This is a good article. Click here for more information.

파일럿(글리)

Pilot (Glee)
"시범"
글리 에피소드
Pilot Glee.PNG
뉴디렉션은 무대에서 윌에게 학교를 떠나지 말라고 설득하며 "믿음을 멈추지"를 공연한다.
에피소드시즌1
에피소드 1
연출자라이언 머피
작성자라이언 머피
브래드 팔추크
이언 브레넌
피처링 음악"너는 나를 붙잡아줘"
"샤이닝 스타"
"사랑은 어디에 있는가?"
"존중"
"첼로판 씨"
"I Kissed a Girl"
"On My Own"
"앉아라, 너는 보트를 흔들고 있구나"
"이 느낌과 싸울 없다"
"러빈, 터치, 스퀴즈"
"넌 내가 원하는 사람이야"
"리합"
"제트비행기 탈주"
"Don Stop Believin
생산코드1ARC79
오리지널 에어 날짜2009년 5월 19일 (2009-05-19)
러닝타임48분
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
다음
"쇼맨스"
글리 (시즌 1)
에피소드 목록

'시범'은 2009년 5월 19일 폭스 방송국에서 초연된 미국 텔레비전 시리즈 '글리'의 파일럿 에피소드다.[1]2009년 9월 2일 확장 감독 컷 버전이 방송되었다.이 쇼는 오하이오주 리마에 있는 가상의 윌리엄 맥킨리 고등학교 내에 위치한 글리 클럽으로도 알려진 고등학교 쇼 합창단에 초점을 맞추고 있다.[2]파일럿 에피소드는 클럽 형성을 다루고 주인공을 소개한다.이 에피소드는 시리즈 제작자 라이언 머피가 감독을 맡았고 머피, 브래드 팔추크, 이안 브레넌이 썼다.머피는 쇼투네스와 차트 히트곡의 균형을 유지하려는 의도로 이 에피소드에 등장하는 음악을 선택했다.

이 에피소드는 첫 방송에서 961만9천명,[3] 감독의 컷 버전이 방영되면서 420만명에 달했다.[4]뉴욕타임스(NYT)의 알레산드라 스탠리는 이 에피소드의 비원리성과 정형화된 캐릭터를 부각시키면서도 출연진의 쇼맨십과 끼를 칭찬하는 등 비판적인 반응이 엇갈렸다.데일리 뉴스 데이비드 힌클리는 이 쇼가 불완전하고 믿을 수 없지만 "잠재적으로 마음이 따뜻해질 수 있다"고 밝혔고, USA 투데이 로버트 비앙코는 캐스팅과 음색 문제를 지적하면서도 이 쇼의 유머와 뮤지컬 공연에 대해 긍정적인 평가를 내렸다.로스앤젤레스 타임즈의 메리 맥나마라는 이 쇼는 "오랜만에 처음으로 단순한 풀로틀, 아무 죄도 없는-편리화-합리화-필요한 재미"라고 말하며 폭넓은 관객의 관심을 끌었다고 썼다.

플롯

스페인어 교사 윌 슈스터(매튜 모리슨)는 윌리엄 맥킨리 고교 글리클럽 대표 샌디 라이슨이 남학생에 대한 부적절한 성행위로 해고됐다는 사실을 알게 된다.교장 피긴스(Iqbal Theba)는 윌에게 클럽 인수를 허가하는데, 이 클럽은 이 학교의 성공적인 치어리더 팀장인 수 실베스터(제인 린치)를 화나게 한다.Will plans to revitalize the glee club, naming the group New Directions, which attracts the attention of fame-hungry Rachel Berry (Lea Michele), diva Mercedes Jones (Amber Riley), fashionable Kurt Hummel (Chris Colfer), paraplegic Artie Abrams (Kevin McHale), and shy Tina Cohen-Chang (Jenna Ushkowitz).윌의 아내 테리 슈스터(제살린 길시그)는 윌이 글리클럽에 헌신하는 것을 지지하지 않고, 윌이 대신 교직을 포기하고 회계사가 되어 수입을 늘리도록 부추긴다.윌은 학교 미식축구 선수들이 글리클럽에 가입하도록 설득하려 할 때 라커룸 샤워장에서 미식축구 쿼터백 핀 허드슨(코리 몬티스)이 노래하는 것을 엿듣고 라커에 마리화나를 심어 핀에게 블랙메일을 보낸다.미망인 엄마를 화나게 하고 싶지 않은 핀은 뉴디렉션에 합류하기로 동의한다.

