This is a good article. Click here for more information.

나쁜 평판(글리)

Bad Reputation (Glee)
"나쁜 평판"
글리 에피소드
에피소드시즌1
17화
연출자엘로디 킨
작성자이언 브레넌
피처링 음악"물리적"
"아이스 아이스 베이비"
"U Can't Touch This"
"런 조이 런"
"Total Eclipse of the Heart"
생산코드1ARC16
오리지널 에어 날짜2010년 5월 4일 (2010-05-04)
게스트 출연
에피소드 연대기
← 이전
"집"		 다음 →
후두염
글리 (시즌 1)
에피소드 목록

"나쁜 평판"은 미국 TV 시리즈인 "글리"의 17번째 에피소드다.이 에피소드는 2010년 5월 4일 폭스 방송국에서 초연되었다.이 작품은 엘로디 킨이 감독을 맡았고, 시리즈 제작자 이언 브레넌이 썼다.'나쁜 평판'에서는 치어리더 코치 수 실베스터(제인 린치)가 올리비아 뉴턴 존의 '피지컬'에 맞춰 춤을 추는 영상이 유튜브에 올라오면 공개 조롱을 당한다.글리 클럽의 회원들에 대한 명단이 학교를 순환하면서, 특정 회원들이 스스로 나쁜 평판을 얻으려고 노력하도록 이끈다.뉴턴 존은 이 에피소드에 그녀 자신처럼 게스트로 출연하고, 몰리 섀넌은 반복적인 역할로 첫 출연을 한다.'매시업'에서 두 사람의 로맨스에 이어 클럽 멤버 레이첼(레아 미슐레)과 퍽(마크 실링)이 재회하는 모습은 짝짓기의 예상치 못한 인기에 따른 제작진의 결정이다.

이 에피소드에는 5곡의 커버 버전이 수록되어 있는데, 모두 싱글로 발매되었으며, 디지털 다운로드가 가능하며, 이 중 2곡은 사운드트랙 앨범 《글리: The Music, Volume 3 – Showstoppers.'나쁜 평판'은 1162만 명의 미국 시청자가 시청했으며 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.엔터테인먼트 위클리 소속의 대런 프래니치와 휴스턴 크로니클의 보비 행킨슨은 실망스러운 에피소드에 이어 이번 시즌이 복귀라고 생각했다.프래니치 역시 이 에피소드의 바닐라 아이스의 '아이스 베이비' 커버버전을 높이 평가했는데, 월 스트리트 저널의 레이먼드 플란데즈와 게릭 D가 이를 비판한 것과는 대조적이다.로스앤젤레스 타임즈의 케네디와 함께 케네디는 이 공연이 지금까지 전체 시리즈 중 가장 마음에 들지 않았던 순간이라고 생각한다.

플롯

몰리 섀넌은 알코올 중독 천문학 교사 겸 배드민턴 코치인 브렌다 캐슬로 "나쁜 평판"에 첫 출연한다.

커트(크리스 콜퍼)가 치어리더 코치 수 실베스터(제인 린치)가 올리비아 뉴턴 존의 '피지컬'을 재즈체조 루틴에 맞춰 연주하는 영상을 훔치자 글리클럽 회원들은 장난으로 유튜브에 올리기로 한다.그 비디오는 바이러스성 히트를 치고 Sue는 굴욕감을 느낀다.그녀는 보복으로 교장 선생님(Iqbal Theba)에게 성적 문란함의 척도를 기준으로 글리 클럽의 학생들을 순위를 매기는 'glist'라고 불리는 리스트를 준다.목록은 다음과 같다.퀸, 산타나, 퍽, 브리트니, 제시, 핀, 마이크, 맷, 레이첼이 전부다피긴스는 윌 슈스터 클럽 감독(매튜 모리슨)에게 리스트의 작성자를 찾아야 한다거나, 그렇지 않으면 글리 클럽을 해체하고 모든 멤버를 정직시킬 것이라고 말한다.윌은 동아리 회원들을 질책하고, 매주 동아리 과제를 하는 학생들로 하여금 평판이 나쁜 노래를 찾아내 재활시키게 하며, 바닐라 아이스의 '아이스 베이비'를 예로 들기도 한다.

