글렌 프루인 전투

글렌 프루인 전투
스코틀랜드 씨족 전쟁의 일부
글렌 프루인 전투 현장 기념비
날짜 1603년 2월 7일 위치 글렌 프루인, 스코틀랜드 격자 참조 NS27608940 [1] 좌표:56°3′59″N 4°46′11″w/56.06639°N 4.76972°W/ 56.06639; -4.76972 결과 클랜 그레고르의 승리
호전성
그레고르 씨 동맹군	클랜 콜쿼운 동맹군
지휘관과 지도자
글렌스트라의 앨라스터 맥그리거	루스의 알렉산더 콜쿠훈 경
힘
300-400 연합력	기병의 상당 부분을 포함한 600-800 연합군
사상자 및 손실
2명 사망(사망)	140-200명 사망

글렌 프루인 전투는 1603년 2월 7일 한쪽에 있는 클랜 그레고르와 그 동맹국들, 그리고 다른 한쪽에 있는 클랜 콜쿼운과 그 동맹국들 사이에서 벌어진 스코틀랜드 씨족 전투였다.클랜 그레고르(또는 맥그리거)와 클랜 콜쿼운(Clan Colquhoun)은 맥그리거들이 콜쿼운 땅을 습격하는 바람에 불화 상태에 빠졌다.콜쿼운족은 왕실의 지지를 얻어 맥그리거에 대항하여 군대를 일으켰다.그러나 그 후의 글렌 프루인의 전투에서는 콜쿼운스가 종합적으로 패배하였다.글렌 프루인은 스코틀랜드 던바튼셔 주의 로몬드 지역에 있다.그 전투의 여파로 왕실 정책은 맥그리거 부부를 150년 동안 처벌했다.^[2]

배경

제7대 아르기벨 백작인 아르키발트 캠벨은 클랜 그레고르를 억제할 책임이 있었고 1593년 1월 그는 평화를 지키지 않은 맥그리거라는 성을 모두 기소할 권한을 받았다.1594년 3월 5일 그는 2만 파운드의 보증을 받기 위해 자신과 자신에게 대답할 수 있는 모든 것을 지키도록 구속되었다.1596년 7월, 그는 왕실 금고에 돈을 지불하자마자 "어디에나 있는" 클랜 그레고르의 경계에 있는 왕의 중위로 임명되었다.그 후 1601년 4월 22일, 글렌스트라의 알라스터 맥그리거(Allaster MacGregor)는, 그레고르의 족장인 아질에게 전 씨족에 대한 보석금 본드를 주었는데, 그 중 한 조항은 씨족이 저지른 어떤 죄도 그들이 소유하고 있는 모든 땅을 몰수하는 것으로 이해한다는 것이었다.그러나 그럼에도 불구하고 아르기엘은 클랜 그레고르를 억압하는 대신 그들에게 힘을 써서 클랜 콜쿼운의 우두머리인 루스의 알렉산더 콜쿼운에 대한 다양한 침략 행위를 자극했다.러스 페이퍼스 중에는 1594년 콜쿼운스로부터 맥그리거스가 훔친 물건의 목록이 있고, 그 이전부터 1600년까지의 다른 해에는 콜쿼운스가 맥그리거스에 얼마나 시달렸는지 알 수 있다.^[3]

1602년 맥그리거스는 루스의 땅에 더욱 가공할 정도로 침입하기 시작했으며 루스의 콜쿼운은 의회의 무기 소지 금지를 통과했음에도 불구하고 콜쿼운과 그의 거주자들에게 다양한 공격용 무기를 착용할 수 있는 허가를 내준 스코틀랜드 왕 제임스 6세에게 불평했다.그러나 콜쿼운과 그의 추종자들에게 무기를 소지할 수 있도록 부여된 권리는 맥그리거스의 원성을 불러일으켰고 글렌피넬라스와 글렌 프루인 양쪽에서 갈등을 초래한 것으로 보인다.1602년 콜쿼운은 클랜 그레고르의 경계에 있는 왕의 부관으로서 후작과 다른 사람들이 그와 그의 소작인들에게 폭행을 저지르는 것을 허락한 아르길에게 항의했다.아질 씨는 채권 조건에 따라 벌금형을 선고받았으나 콜쿼운이 이를 입증하지 못했기 때문에 나중에 그에 대해 제기한 혐의에 대해 무죄를 선고받았다.^[3]