윌과 학교 상담자인 엠마 필즈베리(Jayma Mays)는 아이들을 데리고 라이벌 글리 클럽인 보컬 아드레날린의 공연을 보러 간다.이들은 에이미 와인하우스의 '리햅'을 인상적으로 리허설해 뉴디렉션은 지역 쇼합창 대회에 출전할 기회를 걱정하게 만든다.공연에 이어 테리는 윌에게 임신 사실을 공개한다.가족을 부양할 필요가 있다고 믿은 윌은 유감스럽게도 자신이 사임하고 있다고 클럽에 말하고 회계사 직장에 지원한다.

핀은 뉴디렉션에 관여했다는 이유로 축구팀의 공격을 받고, 처음에는 클럽을 그만두기로 결심한다.핀은 팀이 아티를 휴대용 변기에 가두는 것을 보고도 참가를 거부하고 아티를 구출한다.그는 글리 클럽 회원들에게 사과하고, 그 그룹은 윌 없이 계속하기로 결심한다.한편 엠마는 윌이 맥킨리 고등학교에 다닐 때 글리클럽에서 공연하는 영상을 보여줌으로써 윌이 떠나기로 한 결정을 재고할 것을 촉구한다.윌은 강당에서 "Don't Stop Believin'을 공연하며 뉴디렉션과 마주친다.이 공연에 감명을 받은 윌은 맥킨리에 남기로 결심한다. 맥킨리는 그가 없으면 그들이 전국대회에서 우승하는 것을 차마 볼 수 없다고 클럽에 말했다.

생산

구상

라이언 머피, 브래드 팔척, 그리고 이안 브레넌글리를 만들었다.머피는 자신의 어린시절부터 영감을 얻었는데, 이것은 그가 고등학교의 모든 뮤지컬에서 주인공 역할을 하는 것을 보았다.브레넌과 프로듀서 마이크 노빅은 또한 그들 학교의 글리 클럽에 매우 관여했다.[5]브레넌은 원래 글리 영화의 대본을 썼지만 머피는 이 개념이 TV 시리즈로서 더 잘 작동할 것이라고 믿었다.[6]폭스는 머피가 대본을 받은 지 15시간 만에 시리즈 파일럿을 픽업했는데, 머피는 "뮤지컬인 TV에서 가장 큰 히트를 친 네트워크가 그런 맥락에서 뭔가를 하는 것이 타당했다"[5]고 평했다.머피는 이 쇼가 일종의 도피 행위로 의도된 것이라고 설명하면서 "지금 방송에서는 총을 가진 사람이나 공상과학자, 또는 여기저기 뛰어다니는 변호사들에 대한 이야기가 너무 많이 나오고 있다"고 설명했다.이건 다른 장르야, 방송과 케이블에서 방송되는 것만큼 좋은 건 없어.지금 세상 모든 게 너무 어두워서 '아이돌'이 통했던 거야.순전히 도피주의야."[5]글리 관객과 관련하여, 머피는 이 쇼가 10대 주인공들과 똑같이 출연하는 성인 캐릭터들이 어린이들뿐만 아니라 어른들에게도 어필할 수 있는 가족 쇼가 되기를 의도했다.[5]글리 클럽은 오하이오 리마를 배경으로 하고 있어머피는 자신이 인디애나에서 태어났을 때 중서부 지역을 선택했고, 어린 시절 오하이오에서 킹스 아일랜드 테마 파크를 방문했던 일을 회상했다.[7]리마를 배경으로 하지만, 이 쇼는 실제로 할리우드의 파라마운트 스튜디오에서 촬영된다.[8]

