1997년 내셔널 리그 디비전 시리즈

1997 National League Division Series
1997년 내셔널 리그 디비전 시리즈
1997 National League Division Series logo.png
팀(윈) 부장님 계절
플로리다 말린스(3) 짐 릴랜드92 ~ 70 、 .568 、 GB :
샌프란시스코 자이언츠(0) 더스티 베이커90 ~ 72, 556, GA : 2
날짜9월 30일 ~ 10월 3일
텔레비전ESPN(플로리다)
NBC(샌프란시스코)
텔레비전 아나운서크리스 버먼과 레이 나이트(플로리다)
밥 코스타스, 조 모건, 유커(샌프란시스코)
라디오CBS
라디오 아나운서제리 콜먼과 행크 그린월드
팀(윈) 부장님 계절
애틀랜타 브레이브스(3) 바비 콕스101-61, .623, GA: 9
휴스턴 애스트로스 (0) 래리 디어커84 ~ 78, .519, GA : 5
날짜9월 30일 ~ 10월 3일
텔레비전ESPN
텔레비전 아나운서Jon Miller와 Joe Morgan
밀러와 레지 잭슨 (게임 2-3)
라디오CBS
라디오 아나운서 엘스턴과 게리 코헨
심판Mark Hirschbeck, Gary Darling, Tom Hallion, Dana DeMuth, Terry Tata, Brian Gorman (Giants-Marlins, Game 1-2, Astros-Braves, Game 3)
그레그 보닌, 에드 라푸아노, 찰리 레이포드, 스티브 리플리, 해리 웬델스테트, 엔젤 에르난데스 (아스트로스-브레이브스, 1-2차전, 자이언츠-말린스, 3차전)
1996년 하지 않다 1998년

1997년 내셔널리그 플레이오프 개막전인 1997년 내셔널리그 디비전 시리즈(NLDS)는 9월 30일 화요일부터 10월 3일 금요일까지 3개 NL 디비전 챔피언과 와일드카드 팀이 5전 2선승제로 치러졌다.이하와 같습니다.

  • (1) 샌프란시스코 자이언츠(웨스턴 디비전 챔피언, 90-72) 대 (4) 플로리다 말린스(와일드 카드, 92-70): 말린스 시리즈 우승, 3-0.
  • (2) 휴스턴 애스트로스(중앙 디비전 챔피언, 84-78) 대 (3) 애틀랜타 브레이브스(동부 디비전 챔피언, 101-61):브레이브스가 3-0으로 승리.[1]

애틀랜타 브레이브스와 플로리다 말린스는 계속해서 내셔널 챔피언십 시리즈에서 만났다.말린스는 1997년 월드시리즈에서 아메리칸리그 챔피언 클리블랜드 인디언스를 꺾고 내셔널리그 챔피언이 되었다.

매치업

샌프란시스코 자이언츠 vs.플로리다 말린스

플로리다는 3-0으로 시리즈를 이겼다.

게임 날짜. 스코어 위치 시간을 출석
1 9월 30일 샌프란시스코 자이언츠– 1, 플로리다 말린스– 2 프로 플레이어 스타디움 2:48 42,170[2]
2 10월 1일 샌프란시스코 자이언츠– 6, 플로리다 말린스– 7 프로 플레이어 스타디움 3:12 41,283[3]
3 10월 3일 플로리다 말린스– 6, 샌프란시스코 자이언츠– 2 3Com Park at Candlstick Point 3:22 57,188[4]

휴스턴 애스트로스 vs.애틀랜타 브레이브스

애틀랜타가 3-0으로 시리즈를 이겼다.

게임 날짜. 스코어 위치 시간을 출석
1 9월 30일 휴스턴 애스트로스– 1, 애틀랜타 브레이브스– 2 터너 필드 2:15 46,467[5]
2 10월 1일 휴스턴 애스트로스– 3, 애틀랜타 브레이브스– 13 터너 필드 3:06 49,200[6]
3 10월 3일 애틀랜타 브레이브스– 4, 휴스턴 애스트로스– 1 아스트로돔 2:35 53,688[7]

샌프란시스코와플로리다

샌프란시스코 자이언츠는 1989년 월드 시리즈 이후 처음으로 포스트시즌에 복귀했다.플로리다 말린스는 사상 처음으로 포스트시즌에 들어섰다.

