프레스톤 전투 (1648년)

Battle of Preston (1648)
1715년에 일어난 자코바이트 전투에 대해서는 프레스톤 전투(1715년)를 참조한다.
프레스톤 전투
제2차 영국 남북전쟁의 일부
Battle of Preston 1648.svg
프레스톤 전투
날짜.1648년 8월 17일-19일
위치
프레스톤, 랭커셔
결과국회의원 승리
교전국
Scottish Covenanter Flag.svg 엔진 관리자
왕당파		 국회의원
지휘관 및 리더
Scottish Covenanter Flag.svg 해밀턴 공작
Scottish Covenanter Flag.svg 칼렌다르 백작
Scottish Covenanter Flag.svg 미들턴 백작
Scottish Covenanter Flag.svg 윌리엄 베일리
마르마두크 랭데일		 올리버 크롬웰
존 램버트
힘
11,000명(모두 전투에 참여한 것은 아니다.)8,600-9,000
사상자 및 손실
2,000명 사망
9,000명 캡처		100명 미만 사망
Preston is located in Lancashire
Preston
프레스톤
class=notpage이미지
랭커셔

프레스톤 전투 (1648년 8월 17일-19일)는 랭커셔의 프레스톤 근처의 월튼-르-데일에서 벌어진 전투로, 올리버 크롬웰이 지휘하는 신모델군이 해밀턴 공작이 지휘하는 왕당파와 스코틀랜드군에 승리했다.의회의 승리는 제2차 영국 내전의 종식을 예고했다.

배경

주요 기사:주교들의 전쟁과 제1차 영국 내전

1639년, 그리고 1640년에 다시, 개인 연합으로 스코틀랜드와 영국의 왕이었던 찰스 1세는 주교 전쟁에서 스코틀랜드 신하들과 전쟁을 했다.이것들은 찰스가 영국의 종교적 [1]관습에 맞게 스코틀랜드 커크를 개혁하려는 시도를 받아들이지 않은 데서 비롯되었다.찰스는 이러한 노력에서 성공하지 못했고, 그 후 합의는 모든 공무원, 국회의원, 성직자들이 국가 규약에 서명하도록 요구하면서 스코틀랜드 의회에 스코틀랜드에 [2]있는 모든 왕의 참의원을 승인할 수 있는 권한을 부여하면서 스코틀랜드 정부를 장악하게 되었다.수년간 긴장이 고조된 후에 찰스와 그의 영국 의회 사이의 관계는 결렬되었고, [3]1642년 제1차 영국 내전이 시작되었다.

An oil painting of Charles I, depicted as a bearded, long-haired man in armour riding a white horse
카를로스 1세

영국에서 찰스의 지지자인 왕당파들은 의회와 스코틀랜드 연합군에 의해 반대했다.1643년 후자의 두 사람은 엄숙한 동맹과 규약에 의해 결속된 동맹을 맺었는데, 영국 의회는 스코틀랜드 군의 원조에 [4]대한 대가로 스코틀랜드 커크와 비슷한 방식으로 영국 교회를 개혁하기로 동의하였다.4년간의 전쟁 끝에 왕당파는 패배했고 찰스는 1646년 [5]5월 5일 스코틀랜드에 항복했다.스코틀랜드인들은 영국 의회와 평화 정착에 동의했고, 이는 국왕에게 상정될 것이다.뉴캐슬 제안으로 알려진, 그것은 스코틀랜드, 잉글랜드, 아일랜드의 모든 왕의 신하들이 엄숙한 동맹과 규약에 서명하도록 요구했을 것이고, 각 왕국의 교회를 규약과 장로교에 따르게 했을 것이고, 영국의 왕으로서 찰스의 세속적인 권위의 많은 부분을 영국 의회에 양도했을 것이다.스코틀랜드 사람들은 찰스에게 이 조건들에 동의하도록 설득하기 위해 몇 달을 보냈지만, 그는 그렇게 하는 것을 거부했다.전쟁이 끝난 지금 그들의 군대를 철수하라는 영국의 압력에 스코틀랜드인들은 재정적인 해결의 대가로 찰스를 영국 의회군에 넘겨주고 1647년 [6]2월 3일 영국을 떠났다.

