인도 고고학 조사

Archaeological Survey of India
인도 고고학 조사
Archaeological Survey of India.jpg
ASI 공식 로고
ARCHAEOLOGICAL SURVEY OF INDIA - GOA.jpg
줄임말ASI
형성1861년; 161년 전 (161년 전)
설립자알렉산더 커닝햄
유형정부 조직
본사24-틸락 마르그, 뉴델리
서비스 지역
인도
공용어
영어
힌디어
디렉터 제너럴
V. Vidyavathi, IAS
모조직
문화부
예산.(2022–23)
1,142.63 크로어 (1억 4,000만 달러)[1]
웹 사이트asi.nic.in Edit this at Wikidata

인도 고고학 조사(ASI)는 인도의 고고학 연구와 문화 유적 보존 및 보존을 담당하는 인도 정부 기관이다.그것은 1861년 알렉산더 커닝햄에 의해 설립되었고, 그는 또한 초대 사무총장이 되었다.

역사

ASI는 1861년 알렉산더 커닝햄에 의해 설립되었으며, 그는 또한 초대 사무총장이 되었다.대륙의 역사에 대한 최초의 체계적인 연구는 1784년 1월 15일 영국의 인도학자 윌리엄 존스에 의해 설립된 아시아 협회에 의해 이루어졌다.캘커타에 기반을 둔 이 협회는 고대 산스크리트어와 페르시아어 문헌의 연구를 장려했고 아시아 연구라는 제목의 연례 학술지를 발간했다.초기 멤버 중 주목할 만한 사람은 찰스 윌킨스로, 그는 1785년 당시 벵골 총독 워렌 헤이스팅스의 후원으로 바가바드 기타의 첫 영어 번역을 출판했다.그러나 이 사회의 업적 중 가장 중요한 것은 1837년 제임스 프린셉이 브라흐미 문자를 해독한 것이다.이 성공적인 해독으로 그 자산이 탄생했다.

ASI의 구성

알렉산더 커닝햄 경

브라흐미의 지식으로 무장한, 제임스 프린셉의 제자인 알렉산더 커닝햄은 반세기 이상 지속된 불교 기념물들에 대한 상세한 조사를 수행했다.이탈리아 군 장교인 장 밥티스트 벤추라와 같은 초기 아마추어 고고학자들로부터 영감을 받아 커닝햄은 인도의 폭, 길이, 폭을 따라 부도를 발굴했다.커닝엄은 자신이 초기 발굴에 자금을 대는 동안, 장기적으로, 그는 고고학적 발굴과 인도 기념물 보존을 감독할 상설 기관의 필요성을 깨달았고, 고고학적 조사를 위해 인도에서 그의 위상과 영향력을 이용했다.1848년 그의 시도는 성공을 거두지 못했지만, 인도의 고고학적 조사는 1861년 캐닝 경이 최초의 고고학적 조사관으로서 커닝햄과 함께 법으로 통과시킨 법령에 의해 결국 형성되었다.이 조사는 1865년부터 1871년 사이에 자금 부족으로 잠시 중단되었다가 당시 인도 총독이었던 로렌스 경에 의해 복원되었다.1871년, 조사국은 독립된 부서로 부활했고 커닝햄은 초대 사무총장으로 [2]임명되었습니다.

1885–1901

커닝햄은 1885년에 은퇴했고 제임스 버지스에 의해 사무총장이 되었다.버제스는 인도 유물을 보충하기 위해 매년 잡지 "The Indian Antiquary" (1872년)와 연간 경구 출판물 "Epigraphia Indica" (1882년)를 발행했다.1889년 자금난으로 총재직은 영구 정지되었고 1902년까지 복직되지 않았다.그 사이 각계의 보존 작업은 각계의 교육감들에 의해 수행되었다.

"Buck crisis" (1888–1898)

에드워드 찰스 벅 경(1838년-1916년), 인도 벵골의 공무원

1888년부터는 정부 지출을 줄이고, 자유주의 에드워드 [3]벅 이후 약 10년 동안 "Buck 위기"로 알려진 인도 고고학 조사 예산을 삭감하기 위한 엄격한 로비를 시작했다.사실상, 이것은 이제 막 가정을 꾸리고 아버지가 [3]된 알로이스 안톤 총통 같은 ASI의 고용을 심각하게 위협했다.