첫 번째 게임

플로리다 마이애미 가든스 프로 플레이어 스타디움

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
샌프란시스코 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 0
플로리다 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 7 0
데니스 쿡 (1~0) LP:훌리안 타바레스 (0-1)
홈런:
SF: 빌 뮬러 (1)
FLA: 찰스 존슨 (1)

1차전은 커크 루터케빈 브라운의 대결이었다.두 투수는 7이닝 동안 1실점 4안타로 대등했다.두 팀 모두 7회 뮐러와 찰스 존슨의 선두 홈런으로 안타를 쳤다.경기는 9회 말에 1 대 1로 비겼다. 만루 상황에서 에드가 렌테리아는 오른쪽으로 안타를 쳐서 말린스에게 끝내기 승리와 함께 그들의 첫 포스트시즌 승리를 안겨주었다.

게임 2

플로리다 마이애미 가든스 프로 플레이어 스타디움

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
샌프란시스코 1 1 1 1 0 0 1 0 1 6 11 0
플로리다 2 0 1 2 0 1 0 0 1 7 10 2
롭넨 (1-0) LP:로베르토 에르난데스 (0-1)
홈런:
브라이언 존슨 (1)
FLA: 바비 보니야(1), 게리 셰필드(1)

에스테스는 알 레이터와 흥미진진한 2차전에서 맞붙었다.마크 루이스의 타점 안타로 1회전에서 자이언츠가 1-0으로 승리했다.말린스는 후반전에 반격할 것이다.바비 보니야가 2점 홈런을 쳐서 2-1로 만들었지만, 브라이언 존슨의 홈런이 2회전에서 동점을 만들었다.그리고 나서 배리 본즈가 희생 플라이를 쳐서 자이언츠가 3-2로 앞서게 했다.말린스는 후반전에서 보니야의 타점 안타로 동점을 만들었다.스탠 하비에르의 내야 안타로 자이언츠는 4회전에서 리드를 잡았다.알렉스 아리아스커트 애보트안타로 말린스는 후반전에 선두를 달렸다.말린스는 6회말 게리 셰필드의 홈런으로 또 한 점을 추가했다.6 대 4였지만 자이언츠는 양보하기를 거부했다.본즈의 타점 2루타로 7회 1점 차였다.1점차로 선두는 9회까지 갈 것이다.넨의 피칭으로 자이언츠는 크레이그 카운셀의 키 실책으로 동점을 만들었다.하지만 말린스는 승리를 위해 연장전까지 기다리지 않았다.셰필드는 안타로 이닝을 이끈 후 2루 도루를 했다.보니야가 걸어간 후, 모이제스 알로가 결승타를 중견수로 쳤다.공은 홈 플레이트와 일직선으로 던진 단테 파월이 퍼올렸지만 마운드에 맞고 셰필드가 쉽게 골을 넣었다.이 연극은 "Live with Regis"와 "Kathie Lee"와 같은 주류 쇼뿐만 아니라 하이라이트로 여러 번 재방송되는 이 시리즈의 결정적인 순간이 될 것이다.말린스가 2-0으로 시리즈를 리드했다.

게임 3

캘리포니아 샌프란시스코 캔들스틱 포인트의 3Com Park

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
플로리다 0 0 0 0 0 4 0 2 0 6 10 2
샌프란시스코 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 7 0
WP: Alex Fernandez (1-0) LP:윌슨 알바레스 (0-1)
홈런:
FLA: Devon White (1)
SF: Jeff Kent 2 (2)