찰스는 이제 다른 파벌들과 개별 협상을 벌였다.장로 영어 의원과 스코틀랜드 인들 그가 뉴 캐슬 Propositions을 개조한 인정할 필요는 없지만 6월 1647년에, 코르네 조지 조이스는 신 모 범군의 그리고 군대는 의회에 대한 제안들의 수뇌가 그 문제를 받아들이기로 그를 더욱 중요하게 배치한 레를 하지 않았는데 용어가 덜 요구하고 집합을 눌렀다 Charles,[7]을 원했다.항의라도교회의 [8]권좌그는 이것들 역시 거절했고 대신 1647년 12월 26일 스코틀랜드 대표단과 논의한 교전이라는 제안에 서명했다.찰스는 두 왕국에서 의회법에 의해 엄숙한 동맹과 규약을 확인하고,[9] 영국에서 그의 왕위를 되찾는 데 스코틀랜드인들의 도움의 대가로 3년의 시험 기간 동안만 장로교를 받아들이기로 동의했습니다.

대표단이 교전을 가지고 에딘버러로 돌아왔을 때 스코틀랜드인들은 그 조건을 비준할지에 대해 심하게 의견이 엇갈렸다.Engagers로 알려지게 된 그것의 지지자들은 그것이 스코틀랜드가 세 왕국을 가로질러 규약을 받아들일 수 있는 가장 좋은 기회를 제공했고, 그것을 거부하면 찰스에게 제안서 수장들을 받아들이도록 강요할 위험이 있다고 주장했다.왕을 대신하여 영국에 군대를 보내는 것은 엄숙한 동맹과 규약을 어기는 것이며, 영국의 장로교 교회가 영속하는 것을 보장하지 않는다고 믿는 사람들에 의해 반대되었다. 커크 교단은 1648년 5월 5일 교전을 신의 [10]법에 위배되는 것이라고 비난하는 선언을 발표하기까지 했다.오랜 정치적 투쟁 끝에, Engagers 부부는 스코틀랜드 의회에서 과반수를 차지했고, 이때쯤 영국에서는 왕당파와 의회원들 사이에 전쟁이 다시 발발했다.스코틀랜드인들은 [11]왕을 대신해 싸우기 위해 해밀턴 공작이 이끄는 군대를 영국에 보냈다.

캠페인

1648년 7월 8일, 스코틀랜드 Engager군이 영국 [12]왕당파를 지지하기 위해 국경을 넘어왔을 때, 군사적 상황은 잘 정의되었다.의원들에게 크롬웰은 사우스웨일스의 펨브로크를, 페어팩스는 에식스의 콜체스터를, 에드워드 로시터 대령은 북쪽의 폰테프랙트와 스카버러에 각각 포위했다.7월 11일, 펨브로크가 쓰러졌고 8월 [13]28일 콜체스터가 그 뒤를 이었다.그러나 다른 곳에서는 순전한 수의 무게보다는 신속한 행동으로 진압되었던 반란이 여전히 수포로 돌아갔다.찰스 왕세자는 함대와 함께 에식스 해안을 따라 항해했다.그러나 크롬웰과 존 램버트는 서로를 완벽하게 이해했고 스코틀랜드 지휘관들은 서로 싸우고 마마두크 랭데일 경(영국 [13]왕당파 북서부 사령관)과 싸웠다.

영국 왕당파의 봉기가 거의 붕괴될 무렵, 전쟁의 관심이 집중된 것은 Engager 스코틀랜드 군대의 모험이었다.그것은 결코 오랫동안 해체되었던 레벤 백작의 베테랑 군대가 아니었다.대부분의 경우, 그것은 미가공 세금으로 구성되어 있었고 커크 당이 The Engagement (Charles I과 Scots 의회가 Charles를 대신해 영국에 개입하는 협정)를 승인하기를 거부했기 때문에, David Leslie와 수천 명의 경험 많은 장교와 남자들은 복무하기를 거부했다.해밀턴 공작의 리더십은 레슬리의 리더십을 대신할 수 없는 것으로 드러났다.해밀턴의 군대 역시 영국이 침략을 받자마자 최소한의 [13]식량만을 위해 시골 지역을 약탈하기 시작했다면 매우 아팠다.