1892년 에드워드 벅은 [3][4]정부의 예산을 절감하기 위해 인도 고고학 조사를 중단하고 모든 ASI 직원을 1895년까지 해고할 것이라고 발표했습니다.예를 들어, 향후 3년 이내에 환상적인 고고학적 발견만이 여론을 돌려 [3]ASI의 자금을 구할 수 있을 것으로 이해되었다.

알로이스 안톤 총통 자신의 발견에 대한 보고서, 1897년 석가모니 부처 탄생지에 대한 모노그래프는 [5]정부에 의해 배포에서 철회되었다.

1895년 3월 니갈리 사가르의 비문이 발견되면서 위대한 발견이 이루어졌고,[6] 이 비문은 마침내 1895년 6월 ASI는 매년 성공적인 발굴을 바탕으로 연간 허가를 받아 영업을 계속할 수 있게 되었다.1895년 7월 왕립아시아학회지에 기고한 게오르그 뮐러는 인도 고고학적 조사의 보존을 계속 주장하면서 필요한 것은 아쇼칸 이전 시대의 "새로운 진품 문서"이며 "[6][7]지하에서만 발견될 것"이라고 표현했다.

또 다른 중요한 발견은 1896년에 알로이스 안톤 총통에 의해 발견된 아소카의 기둥에 새겨진 룸비니 기둥과 함께 이루어 질 것이다.이 비문은 다른 증거들과 함께 룸비니가 [8]부처의 탄생지임을 확인시켜 주었다.

1898년 총통이 복면을 벗었을 때 조직은 동요했고, 그의 조사에 대한 허위 보고서를 제출한 것으로 밝혀졌다.스미스가 고고학 출판물과 정부에 제출한 보고서에 대해 직면하자 총통은 "보고서에 있는 모든 진술이 완전히 거짓"[9]이라고 인정할 수밖에 없었다.1898년 [10]9월 22일, 인도 정부의 공식 지시로 총통은 직위 해제되었고, 그의 서류는 압류되었고, 그의 사무실은 빈센트 아서 스미스에 의해 사열되었다.총통은 1897년 니갈리가르와 룸비니에서의 발견에 관한 논문, 네팔 타라이에서의 [11]석가모니 부처의 출생지에 관한 논문을 썼는데,[5] 이는 정부에 의해 발행에서 철회되었다.총통은 해임되고 유럽으로 돌아갔다.

1901–1947

국장 자리는 1902년 커즌 경에 의해 복원되었다.전통을 깨고, 커즌은 26세의 존 마샬이라는 캠브리지대 고전학 교수를 설문 조사 책임자로 선출했다.마셜은 25년 동안 사무총장을 지냈고, 그의 오랜 재임 기간 동안, 활동이 급격히 축소되어 보잘것없는 조사 결과를 보충하고 활성화시켰다.마샬은 정부 경구학자의 자리를 마련하고 경구학 연구를 장려했다.그러나 그의 재임 중 가장 중요한 사건은 1921년 하라파와 모헨조다로에서 인더스 계곡 문명이 발견된 것이다.이 발견의 성공과 규모는 마샬의 재임 기간 동안 이루어진 진보가 타의 추종을 불허할 것임을 보장했다.마샬은 1928년에 해롤드 하그리브스가 승계했다.하그리브스는 다야 람 사니에 의해 계승되었다.

Sahni의 뒤를 이어 J. F. Blakiston과 K. N. Dikshit가 하라파와 Mohenjodaro에서 발굴에 참여하였다.1944년, 영국의 고고학자이자 육군 장교인 모티머 휠러가 국장직을 이어받았다.휠러는 1948년까지 사무총장을 역임했으며 이 기간 동안 아리카메두 철기시대 유적과 남인도 브라흐마기리, 찬드라발리, 마스키 석기시대 유적지를 발굴했다.휠러는 1946년 '고대 인도' 저널을 창간하고 인도 분할 기간 동안 ASI의 자산 분할을 주관했으며 새롭게 형성된 파키스탄의 고고학 단체를 설립하는 데 도움을 주었다.

1947–2019

휠러는 1948년 N. P. 차크라바르티가 뒤를 이었다.국립박물관은 1949년 8월 15일 뉴델리에서 영국 인디언 전시회에 전시된 유물들을 소장하기 위해 문을 열었다.