음악

이 에피소드는 등장인물들이 스크린에서 부르는 수많은 노래들의 커버를 특징으로 한다.뮤지컬 부문은 등장인물들이 자발적으로 노래하는 것과는 반대로 공연의 형태를 취하는데, 이는 시리즈가 현실성을 바탕으로 유지되기 위한 의도 때문이다.[9]머피는 시카고의 형식을 빌어 '노래하는 쇼'가 아닌 '포스트모던 뮤지컬'을 만드는 데 관심이 있다고 말했다.[10]머피는 사용된 모든 곡들을 선정하는 일을 맡고 있으며, "나는 매 회 모든 사람들을 위한 무언가가 있기를 바란다."와 같이 쇼곡과 차트 히트곡 사이의 균형을 유지하기 위해 노력하고 있다.그것은 까다로운 혼합이지만, 그것은 매우 중요한데, 그것은 균형이다."[6]

Songs featured in the pilot are "Where Is Love?" from Oliver!, Aretha Franklin's "Respect", "Mister Cellophane" from Chicago, Katy Perry's "I Kissed a Girl", "On My Own" from Les Misérables, "Sit Down, You're Rockin' the Boat" from Guys and Dolls, "You're the One That I Want" from Grease, REO Speedwagon's "Can't Fight This Feeling", Amy Winehouse's"리합"과 "믿음을 멈추지 마"[11] 그리고 "러빈, 터치인, 스퀴즈인"의 여정.감독의 컷 버전에는 존 덴버의 "제트 플레인에서 탈출하기"[12]어쿠스틱하게 리메이크한 것도 포함되어 있다.머피는 음반사들에 의해 노래 사용이 승인되는 것에 놀라며 "내 생각에 그 열쇠는 그들이 그 음색을 좋아한다는 것"이라고 설명했다.그들은 이 쇼가 대부분 낙천주의와 어린 아이들이 새로운 관객들을 위해 그들의 고전을 재해석하는 것에 대한 것이라는 것을 좋아했다."[9]에피소드 점수는 스윙글 싱어즈가 제공하는 기악곡 아카펠라 커버가 특징이다.[13]댄스 루틴은 잭 우들리가 안무를 맡았다.[14]

에피소드에 수록된 곡 중 4곡이 싱글로 발매되어 디지털 다운로드가 가능하다.'On My Own'은 아일랜드 42위, 영국 73위,[15] 'Can't Fight This Feeling'은 영국 117위,[16] 'Rehab'은 호주 93위,[17] 아일랜드 38위, 영국 62위, 미국 98위였다.[18]'Don't Stop Believin'[19]은 영국 2위, 미국 4위, 캐나다 50위, 호주 5위, 아일랜드 4위, 뉴질랜드 16위에 올랐다.첫 주 미국에서 17만7000장이 팔렸고,[20] 2009년 10월 미국에서 50만장 판매로 금을 인증받았으며 2011년 3월 100만장의 판매와 플래티넘 인증을 받았으며 호주에서도 플래티넘 인증을 받았다.[21][22]

캐스팅

매튜 모리슨은 머피가 브로드웨이에서 배우들을 관찰하며 3개월을 보낸 후 캐스팅되었다.

글리를 캐스팅하면서, 머피는 연극에 출연하는 것이 급물살을 탈 수 있는 배우들을 찾아냈다.전통적인 네트워크 캐스팅 콜을 사용하는 대신 브로드웨이에서 3개월을 보냈는데, 브로드웨이에서는 이전에 '헤어스프레이'와 '피아자'의 '더 '의 부활에서 헤어스프레이와 '더 라이트'의 무대에 섰던 모리슨, '스프링 어웨이크닝'에 출연했던 미슐레, 우쉬코위츠 등을 발견했다.Rachel의 역할은 특별히 Michael을 위해 쓰여졌다.[23]콜퍼는 이전에 전문적인 경험은 없었지만 라이언에게 사운드 오브 뮤직의 커트 캐릭터를 상기시켰고, 따라서 커트 험멜 역으로 캐스팅되었다.[24]그는 원래 "미스터 셀로판"이라는 곡으로 아티의 오디션을 봤지만 머피는 그의 연기에 감명을 받아 그를 위해 커트 역할이 만들어졌다.[23]콜퍼는 자신의 캐스팅에 대해 이렇게 말했다. "이 시기에 너무 새롭고, 다르고, 필요한 무언가의 일부가 되어 너무 기쁘다.뭔가 긍정적인 것을 갖는 것은, 특히 나처럼 작은 마을의 아이들에게, 약간의 픽업이 필요한 것이 좋다.사실이야:세상에 돈이 남아 있지 않더라도 유명해질 수 있다."[6]

