러셀 마틴
Russell Martin러셀 마틴 | |
---|---|
![]() 2007년 LA 다저스의 마틴 | |
캐처 | |
출생 이스트요크, 온타리오, 캐나다 | ( 1983년 2월 15일 (|
타율: 오른쪽 던짐: 오른쪽 | |
MLB 데뷔 | |
2006년 5월 5일 LA 다저스 | |
전회 MLB 출연 | |
2019년 9월 28일 LA 다저스 | |
MLB 통계 | |
타율 | .248 |
홈런 | 191 |
타점 수 | 771 |
팀 | |
경력 및 수상 경력 | |
러셀 네이선 콜트레인 진슨 마틴 주니어(Russell Nathan Coltrane Jeanson Jartin Jr., 1983년 2월 15일 ~ )는 캐나다 출신의 야구 포수이다.그는 메이저리그 LA 다저스, 뉴욕 양키스, 피츠버그 파이리츠, 토론토 블루제이스에서 뛰었으며 MLB 올스타를 4번 수상했다.2007년 마틴은 골드글러브상과 실버슬러거상을 수상했다.
마틴은 2006년 메이저리그에 데뷔하자마자 LA 다저스의 일상 포수가 되어 거의 5년 동안 그 역할을 계속했다.그의 공격과 수비 실적은 그의 첫 3년 동안 많은 찬사를 받았지만, 2009년과 2010년에 크게 줄어들었다.마틴은 2010년의 마지막 두 달을 장애자 명단에서 보냈다.다저스가 2011년 중재를 거부한 뒤 양키스와 계약을 맺고 호르헤 포사다의 뒤를 이어 양키스의 일상 포수가 됐다.
2012년 11월 마틴은 파이리츠와 2년 자유계약선수(FA) 계약을 맺고 팀의 일상적인 포수 임무를 [1]이어받았다.2014년 시즌에 이어,[2] 그는 블루제이스와 5년 8천 2백만 달러 계약을 맺었다.2019년 1월, 그는 다시 다저스로 트레이드되었다.
프로 경력
마이너리그
마틴은 2000년 메이저리그 드래프트 35라운드에서 몬트리올 엑스포스에 선발됐지만 계약하지 않았다.[3]이후 치폴라 대학에 2년 동안 다닌 뒤 2002년 메이저리그 드래프트 17라운드에서 [4]LA 다저스에 지명됐다.3루수로 선발된 마틴은 걸프코스트 다저스에서 첫 프로 시즌을 뛰며 41경기에서 [5]타율 0.286에 10타점을 기록했다.비수기에는 포수로 [4][6]전향했다.마틴은 2003년 오그덴 랩터스에서 마이너리그를 뛰었고, 이후 A클래스 사우스 조지아 웨이브스로 승격되었다.77경기에서 그는 타율 0.276에 9홈런,[5] 50타점을 기록했다.
마틴은 2004년 베로 비치 다저스에서 122경기에 출전해 타율 0.250에 홈런 15개,[5][7] 64타점을 기록하며 플로리다 주 리그 올스타 포수였다.비수기 동안 마틴은 애리조나 폴 [5]리그의 스코츠데일 스콜피온스에서 뛰었다.2005년, 그는 더블 A 잭슨빌 선스에서 통산 최고인 129경기에 출전해 타율 0.311에 9홈런,[5][7] 61타점을 기록하며 올스타 팀에 이름을 올렸다.마틴은 2006년 시즌을 트리플 A 라스베이거스 51s에서 시작했는데,[5] 그는 승진을 하기 전 23경기에서 타율 0.297을 기록했다.
로스앤젤레스 다저스

마틴은 2006년 5월 5일 선발 포수 디오네르 [6]나바로에게 손목 부상을 당한 후 다저스로 승격되었다.그는 경기에서 2루타를 포함해 2안타를 쳤다그의 첫 안타는 크리스 카푸아노를 상대로 한 것이었다.5월 7일, 그는 밀워키 브루어스 투수 데이브 부시를 상대로 첫 메이저리그 홈런을 쳤다.2006년 6월 6일,[8] 마틴과 에릭 가네는 메이저에서 최초의 프랑스인 캐나다인 배터리가 되면서 야구 역사를 만들었다.마틴의 플레이는 2006년 6월 26일 나바로가 탬파베이 데빌 [6][9]레이스로 트레이드될 정도로 훌륭했다.2006년 8월 13일, 마틴은 라이벌인 샌프란시스코 [10]자이언츠를 완파한 승리로 생애 첫 끝내기 홈런을 쳤다.2006년 9월 18일, 마틴은 샌디에이고 파드리스와 동점을 이루는 9회 말 4개의 연속 홈런 중 세 번째인 트레버 호프먼에게 솔로 홈런을 쳤다.1964년 미네소타 [11]트윈스 이후 4개의 홈런이 연속 안타를 친 것은 이번이 처음이다.