마도 사룹 바츠와 알라난다 고쉬가 차크라바르티의 뒤를 이었다.1968년까지 이어진 고쉬의 재임 기간은 칼리방간, 로탈, 도라비라의 인더스 계곡 유적 발굴로 유명하다.1958년 문화부의 후원을 받아 고고학적 조사를 실시하면서 '고적 및 고고학적 유적 및 유적법'이 통과되었다.고쉬의 뒤를 B.B.가 이었다. 아요디아에서 고고학적 발굴을 수행하여 바브리 마스지드 이전에 람 사원이 있었는지 조사했습니다.랄의 재임 기간 동안, "국가적으로 중요한" 것으로 여겨지는 기념물에 대한 중앙 보호를 권고하는 고물 및 예술 보물법(1972)이 통과되었다.랄은 1972년부터 1978년까지 M. N. Deshpande와 B. K.에 의해 계승되었습니다. 1978년부터 1981년까지 근무한 타파르.1981년 타파르가 은퇴하자 고고학자 데발라 미트라가 그의 뒤를 이어 임명되었습니다. 그녀는 최초의 여성 ASI 사무총장이었습니다.미트라는 카르나타카 국립 고고학부에서 전근 온 M. S. 나가라자 라오가 뒤를 이었다.고고학자 J. P. 조시와 M. C. 조시가 라오의 뒤를 이었다.M. C. Joshi는 1992년 인도 전역의 힌두교-이슬람 폭력을 촉발시킨 바브리 마스지드가 철거되었을 때 사무총장이었다.철거의 여파로 1993년 조시는 해임되고 인도행정국(IAS) 직원 아찰라 물릭에 의해 사무총장으로 교체되었는데, 이는 고고학자들이 아닌 IAS의 관료들을 조사 책임자로 임명하는 전통을 확립한 조치이다.이 전통은 마침내 2010년 고고학자 고탐 센굽타가 K를 대체하면서 막을 내렸다.M Srivastava는 사무총장으로서 IAS의 임원입니다.또 다른 IAS 담당관인 Pravin Srivastava가 그의 뒤를 이었다.스리바스타바의 후임자인 라케시 티와리 역시 전문 고고학자였다.그의 후임자인 Usha Sharma도 IAS의 임원이었고, 후임 V Vidyavathi도 현재 ASI의 DG로 IAS의 임원이다.

조직

인도 고고학 조사국에서 발행한 인도 유산 기념물의 오래된 표입니다.

인도 고고학 조사는 문화부의 부속 사무소이다.1958년 AMASR 법의 규정에 따라 ASI는 3650개 이상의 고대 유적, 고고학적 유적 및 국가 중요 유적을 관리하고 있습니다.여기에는 사원, 모스크, 교회, 무덤, 그리고 공동묘지에서 궁전, 요새, 계단 우물, 바위 굴에 이르기까지 모든 것이 포함될 수 있습니다.이 조사는 또한 고대 고분들과 고대 [12]거주지의 유적을 나타내는 다른 유사한 유적들을 유지하고 있다.

ASI의 수장은 1명의 디렉터 제너럴(Director General), 2명의 공동 디렉터 및 17명의 [13]디렉터의 지원을 받는 디렉터 제너럴드 제너럴(Director General),

서클

ASI는 총 34개의[14] 원으로 나누어져 있으며, 각 서클은 슈퍼인텐딩 고고학자가 [13]이끌고 있습니다.각 원은 다시 [citation needed]하위 원으로 분할됩니다.ASI의 원은 다음과 같습니다.

  1. 우타르프라데시 주
  2. 아이자울, 미조람
  3. 아마라바티, 안드라프라데시 주
  4. 마하라슈트라 주 아우랑가바드
  5. 카르나타카 주 벵갈루루
  6. 보팔, 마디야프라데시 주
  7. 부바네스와르 주
  8. 찬디가르
  9. 첸나이, 타밀나두
  10. 데라둔, 우타라칸드
  11. 델리
  12. 다르와드 주, 카르나타카
  13. 고아
  14. 아삼 주 구와하티
  15. 하이데라바드, 텔랑가나
  16. 라자스탄 주
  17. 마디아프라데시 주 자발푸르
  18. 우타르프라데시 주
  19. 라자스탄 주
  20. 콜카타, 서벵골
  21. 우타르프라데시 주
  22. 우타르프라데시 주
  23. 뭄바이, 마하라슈트라
  24. 마하라슈트라 주
  25. 파트나, 비하르
  26. 차티스가르 주
  27. 서벵골 주
  28. 구자라트 주
  29. 란치, 자르칸드
  30. 우타르프라데시 주
  31. 히마찰프라데시 주
  32. 스리나가르, 잠무, 카슈미르
  33. 케랄라 주
  34. 구자라트 주

ASI는 델리, 레, 함피 [14]등 3개의 '미니 서클'도 운영하고 있다.

