평정서

Book of Equanimity

평정서(平正書) 또는 평정서(平正書) 또는 평정서(平正書) (중국어: 平正書, Congrong l japanese; 일본어: 従,書, 쇼요로쿠)는 완송싱수(1166–1246)가 편찬한 책 제목이며, 1224년에 처음 출판되었다. 책은 찬 불교의 거장 홍지 정주(1091~1157년)가 쓴 100여 마리의 코안과 완송의 해설로 구성되어 있다. 완송의 편찬은 홍지의 코안들에게 유일하게 남아 있는 출처다.[1][2][3][4]

'문 없는 장벽'과 함께 '평평의서'는 선 대화 두 가지 주요 구성 요소 중 하나로 꼽힌다.[5] 오쿠무라 쇼하쿠는 이 컬렉션을 "오늘날까지도 선비들이 공부하고 있는 고전적인 글"[6]이라고 불렀다. 렙 앤더슨은 "선문학의 산맥에 있는 상서로운 봉우리, 우리 가르침의 깊은 계곡에 흐르는 미묘한 흐름, 불교 가르침의 바다를 연구하는 데 있어서 영감과 지도의 보고"[7]라고 일컬어 왔다. 2005년 《평귀의 서》를 번역 출간한 게리 시신 윅은 "소토 계통의 명인에 의해 수집된 책이지만, 린자이 학파에서는 코안으로 취급되고, 일부 린자이 학파에서는 소토 학파에서는 코안으로 취급되지만, 코안스보다는 리터지 학파에서는 코안으로 취급되고 있다"[8]고 말한다.

평정서에 수록된 코안스

번역

  • Cleary, Thomas. The Book of Serenity: One Hundred Zen Dialogues. Shambhala Publications. ISBN 9781590302491.
  • Wick, Gerry Shishin. The Book Of Equanimity: Illuminating Classic Zen Koans. Wisdom Publications. ISBN 9780861713875.

참고 항목

참조

  1. ^ Buswell Jr., Robert E.; Lopez Jr., Donald S. (2013). The Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton University Press. p. 197. ISBN 9781400848058.
  2. ^ O'Brien, Barbara. "Introduction to Koans". About.com.
  3. ^ Wick, Gerry Shishin. The Book Of Equanimity: Illuminating Classic Zen Koans. Wisdom Publications. p. 2. ISBN 9780861713875.
  4. ^ Leighton, Taigen Dan (2000). Cultivating the Empty Field: The Silent Illumination of Zen Master Hongzhi. Tuttle Publishing. p. 5. ISBN 9780804832403.
  5. ^ Hamill, Sam. "Reviews: Book of Serenity / The Gateless Barrier". Tricycle: The Buddhist Review.
  6. ^ Okumura, Shohaku. Realizing Genjokoan. Wisdom Publications. p. 158. ISBN 9780861716012.
  7. ^ "Book of Serenity: One Hundred Zen Dialogues". Shambhala Publications. Archived from the original on 2013-03-05. Retrieved 2013-04-16.
  8. ^ "BG 109: Koan Training and the Different Styles of Zen". Buddhist Geeks. Archived from the original on 2013-04-15. Retrieved 2013-04-16.

외부 링크