2007년 4월 21일, 마틴은 피츠버그 파이리츠의 투수 숀 차콘을 상대로 10회말 끝내기 만루 홈런을 쳤다.이것은 그의 [12]생애 첫 그랜드 슬램이었다.
2007년 5월,[13] 마틴은 1962년 존 로즈보로가 세운 포수(12)에 의한 다저스의 단일 시즌 도루 프랜차이즈 기록을 깼다.7월 1일, 마틴은 올스타전 투표에서 296,948표 차이로 폴 로두카를 앞서며 1위를 차지했다고 발표되었다.그는 올스타전에 [14]선발 등판한 최초의 캐나다 출신 포수가 되었다.
2007년 시즌 말, 그는 내셔널 리그 골드 글러브 상과 실버 슬러거 [15][16]상을 받았다.
2008년 5월 2일, 마틴은 메이저리그에 진출한 이후 처음으로 3루에서 경기를 시작하였고, 베테랑 백업 게리 베넷이 [17]타석 뒤에서 마틴의 철자를 쓰도록 허락하였다.마틴은 2008년 [18]시즌 동안 두 번째 올스타전을 치렀다.그는 아메리칸 리그가 4-3으로 [19]이긴 15이닝 경기 중 10이닝을 잡았다.마틴이 잡은 10이닝은 역대 스타 포수 중 공동 4위다.
2009년 1월 20일 마틴은 연봉 중재를 피하기 위해 1년 390만달러의 계약에 서명했습니다.이번 계약은 중재 첫해 [20]포수에게 주어진 역대 최대 규모였다.그는 2009년 월드베이스볼클래식 동안 캐나다 팀에서 뛰었고 그 후 다저스에 다시 합류했다.2009년에는 공격적으로 주저앉아 143경기에서 타율 0.250에 홈런 7개를 기록하는데 그쳤는데, 이는 그의 4년 경력 중 가장 낮은 합계이다.
2010년 마틴은 97경기에서 타율 0.248, 5홈런, 26타점으로 퇴보했다.마틴은 8월 파드리스와의 경기에서 홈플레이트에서 태그를 피하려다 오른쪽 엉덩이가 찢어지는 부상을 입었다.그 부상으로 그는 남은 [21]시즌 동안 출전하지 못했다.
부상 회복과 생산량 감소, 그리고 마틴이 6백만 달러나 되는 높은 중재를 받을 것이라는 우려 때문에 다저스는 마틴에게 2011년 계약을 하지 않고 그를 자유계약선수(FA)[22]가 되게 했다.다저스는 중재 청문회에 앞서 마틴에게 420만 달러 상당의 1년 계약을 제안했지만 마틴은 500만 [23]달러를 훨씬 넘는 돈을 받아야 한다고 주장했다.마틴이 다저스의 제안을 거절하자 다저스는 마틴이 여전히 팀에 남을 수 있음을 암시하면서도 그를 불구대처하고 포수 로드 바라하스와 계약했다.마틴은 다저스가 더 이상 그를 믿지 않는다는 것을 [24]중재를 피함으로써 보여줬다고 말했다.
뉴욕 양키스

마틴은 2011년 시즌을 위해 뉴욕 양키스와 6백만 달러의 보증된 1년 계약에 동의했다.그가 110경기를 [25][26]잡으면 계약금액은 940만 달러에 이를 수 있다.
마틴은 양키스의 일상적인 포수로 2011 시즌을 시작했다.그는 양키스 선수로 2011 아메리칸 리그 올스타 팀에 선출되었다.
로빈슨 카노, 커티스 그랜더슨과 함께 마틴은 2011년 8월 25일 양키 스타디움에서 열린 오클랜드 애슬레틱스와의 경기에서 한 경기에서 3개의 그랜드 슬램을 기록한 양키스의 세 타자 중 한 명이었다.
