This is a good article. Click here for more information.

1995년 아메리칸 리그 웨스트 타이브레이커 경기

1995 American League West tie-breaker game
1995년 아메리칸 리그 웨스트 타이브레이커 경기
USS Leahy (CG-16) in front of the Seattle Kingdome Stadium on 6 October 1982 (6371846).jpg
시애틀의 킹돔
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
캘리포니아 에인절스 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 1
시애틀 매리너스 0 0 0 0 1 0 4 4 x 9 12 0
날짜1995년 10월 2일
장소킹돔
도시워싱턴 주 시애틀
심판
출석52,356 [1][2]
텔레비전ESPN
TV 아나운서들존 밀러와 조 모건
라디오CBS
KMPC(천사의 방송)
KIRO (마린어즈 방송)
라디오 아나운서어니 하웰과 앨 다우닝
KMPC: 밥 스타와 마리오 임펠바
KIRO: 데이브 니하우스와 릭 리즈

1995년 아메리칸리그 서부지구 타이브레이크 경기는 메이저리그(MLB) 1995 정규시즌까지 1경기 연장선상에 놓였다. 캘리포니아 에인절스와 시애틀 매리너스가 만나 아메리칸리그 서부지구 우승팀을 가렸다.1995년 10월 2일 시애틀의 킹돔에서 연주되었다.[3]

이 경기는 양 팀이 78-66 .542의 동일한 기록으로 스트라이크 단축 144게임 시즌을 마친 후에 필요했다.[3][4]시애틀은 5회까지 무득점으로 7회 연장전에서 1-0으로 슬림한 리드를 지켰다.그리고 나서 마리너스는 오픈을 깨뜨리고 9 대 1로 승리하여 그 프랜차이즈의 첫 포스트시즌 진출권을 확보했다.[1][2]두 팀 모두 정규시즌 145번째 경기로 집계됐으며, 경기 내 모든 이벤트가 정규시즌 통계에 추가됐다.

8월 3일, 에인절스는 56-33으로 2위 텍사스 레인저스에 11게임 [5]앞서고, 3위 마리너스에 13게임으로 43-46.483으로 앞섰다.[6][7]이달 말까지 에인절스(67-50 .573)는 6연패에 빠졌고 선두는 컷오프됐다.텍사스와 시애틀과의 경기에서 7+1/2게임.[8][9]9월 21일, 에인절스는 텍사스가 4게임 뒤진 가운데 7연패를 당했고, 마리너스는 72-63으로 동점을 만들었다.[10][11]5일 뒤 시애틀은 7연승을 거두며 5전 전승으로 3승 리드를 쌓았다.[12][13]그 후 그들은 천사들에 의해 고립되었다.[14][15]매리너스는 텍사스에서 열린 첫 2경기에서 승리해 최소 2개의 동점을 만들었지만 에인절스가 오클랜드 애슬레틱스를 휩쓸며 5연승을 달렸다.[16][3][17]

당시 에인절스의 리드 포기는 메이저리그 역사상 1978년 보스턴 레드삭스와 1951년 브루클린 다저스에 이어 3위였다.[10]

타이브레이커에서 승리한 후, 마리너스는 AL 디비전시리즈에서 뉴욕 양키스를 만났다.시애틀은 15이닝 동안 두 번째인 양키스타디움에서 2패한 뒤 5차전에서 에드거 마르티네스의 11이닝 2루타로 홈에서 다음 3경기를 싹쓸이했다.마리너스는 AL 챔피언십시리즈 개막전을 주최하고 우승했지만 클리블랜드 인디언스에 4대 2로 패했다.에인절스는 2002년까지 포스트시즌에 복귀하지 않았다.

배경

1995년 이전

두 팀 모두 오랜 좌절과 실망의 역사를 지닌 타이브레이커에 들어갔다.캘리포니아는 이전에 세 번의 AL 웨스트 디비전 우승(1979년, 1982년, 1986년)을 거두었지만 월드시리즈에 진출한 적은 없었다.[18]특히 에인절스는 밀워키 브루어스에게 1982년 당시 베스트 5였던 ALCS에서 [19]2-0으로 앞선 뒤 1986년 ALCS 5차전에서 보스턴 레드삭스를 꺾는 데 1타 차로 다가섰으나 결국 이 경기와 다음 2타차로 3-1로 앞선 7전 4선승제의 패배를 당했다.[20]이들은 1986년 패전 이후 포스트시즌에 복귀하지 못했다.[18]