글렌피넬라스

1602년 12월 7일, 로스두에서 서쪽으로 2마일 정도 떨어진 글렌 프루인 북쪽으로 3마일 정도 떨어진 글렌피넬라스에서는 글렌스트라의 가정교사 던컨 맥크윈 맥그리거가 이끄는 콜쿼운스를 상대로 급습이 실시되었다.그는 팔십 명쯤 데리고 있었는데, 그들은 그 집들을 약탈하여 소 삼백 마리와 말 백 마리와 양 사백 마리와 염소 사백 마리를 빼앗았다.그 습격으로 두 명의 콜쿼운들이 죽었고, 그들 중 한 명은 루스의 콜쿼운의 하인이었다.^[3]클랜 그레고르에 따르면, 월터 스콧이 19세기 소설 롭 로이(맥그리거)를 사실적으로 소개한 것으로 추정되는 것에 근거하여, 집을 떠나 있는 두 명의 맥그리거 일족은 콜쿼운 땅에서 하룻밤을 보낼 수밖에 없었다.두 명의 맥그리거들은 피난처를 거절당한 후 버려진 외부 집을 발견했고 그들이 먹은 양을 도살했다.두 사람이 발각되었을 때, 그들은 체포되어 즉시 재판을 받고 처형당한 루스의 라어드인 콜쿠훈에게 끌려갔다.^[4]월터 스캇 또한 그 갈등의 글렌 Fruin에서 직접 원인이라고 이 사건을 준다.[5]19세기 역사학자 윌리엄 프레이저는 계정 17세기 역사학자 로버트 경 고든, 1 준남작에 의해 그의적 족보 역사는 Earldom 서덜랜드의 강력하게 침략자로 비치Colquhouns을 대표하는 MacGregors 자들에 주어진 의견을 제기했다.콜쿤이 첫 번째 급습을 했다는 것.Fraser는 또한 Glenfinlas에서의 분쟁을 Gordon이 Glen Fruin에서 일어난 더 심각한 갈등으로 착각하고 있다고 말한다.프레이저에 따르면, 루스의 콜쿼운은 1602년 12월 21일 스털링에서 글렌피넬라스에서 죽거나 부상을 입은 사람들의 많은 여성 친척들과 함께 왕을 방문했다.왕은 동정심이 있었고 맥그리거에 대한 복수를 맹세했다.그는 루스의 콜쿼운에게 중위를 위임하여 자신에게 내려진 범죄를 억제하고 가해자들을 체포할 수 있는 권한을 부여했다.그러나 이로 인해 맥그리거스는 콜쿼운에 대항하여 강력한 세력을 키웠다.^[3]

프레이저는 또한 1603년 초에 맥그리거와 콜쿼운스가 다시 맥그리거들을 지지하면서 평화로운 정착지를 찾기 위해 회의를 열자고 우호적인 제안을 했다는 고든의 동시대적 설명에 이의를 제기하지만, 프레이저는 이 회의가 마지막에 콜쿼운즈 트레처로는 말할 것도 없고, 이 회의가 개최되었다는 것을 보여줄 증거가 없다고 말한다.고든이 말한 맥그리거스를 공격했다.프레이저는 이때 덤바튼의 마을 의회는 버지스에 무기와 무기를 제공하도록 명령을 내렸으며 의심의 여지없이 클랜 그레고르를 위해 준비했다고 말한다.^[3]