슈퍼투어로써, 마틴은 네 번째 중재 자격을 얻었고, 그는 1월 24일 중재를 피하기 위해 양키스와 최고 10만 달러의 성과 보너스와 함께 2012 시즌을 위한 1년, 750만 달러 계약을 맺었다.그는 크리스 스튜어트와 함께 선발 포수로 한 해를 보냈다.133경기에서 그는 타율 0.211에 홈런 21개, 타점 53개를 기록했다.마틴은 양키스의 포스트시즌 9경기에 모두 선발로 나서 31타수 5안타 1홈런을 기록했다.
피츠버그 파이리츠
2012년 11월 29일, 켄 로젠탈은 피츠버그 파이리츠가 마틴과 2년 동안 1,700만 [27][28]달러를 계약했다고 보고했다.이 거래는 11월 [29][30]30일에 공식화 되었다.2013년 6월 4일 마틴은 첫 선발과 우익수 출전을 했다.2013년 6월 8일 마틴은 통산 100호 홈런을 쳤다.
2013년 10월 1일 내셔널리그 와일드카드 경기에서 마틴은 파이어리츠가 신시내티 레즈를 6-2로 꺾으면서 솔로 홈런을 쳤다.첫 번째는 레즈의 선발 조니 쿠에토였다.4만 명의 파이리츠 팬들이 자신의 이름을 외친 쿠에토는 마운드에서 공을 떨어뜨렸다.그의 다음 투구인 플레이트 중앙을 넘어가는 직구는 마틴에 의해 좌익수 관중석으로 압승되었다.이 홈런은 파이어리츠에게 21년 만의 포스트시즌 승리인 승리를 안겨주었다.
2014년 4월 20일 밀워키 브루어스와의 경기에서, 마틴은 카를로스 고메스가 게릿 콜에게 3루타를 치면서 시작된 싸움에 연루되었고, 그 후 마틴은 싸움에서 그의 역할로 인해 2014년 4월 22일 MLB에 의해 2경기 출장 정지를 당했다.
토론토 블루 제이스

2014년 11월 18일, 토론토 블루제이스는 마틴과 8200만 달러의 5년 [2]계약을 체결했다고 발표했다.봄 훈련 초기에, 존 기번스 감독은 기자들에게 마틴이 딕키의 너클볼을 [31]잡는 연습을 하기 위해 연습과 프리시즌 경기에서 R. A. 디키의 포수가 될 것이라고 말했다.마틴은 4월 3일 올림픽 스타디움에서 팬들의 기립박수를 받았다. 블루제이스는 2년 [32]연속 몬트리올에서 스프링 트레이닝 마지막 두 경기를 치렀다.2015년 4월 19일, 마틴은 블루제이스 데뷔전에서 제프 프랜시스를 잡았고, 이로써 프랜차이즈 [33]역사상 최초의 캐나다 전지전지를 형성했다.6월 2일, 마틴은 더블 도루의 백엔드에서 홈으로 도루했고,[34] 2012년 브렛 로리가 도루한 이후 처음으로 블루 제이가 홈으로 도루한 선수가 되었다.마틴은 9월 26일 탬파베이 [35]레이스를 상대로 블루제이스가 10-8로 승리하는 데 도움을 주는 시즌 22번째 홈런을 치며 사상 최고 기록을 세웠다.그는 129경기에서 [36]타율 0.240, 23홈런, 77타점으로 2015년 정규 시즌을 마쳤다.그는 19개의 [37]패스로 메이저리그를 이끌었다.마틴은 살바도르 페레스, 제이슨 [38]카스트로와 함께 포수 골드글러브상 최종 후보로 발표되었다.
마틴은 2016년 블루제이스에서 137경기에 출전해 타율 0.231에 20홈런 74타점을 [36]기록했다.그는 33타수 [36]3안타를 기록하며 포스트시즌에서 고전했다.
2017년 4월 29일 마틴은 그 포지션에서 10,000개의 선수 생활 지출 기록을 세운 15번째 포수가 되었다.
2018년 6월 20일 마틴은 그 포지션에서 11,000개의 선수 생활 지출 기록을 세운 11번째 포수가 되었다.마틴은 타율 0.194에 홈런 10개, 타점 25개를 기록하며 생애 최악의 공격 시즌을 견뎌냈다.2018시즌 마지막 경기에서 마틴은 블루제이스 감독을 맡았고, 팀은 그의 감독 [39]데뷔전에서 패배했다.
