클리프턴 무어 전투

Clifton Moor Skirmish
클리프턴 무어 전투
1745년에 일어난 자코바이트의 일부
Map of Clifton Moor action 1745.jpg
12월 18일 클리프턴 홀에서의 액션, 제임스 존스톤
날짜.1745년 12월 18일
위치54°37°37°N 2°43′05″w/54.627°N 2.718°W/ 54.627; -2.718좌표: 54°37°37°N 2°43 05 05 w / 54 . 627 ° N 2 . 718 ° W / 54 . 627 、 - 2 . 718
결과결정적이지 않다; 스코틀랜드 군대는 스코틀랜드로 철수를 계속하고 있다.
교전국
자코비트 영국
지휘관 및 리더
조지 머레이 컴벌랜드 공작
필립 호니우드[1]
400-500 300
사상자 및 손실
13명 사망 및 부상자사상자 14명

클리프톤 무어 교전은 1745년 자코바이트가 봉기하던 12월 18일 수요일 저녁에 일어났다.12월 6일 더비에서 퇴각하기로 결정한 후, 빠르게 움직이던 자코바이트 군대는 개의 작은 종대로 나뉘었다; 18일 아침, 컴벌랜드필립 호니우드 경이 이끄는 자코바이트 후위대와 접촉했다.

머레이는 컴벌랜드의 군대를 지연시키는 동안 그의 수하물 열차에 펜리스 방향으로 계속 후퇴하라고 명령했다.경기는 약한 비와 폭우로 늦은 오후가 되어서야 시작되었고, 기술적으로 무승부가 되었지만 머레이는 질서정연하게 후퇴하여 스코틀랜드로 탈출할 수 있었다.

때때로 영국 땅에서 마지막 전투로 제시되는, 1940년 켄트 해안의 그라비니 습지 전투와 같은 수많은 다른 주장들이 있다.

배경; 더비로부터의 후퇴

제이코바이트 군대더비셔[2]애쉬본에서 퇴각 첫날 밤을 묵었다.그들은 다음날 리크에 도착했다: 9일, 두 자코바이트 사단은 맨체스터로 가는 길에서 만났다.

자코바이트 군대는 10일 맨체스터를 떠나 그날 밤 위건에 도착했다.다음날 그들은 프레스톤에 도착했다; 퍼스 공작은 스코틀랜드에서 지원군을 데려오기 위해 기병대의 호위를 받으며 북쪽으로 보내졌다.찰스 왕세자와 본대는 13일 저녁 랭커스터에 도착했다.자코바이트 지휘관들은 그곳에 남아 싸울 것을 고려했지만, 조지 머레이 경도 자코바이트가 떠난 직후 조지 웨이드 장군의 기병대가 프레스톤에 입성했다는 보고를 받았다.찰스는 마음을 바꿔 북쪽으로 계속 가기로 결심했다.

웨이드와 컴벌랜드 공작이 이끄는 정부군은 12월 10일 매클즈필드에 도착했고, 컴벌랜드는 그날 자코비츠 부부가 맨체스터를 떠났다는 소식을 들었다.12월 15일 랭커스터를 떠난 찰스의 군대는 마을을 벗어나자마자 정부 기마 전위대가 랭커스터에 진입했다.야코비테는 전투 순서대로 정렬했지만, 경보가 거짓으로 판명되자, 군대는 켄달로 계속 갔습니다.

그날 밤, 군대는 켄달에 들어갔고, 그곳에서 펜리스에서 민병대의 공격을 받고 돌아선 퍼스와 그의 일행이 그들을 만났다.머레이의 조언에 따라 자코바이트 군대는 12월 16일 밤 샤프에서 다음날 클리프톤 마을에 도착했다.

클리프턴 도착

찰스와 자코바이트의 선두 부대가 펜리스에 도착했을 때, 머레이 휘하의 후위대는 12월 18일 아침에 샤프를 떠났고, 지역 민병대가 거리를 두고 뒤따랐다.약 2-300명의 정부 기병대가 후위병 진로에 있는 트림비 언덕에 배치되었고, 머레이는 처음에 그의 자리를 [3]지켰다.

자코바이트 대열을 이끌었던 아일랜드 여단의 전문가인 브라운 대령은 에딘버러 연대의 여러 중대를 전진시켰다.후방의 머레이는 글렌가리 연대에 그들을 지원하라고 명령했다.두 사람 모두 눈에 보이는 유일한 적은 몇 분 전에 관찰한 경마뿐이라는 것을 알고 놀랐는데, 경마는 야코비츠 일행이 나타나자 무질서하게 달려갔다.

후위대는 행군을 재개했고, 클리프턴 마을에 도착하자 머레이는 적은 호위를 받으며 포병과 무거운 짐을 펜리스 앞으로 보냈다.그는 정부 기병대를 공격할 희망으로 로우더 홀 주변의 포위망에 몇 개의 부대를 배치했다.; 그들은 두 명의 포로를 잡는 데 성공했다. 머레이는 4,000마리의 말을 탄 컴벌랜드가 자신보다 1마일 정도 뒤에 있다고 말했다.그는 펜리스에 있는 찰스에게 스튜어트 대령을 보내 클리프톤에 맞서기 위한 증원과 승인을 요청했다.마을로 돌아온 머레이는 가용 병력을 모았다.그는 글렌가리 병사를 도로 서쪽의 울타리에 배치했고, 동쪽에 클루니의 아핀 연대와 맥퍼슨, 클리프톤에 가까운 도로에 에딘버러 연대를 배치했다.