반면 시애틀은 1977년(1991년, 1993년)부터 프랜차이즈가 경기를 시작한 이래 우승시즌이 두 차례뿐이었고 포스트시즌에 근접해본 적이 없었다.[21]이 팀은 첫 15년 동안 세 번의 소유권 변경을 거쳤는데, 가장 최근의 것은 1992년 당시 매리너스를 소유하고 있던 야마우치 히로시가 이끄는 컨소시엄이 패배의 결과로 팀을 이전하겠다고 위협했던 제프 스물리안으로부터 팀을 인수하면서였다.[22]

1995년 시즌

주요기사 : 1995년 캘리포니아 에인절스 시즌과 1995년 시애틀 매리너스 시즌

1994-95년 메이저리그 파업의 결과로, 1995년 시즌은 4월 25일에 시작되었고, 정상적인 162경기가 아닌 144경기로 단축되었다.캘리포니아는 일찌감치 AL 웨스트 순위에서 앞서 5월과 6월까지 텍사스 레인저스와 1위를 트레이드했다.[23]에인절스는 7월 2일 선두에 올라 7월 남은 기간과 8월 내내 선두를 고수했다.한편 시애틀은 6월부터 8월까지의 대부분을 3, 4위로 보냈다.8월 2일, 그들은 1위 중 13게임, 5할 이하에서 3게임 꼴찌를 했다.[6]

에인절스는 21~23일 보스턴 레드삭스에 휩쓸려 1승을 거둔 뒤 25일부터 9연패에 돌입하면서 운명이 달라지기 시작했다.시애틀은 8월 16-13(.552), 캘리포니아는 8월 13-17(.433)을 기록했다.[6][23]시애틀은 9월 2일에 2위를 차지했고 텍사스는 결코 회복하지 못한 연패에 빠졌다.[5]

그 후 9월, 캘리포니아는 9월 13-23일 두 번째 9게임의 미끄러짐으로 시애틀이 9월 22일 7게임 연승의 중간에서 1위를 할 수 있게 되었다.캘리포니아가 시즌 5경기를 남겨놓고 3경기 차로 뒤졌지만 5전 전승으로 킹돔 시애틀의 완봉승에 이어 오클랜드[24] 애슬레틱스의 4경기 연속 완봉승을 거둔 반면 시애틀은 텍사스에서 마지막 두 경기를 [6]패하며 타이브레이커를 강요당했다.[23]

시애틀은 시즌 후반에 동전을 던져 타이브레이커로 홈구장 이점을 얻었다.

라인 점수 및 요약

마린저스의 선발 투수 랜디 존슨은 나중에 양키스를 위해 투구했다.

당시 MLB의 일반적인 연습에 따르면,[25] 이 경기의 홈 팀은 9월 18일에 열린 일련의 동전 던지기로 인해 결정되었다.[26]경기 중에 집계된 모든 통계는 각 선수 및/또는 팀의 정규 시즌 통계에 추가되었다.[27]이 경기는 존 밀러와 조 모건과 함께 ESPN을 통해 전국적으로 방송되었다.[28]

1995년 10월 2일 오후 1시 35분(PDT) 미국 워싱턴 주 시애틀의 킹돔에서
팀 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
캘리포니아 에인절스 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 1
시애틀 매리너스 0 0 0 0 1 0 4 4 X 9 12 0
WP:랜디 존슨(18–2) LP:마크 랭스턴(15–7)
홈런:
CAL: 토니 필립스(27)
SEA: 없음
참석자: 52,356명

이 경기의 처음 6이닝은 대부분 시애틀 에이스 랜디 존슨과 1989년 존슨의 [29]몬트리올 엑스포스로 트레이드된 매리너스의 전 에이스 마크 랭스턴의 투수 대결이었다.시애틀은 1회와 5회 주자를 득점 자리에 앉혔지만 5회 빈스 콜먼의 단타로 댄 윌슨이 득점을 올리면서 1실점하는 데 그쳤다.[30]존슨은 렉스 허들러가 1루타를[29] 날린 6회까지 완벽했지만 2루에서 좌초됐다.[30]

랭스턴은 7회 마이크 블로어스에게 1루타를 허용한 뒤 티노 마르티네스를 야수 선택으로 출루시킨 뒤 조이 코라를 2사 만루로 때렸다.[30]이어 루이스 소조가 1루수 J.T 스노우의 글러브를 살짝 벗어났고 에인절스의 불펜 벤치 아래로 굴러 블로어, 마르티네스, 코라를 득점했다.랭스턴의 투구 실책으로 소조 자신이 플레이에서 골을 넣었고,[29] 랭스턴은 구원 투수 밥 패터슨으로 교체됐다.[30]