디렉터 제너럴

이 조사는 지금까지 29명의 사무총장이 있었다.설립자인 알렉산더 커닝햄은 1861년과 [2]1865년 사이에 고고학 조사관으로 일했다.

  1. 알렉산더 커닝햄
  2. 1886-1889 제임스 버지스
  3. 1902~1928년 존 마셜
  4. 1928~1931년 해롤드 하그리브스
  5. 1931-1935 다야 람 사니
  6. 1935~1937년 J. F. 블래키스톤
  7. 1937-1944 K. N. 딕시트
  8. 1944~1948년 모티머 휠러
  9. 1948-1950 N. P. 차크라바르티
  10. 1950-1953 마도 사룹 바츠
  11. 1953~1968년 아마난다 고쉬
  12. 1968-1972 B. B. 랄
  13. 1972-1978 M. N. 데스판데
  14. 1978-1981 B.K. 타파르
  15. 데발라 미트라
  16. 1984-1987 M. S. 나가라자 라오
  17. J. P. 조시
  18. 1989~1993년 M.C. 조시
  19. 1993-1994 아찰라 물릭
  20. S. K. 마하파트라
  21. B. P. 싱
  22. 아자이 샹카르
  23. 1998-2001 S. B. 마투르
  24. 2001-2004 K. G. 메논
  25. 2004−2007 C. 바부 라지예프
  26. 2009-2010 K. N. 스리바스타바
  27. 2010-2013 고탐 센굽타
  28. 2013-2014 프라빈 스리바스타바
  29. 2014-2017 라케시 테와리
  30. 2017-2020 우샤[15] 샤르마
  31. 2020년 5월 12일 V Vidyawati 발표

박물관

인도의 첫 번째 박물관은 1814년 캘커타에 있는 아시아 협회에 의해 설립되었습니다.수집품의 대부분은 1866년 [16]이 도시에 설립된 인도 박물관에 전달되었다.고고학 조사는 세 번째 사무총장인 존 마샬이 재임할 때까지 자체 박물관을 유지하지 않았다.그는 사르나트(1904년), 아그라(1906년), 아즈메르(1908년), 델리 포트(1909년), 비자푸르(1912년), 날란다(1917년), 산치(199년)에 다양한 박물관을 설립하기 시작했다.ASI의 박물관들은 "자연 환경에서 연구되고 운송됨으로써 집중력을 잃지 않기 위해" 그들의 물품들이 연관되어 있는 장소들 바로 옆에 관습적으로 위치해 있다.

1946년 모티머 휠러에 의해 설립된 전용 박물관 브랜치([17]Museum Branch)는 현재 전국에 걸쳐 총 50개의 박물관을 운영하고 있다.

도서관

ASI는 뉴델리 만디 하우스 틸락 마르그에 있는 인도 고고학 조사 본부 건물에 중앙 고고학 도서관을 운영하고 있습니다.1902년에 설립된 그 컬렉션은 10만 권 이상의 책과 저널을 소장하고 있다.도서관은 또한 희귀한 책, 접시, 원본 그림들의 보고이기도 하다.

이 조사는 지역 학자들과 [18]연구원들을 위해 각 서클에 도서관을 추가로 운영하고 있다.

출판물

이 조사의 일상적인 작업은 일련의 정기 공지와 보고서에 게재되었습니다.ASI가 발행하는 정기 간행물 및 고고학 시리즈는 다음과 같다.

