스털링 성 포위전 (1746년)

스털링 성 포위전
1745년에 일어난 자코바이트의 일부
스털링 성
날짜. 1746년 1월 18일부터 2월 1일까지 위치 스털링, 스코틀랜드, 영국 결과 정부의 승리
교전국
영국	자코비트
지휘관 및 리더
윌리엄 블래키니 컴벌랜드 공작(구제군)	찰스 스튜어트 제임스 드러몬드
힘
8,000 - 9,000	700
사상자 및 손실
최소	알 수 없는

스털링 성 공성전은 1745년 봉기 중 1746년 1월 8일부터 2월 1일까지 자코바이트 군대가 윌리엄 블래키니 휘하의 정부 수비대가 보유한 스털링 성을 포위한 사건이다.

1월 17일 포커크 뮤어에서 헨리 홀리가 이끄는 구원군을 물리쳤음에도 불구하고, 공성전은 거의 진척되지 않았다. 컴벌랜드의 군대가 에딘버러에서 북쪽으로 진격하기 시작했을 때, 자코비테스는 포기되었고 2월 1일 인버네스로 철수했다.

배경

스코틀랜드에서 가장 강력한 요새 중 하나인 스털링 성은 고지대와 ^[1]저지대 사이의 접근을 통제했습니다.1745년 9월, 자코바이트 군대는 에딘버러로 가는 도중에 근처를 지나갔지만,^[2] 그것을 가져갈 시간과 장비가 없었다.추가 병력을 모집하기 위해 퍼스에 있는 스트라탈란 자작을 떠난 본군은 11월 8일 잉글랜드로 건너가 12월 5일 더비에 도착한 후, 다시 돌아와 12월 ^[3]26일 글래스고에 입성했다.

가시적인 성과는 칼라일 점령뿐이었지만, 영국 중부로 진출하여 성공적으로 귀환한 것은 상당한 성과였다.11월 말, 스트라탈란은 그의 사촌 존 드러몬드로 교체되었는데, 그는 추가 무기, 돈, 150명의 아일랜드와 스코틀랜드 단골들과 함께 프랑스에서 도착했다.프랑스 군대의 복무 장교로서, 그는 스코틀랜드에 있는 영국 정부군에 의해 장악된 모든 요새가 ^[4]함락될 때까지 영국에 들어오지 말라는 명령을 받았다.

12월 23일 인버루리에서 친정부 민병대에 대한 승리로 자코비테인들은 북동부를 장악하게 되었고, 1746년 1월 초 그들의 군사력과 사기는 ^[5]최고조에 달했다.찰스는 칼라일을 안심시키고 싶어했고, 그의 동생 헨리가 보낸 편지에 프랑스의 남부 잉글랜드 상륙 제안의 세부사항을 담았다.그러나 스코틀랜드인들은 더 이상 그의 약속을 믿지 않았고 1월 초, 수비대의 두 장교가 칼라일의 항복 소식을 가져왔다.이제 그 구제는 무의미해졌기 때문에, 그들은 인버루리에를 건설하고 ^[6]중부 저지대를 장악하기로 합의했다.

그들의 목표는 스털링이었고,^[7] 스털링의 생포는 영국 제2의 침략을 위한 강력한 근거지와 안전한 항구를 제공했다.당시와 마찬가지로 성곽과 읍내로 방어가 나뉘어 며칠 동안만 저항할 계획이었다.성은 훨씬 더 큰 도전이었다; 윌리엄 블래키니가 지휘하는 600명에서 700명의 수비대와 함께 강력한 현대식 요새에 의해 자연 방어가 강화되었다.경험이 많고 결단력 있는 아일랜드 참전용사인 그는 10월 18일 헨리 펠햄 총리에게 서신을 보내 이 서신이 ^[8]개최될 것임을 밝혔다.

결정적으로, 자코비테 부부는 포위 장비가 부족했다; 그들은 에딘버러 성을 거의 두 달 동안 장악했음에도 불구하고 함락시키지 못했고,^[9] 80명의 노령 연금수급자들에 의해 방어된 부패한 국경 요새 칼라일은 포위망을 끝내기 직전에 항복했다.스털링은 어느 쪽보다도 훨씬 더 강하고 방어력이 뛰어났으며, 훨씬 더 잘 무장한 정부군조차도 칼라일을 되찾는 것이 결코 쉬운 일이 아니라는 것을 알았다.James Johnstone을 포함한 많은 고위 Jacobites는 그 시도가 ^[10]부질없다고 생각했다.