이제 5점 차로 뒤진 에인절스는 2회와 3회에 주자를 두고 다시 위협했지만 허들러가 아웃을 선언하며 위협의 끝을 맺었다.[30]8회말에는 티노 마르티네스가 선발로 에드가 마르티네스를 골로 연결하면서 다시 만루를 이뤘고, 이어 제이 부너와 블로어스를 골로 한 댄 윌슨의 2루타, 마침내 코라가 티노 마르티네스를 골로 한 희생플라이 더블플레이가 터졌지만 3루에서 윌슨을 아웃시켰다.[30]토니 필립스는 완봉승을 피하기 위해 에인절스전에서 홈런으로 9회 선두로 나섰지만 존슨은 다음 3명의 에인절스 타자를[30] 은퇴시켜 시즌 6번째 완봉승과 18번째 우승을 기록했다.[31]

임팩트

현재 마린저스의 홈구장인 T모바일파크(당시 세이프코 필드)

에인절스의 타이브레이커 패배는 당시 팀의 고군분투의 연속이었다.에인절스가 1987년부터 2001년까지 이어진 플레이오프 가뭄 때 포스트시즌에 나온 가장 가까운 기록이었다.그들은 2002년에 플레이오프에 복귀하여 그 해 그들의 유일한 월드시리즈에서 우승할 것이다.[18]

그 경기는 시애틀에서 마린어스 프랜차이즈 역사상 가장 기억에 남는 시즌으로 널리 여겨지고 있는 것의 디딤돌이었다.[32][33]사상 첫 포스트시즌 출전권을 확보한 마리너스는 ALDS에서 뉴욕 양키스와 경기를 치렀다.[34]이들은 ALDS 5차전에서 에드가 마르티네스의 시리즈 우승 2루타에 이어 양키스를 꺾었지만 결국 아메리칸리그 챔피언십시리즈에서 클리블랜드 인디언스에게 4대 2로 패했다.[34][35]

이 경기는 1997년과 2001년에 다시 AL 웨스트 디비전시리즈 우승과 2000년에 AL 와일드카드 출전권을 획득하게 되면서 시애틀 프랜차이즈 역사상 가장 성공적인 시대의 시작을 알렸다.[21]하지만, 그들은[21] 매번 월드시리즈에 진출하지 못했고, 가을 클래식에 도달하지 못한 유일한 MLB 프랜차이즈로 남아있다.[36]

필드 밖에서는 포스트시즌에서 기억에 남는 점뿐만 아니라 마리너스의 AL 웨스트 챔피언십이 새로운 야구장을 위한 공공 기금의 기폭제가 되었다.타이브레이커 이전 2주도 채 되지 않아 워싱턴 킹카운티 주민(시애틀의 카운티)이 새 경기장을 짓기 위해 판매세 인상에 반대표를 던졌으나 ALDS의 승리 직후 워싱턴 주 의회는 새 경기장을 위한 별도의 자금지원안을 재조정하고 승인했다.[37]현재 T-모바일 파크라고 불리는 이 새로운 경기장은 1999년 7월에 개장했다.