연극 경험이 없는 배우들의 오디션은 연기뿐만 아니라 노래도 하고 춤도 출 수 있다는 것을 증명해야 했다.Mays auditioned with the song "Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me" from The Rocky Horror Show, while Monteith initially submitted a tape of himself acting only, and was requested to submit a second, musical tape, in which he sang "a cheesy, '80s music-video-style version" of REO Speedwagon's "Can't Fight This Feeling".[24]몬테이스는 자신의 캐스팅을 "스팟 온"으로 간주했다: "나는 내 캐릭터와 같다.나는 단 한 번도 훈련하거나 수업을 받은 적이 없다.맥헤일은 이전에 그룹 Not Like Them의 멤버였던 소년 밴드 출신이다.[25]그는 "Let It Be"라는 곡으로 오디션을 보았고 콜퍼, 우쉬코위츠와 함께 테스트를 했다.[23]그는 출연자들의 배경의 다양성은 공연 자체 내 다양한 음악 스타일을 반영하고 있다고 설명했다. "클래식 록, 현재 음악, R&B 등 모든 것이 혼합된 것이다. 심지어 뮤지컬 극장의 물건도 교체된다.항상 알아보는 건 아닐 겁니다."[24]린치는 원래 게스트 스타로 계획되었지만, ABC에서 일하고 있던 데이먼 웨얀스 조종사가 실패하면서 시리즈 단골로 거듭났다.[26]

리셉션

등급

방송 시간 동안, 이 에피소드의 첫 방송은 평균 960만 9천 명의 미국 시청자들을 끌어 모았다.[3]첫 30분 만에 시청률 1위에서 3위로 떨어진 1,251만 8천 명으로 시작돼 시청률이 891만 7천 명에 그쳤다.[27]이 에피소드는 주간 프로그램 시청률에서 14위를 차지했으며,[28] 폭스 방송국에서 한 주 동안 네 번째로 많은 시청률을 기록했다.[29]그것은 주요 성인 18-49명에게서 3.9/7 등급/점유율을 받았다.[28]감독의 컷버전은 420만 관객을 동원했고, 18~49년 인구 통계에서 1.8/5의 시청률/점유율을 기록했다.[4]이 에피소드는 방송 한 주 동안 캐나다에서 19번째로 많은 시청률을 기록했으며, 104만 명의 시청자를 기록했다.[30]이 영화는 영국 27만 8천 명의 관객이 시청했으며, 1.3%의 시청률을 기록했으며, 타임타임으로 10만 명이 시청해 0.6%의 시청률을 기록했다.[31]감독의 컷은 2010년 1월 11일에 방송되었고, 쇼맨스에 이어 176만 명의 시청자가 시청하여 한 주 동안 E4에서 가장 많은 시청률을 기록했으며, 한 주 동안 케이블에서 가장 많은 시청률을 기록했다.[32]

수상 및 지명

이 에피소드의 첫 방송에 이어 글리클럽은 세 개의 틴 초이스 어워즈 후보에 올랐다.Choice TV: Breakout Series, Choice TV: Breakout Star Male(코리 몬티스), Choice TV: Breakout Star Woman(레아 미켈레)[33]머피는 2009년 미국 감독조합상 코미디 시리즈의 뛰어난 연출로 이 에피소드에 코미디 시리즈의 뛰어난 연출로 지명되었다.[34]로버트 J. 울리치, 에릭 도슨, 캐롤 크리처, 짐 카너핸은 코미디 시리즈 캐스팅으로 아르티오스상을,[35] 마크 허트먼은 "싱글 카메라 텔레비전 시리즈" 예술 감독 길드상 후보에,[36] 데이비드 클로츠는 "베스트 사운드 편집:"텔레비전에서의 짧은 형식 음악"은 이 에피소드에 대한 그의 작품에 대한 것이다.[37]제62회 황금시간대 에미상에서는 머피, 팔추크, 브레넌이 에피소드 작업으로 '코미디 시리즈 우수작'상 후보에 올랐다.머피는 '코미디 시리즈를 위한 뛰어난 연출'상 후보에 추가 올랐고, 허트먼, 크리스토퍼 브라운, 바바라 뭉크는 '단일 카메라 시리즈를 위한 뛰어난 예술 연출상' 후보에 올랐다.[38]