7월 8일, 랭데일을 선발 경비로 한 스코틀랜드군은 칼라일을 포위했고, 얼스터에서 지원군이 매일 올 것으로 예상되었다.램버트의 말은 펜리스, 헥섬, 뉴캐슬에 있었는데, 너무 약해서 싸울 수 없었고,[13] 시간을 벌 수 있는 능숙한 선두와 빠른 움직임만 가지고 있었다.

7월 31일 애플비 성은 스코틀랜드군에 항복했고, 램버트는 여전히 스코틀랜드군의 진격을 고수하고 있었고, 그곳에서 바너드 성에서 리치몬드로 후퇴하여 폰테프랙트로 진격하려는 침략자들의 시도에 맞서 웬슬리데일을 폐쇄했다.랭데일 말의 안절부절못하는 기운은 램버트를 고개에서 쫓아낼 수도, 뚫을 수 없는 기병막 뒤에 무엇이 있는지 알아낼 수도 없었다.위기가 눈앞에 닥쳤다.크롬웰은 7월 11일 펨브로크 성의 항복을 받고, 그의 병사들은 무급으로 누더기를 입고 신발을 신지 않은 채 미들랜즈를 전속력으로 행진했다.비와 폭풍이 그의 행군을 지연시켰지만, 그는 웨스트모랜드의 부서진 땅에 있는 해밀턴이 여전히 더 가난하다는 것을 알았다.노팅엄에서 노샘프턴에서 온 신발과 코번트리에서 온 스타킹이 그를 만났고, 그는 현지 세금을 모아 8월 8일 돈캐스터로 향했고, 그는 행군 허가 시간보다 6일 일찍 도착했다.그리고 그는 훌에서 포병을 소집하여 폰테프랙트를 포위하고 있던 정규군들과 현지 징집세를 교환하고 람베르트를 만나기 위해 출발했다.

8월 12일 크롬웰은 웨더비, 램버트, 오틀리, 랭데일, 스킵톤, 가그레이브에 있었다.해밀턴은 랭커스터에 있었고, 조지 먼로 경은 얼스터 출신의 스코틀랜드인들과 혼비에서 칼라일 왕당파(먼로와 본군의 장군들 사이의 마찰로 인해 별도의 지휘부로 조직되었다)와 함께 있었다.

8월 13일, 크롬웰이 오틀리에서 램버트와 합류하기 위해 행군하는 동안 스코틀랜드 지도자들은 바이런 경과 체셔 [13]왕당파에 합류하기 위해 폰테프랙트로 향해야 할지 랭커셔를 통과해야 할지에 대해 여전히 논쟁하고 있었다.

배틀

1648년 8월 14일 크롬웰과 램버트는 스키튼에, 8월 15일 기스번에서, 그리고 8월 16일 그들은 적의 배치와 그를 공격할 완전한 결의를 가지고 프레스톤을 향해 리블 계곡을 행진했다.그들은 육군뿐만 아니라 요크셔, 더럼, 노섬벌랜드, 랭커셔의 민병대도 거느리고 있었고, 해밀턴의 지휘관 9,000명에 비해 8,600명밖에 되지 않아 수적으로 약간 우세했다.그러나 후자는 보급의 편의를 위해 랭데일의 [13]군단은 랭커스터에서 프레스턴을 거쳐 위건까지 길을 따라 흩어져 있었다.

랭데일은 아마도 8월 13일 밤에 선발대의 임무를 재개하기 위해 선발대를 소집하여 롱리지 근처에서 소집했다.그가 크롬웰의 진격을 보고했는지는 확실하지 않지만, 만약 보고가 있었다면 해밀턴은 그 보고를 무시했다. 왜냐하면 8월 17일 먼로는 프레스톤 동쪽 랭데일로 가는 반나절의 행군 중이었고, 주군은 여전히 프레스톤에 남아 있는 윌리엄 베일리의 발과 함께 위건으로 가는 길에 서 있었기 때문이다.제1대 캘런더 백작 제임스 리빙스턴 중장의 중요성에 굴복한 해밀턴은 3,000피트와 500마력으로 크롬웰이 프레스톤 무어를 공격한 첫 번째 충격을 받은 랭데일이 본체를 따라가기 위해 베일리를 리블 강을 건너게 했다.해밀턴은 엣지힐의 찰스처럼 프레스턴 전투를 지휘하지 않고 수동적으로 공유했다.그리고 랭데일의 부하들은 훌륭하게 싸웠지만 그들은 4시간의 투쟁 끝에 리블 [13]강으로 달려갔다.