다저스로 돌아가다
2019년 1월 11일, 블루제이스는 로니 브리토와 앤드류 솝코를 위해 마틴을 다저스로 이적시켰다.블루제이스는 또한 마틴의 2000만 달러의 [40]급여 대부분을 상쇄하기 위해 1640만 달러를 보냈다.마틴은 다저스의 백업 포수로 2019시즌을 보냈는데, 처음에는 오스틴 반즈,[41] 그 다음에는 윌 스미스에 뒤졌다.
2019년 3월 30일, 마틴은 다저스가 애리조나 다이아몬드백스를 상대로 18-5로 이긴 9회초 투구를 했다.그는 10개의 공을 던지고 3개의 연속 타자를 은퇴시키며 1963년 9월 23일 좌익수 윌리 스미스가 디트로이트 타이거스를 위해 그렇게 한 이후 그의 팀이 이긴 경기의 9회까지 투구하고 완주한 첫 메이저 리그 포지션 선수가 되었다.마틴은 또한 적어도 [42]1925년 이후 팀 경기에서 1-2-3으로 이긴 최초의 포지션 선수가 되었다.2019년 8월 28일, 마틴은 1917년 10월 3일 뉴욕 자이언츠의 조지 켈리가 [43]완봉승을 거둔 이후 첫 번째 포지션 선수가 되었다.메이저에서의 그의 마지막 시즌이 될 때, 마틴은 2019년 다저스 소속으로 83경기에 출전해 타율 0.220에 6홈런, 20타점을 [36]기록했다.
2022년 5월 28일, 그는 Instagram 게시물을 [44]통해 은퇴를 발표했다.
국제 경력
마틴은 2009년 월드베이스볼클래식 때 캐나다 대표로 선발되었다.
2009년에 씹는 담배 사용을 중단하기 위한 노력의 일환으로 마틴은 WBC와 봄 [45]훈련 동안 맞춤 마우스피스를 착용하기 시작했다.
마틴은 이미 피츠버그에서 새로운 스태프를 배우고 있기 때문에 대회 기간 동안 다른 투수진을 배우고 싶지 않다고 언급하며 2013 월드베이스볼클래식 동안 유격수로 전환하기를 희망했다.마틴은 [46]포수가 되기 전에 마이너리그에서 3루수로 뛰었다.마틴은 나중에 [47]아프다는 이유로 그의 이름을 철회할 것이다.
2016년 12월 5일, 마틴은 2017 월드 베이스볼 [48]클래식에서 캐나다 팀을 위해 유격수로 뛰기로 약속했다.그러나 마틴은 비시즌 경미한 무릎 수술과 [49]관련된 보험 합병증으로 인해 2017년 2월 8일 캐나다 WBC 팀 명단에서 제외되었다.
사생활
마틴은 온타리오주 토론토에서 태어나 어린 시절을 몬트리올과 퀘벡주 첼시에서 보냈다.그가 프로 야구 선수로 성공한 후, 첼시에 있는 그의 어린 시절 야구장은 그의 [50]이름을 따서 새롭게 단장되었다.몬트리올 인근의 노트르담 드 그라체에서 야구를 하는 것과 더불어 마틴은 N.D.G. 마이너 하키에서 하키를 했다.그는 Polyvalente Edouard-Montpetit 고등학교를 [4]졸업했다.고등학교를 졸업한 후, 마틴은 [51]미국 플로리다 주 마리안나에 있는 치폴라 대학에서 주니어 대학 장학금을 받았다.
마틴은 혼혈입니다.아버지 러셀 마틴 시니어는 흑인 캐나다인이고, 어머니 수잔 진슨은 프랑코 매니토반입니다.[52]그의 전체 이름은 러셀 네이선 콜트레인 진슨 마틴 주니어입니다.그는 아버지의 이름을 러셀로, 증조부의 이름을 네이쓴으로, 어머니의 이름을 따서 진슨으로, 그리고 아버지가 [6]존경했던 음악가 존 콜트레인에게 경의를 표하기 위해 콜트레인으로 명명되었다.마틴의 부모님은 마틴이 두 살 [4]때 헤어졌다.그의 아버지는 아들의 야구 [4]훈련 비용을 마련하기 위해 몬트리올 지하철역에서 색소폰을 연주하곤 했다.마틴 시니어는 2015년 봄 훈련 [53]경기 전에 색소폰으로 O캐나다를 연주했다.