임계수신호

버라이어티 브라이언 로리는 엠마 역의 메이스가 성인 배역인 "오버-더-더-톱 완충"에게 "모던 속죄"를 제공했다고 믿었다.

연예주간지 켄 터커는 "글리보다 더 적절한 이름을 가진 TV 쇼가 있었는가?그 품질을 구현하고 영감을 주는 것이기도 하다."[39]글리는 첫 방송 당일 밤 소셜네트워크서비스(SNS) 트위터에서 1위를 차지했다.[40]뉴욕타임스(NYT)의 알레산드라 스탠리는 이 프로그램을 "재치 있고 상상력이 풍부한 방식으로 완벽히 독창적이지 못하다"면서 "캐릭터들이 "고등학교의 원형"이라고 평가하면서도 "캐릭터의 정체성을 떨어뜨리거나 재능 있는 출연자들의 쇼맨십을 흐리게 하지 않는 강한 풍자적 맥박"이라고 지적했다.[41]데일리 뉴스 데이비드 힌클리는 이 쇼가 "완벽하지는 않지만" "호감 있는 캐릭터, 유머감각, 그리고 합리적으로 음악에 능숙한 손길을 가지고 있다"고 썼다.[42]그는 파일럿 에피소드를 "매우 그럴듯하지는 않지만" "잠재적으로 마음이 따뜻해질 수 있다"라고 부르며 "그리스의 "너는 내가 원하는 사람이야"의 듀엣 곡은 좀 분명하겠지만, 에이미 와인하우스의 "리합"에 그룹 댄스 루틴을 설정하는 것은 약간의 영감을 준다.글리가 그 쪽지를 가질 수 있을지는 아직 풀리지 않은 질문으로 남아있다.하지만 적어도 구경할 만한 가치는 있을 겁니다."[42]USA투데이 로버트 비앙코는 "뮤지컬 넘버의 풍성함, 코미디에 대한 물림, 그리고 다른 것을 보는 기쁨 등 여기엔 좋아할 것이 많다"고 평가했다.캐스팅과 톤에 문제가 있지만 여름 내내 고쳐야 한다고 말했다.[43]

볼티모어 데이비드 주라윅은 이 쇼의 성격과 코미디에 대해 비판적이었지만, "믿음을 멈추게 하지 말라"는 무대에 감명을 받아, "이전에 나온 모든 고정관념과 절름발랄한 유머를 거의 되찾는다"고 말했다.필체가 1차원적으로 비어있는 것처럼 이를 악물고, 음악적인 펀치 때문에 가을에도 이 시리즈의 시작을 위해 돌아올 것이라고 말했다.[44] 지차(The Sun Sentinel)는 "생동적인 스코어와 호소력 있는 연주가들이 지나치게 친숙한 캐릭터와 음모를 다소 보완한다"[45]고 주장했고, 롭 오웬(사진) 피츠버그 포스트 가제트(Post-Gazette)도 "글리를 유쾌하게 만드는 것은 음악이다.송앤댄스 제작 번호가 없다면 이 폭스 파일럿은 또 하나의 고등학교 셋팅 코미디 드라마일 뿐일 것이다."[46]

