새 방향(글리)

New Directions (Glee)
"새로운 방향"
글리 에피소드
에피소드시즌5
13화
연출자브래드 팔추크
작성자브래드 팔추크
피처링 음악
생산코드5ARC13
오리지널 에어 날짜2014년 3월 25일 (2014-03-25)
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"100"
다음
"뉴욕"
글리 (시즌 5)
에피소드 목록

'뉴 디렉션'은 미국 뮤지컬 TV 시리즈 '글리'의 시즌 5번째 시즌 13번째 에피소드, 총 100번째 에피소드다.시리즈 공동 제작자 브래드 팔추크가 작사, 연출한 이 작품은 2014년 3월 25일 미국 폭스에서 방영되었으며, 수 실베스터(제인 린치) 교장이 클럽을 폐쇄한 후 뉴디렉션의 겉으로 드러나는 종말을 담은 2부작 기념 에피소드 중 2부작이다.많은 글리 클럽 졸업생들이 돌아왔는데, 특별한 게스트 스타인 크리스틴 체노웨스홀리 홀리데이 역의 기네스 팰트로가 있었다.베누이스트는 아직 시즌 남은 기간 내내 시리즈 정규 선수로 인정받고 있지만, 이번 시리즈는 팰트로, 체노웨스, 멜리사 베누이스트가 마지막으로 출연하는 것이다.

플롯

홀리 홀리데이(기네스 팰트로)와 에이프릴 로즈(크리스틴 체노웨스)가 글리클럽을 어떻게 살릴지 결정 중이다.수 실베스터(제인 린치)와의 우정을 글리클럽 구제에 이용하려는 홀리는 이들이 맥킨리의 다른 클럽에 음악을 접목시킬 수 있는지 묻는다.Sue는 마지못해 동의하지만, 홀리에게 그것을 시험해 볼 수 있는 시간이 일주일밖에 없다고 말한다.

티나 코헨-창(제나 우슈코위츠)은 다른 선배들이 모두 합격통지서를 받은 데 대해 질투하고 있다.이어 티나는 레이첼 베리(레아 미슐레), 에반스(코드 오버스트리트), 아티 에이브럼스(케빈 맥헤일)가 글리클럽의 트로피를 챙기는 순간 합창실로 들어가 그녀를 슬프게 한다.블레인 앤더슨(대런 크리스)과 커트 험멜(크리스 콜퍼)은 블레인이 NYADA에 합격했다고 발표한다.샘은 우연히 트로피로 티나를 때려눕히고, 그녀에게 또 다른 환상을 경험하게 했다.강당에는 커트와 메르세데스(암버 라일리)가 모든 친구들과 현재의 글리클럽을 모아 레이첼과 산타나 로페즈(나야 리베라)의 불화 해소를 위해 노력하고 있다.커트와 메르세데스는 "I Am Changing;"을 공연하고 레이첼은 노래하는 동안 감동한 것처럼 보이는 반면 산타나는 무뚝뚝해 보인다.그 후, Rachel은 평화 제물로 그들의 관계를 개선하려고 노력한다.산타나는 Funny Girl의 모든 쇼를 요구함으로써 거절했고, Rachel은 실망했다.

한편 홀리는 윌 슈스터(매튜 모리슨)에게 맥킨리의 다른 클럽에 음악을 접목시키려는 계획을 주입시킨다.윌은 주저하지만 홀리는 윌이 자신을 믿도록 격려한다.템플 그랜딘으로 분장한 홀리는 에디 머피의 "Party All the Time" 공연에서 한 반을 이끌고 있다.그러나 Sue는 관계 기관으로부터 많은 분노의 편지를 받아 홀리의 과외 음악 실험의 끝을 장식하며 즐거워하지 않는다.윌은 수에게 이해한다고 말하고 그와 홀리는 수의 사무실을 떠난다.윌은 홀리에게 글리 클럽이 끝났다는 걸 받아들였다고 말한다.홀리는 다른 계획을 세우고 아티를 고용한다.