Sue는 비디오를 본 동료들에게 비웃음을 받고, 새로운 알코올 천문학 선생님과 배드민턴 코치 브렌다 캐슬(몰리 섀넌)에게 조롱을 받는다.Sue는 다운증후군을 앓고 있는 그녀의 여동생 Jean(로빈 트로키)에 의해 그들이 어렸을 때 다쳤을 때 동물 보호소에서 자원봉사를 했다는 것을 상기시킨다.여동생의 충고에 비추어, 수는 윌이 그녀에게 바람을 피웠다는 것을 알려줌으로써 상담가 엠마 필즈베리(Jayma Mays)를 지도하는 치료사 역할을 하기로 결심한다.엠마는 교사 휴게실에서 윌과 대치하며 공개적으로 윌을 모욕한다.

커트, 메르세데스(엠버 라일리), 아티(케빈 맥헤일), 티나(제나 우쉬코위츠)는 명단에 포함되지 못해 속상해하고 있고 브리트니(헤더 모리스)는 학교 내 모든 남학생, 여학생, 청소부 등 3명 안에 들지 못해 어리둥절하다.이들은 학교 도서관에서 'U Can Can't Touch This'를 공연해 나쁜 평판을 얻을 수 있다는 희망에 차질을 빚기도 하지만, 사서가 교회 주일예배에서 공연해 달라고 하자 이들의 계획은 역풍을 일으킨다.다음으로, 커트는 수에게 벌을 받고 더 위험한 평판을 얻을 것을 기대하며 자신의 비디오를 훔친 사람이 자신이라고 고백한다.대신 그녀는 최근에 수의 비디오를 보고 "물리적" 비디오를 리메이크하는 것을 도와달라고 부탁한 올리비아 뉴턴 존으로부터 연락을 받은 그에게 감사한다.이 곡이 다시 발표되면서 Sue는 700위권 안에 드는 음반 제작자 자리를 얻게 되었고, 이로 인해 동료들의 비웃음이 사라지게 되었다.그녀는 자신의 몫의 이익을 언니의 주거 요양 시설에 기부한다.

엠마에게 사과하고 꽃을 선물한 윌은 복도에서 우울해 보이는 퀸(디애나 아그론)을 보고 리스트의 책임이 자신에게 있음을 깨닫는다.그는 고백하는 퀸과 맞선다.윌은 그녀가 정직당하는 것을 막기 위해 피긴스에게 범인이 발견되지 않았다고 거짓말을 하지만, 새로운 명단이 게시되지 않았기 때문에 이 문제를 취하해야 한다고 설득한다.

레이첼(레아 미슐레)이 데이비드 게드스의 '런 조이 런(Run Joey Run)' 영상을 만들며 퍽(마크 실링)에게 글리클럽 과제를 도와달라고 부탁한다.하지만 그녀는 또한 그녀의 빛나는 등급을 향상시키기 위해 그녀의 전 남자친구인 핀(코리 몬티스)과 현재 남자친구인 제시 세인트 제임스(조나단 그로프)를 몰래 고용하고, 그들을 그녀의 영화 남자친구인 조이 역에 세 번 캐스팅한다.Rachel이 수업시간에 비디오를 틀면, 세 사람 모두 그녀의 속임수에 놀라고, 불쾌하고, 화가 난다.그 결과 제시는 레이첼과 헤어지고, 클럽 회원들이 레이첼을 남겨두고 교실에서 걸어나오면서 보니 타일러의 'Total Eclipse of the Heart'를 노래한다.

생산

올리비아 뉴턴 존은 그 에피소드에서 그녀 자신으로 게스트로 출연한다.