공성전

자코바이트 야전포는 10월에 다수의 훈련된 포병들과 함께 도착한 스코틀랜드 태생의 프랑스 장교인 제임스 그랜트 대령에 의해 지휘되었다. 그러나 이것들은 너무 적고 너무 가벼워서 성 벽에 어떤 ^[11]충격도 가하지 못했다.11월, 스코틀랜드 혈통의 프랑스 기술자인 미라벨 드 고든은 두 개의 18파운드 포를 포함한 소수의 무거운 총을 들고 몬트로스에 상륙했다.드 고든은 1월 6일 스털링에 도착하여 포위작전을 감독했지만, 그의 포병은 1월 14일까지 도착하지 않았고 결국 전투를 ^[12]보지 못했다.그는 ^[13]3월에 윌리엄 요새를 점령하는 데 실패함으로써 강화된 견해로, 무능하다고 널리 여겨졌다.

1월 17일, 헨리 홀리가 포위를 뚫으려는 시도가 폴커크에서 패배했는데, 이 전투는 오후 늦게부터 내리던 빛과 폭설 속에서 시작되었고, 양측은 혼란에 휩싸였다.하울리 부대의 대부분은 화물열차를 약탈하기 위해 멈춰선 하일랜드의 도움을 받아 질서정연하게 에딘버러로 후퇴했다; 그것은 상당한 당혹감을 야기했고 징계로 이어졌지만,^[14] 하울리와 컴벌랜드 어느 쪽도 패배로 보지 않았다.

Jacobites에게 더 나은 선택은 Hawley를 쫓아가 스털링을 고립시키고 항복을 강요하는 것이었다.엘코 경은 대부분의 역사학자들은 이것이 결과를 바꾸지는 않았을 것이라고 생각하지만, 이것은 씨족 족장들의 의견이라고 기록했습니다.결정적인 승리를 거두지 못하자 조지 머레이 경, 찰스 왕세자, 그리고 존 오설리번 ^[15]사이에 비난이 이어졌다.결국, 이 전투는 전략적 위치를 바꾸는데 거의 도움이 되지 않았지만, 찰스와 그의 스코틀랜드 장교들 사이의 긴장된 관계를 더욱 악화시켰고, 그들은 족속 ^[16]연대와 함께 팔커크에 남겨졌다.

1월 14일 중포가 도착했을 때 그랜트는 성곽의 요새와 거의 같은 높이에 있는 마을 묘지 근처에 중포를 배치할 것을 제안했지만, 찰스는 고완 언덕에 있는 드 고든의 추천을 선택했다.이것은 그들이 비교적 안전하게 성을 향해 발포할 수 있게 해주었지만, 이 곳의 얕은 암반 때문에 포대는 흙과 양털 자루를 사용하여 건설되어야만 했다.운반하는 것은 느리고, 어렵고, 위험했지만, 이 지점의 벽은 거의 수직 절벽 위에 있어서 거의 ^[17]공격하기가 불가능했다.

보도에 따르면 Blakeney는 박격포 사격으로 인해 건설업무를 수행하고 있는 부대가 열악한 위치에 그렇게 많은 노력을 기울이는 것을 막기를 바라지 않고 매일 사상자를 냈다고 한다.지금까지 재코비츠 부부는 드 고든이 무능한지 뇌물을 ^[18]받았는지에 대해 의견이 분분했다고 한다.수비대는 배급량이 부족했지만, 포위군은 보급품이 부족했고, 고든은 마침내 1월 30일 6문의 포 중 3문만 배치한 채 사격을 개시했다.블래키니는 즉각 매우 정확한 대응사격으로 대응했다; 자코바이트 포는 곧 분리되었고 30분도 안돼 포대는 버려졌다. "어떤 파괴도 받지 않고는 아무도 접근할 수 없었다."^[19]대포 중 하나는 그 후에 적어도 아홉 번 맞은 것으로 밝혀졌으며, 몇몇 구멍은 "놀라운 깊이의"^[20] 구멍이었다.