참조

  1. ^ a b c LaRue, Larry (October 3, 1995). "My oh my, Mariners win!". Lewiston Morning Tribune. (Idaho). (Tacoma News Tribune). p. B1.
  2. ^ a b c Cour, Jim (October 3, 1995). "Seattle sets sail for AL playoffs". Eugene Register-Guard. (Oregon). Associated Press. p. 1D.
  3. ^ a b c "M's Angels go for broke". Lewiston Morning Tribune. (Idaho). Associated Press. October 2, 1995. p. 1B.
  4. ^ Finnigan, Bob (1995-10-02). "Playoff Awakens Memories For Piniella – M's Manager Watches After Playing In '78". The Seattle Times. Retrieved 2009-04-28.
  5. ^ a b "1995 Texas Rangers Schedule, Box Scores, and Splits". BaseballReference.com. Archived from the original on 2008-10-11. Retrieved 2009-03-27.
  6. ^ a b c d "1995 Seattle Mariners Schedule, Box Scores and Splits". BaseballReference.com. Archived from the original on 2008-11-18. Retrieved 2009-03-27.
  7. ^ "Major League Standings". Eugene Register-Guard. (Oregon). August 3, 1995. p. 5D.
  8. ^ "O'Neill snaps out of slump in big way". Eugene Register-Guard. (Oregon). Associated Press. September 1, 1995. p. 3E.
  9. ^ LaRue, Larry (September 1, 1995). "M's scrub Red Sox". Lewiston Morning Tribune. (Idaho). McClatchey Newspapers. p. 1B.
  10. ^ a b Reilley, Mike (September 22, 1995). "Pennant race too fast for the Angels". Eugene Register-Guard. (Oregon). (Los Angeles Times). p. 1C.
  11. ^ Street, Jim (September 22, 1995). "Mariners prepare for playoff stretch run". Moscow-Pullman Daily News. (Idaho-Washington). (Seattle Post-Intelligencer). p. 1C.
  12. ^ "M's magic number at two". Moscow-Pullman Daily News. (Idaho-Washington). Associated Press. September 27, 1995. p. 1C.
  13. ^ "Seattle moves closer to title with 10-2 win". Eugene Register-Guard. (Oregon). wire services. September 27, 1995. p. 1C.
  14. ^ "Mariners drop one to Angels". Eugene Register-Guard. (Oregon). Associated Press. September 27, 1995. p. 1D.
  15. ^ LaRue, Larry (September 28, 1995). "Finley deflates M's sails". Lewiston Morning Tribune. (Idaho). McClatchey Newspapers. p. 1B.
  16. ^ "Mariners make sure they'll share title". Eugene Register-Guard. (Oregon). wire services. September 30, 1995. p. 1D.
  17. ^ "Angels feel blessed as season ends". Eugene Register-Guard. (Oregon). Associated Press. October 2, 1995. p. 1B.
  18. ^ a b c "Los Angeles Angels of Anaheim Team History & Encyclopedia". Baseball-Reference.com. Archived from the original on 28 February 2009. Retrieved 2009-03-27.
  19. ^ "1982 AL Championship Series – MIL vs. CAL". Baseball-Reference.com. Archived from the original on 9 March 2009. Retrieved 2009-03-27.
  20. ^ "1986 AL Championship Series – BOS vs. CAL". Baseball-Reference.com. Archived from the original on 12 April 2009. Retrieved 2009-03-27.
  21. ^ a b c "Seattle Mariners Team History & Encyclopedia". Baseball-Reference.com. Archived from the original on 14 February 2009. Retrieved 2009-03-27.
  22. ^ "BaseballAmerica.com Executive Database: Jeff Smulyan". Baseball America. Retrieved 2009-03-27.
  23. ^ a b c "1995 California Angels Schedule, Box Scores and Splits". Baseball-Reference.com. Archived from the original on 2008-06-14. Retrieved 2009-03-27.
  24. ^ Kettmann, Steve (1995-10-02). "Angels Redeem Themselves". San Francisco Chronicle. Retrieved 2009-04-28.
  25. ^ Major League Baseball official press release (2009-01-15). "Ownership approves two major rules amendments". MLB.com. Archived from the original on 21 February 2009. Retrieved 2009-03-27.
  26. ^ "Rangers Notes & Quotes". Fort Worth Star-Telegram. September 19, 1995. p. 4. Retrieved January 20, 2013. (필요한 경우)
  27. ^ "Historical Standings – Monday, Oct 2, 1995". Baseball-Reference.com. Retrieved 2009-03-27.
  28. ^ "AL West to give it one more try: Angels, Mariners play today in Seattle for spot in playoffs". The Kansas City Star. October 2, 1995. p. D1. Retrieved January 20, 2013. (필요한 경우)
  29. ^ a b c Finnigan, Bob (1995-10-03). "Emotional Playoff Win For Al West Title Melts Away Franchise's Years Of Frustration". The Seattle Times. Retrieved 2009-04-27.
  30. ^ a b c d e f g "October 2, 1995 California Angels at Seattle Mariners Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com. Retrieved 2009-03-27.
  31. ^ "Randy Johnson Statistics". Baseball-Reference.com. 2009-02-10. Archived from the original on 10 February 2009. Retrieved 2009-03-27.
  32. ^ Ko, Michael (2007-06-23). "Plenty of cheers to greet Griffey". The Seattle Times. Retrieved 2009-03-25.
  33. ^ Kelley, Steve (2009-03-02). "How John Wetteland helped save baseball in Seattle". The Seattle Times. Archived from the original on 6 April 2009. Retrieved 2009-03-27.
  34. ^ a b "1995 AL Division Series – SEA vs. NYY". Baseball-Reference.com. Archived from the original on 10 February 2009. Retrieved 2009-03-25.
  35. ^ "1995 AL Championship Series – CLE vs. SEA". Baseball-Reference.com. Archived from the original on 23 April 2009. Retrieved 2009-03-27.
  36. ^ "Postseason Index". Baseball-Reference.com. Archived from the original on 12 April 2009. Retrieved 2009-03-27.
  37. ^ Schaefer, David; David Postman (1995-09-28). "M's Set Oct. 30 Deadline". The Seattle Times. Retrieved 2009-03-30.

외부 링크