Recurring characters who appear in the episode are glee club members Brittany (Heather Morris), Santana Lopez (Naya Rivera), Mike Chang (Harry Shum, Jr.), Matt Rutherford (Dijon Talton) and Jesse St. James (Jonathan Groff), former glee club director Sandy Ryerson (Stephen Tobolowsky), football coach Ken Tanaka (Patrick Gallagher) and Sue's sister J이안 실베스터(로빈 트로키).[1]메리 조 캐틀렛은 최근 미망인 교사인 칼리슬레로 출연하고,[1] 몰리 섀넌은 새로운 천문학 교사 겸 배드민턴 코치 브렌다 캐슬로 거듭나는 역할을 맡는다.[2]특별 게스트 스타 올리비아 뉴턴 존은 그녀 자신으로 나타나 자신의 "어두운 면", 즉 "비열함과 디바의 혼합물"을 그린다.[3][4]그녀와 린치는 오리지널 "물리적" 비디오의 정확한 재창작을 제작했고, 이 비디오의 촬영은 12시간이 걸렸다.[4]시리즈 뮤지컬 제작자인 아담 앤더스는 뉴턴 존의 출연이 유기적이라고 생각하면서 "글리의 가장 좋은 부분은 새로운 음악을 기성세대에게, 오래된 음악을 새로운 세대에 소개하는 것"이라고 설명했다.좋은 음악이 너무 많아.우리는 모두 진공상태에서 음악을 듣고 나서 사물에 노출되고 그것을 사랑한다.올리비아 뉴턴 존이 그 예다선택한 노래와 줄거리의 완벽한 결혼이다.그럴 때는 사람을 감동시킨다."[5]

'나쁜 평판'은 글리 클럽 멤버 레이첼과 퍽의 재회를 보여준다.[6]두 사람은 글리 8화 '매시업'에 처음 참여하게 됐지만 당시 시리즈 제작자 라이언 머피는 이 페어링이 시청자들에게 호평을 받을 것으로 기대하지 않았다.그는 시청자들이 Rachel이 퍽에게 "너무 짜증난다"고 생각할 것이라고 믿었고,[6] 그래서 나온 긍정적인 팬 반응에 놀랐다.머피는 이 반응을 "이상하고 이상하다"고 표현하며 팬들이 레이첼이 핀과 함께 있는 것을 선호한다고 생각했다고 설명했지만, 결과적으로 첫 시즌 후반에 그들의 로맨스를 다시 찾을 계획을 세웠다.[7]첫 13회는 '매시업'이 방영될 무렵 이미 촬영이 끝난 상태였기 때문에 머피는 시즌 중반 휴식기를 마친 후 방송하기 위해 특별한 에피소드를 썼는데, 이 에피소드를 통해 어떤 식으로든 등장인물들이 재회할 수 있다.[6]언론에서[8] "푸클베리"로 언급되는 이 커플링의 인기에도 불구하고, 이 시리즈 작가들은 퍽의 "나쁜 남자" 성격을 유지하려 하고 있으며, 궁극적으로 그와 대부분의 여성 캐릭터들을 결합시킬 계획을 세우고 있다.[9][10]

이 에피소드에는 바닐라 아이스의 아이스 베이비, MC 해머의 유 캔터치 테이스, 뉴턴 존의 피지컬, 데이비드 게데스의 런 조이 런, 보니 타일러의 토탈 이클립스 등 5곡의 커버 버전이 담겨 있다.[11]공연된 곡들은 각각 싱글로 발매되어 다운로드가 가능하다.[12]"Physical"과 "Total Eclipse of the Heart" 또한 사운드 트랙 앨범 "글리: The Music, Volume 3 Showstoppers.[13]

리셉션

등급

'나쁜 평판'은 원작에서 1,162만 명의 미국 시청자들이 시청했으며 18-49의 인구 통계에서 4.9/13의 시청률/점유율을 달성했다.[14]영국에서는 165만 명의 시청자가 이 에피소드를 시청했으며, 비지상파 채널에서 이번 주 가장 많은 시청률을 기록했다.[15]캐나다에서 '나쁜 평판'은 195만 명의 시청자가 시청해 글리가 이번 주 11번째로 가장 많이 시청한 쇼가 되었다.[16]호주에서 글리는 131만 관객을 동원하며 역대 최고 시청률을 기록했고, 모든 주요 인구 통계에서 시간표를 획득했다.[17]통합 시청률은 141만 명으로 조정돼 '나쁜 평판'이 금주 13번째로 가장 많은 시청률을 기록했다.[18]

