director, writer) (May 24, 2011). "New York". Glee. Season 2. Episode 22. Fox.
  32. ^ a b c d Respers France, Lisa (September 28, 2011). "There's a place for us, 'Glee'". CNN.com. CNN. Retrieved September 29, 2011.
  33. ^ a b c Slezak, Michael (September 28, 2011). "Glee Recap: Go West (Side Story), Young Men!". TVLine. Mail.com Media. Retrieved September 30, 2011.
  34. ^ a b c d Futterman, Erica (September 28, 2011). "'Glee' Recap: 'West Side Story' Auditions and the Return of Shelby Corcoran". Rolling Stone. Wenner Media LLC. Retrieved September 29, 2011.
  35. ^ a b Lee, Amy (September 28, 2011). "'Glee' Season 3, Episode 2: Unicorns! Unicorns! Unicorns!". The Huffington Post. AOL. Retrieved September 30, 2011.
  36. ^ a b Flandez, Raymund (September 27, 2011). "'Glee', Season 3, Episode 2, I Am Unicorn': TV Recap". Speakeasy. The Wall Street Journal. Les Hinton. Retrieved September 29, 2011.
  37. ^ Grein, Paul (October 5, 2011). "Week Ending Oct. 2, 2011. Songs: Gone But Not Forgotten". Chart Watch. Yahoo! Music. Retrieved October 6, 2011.

외부 링크