합창실에서는 브리타니 피어스(Heather Morris)가 백합으로 객실을 가득 메우고 산타나에게 레스보스 섬으로 가는 편도 티켓 2장을 제공해 더 많은 시간을 함께 보낼 수 있도록 했다.그러나 산타나는 여전히 망설이며 브리트니의 제안이 그들이 실제로 함께 하기를 바라는 마음보다는 MIT를 탈출하려는 마음과 더 관련이 있을지도 모른다고 느낀다.산타나는 또한 브리타니에게 Funny Girl에서의 언더스터디 역할은 부유하고 유명해지기 위한 훌륭한 첫걸음이고 레이첼이 그들의 불화를 이기는 것을 허락하고 싶지 않기 때문에 포기하고 싶지 않다고 말한다.브리트니는 산타나에게 브로드웨이가 결코 그녀의 꿈이 아니었다는 것을 상기시킨다. 그래서 그녀가 정말로 신경 쓰지 않는 역할에서 벗어나는 것은 그녀에게 승리가 될 것이다.산타나, 브리트니가 옳다는 걸 깨달았어, 바로 잡아줘서 고마워.그녀는 브리트니의 어깨에 머리를 기대고 두 사람을 껴안는다.

티나는 블레인, 샘, 아티에게 그녀가 뉴욕에서 친구들과 함께 있을 수 있도록 그녀가 지원한 학교인 미츠바 대학에서 거절당했다고 알려준다.샘과 블라인은 그녀를 격려하려고 했지만 소용이 없었다.블레인, 샘, 아티는 티나와 함께 "Loser like Me"를 어쿠스틱 버전으로 부른다.나중에, 그들은 그녀에게 그녀가 무엇을 할 수 있는지 알아낼 것이라고 설득함으로써 그녀를 격려할 수 있다.산타나는 강당에서 Rachel을 만난다. 그곳에서 그녀는 쇼에서 탈퇴할 것이라고 밝히지만, 그녀 자신을 위한 언더스터디는 아니다.기뻐, 레이첼과 산타나는 "Be Okay"를 부른다.이어 퍽(마크 실링)과 퀸 파브레이(디안나 아그론)가 'Just Give Me a Reason'을 선보이며 먼 거리임에도 불구하고 관계를 시도해보기로 결정했다고 글리클럽에 알렸다.퀸은 힘들 것이라는 점은 인정하지만 퍽에게 다른 사람과 함께 하기는 쉽지만은 않을 거라고 말한다.모든 사람들이 키스를 나누며 박수를 치고 윌은 합창실에서 막 마지막 곡을 연주했다고 발표한다.

나중에 윌은 강당으로 와달라는 쪽지를 발견하기 위해 사무실로 들어간다.홀리와 글리클럽은 윌과 태어나지 않은 아이를 위해 선생님과 남자로서 윌이 그들에게 얼마나 의미했는지에 대한 비디오를 만들었다.영상은 레이첼이 무대에 나와 '믿지 마' 공연으로 이어지게 되면서 끝난다.윌은 눈에 띄게 감동했고 곧 글리 클럽의 나머지 멤버들과 동창회 멤버들도 합류한다.노래가 끝난 후, 에이프릴과 홀리가 강당 입구에서 지켜보는 동안 글리클럽 회원들은 단체 포옹을 나누며, 잘 해낸 일을 축하한다.아티, 블레인, 베키, 브리트니, 샘, 티나는 모두 같은 상급반에서 졸업한다.Tina는 그녀가 Brown에게 정말로 받아들여졌다고 밝혔다.졸업식이 끝난 뒤 산타나는 화장실에서 브리트니를 만나 브리트니와 함께 가고 싶지만 여행이 끝난 뒤 함께 뉴욕으로 돌아가길 원한다고 말하는데, 이에 동의한다.합창실로 돌아온 윌은 윌의 글리클럽 활동이 많은 아이들의 삶과 자신의 삶을 더 좋게 변화시켰다는 것을 인정하고 그들 사이의 싸움을 그리워할 것이라고 말한다.Sue는 Carmel 고등학교에서 Will에게 보컬 아드레날린의 글리 클럽 감독직을 인터뷰하게 했다고 밝혔다.윌은 망설이고 있지만 수는 윌이 자신이 열정적으로 글리클럽을 가르칠 필요가 있고 보컬 아드레날린이 가진 건강한 예산으로 많은 좋은 일을 할 수 있다고 주장한다.Sue는 어떻게 진행할지 결정하기 위해 혼자 합창실에 윌을 떠난다.글리클럽에 대한 추억이 마음속에 넘쳐 흐르면서 윌은 마지막으로 불을 끄고 합창실을 떠난다.