임계반응

그 에피소드는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.'엔터테인먼트 위클리'의 대런 프래니치는 시즌 중반 이후 글리에게 '자축하는 자화자찬'이 있었지만 '나쁜 평판'은 '글리[그]가 괴로워하는 사랑에 빠졌다'로 되돌아간 것이라고 극찬했다.그는 "C-"에서 "A-"까지 공연한 곡에 점수를 매겨 "Ice Baby"의 가장 위대한 공연이라고 생각되는 곡에 대해 칭찬했다.[19]휴스턴 크로니클의 바비 행킨슨도 이 에피소드가 다시 형성되는 것이라고 느꼈다.그는 "한 아티스트의 곡을 사용하지 않아도 되는 자유는 이야기 줄거리를 우선시하고, 공통의 서정적인 주제를 공유하는 노래에 집착하지 않는 것은 그러한 선택이 너무 강요당하는 것을 막았다"[20]고 쓰면서 "그들의 음악 선택에 의미 없는 규칙을 적용하지 않기로 한 결정을 칭찬했다.뉴욕 타임즈의 데이브 이츠코프는 이 에피소드를 "대부분의 아이들이 여름 내내 얻을 수 있는 것보다 한 시간 가치의 텔레비전에 더 많은 캠프를 집어넣는다"[21]고 묘사하면서 긍정적으로 재방송했다. Club은 "나쁜 평판" "B+"로 점수를 매겼다. "그는 에피소드의 일부가 다소 지저분하다고 느꼈지만, 에피소드를 꽤 즐겼다."반더워프는 이 에피소드의 모든 것이 효과가 없다고 느꼈지만, 그녀는 다음과 같이 말했다."내가 이 쇼에서 좋아하는 것은 미친 듯한 음색을 전면적으로 수용하는 것이라는 것을 일깨워준 것"[22]이라고 그는 말했다.

월스트리트저널(WSJ)의 레이먼드 플란데즈는 이 에피소드 내 대부분의 뮤지컬 공연을 비판하며 "런 조이 런"을 그렇지 않으면 "느리고 강제적인 쇼"의 하이라이트라고 불렀다.플란데즈는 "윌은 낡은 학교를 걷어차고 80년대 플래시백 동작으로 자르지 않는다. 왜냐하면 a) 그는 자신을 너무 심각하게 생각하고 b.) 그는 J에 빠진 것처럼 보인다"고 말했다.2명의 라이브 크루가 아닌 크루 매그(crew.[23]로스앤젤레스 타임즈의 케네디는 이 에피소드가 싫다고 썼는데, 비슷하게 "런 조이 런"이라고 불렀지만, "제안된 노래책을 생각하면 어렵지 않다"고 언급했다.케네디는 "아이스 아이스 베이비" 공연이 지금까지 전체 시리즈 중 가장 싫어하는 순간이라고 생각했다.그는 "각각의 뮤지컬 넘버들은 2분 정도 더 길게 느껴졌다"고 결론지었다.나는 뉴턴 존의 워킹온 카메오를 좋아하지만 그들이 틀에 의해 뮤직 비디오 프레임을 다시 만드는 습관에 빠지지 않기를 바란다.그것은 귀여웠다 - 한번.귀에 거슬리게 들리지만, 에피소드가 없었더라면 나는 완전히 할 수 있었을 것이다.마치 '피지컬' 영상을 선보이기 위해 필러가 필요한 것 같았다.[24]2012년 12월 TV Guide는 그들의 연출을 글리 클럽의 최악의 공연 중 하나로 선정했다.[25]