베일리는 위건 도로 위에 있는 리블과 다웬 다리를 덮으려 했지만, 크롬웰은 해가 지기 전에 두 다리를 모두 강제로 건넜다.해밀턴이 위건과 윈윅을 지나 우톡세터와 애쉬본까지 차를 몰고 갈 때까지 추격은 즉시 시작되었고 긴장을 늦추지 않았다.그곳에서 크롬웰의 말에 의해 격렬히 뒤에서 밀리고 중부 민병대에 의해 앞에 버티고 있던 스코틀랜드 군대의 잔존 병력은 8월 25일 무기를 내려놓았다.웨일즈와 다른 곳에서 왕당파의 규범을 높이려는 다양한 시도가 있었지만, 프레스톤은 제2차 남북전쟁에서 [13]왕당파의 희망에 치명타가 되었다.

크롬웰은 왕당파들의 손실을 2,000명이 죽고 9,000명이 [14]포로로 잡혔다고 추정했다.자발적으로 복역한 죄수들 중 사람들은 신대륙에서 노예 노동을 해야 했고, 거기에 더 이상 베네치아 공화국에서[15] 복역할 요구가 없을 때 영국 의회가 승리에 대한 감사의 날을 선포했을 때, 크롬웰의 군대는 "최대 100명"[16]이 사망했다고 발표되었습니다.

주석, 인용문 및 출처

메모들

인용문

  1. ^ Kenyon & Ohlmeyer 2002, 페이지 15-16.
  2. ^ 스튜어트 2016, 페이지 124~125.
  3. ^ Kenyon & Ohlmeyer 2002, 페이지 26-28, 32.
  4. ^ Woolrych 2002, 페이지 271
  5. ^ Woolrych 2002, 페이지 329-330.
  6. ^ Woolrych 2002, 340-349페이지.
  7. ^ Woolrych 2002, 페이지 364
  8. ^ 젠틀즈 2002, 페이지 144~150
  9. ^ 스튜어트 2016, 페이지 258~259.
  10. ^ 스튜어트 2016, 페이지 258~261.
  11. ^ Furgol 2002, 페이지 64
  12. ^ 심다.
  13. ^ a b c d e f g h 치솔름(1911년).
  14. ^ Bull & Seed(1998), 페이지 100.
  15. ^ Braddick (2009), 페이지 545.
  16. ^ Bull & Seed(1998), 페이지 101.