코퍼스 인서리엄 인디카럼
그것은 고고학자들이 발굴하고 해독한 일곱 권의 비문으로 구성되어 있다.1877년 알렉산더 커닝햄에 의해 창간된 최종 개정판은 E에 의해 출판되었다. 1925년 헐츠쉬.
인도 경구 연차 보고서
인도 경구 연차 보고서 1권은 경구학자 E에 의해 출판되었다. 1887년 훌츠히.그 회보는 2005년 이후로 출판되지 않았다.
에피그라피아 인디카
에피그라피아 인디카는 1888년 당시 사무국장인 J. 버제스에 의해 인도 유물의 부록으로 처음 출판되었다.이후 총 43권이 출간됐다.마지막 권은 1979년에 출판되었다.1907년부터 1977년까지 에피그라피아 인디카의 아랍어와 페르시아어 부록도 출판되었다.
남인도 비문
남인도 비문의 제1권은 E에 의해 편집되었다.Hultzch, 1890년에 출판되었습니다.1990년까지 총 27권이 출판되었다.초기의 책들은 팔라바, 촐라스, 그리고 찰루키아에 대한 역사적 정보의 주요 출처이다.
인도 고고학 조사 연차 보고서
그것은 ASI의 주요 뉴스였다.첫 번째 연례 보고서는 1902-03년에 John Marshall에 의해 출판되었습니다.마지막 권은 1938-39년에 출판되었다.그것은 인도 고고학: 리뷰로 대체되었다.
고대 인도
고대 인도의 첫 번째 책은 1946년에 출판되었고 모티머 휠러 경에 의해 격년으로 편집되어 1949년에 연간으로 전환되었다.22권이자 마지막 권은 1966년에 출판되었다.
인도 고고학: 리뷰
인도 고고학: 리뷰는 ASI의 주요 회보이며 1953년부터 54년까지 출판되었습니다.그것은 인도 고고학 조사 연차 보고서를 대체했다.
  1. 1953-54
  2. 1954-55
  3. 1955-56
  4. 1956-57
  5. 1957-58
  6. 1958-59
  7. 1959-60
  8. 1960-61
  9. 1961-62
  10. 1962-63
  11. 1963-64
  12. 1964-65
  13. 1965-66
  14. 1966-67
  15. 1967-68
  16. 1968-69
  17. 1969-70
  18. 1970-71
  19. 1971-72
  20. 1972-73
  21. 1973-74
  22. 1974-75
  23. 1975-76
  24. 1976-77
  25. 1977-78
  26. 1978-79
  27. 1979-80
  28. 1980-81
  29. 1981-82
  30. 1982-83
  31. 1983-84
  32. 1984-85
  33. 1985-86
  34. 1986-87
  35. 1987-88
  36. 1988-89
  37. 1989-90
  38. 1991-92
  39. 1992-93
  40. 1993-94
  41. 1994-95
  42. 1995-96
  43. 1996-97
  44. 1997-98
  45. 1998-99
  46. 1999-2000
  47. 2000-2001

주정부 고고학 부서

ASI와는 별도로 인도의 고고학 작업과 기념물 보존도 일부 주에서 주정부 고고학 부서에 의해 수행되고 있다.이 기구들의 대부분은 독립 전에 여러 군주국들에 의해 설치되었다.독립 후 이들 국가가 인도에 합병되었을 때 이들 국가의 개별 고고학 부서는 ASI와 통합되지 않았다.대신, 그들은 독립된 기구로서 기능하도록 허용되었다.

비판

2013년 CAG(감사원 및 감사원) 보고서에 따르면 전국에 있는 적어도 92개의 역사적 중요 기념물이 흔적도 없이 사라진 것으로 나타났다.CAG는 구조물의 45%(3,678개 중 1,655개)만을 물리적으로 검증할 수 있었습니다.CAG 보고서는 ASI가 보호 대상 기념물의 정확한 수에 대한 신뢰할 수 있는 정보를 가지고 있지 않다고 말했다.CAG는 각 보호 기념물에 대한 정기 점검은 적절한 직급이 있는 관리들에 의해 수행되어야 한다고 권고했다.문화부는 그 [20]제안을 받아들였다.저자이자 IIPM 책임자인 Arindam Chaudhuri는 ASI가 국가의 박물관과 기념물들을 보호할 수 없기 때문에, 그것들은 민간 기업에 의해 전문적으로 유지되거나 PPP 모델을 [21]통해 관리되어야 한다고 말했다.