더 쇼크

오후 늦게 약 500명의 정부 기병대가 말에서 내려 자코바이트 진지를 향해 진격했다.머레이는 찰스의 명령이 즉시 펜리스로 후퇴하라는 것이었지만, 기병대가 이미 그들에게 발포하기 시작했기 때문에 취소할 수 없었다.

머레이는 글렌가리 경관들에게 그들의 위치에서 드래군들을 분리하는 생울타리와 도랑에 대한 공격을 지원하라고 구두 명령을 내렸다. 그리고 나서 그는 도로 동쪽으로 돌아와 맥퍼슨 가족의 선두에 섰다.해가 진 지 한 시간쯤 지났을 때, 가끔 깨진 구름 사이로 달빛이 비쳤다. 자코비트 부부는 그들의 적을 볼 수 있었지만 그들의 움직임을 관찰할 수 없었다.

Stewarts와 Macphersons는 명령에 따라 전진했고, 서쪽의 Macdonalds와 MacDonnells도 전진했다.서쪽의 병사들은 전진하면서 계속 발포했지만, 동쪽의 맥퍼슨들은 곧 영국 기병대와 접촉하여 그들의 모든 사격을 받았다.머레이는 칼을 빼들고 "클레이모어!"라고 외쳤고, 클루니 맥퍼슨도 그렇게 하면서 맥퍼슨 부부는 울타리 맨 아래 도랑으로 달려갔다.대각선 울타리를 치우고 적에게 칼을 들이댔고 적들 중 상당수는 도랑 아래쪽에서 목숨을 잃었다.나머지는 황무지를 가로질러 후퇴했지만 비행 중에 글렌가리의 맥도넬 연대의 포화를 받았다.

여파

12명의 자코바이트 병사들이 교전에서 사망했다.자코바이트 장교는 글렌가리 족장의 맥도날드뿐이었다.조지 머레이 경은 몇 번의 아슬아슬한 [citation needed]탈출을 했다.

10명의 정부 기병이 죽고 4명의 장교가 부상을 입었다.영국의 한 기병은 몇 주 후 클리프톤에서 사망한 것으로 기록되는데,[4] 아마도 전투에서 입은 상처로 추정된다.전투에서 죽은 기병들은 세인트 커스버트의 교회 묘지에 묻혔다.교회 마당 문 근처에는 [5]교전을 기념하는 돌멩이가 있다.

이 사건에서 붙잡힌 유일한 죄수는 컴벌랜드 공작의 하인이었다.이 남자는 [citation needed]찰스에 의해 왕비로 돌려보내졌다.

1920년대 스탠호프 근처에서 발견된 타탄을 입은 해골은 교전으로 인한 자코바이트 희생자로 추정되지만 이는 확실치 않다.[6]

가장 최근의 영국 영토에서의 전투

서로 다른 역사학자들이 전투를 구성하는 것에 대해 서로 다른 정의를 사용했기 때문에, 영국 땅에서 벌어진 마지막 전투였다는 주장에는 적어도 세 명의 경쟁자가 있다.클리프톤 무어가 전투가 아닌 "스키미시"였다면, 그리고 1715년 자코바이트 봉기벌어진 프레스턴 전투가 전투가 아닌 포위전이었고, 레딩 전투(1688)가 길거리 싸움으로 치부되었다면, 영국 땅에서 벌어진 마지막 전투는 1685년 몬무어 전투로 결정적이었다.h 반란.그러나 전자의 전투, 혹은 아마도 보센덴전투(1838년)도 마지막 전투로 간주될 수 있다.그래비니 습지 전투(1940년)도[7][8] 교전으로 간주될 수 있다."영국 땅에서의 마지막 전투"라는 표현에는 특정한 의미론도 있는데, 이는 특히 켄트 상공에서 벌어진 영국 전투(1940년 7월 10일부터 10월 31일까지)와 1940-1941년 겨울 전격전을 제외하기 때문이다.런던의 리비교적 소규모의 무력 충돌로 영국에서 가장 최근의 전투 장소라는 주장은 그 [8][9]장소들의 관광을 촉진하는 데 유용하다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 로일 2016, 57페이지
  2. ^ 다음 계정의 대부분은 클리프톤 교전에 관한 페이즐리 타탄 군대의 웹페이지에서 나온 것이다.이 페이지는 1834년 글래스고에서 출판된 제임스 브라운의 고지 및 고지 클랜의 역사(A History of the Highland Clans)에 나오는 설명을 거의 그대로 베낀 것입니다.
  3. ^ 1745년 반란의 회고록, 1745년 웨스트모어랜드를 통한 고지인의 후퇴, 퍼거슨 RS 컴벌랜드와 웨스트모어랜드 고고학회 1889년에 인용된 런던 1822년 시발리에 드 존스톤, 롱만 & 코.
  4. ^ 스튜어트 리드, 1745: 최후의 자코바이트 봉기의 군사사.뉴욕: Sarpedon, 1996.
  5. ^ "Clifton, Cumbria". Archived from the original on 27 September 2011.
  6. ^ "Glossary". Archived from the original on 24 August 2006.
  7. ^ 클리프턴 홀, 영국 문화유산, 2008-11-18 회수
  8. ^ a b 2006년 11월 서머셋 카운티 의회, 서머셋 관광 전보, Sedgemoor 통역길[permanent dead link] 전투
  9. ^ 자코바이트 트리– Clifton, BBC Cumbria, Retrived 2008-11-18

원천

  • * Royle, Trevor (2016). Culloden; Scotland's Last Battle and the Forging of the British Empire. Little, Brown. ISBN 978-1408704011.

외부 링크