시카고 트리뷴의 모린 라이언은 "가장 큰 두 뮤지컬 넘버가 매우 재미있다"고 평했다.그들은 생기 발랄한 상태에서 수행, 그리고 그들은 출연자들은 종종 미국 Idol",[47]지만 다시 관찰했다:"Whether의 수요일판에 고등 학교의 치열한 사회적 환경에 대한 풍자적인 드라 메디로 일할 것이다를 수행하는 medleys는 다른 문제이다. 창피하기 위해 총을 맞고 있다."주요 출연진 중에서[47], 라이언 씨는 말했다."Casting 매슈 모리슨이 Wi.윌 슈스터 [...]는 현명한 조치였다. 그 배우는 달콤한 목소리뿐만 아니라 행그도그 희망도 가지고 있어서 이 쇼의 더 풍자적인 요소들에 필요한 닻을 내린다.코리 몬티스는 쿼터백 핀 허드슨에게 매력적으로 네모난 순진함이 섞인 조크식 권위를 부여하고, 리아 미켈레는 놀라운 목소리를 가졌을 뿐만 아니라 유머 없는 고정관념 이상의 버릇없는 디바 레이첼 베리 캐릭터를 만들어낸다."[47]그러나 그녀는 자신을 "글리의 최악"이라고 부르며 "머피가 쓰고 길식이가 연기한 것처럼 그 캐릭터는 무섭고, 불쾌하며, 매우 불쾌하다"고 말했다.마치 라이언은 관객들이 윌과 그의 래그태그 글리 클럽의 이야기를 뒤쳐지게 될 것이라는 것을 믿지 못했기 때문에 선생님에게 지옥에서 온 소름끼치고 잔소리하는 아내를 주기에 적합하다고 생각했다."[47]

와는 대조적으로, 워싱턴 포스트의 톰 셰일즈는 "모리슨은 확실히 유쾌하지 않고, 특별히 고등학교 임파리오가 될 준비가 되어 있지 않은 것 같다"고 쓰면서, 모리슨을 윌이라고 비난했다.[48]셰일즈는 린치의 공연에 대해 더 긍정적으로 생각했고, "드라마틱한 긴장감은 정확히 풍부하지는 않지만 기분 좋게 꾸며진 곡들과 복고적인 독창성의 전반적인 아우라가 나타나며, 적절하다면 끔찍하게 상쾌해 보인다"고 결론지었다.[48]버라이어티 브라이언 로리는 또한 이 쇼에서 "그것은 어른들 사이, 아아, 대부분 과대평가된 버펄스인데, 제인 린치의 폭압적인 치어리더에서 그리스의 라이델 하이 갱과 약간 비슷한 식욕의 축구 감독에 이르기까지 글리가 거의 탈선하는 곳"이라고 썼다.[49]로리는 "모데스트 구원은 윌이 고등학교 때 애인과 결혼했음에도 불구하고 윌을 분명히 짝사랑하는 말더듬는 엠마(영웅 제이마 메이스)에게서 나온다"고 느꼈다.아마도 윌-엠마 짝짓기에 대한 뿌리깊은 관심(또는 적어도 동정심)을 키우기 위해 아내(제살린 길식)는 처음에는 치렁치렁한 뾰루지로 제시된다고 말했다.[49]로스앤젤레스 타임즈의 메리 맥나마라는 글리를 "오랜만에 처음으로 단순한 풀 로틀, 아무 죄도 없는 쾌락-합리화-필요한 재미"라고 불렀다.[50]그녀는 린치만 봐도 글리가 볼만하다고 말하면서 린치를 수라고 치켜세우며 전반적으로 "음악은 비록 에지틱은 아니지만, 쇼 자체와 같은 폭넓은 관객 매력으로 활력이 넘친다"고 주장했다.[50]