참조

  1. ^ a b "(GLE-117) "Bad Reputation"". The Futon Critic (Press release). Retrieved February 29, 2012.
  2. ^ Ausiello, Michael (February 10, 2010). "'Glee' exclusive: Molly Shannon declares war on Sue Sylvester!". Entertainment Weekly. Time Inc. Archived from the original on February 12, 2010. Retrieved May 5, 2010.
  3. ^ Dos Santos, Kristin (January 11, 2010). "Glee's Jane Lynch on Guest Star Olivia Newton-John: "I'm So Excited I Can't See Straight!"". E! Online. E!. Retrieved March 17, 2010.
  4. ^ a b Tan, Michelle (May 4, 2010). "Olivia Newton-John Gets 'Physical' on Glee". People. Archived from the original on 2010-05-06. Retrieved May 5, 2010.
  5. ^ Vena, Jocelyn; Kim, Audrey (May 4, 2010). "Olivia Newton-John Will 'Really Surprise' 'Glee' Fans With 'Physical'". MTV. Retrieved May 5, 2010.
  6. ^ a b c Ausiello, Michael (January 18, 2010). "Exclusive: 'Glee' boss on Rachel/Puck, Kurt's new BF, and Madonna!". Entertainment Weekly. Time Inc. Archived from the original on November 10, 2010. Retrieved March 14, 2010.
  7. ^ Godwin, Jennifer (December 19, 2009). "Glee Boss on Showmance: "We Have Some Plans to Give the People What They Want"". E! Online. Retrieved December 19, 2009.
  8. ^ Ballatones, Henrik (February 23, 2010). "'Glee' Open Question #3: Who Should Rachel End Up With?". BuddyTV. Archived from the original on 8 March 2010. Retrieved March 14, 2010.
  9. ^ Ausiello, Michael (March 14, 2010). "'Glee' spoiler alert: Major scoop on this season's final episodes". Entertainment Weekly. Time Inc. Archived from the original on March 16, 2010. Retrieved March 14, 2010.
  10. ^ Dos Santos, Kristin (March 14, 2010). "Glee Cast and Creators Dish on Neil Patrick Harris, "Puckleberry" and Lady Gaga!". E! Online. E!. Archived from the original on 22 March 2010. Retrieved March 14, 2010.
  11. ^ "Bad Reputation". Fox. Retrieved November 15, 2010.
  12. ^ "'Glee' Cast Songs on iTunes". iTunes. Archived from the original on 17 November 2009. Retrieved December 5, 2009.
  13. ^ "Glee: The Music, Vol. 3 Showstoppers (Deluxe Ed.)". Barnes & Noble. Archived from the original on June 30, 2012. Retrieved April 21, 2010.
  14. ^ Gorman, Bill (May 5, 2010). "Broadcast Finals Tuesday: Idol, Lost, 90210 Adjusted Up; Good Wife, V, Parenthood Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on 7 May 2010. Retrieved May 6, 2010.
  15. ^ "Weekly Top 30 Programmes w/e 16 May 2010". barb.co.uk. Broadcasters' Audience Research Board. Retrieved June 18, 2010.
  16. ^ "Top Programs – Total Canada (English): May 3 - May 9, 2010" (PDF). bbm.ca. BBM Canada. Archived from the original (PDF) on August 13, 2011. Retrieved June 18, 2010.
  17. ^ "Glee Draws Highest Ever Overnight Audience - 1.31 million viewers". ebroadcast.com.au. May 21, 2010. Retrieved June 18, 2010.[데드링크]
  18. ^ "Consolidated Metropolitan Top 20 Programs" (PDF). oztam.com.au. OzTAM. Archived from the original (PDF) on 5 July 2010. Retrieved June 18, 2010.
  19. ^ Franich, Darren (May 5, 2010). "'Glee' recap: Every Now and Then I Fall Apart". Entertainment Weekly. Time Inc. Archived from the original on 7 May 2010. Retrieved May 5, 2010.
  20. ^ Hankinson, Bobby (May 5, 2010). "Glee: Gets physical with Olivia Newton-John, totally eclipses last week". Houston Chronicle. Hearst Corporation. Archived from the original on 7 May 2010. Retrieved May 5, 2010.
  21. ^ Itzkoff, Dave (May 5, 2010). "'Glee' Takes a Spring Camp Trip". The New York Times. Archived from the original on 6 May 2010. Retrieved May 5, 2010.
  22. ^ VanDerWerff, Emily (May 5, 2010). "Bad Reputation". The A.V. Club. Archived from the original on 7 May 2010. Retrieved July 27, 2019.
  23. ^ Flandez, Raymund (May 5, 2010). "'Glee' Season 1, Episode 17 'Bad Reputation': TV Recap". The Wall Street Journal. Archived from the original on 7 May 2010. Retrieved May 5, 2010.
  24. ^ Kennedy, Gerrick D. (May 5, 2010). "'Glee': How (not) to avoid a 'bad reputation'". Los Angeles Times. Tribune Company. Archived from the original on 9 May 2010. Retrieved May 5, 2010.
  25. ^ "The Best and Worst Glee Performances (So Far!)". TV Guide. December 26, 2012. Retrieved April 13, 2013.

외부 링크