3차전에서 자이언츠는 윌슨 알바레즈에게 목숨을 건졌다.그를 상대하는 사람은 알렉스 페르난데스일 것이다.경기는 제프 켄트가 1사 1루에서 홈런을 쳐서 자이언츠를 1-0으로 만들었던 4회말까지 무득점이었다.그러나 나중에 데본 화이트가 6회초 왼쪽 외야석에 놀라운 만루 홈런을 치자 말린스는 시리즈를 치웠다.켄트는 후반전에 또 다른 홈런을 칠 예정이었지만 찰스 존슨과 크레이그 카운셀의 2타점 2루타로 자이언츠의 복귀에 대한 희망은 사라졌다.롭 넨데이먼 베리힐에게 시리즈 종료를 위한 땅볼을 시켰다.그들의 팀이 휩쓸리는 것에 대한 반응으로, 자이언츠 팬들은 말린스 선수들이 축하하는 동안 운동장에 쓰레기를 뿌렸다.이것은 캔들스틱 파크에서 열린 MLB 플레이오프 마지막 경기였다.2016년까지 자이언츠가 홈에서 포스트시즌 시리즈에서 진 것은 이번이 마지막이었다.1998년 와일드카드 타이브레이커를 포함해 이후 7차례 등판에서는 원정에서 패하거나 월드시리즈에서 우승하며 2016년 NLDS 홈에서 패했다.2016년 시즌 현재, 자이언츠가 포스트시즌에서 휩쓸린 것은 이 시리즈가 마지막이다.

컴포지트 박스

1997년 NLDS (3-0) : 플로리다 말린스 샌프란시스코 자이언츠

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
플로리다 말린스 2 0 1 2 0 5 1 2 2 15 27 4
샌프란시스코 자이언츠 1 1 1 2 0 1 2 0 1 9 22 0
총인원수: 140,638명 평균인원수: 46,879명

휴스턴 vs.애틀랜타

휴스턴 애스트로스가 마침내 1986년 내셔널 리그 챔피언십 시리즈 이후 처음으로 포스트시즌에 복귀했다.애틀랜타 브레이브스터너 필드에서 첫 포스트시즌 시리즈를 개최하고 있었다.브레이브스와 애스트로스는 1969년부터 1993년까지 내셔널 리그 서부 소속이었다.

첫 번째 게임

애틀랜타 터너 필드

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
휴스턴 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 1
애틀랜타 1 1 0 0 0 0 0 0 X 2 2 0
WP: Greg Maddux (1-0) LP: Darryl Kile (0-1)
홈런:
HOU: 없음
ATL: 라이언 클레스코 (1)

1차전은 대릴 킬레와 그렉 매덕스의 대결이었다.케니 로프튼은 터너 필드에서 첫 번째 포스트시즌 안타인 2루타를 치며 1루타를 기록했다.키스 록하트가 오른쪽으로 날아서 로프튼을 3루수로 만들었다.치퍼 존스가 좌익수 희생 플라이를 쳐서 1회전에서 브레이브스를 1-0으로 만들었다. 후 라이언 클레스코가 두 번째 홈런을 치며 승자가 될 것이다.애스트로스는 킬레의 타점 1루타로 5회 1점을 기록했다.매덕스와 킬레는 7이닝 동안 맞붙었다.킬레는 안타를 2개만 허용했고 매덕스는 완투했다.

게임 2

애틀랜타 터너 필드

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
휴스턴 0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 6 2
애틀랜타 0 0 3 0 3 5 0 2 X 13 10 1
글라빈 (1~0) LP:마이크 햄튼 (0-1)
홈런:
HOU: 없음
ATL: Jeff Blauser (1)

