아핀 살인

Appin Murder

좌표:54°53°42°N 2°56′02″w/54.895°N 2.934°W/ 54.895; -2.934

아핀 살인
1745년 자코바이트 봉기 여파의 일부
Seumas a' Ghlinne memorial cairn-geograph.org.uk-1651543.jpg
아핀 살인죄로 잘못 유죄판결을 받고 처형된 글렌스의 제임스 스튜어트 추모비
날짜.1752년 5월 14일
위치
스코틀랜드 애핀주 듀러 인근 레터모어 숲
결과글레뉴어의 콜린 로이 캠벨은
제임스 스튜어트는 처형되었다.
앨런 스튜어트 추방
교전국
Kingdom of Great Britain 영국 정부 자코비트
지휘관 및 리더
Kingdom of Great Britain 글레뉴어의 콜린 로이 캠벨 앨런 브렉 스튜어트
사상자 및 손실
글레뉴어의 콜린 로이 캠벨은제임스 스튜어트는 처형되었다.
앨런 스튜어트 추방

아핀 살인사건 (스코트 게일어:머트 나 아핀(Murt na h-Apainn[1])은 1752년 5월 14일 스코틀랜드 서부 아핀 근처에서 글레뉴어의 캠벨 가문인 콜린 로이 캠벨이 암살된 사건이다.그 살인은 1745년 자코바이트 봉기의 여파로 일어났고 종종 악명 높은 [2]정의의 오산으로 특징지어지는 글렌의 제임스 스튜어트의 사형으로 이어졌다.그 살인은 로버트 루이스 스티븐슨의 1886년 소설 '납치'에 영감을 주었다.[2]

피해자.

에든버러 코스토핀 가에 있는 로버트 루이스 스티븐슨의 납치극에 나오는 앨런 스튜어트(왼쪽)와 가상의 데이비드 밸푸어(오른쪽)의 동상.

글레뉴어의 콜린 로이 캠벨 (1708년-1752년)은 "붉은 여우"라는 별명으로 불리며 정부가 지정한 아길셔 북부의 애핀의 스튜어트 클랜의 토지를 몰수시킨 요인이었다.1745년의 봉기 이후 제이코바이트 동조자들에 대한 일련의 보복인 하이랜드 클랜 클리어런스 동안 캠벨은 [3]클랜 스튜어트 일원에 대해 몇 번의 퇴거를 명령했다.1752년 5월 14일, 캠벨은 [2]듀로르 근처의 레터모어 숲에서 사수에게 등에 총을 맞았다.

콜린 로이 캠벨은 살인 직전 자코바이트 시인 알라스데어 맥마이히스티르 알라스데어에 의해 그의 안티 휘그 풍자 앤 에어스에서 언급되었다.이 시에서 참수된 자코바이트의 유령은 캠벨 일족들이 합법적 왕에 대해 대역죄를 범한 죄로 곧 처벌받을 것이라고 예언한다.콜린은 유령이 특정한 존경을 고백하는 몇 안 되는 휘그 중 한 명이다.

Ge torkle leam 카일리안 글린 아이브헤어
B' fhearr leam gu 'm b' iubhar's nach b' fhearna;
부안 아 나두르 무힌트리치,
'Sann a dh' fhaodar cuim thoirt da-san.
퀴르 보이시드 드 이온하스 리 데오르사
데미어 an ir mu-theis-meadon;
Siobair e'Neptunge Searbh,
Mur grad-ainmich e'n right dlighneach.
글레뉴어의 콜린은 존경하지만
그가 더 늙지 않고 진정한 주목이었으면 좋았을 텐데.
그가 종자들의 충성을 저버린 이후로
그는 집행유예를 받을 자격이 없다.
'조지 왕의 보물을 묶은 띠'
그의 중간 주위에 가장 좋은 금을 가지고,
그리고 넵튠에게 비록 어렵지만,
그가 당장 정당한 왕을 지명하지 않는 한.[4]

트라이얼

살인범을 찾는 것은 클랜 스튜어트를 목표로 했다.주요 용의자인 앨런 브렉 스튜어트는 도망쳤고, 글렌즈의 제임스 스튜어트는 이 범죄로 체포되어 친 하노버 클랜 캠벨이 지배하는 재판에서 살인죄로[2] 재판을 받았다.아길 공작 3세의 아치볼드 캠벨은 재판장을 맡았고, 15명의 배심원단이 캠벨 클랜을 [2]포함했다.재판은 제임스가 암살에 직접적으로 관여하지 않았다는 것을 보여주었지만(그는 확실한 알리바이를 가지고 있었다), 그는 "공범과 방조자"[5]로 유죄 판결을 받았다.

제임스 스튜어트는 1752년 11월 8일 현재 발라추리시 다리의 남쪽 입구 근처에 있는 발라추리시 협곡 위에 특별히 위임된 지벳에 교수형을 당했다.그는 자신의 결백을 항의하며 세상을 떠났고, 세상 사람들이 자신을 끔찍하고 야만적인 살인으로 생각할지도 모른다고 한탄했다.발판에 오르기 전에 그는 스코틀랜드 게일어로 된 35번째 시편의 운율을 불렀다.