참조

  1. ^ "Fox Holds "Glee" Tryouts After "American Idol" Tuesday, May 19 – New One-Hour Musical Comedy Series to Preview Post-American Idol" (Press release). Fox Broadcasting Company. March 5, 2009. Archived from the original on October 22, 2013. Retrieved May 19, 2009.
  2. ^ Kelly, Mike (May 17, 2009). "'Glee' series set in a Lima high school has Toledo connection too". The Blade. Retrieved May 19, 2009.
  3. ^ a b Seidman, Robert (May 20, 2009). "Top Fox Primetime Shows, May 18–24, 2009". TV by the Numbers. Archived from the original on April 26, 2010. Retrieved September 2, 2009.
  4. ^ a b Seidman, Robert (September 3, 2009). "TV Ratings: Wipeout leads ABC to win, FOX previews its Wednesday". TV by the Numbers. Archived from the original on September 6, 2009. Retrieved September 5, 2009.
  5. ^ a b c d Schneider, Michael (July 23, 2008). "Fox greenlights 'Glee' pilot". Variety. Retrieved May 31, 2009.
  6. ^ a b c Fernandez, Maria Elena (April 26, 2009). "Will TV audiences watch with 'Glee'?". LA Times. Retrieved June 1, 2009.
  7. ^ Heldenfels, Rich (May 6, 2009). "The Heldenfiles – Glee-ful Ohio". Akron Beacon Journal. Archived from the original on July 15, 2009. Retrieved June 2, 2009.
  8. ^ Simpson, Melody (March 17, 2009). "Meet Cory Monteith & Naya Rivera of Glee". Hoolywood The Write Way. Retrieved June 3, 2009.
  9. ^ a b Kinon, Cristina (May 18, 2009). "'Glee' puts edgy spin on Top 40 tunes". The Daily News. Retrieved May 31, 2009.
  10. ^ Wyatt, Edward (May 15, 2009). "Not That High School Musical". The New York Times. Retrieved June 1, 2009.
  11. ^ "Pilot". Fox Broadcasting Company. Archived from the original on June 4, 2013. Retrieved November 15, 2010.
  12. ^ Stanhope, Kate; Martin, Denise (September 3, 2009). "'Glee': Director's cut reveals Matthew Morrison's singing chops". Los Angeles Times. Retrieved September 5, 2009.
  13. ^ "New Hit Show "Glee" Goes A Cappella!". The Swingle Singers. May 22, 2009. Retrieved June 14, 2009.
  14. ^ Carter, Kelley L. (May 18, 2009). "Broadway star Morrison gets all keyed up for 'Glee'". USA Today. Gannett Company. Retrieved June 1, 2009.
  15. ^ "Glee Cast – On My Own". aCharts.us. Retrieved February 16, 2010.
  16. ^ Paine, Andre (January 18, 2010). "'Glee' Makes Impact on U.K. Chart". Billboard. Retrieved January 22, 2010.
  17. ^ "The ARIA Report: Week Commencing 28 September 2009" (PDF) (1022). Australian Web Archive. Archived from the original (PDF) on October 4, 2009. Retrieved October 29, 2009. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  18. ^ "Glee Cast – Rehab". aCharts.us. Retrieved February 16, 2010.
  19. ^ "Glee Cast – Don't Stop Believin'". aCharts.us. Retrieved February 16, 2010.
  20. ^ Grein, Paul (November 17, 2010). "Week Ending Nov. 14, 2010: This Year's "Gift" Is Smaller". Chart Watch. Yahoo! Music. Yahoo!. Archived from the original on November 21, 2010. Retrieved June 10, 2011.
  21. ^ "RIAA Gold & Platinum". Recording Industry Association of America. Archived from the original on February 25, 2013. Retrieved September 2, 2011.
  22. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2011 Albums". Australian Recording Industry Association. May 31, 2011. Retrieved July 16, 2011.
  23. ^ a b c Kuhn, Sarah (September 3, 2009). "Life Stages". Backstage. Retrieved September 5, 2009.
  24. ^ a b c Martin, Denise (April 26, 2009). "Video: 'Glee' team rewrites the school musical". Los Angeles Times. Retrieved May 19, 2009.
  25. ^ Wieselman, Jarett (May 19, 2009). "Meet The Cast of 'Glee,' I Did!". pp. New York Post. Archived from the original on May 25, 2009. Retrieved June 1, 2009.
  26. ^ Itzkoff, David (May 18, 2009). "Jane Lynch Brings Her Inner Mean Girl to 'Glee'". The New York Times. Retrieved May 31, 2009.