생산

시리즈 공동 제작자인 브래드 팔추크가 이 에피소드를 쓰고 감독했다.[1]이 2개의 파터의 첫 부분은 파리 바클레이가 감독을 맡았고, 다른 두 공동 창작자인 라이언 머피이안 브레넌과 함께 팔추크가 썼다.[2]

이 쇼는 이전에 이 쇼에서 공연되었던 30곡의 목록을 만들었고, 2013년 11월 말에 진행되었던 '글렉의 선택'이라는 프로모션에서 100회에 어떤 곡이 등장해야 하는지에 대한 투표를 팬들을 초대했다.[3]비록 이전과 같은 아티스트들이 반드시 노래한 것은 아니지만, 즉시 발표되지 않은 이 중 적어도 열 개는 이번 회에 출연할 예정이었다.[3]결국 2014년 2월 말 100회 2부작으로 공개된 13곡 목록에는 10곡이 아닌 30곡 원곡 8곡이 수록됐다.[4]

그 중 하나가 100회째를 맞은 2014년 2월 24일 촬영된 여행의 'Don't Stop Believevin'이다.[5]

이 2부작의 회를 위해 이 쇼의 예전 주인공들이 많이 돌아왔다.These include Yale student Quinn Fabray (Dianna Agron), MIT student Brittany Pierce (Heather Morris), Airman Noah "Puck" Puckerman (Mark Salling), UCLA student and aspiring singer Mercedes Jones (Amber Riley), and Joffrey Ballet School student Mike Chang (Harry Shum, Jr.).[6]

특별 게스트 스타들이 연기하는 두 명의 캐릭터도 돌아온다: 적어도 한 명의 토니상을 받은 오리지널 뮤지컬에 출연하기 위해 브로드웨이로 간 에이프릴 로즈(크리스틴 체노웨스)와 대체 교사 홀리 홀리데이(기네스 팰트로)이다.[6]이 에피소드에서 반복되는 캐릭터는 치어리더 베키 잭슨이다.[6]

앨범, 글리: '뮤직, 축하 100회'는 13곡이 수록된 가운데 이번 회와 이전 회(제1부)의 음악이 모두 수록되어 발매되었다.정규 앨범은 2014년 3월 25일에 발매되었으며, 이 에피소드의 6곡이 수록되어 있다.Two of these songs are new covers of songs that have previously appeared on Glee: the original song "Loser like Me" performed by Darren Criss, Kevin McHale, Chord Overstreet and Jenna Ushkowitz; and a new version of Journey's "Don't Stop Believin'" that features Lea Michele, Morrison, Criss, Chris Colfer, McHale and Ushkowitz.The remaining four songs are new to the show: Eddie Murphy's "Party All the Time" sung by Paltrow; Oh Honey's "Be Okay" performed by Michele and Naya Rivera; "I Am Changing" from the musical Dreamgirls featuring Colfer and Riley; and Pink featuring Nate Ruess's "Just Give Me a Reason" sung by Salling and Agron.[4][7]7번째 곡인 보니 타일러의 'Total Eclipse of the Heart'는 체노웨스와 모리슨이 부른 곡으로 앨범에 수록되어 있지만 에피소드부터 잘렸다.

참조

  1. ^ Barclay, Paris (January 27, 2014). ""@LouderLea: @Harparbar can you please please tell us who is directing Part 2?..." Brad Falchuk does the honor". Twitter. Retrieved January 27, 2014.
  2. ^ Barclay, Paris (December 19, 2013). "Twitter / @Harparbar: "@LouderLea: @Harparbar when do you start filming #glee100? This year or next one? <3 I just want my cast photos lol :)" we start tomorrow!". Retrieved March 15, 2014.
  3. ^ a b Bentley, Jean (November 27, 2013). "Glee 100th episode remix contest: Vote for your favorite songs". Zap2it.com. Archived from the original on February 19, 2014. Retrieved March 2, 2014.
  4. ^ a b Goldberg, Lesley (February 24, 2014). "Glee's 100th Episode Song List Revealed". The Hollywood Reporter. Retrieved March 2, 2014.
  5. ^ Goldberg, Lesley (February 25, 2014). "Glee's Brad Falchuk on 100 Episodes, New York Shift and the Show's New Ending". The Hollywood Reporter. Retrieved March 21, 2014.
  6. ^ a b c "Listings – Glee on Fox". The Futon Critic. Retrieved March 20, 2014.
  7. ^ "Glee Cast – MP3 downloads". amazon.com. Retrieved March 10, 2014.

외부 링크