1월 30일, 찰스는 컴벌랜드가 에든버러에서 북쪽으로 진군하고 있다는 것을 알게 되었다; 결정적인 전투의 기회를 포착한 그는 조지 머레이 경에게 전투 계획을 ^[21]준비하도록 요청하기 위해 브루튼의 존 머레이를 보냈다.하지만, 부족장들은 겨울을 나기 위해 많은 하이랜드인들이 집으로 돌아오는 것을 막을 수 없었다; 그들은 찰스에게 군대가 전투를 벌일 상태가 아니라고 말했고, 그들에게 휴식을 취하고 더 많은 ^[22]군인을 모집할 시간을 주면서 인버네스로 후퇴할 것을 조언했다.찰스는 마지못해 이에 응했지만, 이것은 두 당 사이의 마지막 신뢰의 잔재를 파괴했다; 1746년 2월 1일, 공성전은 포기되었고 자코바이트 군대는 ^[23]철수했다.

여파

자코비테 부부는 인근 성 니니안 교회를 이용해 군수품을 보관하고 있었는데, 이 군수품은 퇴각 중에 폭발한 것으로 나중에 주장되었음에도 불구하고,^[24] 가게를 옮길 때의 부주의로 인해 폭발한 것으로 보인다.로킬의 연대의 목사 존 카메론은 브루튼의 아내의 머레이와 함께 마차를 타고 교회를 지나던 중 폭발했다.그녀는 창가에서 튕겨져 뇌진탕을 일으켰고, 마을 주민 9명과 많은 자코비테인들은 ^[25]폐허에 묻혔다.

컴벌랜드의 군대는 해안을 따라 진격해 2월 27일 애버딘에 진입했다.봄이 되자 자코비츠 가족은 식량, 돈, 무기가 부족했고 컴벌랜드가 4월 8일 애버딘을 떠났을 때 찰스와 그의 고위 장교들은 전투를 하는 것이 그들의 최선의 선택이라고 동의했다.4월 16일 컬로덴 전투는 1시간도 채 되지 않아 정부의 결정적인 ^[26]승리로 끝났다.

약 1,500명의 생존자들이 루스벤 병영에 집결했지만, 4월 20일 찰스는 전투를 계속하기 위해 프랑스의 지원이 필요하며 그들이 추가 지원을 받고 돌아올 때까지 집으로 돌아가야 한다고 주장하며 그들에게 해산 명령을 내렸다.그는 9월 20일 프랑스 배에 태워졌지만 스코틀랜드로 ^[27]돌아오지 않았다.

이전에 진급이 매우 느리다는 것을 알았던 Blakeney는 중장으로 진급하고 당시 영국령 메노르카 섬의 부지사로 임명됨으로써 그의 방어에 대한 보상을 받았다.그는 존 빙 제독의 ^[28]재판과 사형으로 이어진 사건인 1756년 6월 그것이 프랑스에 의해 점령되었을 때 지휘를 맡았다.

레퍼런스

원천

• Chambers, Robert (1827). History of the Rebellion of 1745–6 (2018 ed.). Forgotten Books. ISBN 978-1333574420.
• Duffy, Christopher (2015). The Fortress in the Age of Vauban and Frederick the Great 1660-1789. Routledge. ISBN 978-1138924581.
• Duffy, Christopher (2003). The '45: Bonnie Prince Charlie and the Untold Story of the Jacobite Rising. Orion. ISBN 978-0304355259.
• Fugrol, Edward (2006). "Maclachlan, Lauchlan". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17634. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
• Gold, John R; Gold, Margaret M (2007). "'The Graves of the Gallant Highlanders': Memory, Interpretation and Narratives of Culloden". History and Memory. 19 (1): 5. doi:10.2979/his.2007.19.1.5. S2CID 154655376.
• Henshaw, Victoria (2014). Scotland and the British Army, 1700-1750: Defending the Union. Bloomsbury 3PL. ISBN 978-1472507303.
• Johnstone, James (1821). Memoirs of the Rebellion in 1745 and 1746. Longman.
• Oates, Jonathan (2011). The Jacobite Campaigns: The British State at War. Routledge. ISBN 978-1848930933.
• Reid, Stuart (2006). The Scottish Jacobite Army 1745-46. Osprey. ISBN 978-1846030734.
• Regan, Geoffrey (2000). Brassey's Book of Naval Blunders. Brassey's. ISBN 978-1574882537.
• Royle, Trevor (2016). Culloden; Scotland's Last Battle and the Forging of the British Empire. Little, Brown. ISBN 978-1408704011.
• Riding, Jacqueline (2016). Jacobites: A New History of the 45 Rebellion. Bloomsbury. ISBN 978-1408819128.
• Stair-Kerr, Eric (1928). Stirling Castle: Its Place in Scottish History (Classic Reprint) (2018 ed.). Forgotten Books. ISBN 978-1331341758.