  27. ^ Gorman, Bill (May 20, 2009). "Fox Gleeful As Idol, Glee Top Dancing, NCIS, Mentalist Finales". TVbytheNumbers.com. Archived from the original on May 28, 2010. Retrieved May 20, 2009.
  28. ^ a b Seidman, Robert (May 27, 2009). "American Idol, Two and a Half Men and Dancing lead final week of season". TV by the Numbers. Archived from the original on May 30, 2009. Retrieved September 5, 2009.
  29. ^ Seidman, Robert (May 27, 2009). "Top Fox Primetime Shows, May 18–24, 2009". TV by the Numbers. Archived from the original on April 26, 2010. Retrieved September 5, 2009.
  30. ^ "Top Programs – Total Canada (English): August 31 – September 6, 2009" (PDF). BBM Canada. Archived from the original (PDF) on September 16, 2011. Retrieved November 15, 2010.
  31. ^ French, Dan (December 16, 2009). "'Jamie's Family Christmas' draws 3.3m". Digital Spy. Retrieved January 11, 2010.
  32. ^ "BARB: Weekly Top 30 Programmes, w/e 31 Jan 2010". BARB. Retrieved February 11, 2010.
  33. ^ "Grab your surfboards and catch the first wave of 'Teen Choice 2009' nominees" (Press release). Fox Broadcasting Company. June 15, 2009. Archived from the original on October 3, 2009. Retrieved July 1, 2009.
  34. ^ "Nominees for Directorial Achievement in Movies for Television/Mini-Series, Dramatic Series Night, Comedy Series, Musical Variety, Reality Programs, Daytime Serials, Children's Programs, Commercials" (Press release). Directors Guild of America. January 8, 2010. Archived from the original on May 13, 2011. Retrieved January 8, 2010.
  35. ^ "2009 Artios Award Nominees and Winners". Casting Society of America. Retrieved December 23, 2009.
  36. ^ "Art Directors Guild Announces Nominations for 2009 Film, TV, Commercial and Music Video Awars; Ceremony to Take Place February 13" (PDF) (Press release). Art Directors Guild. January 8, 2010. Archived from the original (PDF) on July 24, 2011. Retrieved January 8, 2010.
  37. ^ Engelbrektson, Lisa (February 20, 2010). "Golden Reels high on sci-fi". Variety. Reed Business Information. Retrieved February 22, 2010.
  38. ^ "2010 Primetime Emmy Awards Nominations". Academy of Television Arts and Sciences. Retrieved July 8, 2010.
  39. ^ Tucker, Ken (May 13, 2009). "TV Review Glee (2009)". Entertainment Weekly. Retrieved May 19, 2009.
  40. ^ Battaglio, Stephen (May 20, 2009). "Idol Viewers Flee Glee". TV Guide. Archived from the original on September 16, 2009. Retrieved June 1, 2009.
  41. ^ Stanley, Alessandra (May 18, 2009). "Motley Crew of School Misfits Sings, and Annoys the Cool Kids". The New York Times. Retrieved May 20, 2009.
  42. ^ a b Hinckley, David (May 19, 2009). "Singing fills these students with 'Glee'". The Daily News. Retrieved May 31, 2009.
  43. ^ Bianco, Robert (May 26, 2009). "Where's the potential in fall TV?". USA Today. Gannett Company. Retrieved November 15, 2010.
  44. ^ Zurawik, David (May 19, 2009). "Cornball 'Glee' can move". Baltimore Sun. Retrieved June 2, 2009.[영구적 데드링크]
  45. ^ Jicha, Tome (May 19, 2009). "Fox offers preview of new musical-comedy 'Glee'". South Florida Sun-Sentinel. Retrieved June 2, 2009.[영구적 데드링크]
  46. ^ Owen, Rob (May 19, 2009). "'Glee' is 'High School Musical' with an edge". Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on September 8, 2009. Retrieved June 2, 2009.
  47. ^ a b c d Ryan, Maureen (May 19, 2009). "'Glee' gets golden time slot, needs a better tune". Chicago Tribune. Archived from the original on May 23, 2009. Retrieved June 2, 2009.
  48. ^ a b Shales, Tom (May 19, 2009). "Sharply, Fox Provides A Reason For 'Glee'". The Washington Post. Retrieved June 2, 2009.
  49. ^ a b Lowry, Brian (May 14, 2009). "Glee". Variety. Retrieved June 3, 2009.
  50. ^ a b McNamara, Mary (May 19, 2009). "'Glee' on Fox". Los Angeles Times. Retrieved June 1, 2009.

외부 링크