글렌 프루인에서의 갈등

글렌스트라의 알라스터 맥그리거(Allaster MacGregor)는 그의 일족의 큰 몸집의 우두머리에 모두 하그부츠(Hagbuts), 권총, 머리스리온(Murrion), 우편물코트(mailcoats), 도끼(도끼), 양손검, 다로치(darlochs) 그리고 다른 무기로 무장한 클랜 캐머런 캐머런 캐머런의 남자들도 포함되어 루스의 콜쿼운(Colquoon)의 영역으로 진격했다.당시 로치롱 쪽에는 도로가 없었으며, 현재의 도로는 나중에 아길 공작에 의해 건설되어 공작의 길이라고 불린 것으로 보인다.하지만, 맥그리거가 글렌 프루인에 들어온 길이었을지도 모르는 로치 롱의 옆을 따라 어떤 종류의 트랙이나 길이 있었다.침략자들을 물리치기 위해 콜쿼운은 왕실의 휘하에 있던 상당한 무력을 모아 이 지역을 보호하고 맥그리거들을 벌하기 위해 키웠었다.^[3]

양측은 1603년 2월 7일 글렌 프루인에서 만났다.맥그리거는 300~400명의 보병들로 추정된다.콜쿼운은 약 300마리와 500피트의 숫자로 추정된다.전투가 벌어진 지대는 특히 그들의 말에 대해 콜쿼운족에게는 극히 불리했다.맥그리거들은 두 갈래로 모여 있었는데, 하나는 글렌의 선두에 있었고, 다른 하나는 스트론 농장 근처에 매복 위치에 배치되어 있었다.콜쿼운은 스트론 맞은편에 있는 오청게이치의 글렌을 통해 러스 쪽에서 글렌 프루인으로 들어갔다.콜쿼운은 맥그리거와 마주치기 전에 글렌을 통과하기 위해 자신의 힘을 밀어붙였지만, 이미 그의 접근을 알고 있었고 앨러스터 맥그리거는 그의 사단 중 하나를 밀고 글렌의 위쪽 끝에서 콜쿼운스가 나오는 것을 막기 위해 제때에 글렌의 머리에 들어갔다.한편 매복 사단과 함께 있던 동생 존 맥그리거는 콜쿼운 후방으로 우회하여 끝까지 싸우지 않고 글렌을 뚫고 후퇴하는 것을 막았다.^[3]콜쿼운도 후방에서 공격받을 것으로는 예상하지 못했다.^[6]

앨라스터 맥그리거는 그의 사단장을 맡고 있는 러스의 콜쿼운과 부하들을 맹렬히 비난했다.콜쿼운 부부는 용감하게 한동안 그 대회를 유지했다.Fraser는 맥그리거 부부가 단지 두 명의 남자만 죽었다는 그 전투의 다른 설명에 이의를 제기한다.그러나 싸울 수밖에 없는 불리한 사정으로 콜쿼운들은 그 자리를 유지하지 못하고 무질서하게 내던져진 오청가이치의 농장의 이끼에 빠졌다.^[3]여기, 이끼 위에, 콜쿼운의 기병대는 무용지물이었다.^[7]맥그리거들은 그들 중 많은 사람들을 죽였고 그들을 퇴각시켰고, 그 곳에서 존 맥그리거의 분단을 통해 싸워야 했고, 그 곳은 더욱 처참한 것으로 판명되었다.^[3]그러나 클랜 그레고르에 의하면, 이 전투에서 추장의 동생이었던 존 맥그리거가 전사했다고 한다.^[8]

알렉산더 콜쿼운 족장은 그에게 피난처를 마련해 준 로스두 성까지 쫓겼다.Fraser에 따르면, 140명의 콜쿼운들이 이 전투에서 사망했고 더 많은 사람들이 부상을 입었다고 한다.^[3]다른 소식통들은 200명 이상의 콜쿼운들이 죽었다고 말한다.^[2][7]