마틴이 9살이었을 때, 그의 어머니는 재혼했다.그녀는 새로운 남편과 딸과 함께 프랑스 파리로 이사했다.러셀 주니어는 1년 [54]동안 파리에 있는 어머니와 몬트리올에 있는 아버지 사이에서 시간을 쪼개 보내곤 했다.마틴은 그의 [55]어머니를 기리기 위해 2009년 시즌 이름을 "J. Martin"으로 바꿨다.
마틴은 파트너 엘리자베스와의 사이에 두 딸이 있다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Pirates reel in quite the catch with Martin". MLB.com. November 30, 2012. Retrieved October 7, 2013.
- ^ a b Chisholm, Gregor (November 18, 2014). "Blue Jays land free-agent catcher Martin". mlb.com. Archived from the original on November 21, 2014. Retrieved November 18, 2014.
- ^ "35th Round of the 2000 MLB June Amateur Draft". Baseball-Reference.com. Retrieved May 27, 2015.
- ^ a b c d e Kelly, Cathal (June 9, 2007). "Catching the fast train to L.A. – Montreal resident Martin solid behind plate for Dodgers". The Star. Retrieved April 16, 2008.
- ^ a b c d e f "Russell Martin Minor League Statistics & History". Baseball-Reference.com. Retrieved May 27, 2015.
- ^ a b c d "Russell Martin achieves stardom in second big-league season". Sporting News. June 14, 2007. Archived from the original on February 20, 2009. Retrieved April 18, 2008.
- ^ a b "Russell Martin Bio". MLB.com. Retrieved May 27, 2015.
- ^ "Mets vs. Dodgers — Box Score — June 6, 2006". ESPN. June 6, 2006. Retrieved April 18, 2008.
- ^ "ESPN — Dioner Navarro Stats, News, Photos, – Tampa Bay Rays". ESPN. Retrieved April 18, 2008.
- ^ "Giants vs. Dodgers — Box Score — August 13, 2006". ESPN. August 13, 2006. Retrieved April 18, 2008.
- ^ "Padres vs. Dodgers — Recap — September 18, 2006". ESPN. September 18, 2006. Retrieved April 16, 2008.
- ^ "Pirates vs. Dodgers — Recap — April 21, 2007". ESPN. April 21, 2007. Retrieved April 16, 2008.
Martin's walk-off grand slam sends Dodgers past Pirates
- ^ GoBlue1324 (December 27, 2007). "2008 Fantasy Baseball: Catchers". Sporting News. Archived from the original on January 5, 2008. Retrieved April 18, 2008.
- ^ Spencer, Lyle (July 11, 2007). "Dodgers take All-Star Game by storm". MLB.com. Retrieved April 18, 2008.
- ^ "The Official Site of Major League Baseball: History: MLB Awards". MLB.com. Retrieved April 18, 2008.
- ^ "Maddux wins record 17th Gold Glove". Sporting News. November 6, 2007. Archived from the original on February 20, 2009. Retrieved April 18, 2008.
- ^ "The Official Site of The Los Angeles Dodgers: News: Martin starts at hot corner". MLB.com. May 2, 2008. Retrieved September 2, 2008.
- ^ Gurnick, Ken (July 6, 2008). "Martin gets second straight All-Star nod". MLB. Retrieved September 12, 2011.
- ^ Hoch, Bryan (July 16, 2008). "Night is Young: AL walks off in 15th". MLB.com. Retrieved September 2, 2008.
- ^ 출처: 다저스는 마틴에게 2009년 1월 22일 Wayback Machine에서 1년간 390만달러의 계약을 체결했습니다.2009년 1월 20일에 취득.
- ^ Ken Gurnick (July 22, 2010). "Dodgers' Martin likely done for season". Losangeles.dodgers.mlb.com. Retrieved September 15, 2011.
- ^ "Dodgers elect to non-tender Russell Martin; reach deal with Rod Barajas". Latimesblogs.latimes.com. December 2, 2010. Retrieved September 15, 2011.
- ^ "Russell Martin's sad fade to black as a Dodger: catcher reportedly signs with Yankees". Latimesblogs.latimes.com. December 14, 2010. Retrieved September 15, 2011.
- ^ "Russell Martin: I wanted to see if the Dodgers still believed in me". Latimesblogs.latimes.com. December 16, 2010. Retrieved September 15, 2011.
- ^ "Report: Martin signs with Yankees The Lohud Yankees Blog". Yankees.lhblogs.com. December 14, 2010. Retrieved September 15, 2011.
- ^ "Source: New York Yankees sign catcher Russell Martin — ESPN New York". Sports.espn.go.com. December 15, 2010. Retrieved September 15, 2011.