"거짓 증인들이 일어섰습니다. 나는 그들이 거짓말을 했는지 몰랐습니다.그들은, 내 영혼을 망치도록, 나는 선한 보답을 위해 악했다." ~시편 35편

오늘날까지 하이랜드에서는 "글렌즈의 야고보의 찬가"로 알려져 있다.

글렌의 제임스의 시신은 다른 클랜들에게 반항적인 의도를 가진 경고로 18개월 동안 발라쿨리쉬 페리 남쪽 끝에 매달려 있었다.그 몇 달 동안, 그것은 바람과 비에 의해 두들겨 맞고 두들겨 맞았다.상태가 악화되면서 유골은 쇠사슬과 [6][7][8]철사로 고정되어 있었다.

최근 장학금

'살인과 함께 걷는 길: 납치된 길(2005년)'에서 이안 님모는 콜린 캠벨을 쏜 사람이 누구인지 미스터리를 풀면서 두 건의 사후 보고서를 포함한 사건 문서에 현대적인 경찰 방식을 적용했다.님모에 따르면 앨런 스튜어트는 방아쇠를 당기지 않았고, 누가 방아쇠를 당겼는지에 대한 비밀은 250년 동안 스튜어트 가문을 통해 전해져 왔다고 한다.님모는 "내 것이 아니다"[9]라고 말하며 공개하지 않기로 했다.

2001년 아핀의 스튜아츠 클랜 추장의 후손 안다 펜만은 이 살인이 글렌스의 제임스의 허락 없이 4명의 젊은 스튜어트 태크맨에 의해 계획되었다고 주장했다.그들 사이에 총격전이 있었고 암살은 네 명 중 최고의 명사수인 발라추리쉬의 [6][10]도널드 스튜어트에 의해 저질러졌다.일부 보도에 따르면, 도날드는 제임스를 교수형에 처하기보다 자수하기를 간절히 원했고 이것을 막기 위해 신체적으로 억눌려야만 했다고 한다.제임스가 처형된 지 몇 년이 지난 후, 마침내 시신이 매장을 위해 스튜어트 클랜에 인도되었을 때,[6] 발라추리쉬의 도널드 스튜어트는 장례식 전에 뼈를 씻는 일을 맡았다.

2004년 증거 조사에서도 리 홀컴은 앨런 브렉 스튜어트가 아닌 도널드 스튜어트가 [6][10]범인일 가능성이 높다고 결론지었다.하지만, 그는 또한 글렌즈의 제임스가 콜린 [11]캠벨의 살인을 지시한 것에 대해 정말로 유죄라고 결론지었다.

최근의 법률 동향

글렌의 제임스를 사면하려는 움직임이 일고 있다.2008년 글래스고의 변호사 존 맥컬리는 스코틀랜드 형사사건심사위원회에 재판기록에 대한 그의 연구가 [2]스튜어트에 대한 "증거가 조금도 없다"는 것을 근거로 이 사건을 재검토해 줄 것을 요청했지만,[12] 이 사건이 너무 오래되어 정의에 도움이 되지 않는다는 이유로 기각되었다.2010년 현재 신청은 스코틀랜드 [13]정부에 있습니다.

메모들

  1. ^ MacIlleathain, Ruairidh (2015). An Creanaiche: myself, Lee Oswald and the murder of JFK. NicEachairne, Màiri (Fictitious character). Dingwall, Ross-shire: Lasag Books. ISBN 978-1-910124-78-9. OCLC 944312200.
  2. ^ a b c d e f Auslan Cramb (14 November 2008). "18th Century murder conviction 'should be quashed'". The Daily Telegraph.
  3. ^ Hunter, James; Kennedy, Kate (3 September 2013). "The Appin Murder – Historical Context" (PDF). The Royal Society of Edinburgh. The Royal Society of Edinburgh 2018. Retrieved 29 May 2018.
  4. ^ MacDonald, Rev. A (1924). The Poems of Alexander MacDonald (Mac Mhaighstir Alasdair). Inverness: Northern Counties Newspaper and Print and Pub. Co. pp. 258–261.
  5. ^ Mackay, David N., ed. (1905–1915). Notable Scottish trials. James Stewart The Appin Murder. Glasgow and Edinburgh: William Hodge & Co. p. 288. OCLC 563059557. Archived from the original on 8 July 2021. Retrieved 14 August 2020. Alt URL
  6. ^ a b c d Lundy 2005.
  7. ^ "Scotland: Murder in Appin". The Independent. 2 June 2002. Archived from the original on 8 May 2022. Retrieved 19 December 2021.
  8. ^ "The Appin Murder 1752". thesonsofscotland.co.uk. Retrieved 19 December 2021.
  9. ^ 2005년 보스타스
  10. ^ a b McMee 2004.
  11. ^ Holcombe 2004.
  12. ^ 위원회는 18세기 살인평가에 반대하는 규칙을 정했다, The Journal of the Law Society of Scotland 2008년 12월 9일
  13. ^ Auslan Cramb (14 November 2008). "18th Century murder conviction 'should be quashed'". The Daily Telegraph.

레퍼런스

추가 정보

「 」를 참조해 주세요.

외부 링크