여파

정부의 보복에는 대학살로 불법화된 그레고르 일족의 처형이 포함되었다.^[9][10]제임스 왕은 하이랜드와 섬들을 "신, 정의, 그리고 자신에게 대답할 수 있는" 곳으로 만들고 그것들을 그의 새로운 영국에 동화시키려 했다.이 새로운 프로그램의 가장 급진적인 표현 중 하나는 맥그리거의 몰살이었다.^[11]그들의 우두머리인 앨라스터 맥그리거는 1604년에 그의 족장 ^[12]11명과 함께 처형되었고,^[12] 1633년에 맥그리거를 죽이고 피 사냥개로 사냥하는 것이 합법화되었다.^[13]클랜 그레고르는 머레이나 그랜트와 같은 다른 성을 가진 많은 사람들과 함께 흩어져 있었다.^[13]찰스 2세는 1661년에 맥그리거라는 이름을 복원했지만, 1693년에 다시 한번 오렌지의 윌리엄에 의해 허락되지 않았다.1784년 맥그리거들은 그들 자신의 이름을 재개할 수 있도록 허용되었고 마침내 영국 시민들의 모든 권리와 특권을 회복했다.^[2]

1609년 제1대 툴리바르딘 백작인 존 머레이는 글렌 쿠에서 글렌 프루인 전투에서 그레고르가 자행한 살육의 주요 집행자 중 한 명인 알란 오이그 맥간 투아그 한 명을 체포했고, 그는 자신의 손으로 "무장을 착용하지 않은" 40명의 사람들을 데리고 있었다.^[14]

18세기 말에 그레고르 클랜과 콜쿼운 클랜 족장들이 방문하여 글렌 프루인의 학살 현장에서 악수를 나누었다.^[7]

학도살 혐의

전투가 끝난 후 승리한 맥그리거스가 그것을 보러 온 성직자들을 학살했다는 전통이 있지만, 이 이야기는 역사적 기록에서 뒷받침되지 않는다.^[15]맥그리거가 이 사건으로 약 80명의 젊은이들을 살해했다는 것이 전통이다.^[16]이는 월터 스콧의 소설 롭 로이에 대한 사실적인 서론에서 그 범인들이 맥그리거스의 동맹국인 클랜 맥팔레인 출신이라고 언급하고 있다.^[17]존 파커 로슨에 따르면 전투를 목격하러 왔지만 당시 소풍에 나섰을 것으로 보이는 신학생들이 콜쿼운스 족장에 의해 안전을 위해 헛간에 넣어졌다는 이야기가 있다.그 후 그들은 롭 로이 맥그리거스의 직접적인 조상인 생도들 중 한 명의 보살핌을 받게 한 맥그리거스의 승리한 추장의 손에 넘어갔다.듀칼드는 분명히 그들을 잔인하게 살해했고 그의 우두머리로부터 젊은이들이 어디에 있냐는 질문을 받았을 때 "그것을 물어봐라, 그러면 신이 나를 구하라"고 대답했다.그러나, 로슨은 이 사건이 일어났다는 증거가 없으며, 이 사건이 전투에 참여한 맥그리거스에 대해 이루어진 기소와 그들을 상대로 할 수 있는 거의 모든 범죄 행위가 제기되었다는 것을 의미하지 않는다고 말한다.로손은 이런 행위가 왕실 검사의 통고를 벗어나는 것은 불가능하다고 결론짓는다.^[18]

전투와 관련된 음악과 시

시인 데이비드 워드로 스콧은 그의 시 '도라 마르첼리'에서 맥그리거스의 추장, 콜쿼운스 추장, 글렌 프루인 해전을 암시했다.^[19]작가 피터 맥아더는 그 전투를 기념하여 "글렌 프루인의 습격"이라는 제목의 발라드를 작곡했다.^[20]

고고학

1967년 7월, 글렌 프루인의 한 봉우리에서 전투 중 사망한 콜쿼운족의 매장지로 추정되는 발굴이 이루어졌다.그러나 이 봉분은 콜쿼운들의 매장지가 아니라 청동기 시대 야영지였던 것으로 밝혀졌다.저편에서 살해된 몇 안 되는 사람 중 한 명이었던 추장의 동생 존 맥그리거가 묻혔다고 여겨지는 글렌에도 회색 돌이 있다.^[21]

참조

외부 링크

• Historic Environment Scotland. "Glenfruin (41400)". Canmore.
• Historic Environment Scotland. "Bannachra (42506)". Canmore.