- ^ Rosenthal, Ken. "Pirates Agree To Terms With Russell Martin". Retrieved November 29, 2012.
- ^ Cullen, Scott (November 30, 2012). "Numbers Game: Pirates ink free agent catcher Martin". TSN.ca.
- ^ "Pirates officially sign Martin to two-year, $17M contract". TSN.ca. November 30, 2012. Retrieved November 30, 2012.
- ^ "Pirates sign free agent catcher Russell Martin". November 30, 2012.
- ^ "Martin up for challenge of catching knuckleball". Sportsnet. February 23, 2015. Retrieved February 23, 2015.
- ^ Axisa, Mike (April 3, 2015). "LOOK: Montreal's Russell Martin gets standing ovation at Olympic Stadium". cbssports.com. Retrieved April 4, 2015.
- ^ Leshinski, Ted (April 19, 2015). "Jeff Francis, Russell Martin become Blue Jays' first Canadian battery". fantasynews.cbssports.com. Retrieved April 19, 2015.
- ^ Chisholm, Gregor (June 2, 2015). "Martin swipes home on double steal in DC". MLB.com. Retrieved June 3, 2015.
- ^ Davidson, Neil (September 26, 2015). "Blue Jays outlast Rays in wild 10-8 victory". ctvnews.ca. Retrieved September 26, 2015.
- ^ a b c d "Russell Martin Statistics and History". Baseball-Reference.com. Retrieved October 5, 2015.
- ^ 메이저리그 순위표 2015 2015 all 전 포지션 fielding 필드 통계 FanGraphs 야구
- ^ "Finalists for Gold Gloves unveiled". MLB.com. October 29, 2015. Retrieved October 29, 2015.
- ^ "Russell Martin manages Blue Jays Game 162 loss". MLB.com.
- ^ Torres, Maria (January 11, 2019). "Dodgers Acquire Russell Martin". LA Times. Retrieved January 13, 2019.
- ^ Castillo, Jorge (July 26, 2019). "Rookie Will Smith to be Dodgers' 'primary' catcher, Dave Roberts says". LA Times. Retrieved October 2, 2019.
- ^ "Russell Martin makes history on the mound". MLB.com. Retrieved April 1, 2019.
- ^ Gurnick, Ken (August 27, 2019). "Buehler Ks 11, Martin makes history ... as pitcher". mlb.com. Retrieved August 28, 2019.
- ^ "Former Los Angeles Dodgers Catcher Russell Martin Retires". Dodger Blue. May 29, 2022. Retrieved May 29, 2022.
- ^ Ken Gurnick (March 12, 2009). "Tobacco-free Martin rejoins Dodgers". Retrieved March 13, 2009.
- ^ "2013 World Baseball Classic -- Russell Martin will play shortstop for Team Canada in WBC – ESPN". ESPN.com. Retrieved November 17, 2014.
- ^ "World Baseball Classic: Bucs will have one less participant in Classic". World Baseball Classic. Archived from the original on April 12, 2013. Retrieved November 17, 2014.
- ^ Thornburg, Chad (December 5, 2016). "Star power: 30 players confirmed for Classic". MLB.com. Retrieved December 5, 2016.
- ^ Chisholm, Gregor (February 8, 2017). "Bautista, Stroman headline Toronto's WBC contingent". MLB.com. Retrieved February 8, 2017.
- ^ "Chelsea mayor wants to name baseball field after Blue Jays catcher". CBC News.
- ^ "The Official Site of The Los Angeles Dodgers: Team: Player Information". MLB.com. Retrieved September 15, 2007.
- ^ "Big Read: The Russell Martin you don't know - Sportsnet.ca".
- ^ Singh, David (April 3, 2015). "Russell Martin Sr. plays anthems at Blue Jays game". Sportsnet. Retrieved April 4, 2015.
- ^ Brunt, Stephen. "Big Read: The Russell Martin You Don't Know". Sportsnet. Retrieved September 25, 2018.
- ^ Gurnick, Ken (January 29, 2009). "Martin changes name, attitude for '09". MLB.com. Retrieved February 10, 2009.
외부 링크

- MLB, ESPN, Baseball Reference, Fangraphs 또는 Baseball Reference(Minors)의 경력 통계 및 선수 정보
- 마이너 리그 분할 및 상황 통계
- 트위터의 러셀 마틴
- 러셀마틴55 instagram