애스트로스는 톰 글래빈을 상대로 마이크 햄튼을 마운드로 보냈다.경기는 초반까지 조용했다2+1과 2이닝 동안, 그러나 3회말 제프 블라우저가 3점 홈런을 쳐 브레이브스를 앞섰다.그러나 애스트로스는 브래드 아우스무스의 2타점 2루타와 마이크 햄튼의 타점 1루타로 동점이 됐다.애스트로스는 그것을 놀리겠지만, 잠시뿐이었다.햄튼은 5회말 2사 만루에서 4연속 볼넷을 내주며 브레이브스에 선두를 내줬다.햄튼은 떠나지만 마이크 매그넌트는 그렉 콜브룬의 2점 안타에 힘입어 2점을 더 내줬다.다음 회, 마그난테는 3개의 안타를 허용했고, 그 중 마지막은 프레드 맥그리프에게 1점을 주었다.라몬 가르시아1루수 제프 백웰이 안드루 존스의 땅볼에 실책을 범해 2실점하고 주자를 2, 3루에 올려놓기 전 제이비 로페스를 볼넷으로 몰아세웠다.대니 바우티스타의 2타점 안타는 브레이브스의 리드를 11-3으로 연장시켰다.8회에는 로페즈가 빌리 와그너에게 2타점 2루타를 날리며 13-3 브레이브스가 되었다.글레이빈은 승리를 위해 6이닝을 던졌고 마이크 캐더마크 볼러스는 3이닝 무실점으로 구원승을 거두며 브레이브스에 2-0으로 앞섰다.

게임 3

텍사스 휴스턴의 아스트로돔

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
애틀랜타 1 1 0 0 0 0 1 1 0 4 8 2
휴스턴 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 1
WP: John Smoltz (1~0) LP:셰인 레이놀즈 (0-1)
홈런:
ATL: 치퍼 존스 (1)
HOU: Chuck Carr (1)

세 번째 게임은 존 스몰츠셰인 레이놀즈의 대결이었다.치퍼 존스는 브레이브스를 1회초 투아웃 홈런으로 선발했다.제프 블라우저의 타점 안타는 2회전에서 2 대 0이 되었고, 마이클 터커의 또 다른 타점 안타는 7회전에서 3 대 0이 되었다.존 스몰츠는 3안타 1실점, 척 카의 홈런으로 화려한 투구를 펼쳤다.8회 브레이브스에 4-1로 패스를 허용하기 위해 마지막 보험 주자 1점을 허용했다.빌 스피어스는 9회 말에 아웃되어 시리즈를 끝냈다.

컴포지트 박스

1997년 NLDS (3-0) : 애틀랜타 브레이브스 대 휴스턴 애스트로스

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
애틀랜타 브레이브스 2 2 3 0 3 5 1 3 0 19 20 3
휴스턴 애스트로스 0 0 0 3 1 0 1 0 0 5 16 4
총인원수: 149,355명 평균인원수: 49,785명

메모들

  1. ^ 상위 시드(괄호 안)는 홈필드 이점을 가지고 있었는데, 이는 경기 기록에 얽매이지 않고 미리 결정된 것이다. 1997년 플레이오프 종료 후 매우 인기 없는 배치였다.또한, "어드밴티지"를 가진 팀은 여행을 줄이기 위해 원정에서 처음 두 경기를 해야 했고, 마지막 세 경기는 잠재적으로 집에서 치러야 했다.1997년 NLDS가 1998-2011년 합의에 따라 치러졌다면 애틀랜타 (1)는 휴스턴 (3)과, 샌프란시스코 (2)도 마찬가지로 플로리다에서 와일드카드 승자와 맞붙었을 것이다(4).2012년 채택된 디비전 시리즈에서의 같은 디비전 미팅에서 팀과의 경기 금지를 해제한 형식에 따라, 대신 애틀랜타-플로리다와 샌프란시스코-휴스턴이 매치업으로, 브레이브스와 자이언츠는 홈필드 우위에 서게 되었다.
  2. ^ "1997 NLDS – San Francisco Giants vs. Florida Marlins – Game 1". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  3. ^ "1997 NLDS – San Francisco Giants vs. Florida Marlins – Game 2". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  4. ^ "1997 NLDS – Florida Marlins vs. San Francisco Giants – Game 3". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  5. ^ "1997 NLDS – Houston Astros vs. Atlanta Braves – Game 1". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  6. ^ "1997 NLDS – Houston Astros vs. Atlanta Braves – Game 2". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  7. ^ "1997 NLDS – Atlanta Braves vs. Houston Astros – Game 3". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.

외부 링크