원천

  • Ashley, Maurice (1954). Cromwell's Generals. London: Jonathan Cape. OCLC 557043110.
  • Braddick, Michael (2009). God's Fury, England's Fire" A New History of the English Civil Wars. Penguin UK. ISBN 978-0141008974.
  • Brooks, Richard (2005). Cassell's Battlefields of Britain and Ireland. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-304-36333-9.
  • Bull, Stephen; Seed, Mike (1998). Bloody Preston: The Battle of Preston, 1648. Lancaster: Carnegie Publishing Ltd. ISBN 1-85936-041-6.
  • Butler, James Davie (October 1896). "British Convicts Shipped to American Colonies". American Historical Review. 2 (1): 12–33. doi:10.2307/1833611. JSTOR 1833611.
  • Coward, Barry (2003). The Stuart Age: England 1603–1714. Harlow: Pearson Education Ltd. ISBN 978-0-582-77251-9.
  • Edwards, Peter (2002). "Logistics and Supply". In John Kenyon & Jane Ohlmeyer (eds.). The Civil Wars: A Military History of England, Scotland and Ireland 1638–1660. Oxford: Oxford University Press. pp. 234–271. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Furgol, Edward (2002). "The Civil Wars in Scotland". In John Kenyon & Jane Ohlmeyer (eds.). The Civil Wars: A Military History of England, Scotland and Ireland 1638–1660. Oxford: Oxford University Press. pp. 41–72. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Gentles, Ian (2002). "The Civil Wars in England". In John Kenyon & Jane Ohlmeyer (eds.). The Civil Wars: A Military History of England, Scotland and Ireland 1638–1660. Oxford: Oxford University Press. pp. 103–154. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Hutton, Ronald & Reeves, Wiley (2002). "Sieges and Fortifications". In John Kenyon & Jane Ohlmeyer (eds.). The Civil Wars: A Military History of England, Scotland and Ireland 1638–1660. Oxford: Oxford University Press. pp. 195–233. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Keeble, N. H. (2002). The Restoration: England in the 1660s. Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-19574-0.
  • Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (2002). "The Background to the Civil Wars in the Stuart Kingdoms". In John Kenyon & Jane Ohlmeyer (eds.). The Civil Wars: A Military History of England, Scotland and Ireland 1638–1660. Oxford: Oxford University Press. pp. 3–40. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Lodge, Richard (1969), The History of England – From the Restoration to the Death of William III (1660–1702), New York: Greenwood, OCLC 59117818
  • MacKenzie, Kirsteen (2009). "Oliver Cromwell and the Solemn League and Covenant of the Three Kingdoms". In Patrick Little (ed.). Oliver Cromwell: New Perspectives. Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-57421-2.
  • Ohlmeyer, Jane (2002). "The Civil Wars in Ireland". In John Kenyon & Jane Ohlmeyer (eds.). The Civil Wars: A Military History of England, Scotland and Ireland 1638–1660. Oxford: Oxford University Press. pp. 73–102. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Plant, David (27 May 2009). "The Preston Campaign, 1648". BCW Project. Retrieved 29 May 2008.
  • Royle, Trevor (2005) [2004]. Civil War: The Wars of the Three Kingdoms, 1638–1660. London: Abacus. ISBN 978-0-349-11564-1.
  • Sherwood, Roy Edward (1997). Oliver Cromwell: King In All But Name, 1653–1658. New York: St Martin's Press. ISBN 978-0-7509-1066-8.
  • Stewart, Laura A.M. (2016). Rethinking the Scottish Revolution. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-871844-4.
  • Wanklyn, Malcolm (2019). Parliament's Generals: Supreme Command and Politics During the British Wars 1642–51. Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-47389-836-3.
  • Wheeler, James Scott (2002). The Irish and British Wars 1637-1654: Triumph, Tragedy and Failure. London: Routledge. ISBN 978-0-415-221320.
  • Woolrych, Austin (2002). Britain in Revolution 1625–1660. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-820081-9.

귀속

  • 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.

추가 정보

  • Bell, Robert (2008) [1849]. Memorials of the Civil War. Vol. II. READ BOOKS. pp. 60–64. ISBN 978-1-4097-6468-7. 마르마두케 랭데일 경의 편지(1648년 8월 26일)와 루시 허친슨의 허친슨 대령의 생애 회고록에서 발췌한 그의 생포에 대한 기술.
  • 칼라일, 토머스, ed는.(1846년).토마스 칼릴리에 Elucidations과 올리버 크롬웰의 편지와 연설:.제1권 3.채프먼과 홀.를 대신하여 서명함. 359–379.."이[전투]의 목격자에 의해 실증 4계좌, 여전히 접근할 수 있는:이 두 레터스에 크롬웰의 설명은 이상 선장 호지슨의 거친 짧은 추억들을 쓴 이후, 다른 쪽에, 서 Marmaduke Langdale의 편지 그의 행동 을 옹호하여 거기에;그리고 마지막으로 고의적인 서사 시 서 제임스 터너의 있다.".

외부 링크

Wikimedia Commons에는 다음과 같은 미디어가 있습니다.
프레스턴 전투 (1648년) (카테고리)

좌표:53°45°32°N 2°41′56″w/53.759°N 2.699°W/ 53.759; -2.699