2018년 5월 인도 대법원은 ASI가 타지마할 세계문화유산의 유지 의무를 제대로 이행하지 않고 있다며 인도 정부에 [22]타지마할을 보호하고 보존할 책임이 있는지 여부를 검토하라고 요청했다.

대중문화에서

수닐 간고파디아이의 유명한 카카바부 시리즈의 가상의 인물 카카바부는 인도 [citation needed]고고학 조사국의 전 책임자이다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Union Budget 2021: Culture Ministry budget cut by nearly 15%". Archived from the original on 25 April 2021. Retrieved 25 April 2021.
  2. ^ a b "History". Archaeological Survey of India. Archived from the original on 21 April 2015. Retrieved 7 April 2015.
  3. ^ a b c d Huxley, Andrew (2010). "Dr Führer's Wanderjahre: The Early Career of a Victorian Archaeologist". Journal of the Royal Asiatic Society. 20 (4): 496–498. ISSN 1356-1863. JSTOR 40926240.
  4. ^ Huxley, Andrew (2011). "Mr Houghton and Dr Führer: a scholarly vendetta and its consequences". South East Asia Research. 19 (1): 66. ISSN 0967-828X. JSTOR 23750866.
  5. ^ a b Thomas, Edward Joseph (2000). The Life of Buddha as Legend and History. Courier Corporation. p. 18. ISBN 978-0-486-41132-3. Archived from the original on 15 May 2020. Retrieved 5 January 2020.
  6. ^ a b Huxley, Andrew (2010). "Dr Führer's Wanderjahre: The Early Career of a Victorian Archaeologist". Journal of the Royal Asiatic Society. 20 (4): 499–502. ISSN 1356-1863. JSTOR 40926240.
  7. ^ Bühler, G. (1895). "Some Notes on Past and Future Archœological Explorations in India". Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland: 649–660. ISSN 0035-869X. JSTOR 25197280.
  8. ^ Weise, Kai (2013). The Sacred Garden of Lumbini: Perceptions of Buddha's birthplace. UNESCO. pp. 63–64. ISBN 978-92-3-001208-3. Archived from the original on 2 June 2022. Retrieved 5 January 2020.
  9. ^ WILLIS, MICHAEL (2012). "Dhār, Bhoja and Sarasvatī: from Indology to Political Mythology and Back". Journal of the Royal Asiatic Society. 22 (1): 152. ISSN 1356-1863. JSTOR 41490379.
  10. ^ Willis, M. (2012). "Dhar, Bhoja and Sarasvati: From Indology to Political Mythology and Back". Journal of the Royal Asiatic Society. 22 (1): 129–53. doi:10.1017/S1356186311000794. Smith의 보고서는 이 문서의 부록에 나와 있으며 [1] Wayback Machine에서 2022년 5월 25일 보관됨.
  11. ^ Führer, Alois Anton (1897). Monograph on Buddha Sakyamuni's birth-place in the Nepalese tarai. Allahabad : Govt. Press, N.W.P. and Oudh.
  12. ^ "Monuments". Archaeological Survey of India. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 17 April 2015.
  13. ^ a b "Organisation". Archaeological Survey of India. Archived from the original on 28 March 2015. Retrieved 7 April 2015.
  14. ^ a b "Circles". Archaeological Survey of India. Archived from the original on 20 April 2015. Retrieved 7 April 2015.
  15. ^ "In major bureaucratic reshuffle, 35 secretaries, additional secretaries named". livemint.com/. 22 July 2017. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 15 September 2017.
  16. ^ "The Asiatic Society". Archived from the original on 8 April 2015. Retrieved 17 April 2015.
  17. ^ "Museums". Archaeological Survey of India. Archived from the original on 29 April 2015. Retrieved 17 April 2015.
  18. ^ "Central Archaeological Library". Archaeological Survey of India. Archived from the original on 14 April 2015. Retrieved 17 April 2015.
  19. ^ "Kerala State Archaeology Department". keralaculture.org. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 13 November 2020.
  20. ^ "92 ASI-protected monuments missing - Times of India". The Times of India. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 14 May 2018.
  21. ^ Pioneer, The. "India's monumental mess". The Pioneer. Archived from the original on 15 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  22. ^ "Archaeological Survey of India failed, explore tasking Taj Mahal upkeep to another body: SC to Centre - Times of India". The Times of India. Archived from the original on 10 May 2018. Retrieved 10 May 2018.

외부 링크