1931년 월드 시리즈

1931 World Series
1931년 월드 시리즈
팀(승)관리자 계절
세인트루이스 카디널스 (4) 개비 스트리트101–53, .656, GA: 13
필라델피아 애슬레틱스 (3) 코니 맥107–45, .704, GA:13+1⁄2
날짜10월 1일-10일
장소스포츠맨즈 파크 (세인트루이스)
Shibe Park (필라델피아)
심판들빌 클렘(NL), 딕 날린(AL)
돌리 스타크(NL), 빌 맥고완(AL)
명예의 전당심판:
빌 클렘
추기경:
짐 보텀리
프랭키 프리슈
벌리 그라임스
병아리 하페이
제시 헤인즈(DNP)
육상:
코니 맥 (관리자)
미키 코크레인
지미 폭스
레프티 그로브
웨이트 호이트
알 시몬스
방송
라디오NBC, CBS
라디오 아나운서NBC:
그레이엄 맥나미
톰 매닝
조지 힉스
CBS:
테드 허싱
← 1930 월드 시리즈 1932 →

1931년 월드 시리즈는 2회의 디펜딩 챔피언 필라델피아 애슬레틱스와 세인트루이스 카디널스를 특징으로 합니다. 루이 카디널스.카디널스는 7개의 경기에서 애슬레틱스를 꺾었고, 이전 월드 시리즈의 재대결과 운명의 역전이었습니다.

1930년 월드 시리즈와 애슬레틱스가 맞붙은 같은 두 팀이 승리했습니다.1931년 카디널스의 정렬에서 달랐던 단 하나의 일상적 선수는 마이너 리그에서 7개의 시즌을 보낸 27세의 신인 "오사지의 야생마" 페퍼 마틴이었습니다.그는 득점, 안타, 2루타, 타점과 도루에서 시리즈를 위하여 자신의 팀을 이끌었고 또한 마지막 경기에서 A에 의한 9번째 이닝 랠리를 억누르는 데 러닝 캐치를 만들었습니다.

스핏볼 투구는 1920년 메이저 리그 베이스볼에 의해 금지되었지만, 그 당시에도 여전히 그것을 사용하는 사람들은 "할아버지"이거나 그들의 빅 리그 경력의 균형을 위해 계속해서 그것을 던지는 것이 허용되었습니다.1931년에도 여전히 "이 알약에 젖은" 사람들 중 한 명은 3차전에서 2개의 시리즈 출발, 2승 7이닝의 무안타 투구와 함께 벌리 그라임스였습니다. "와일드" 빌 한라한은 카드를 위해 시작하여 다른 2개를 이기고 7차전을 세이브했습니다.

애슬레틱스는 107개의 경기들을 우승하면서 자신들의 3연속 아메리칸 리그 페넌트를 획득하였습니다(그리고 1929년 ~ 31년부터 313개의 경기를 우승하였습니다.하지만 이것은 A의 오랜 감독인 코니 맥에게 마지막 월드 시리즈가 될 것입니다.1914년 시리즈에서 보스턴 "기적의 브레이브스"가 자신의 강력한 우승 후보 A를 휩쓴 후에 그랬던 것처럼, 맥은 자신의 최고의 선수들을 팔아 이 위대한 팀을 해체시켰는데, 이번에는 피키와 단명한 페더럴 리그로부터의 경쟁보다는 인식된 경제적 필요성 때문이었습니다.그것은 필라델피아에서 A의 마지막 월드 시리즈 출연이 될 것이고 A가 1955년 캔자스시티와 1968년 오클랜드로 연속적인 이동 후에 폴 클래식으로 돌아오기 전에 41년 후에 2개의 도시가 될 것입니다.이 도시는 1950년까지 필라델피아가 시리즈에 마지막으로 등장한 도시이기도 합니다.정규시즌에서 최소 100승 이상을 거둔 양 팀이 최대 7경기를 치른 2017년 대회까지 마지막 월드시리즈이기도 했습니다.

이것은 유니폼의 뒷면에 숫자가 있는 팀을 특징으로 하는 첫 월드 시리즈였습니다(필라델피아.

요약

NL 세인트루이스 카디널스(4) 대 AL 필라델피아 애슬레틱스(3)

게임 날짜. 점수 위치 시간을 출석
1 10월 1일 필라델피아 애슬레틱스 – 6, 세인트루이스 카디널스 – 2 스포츠맨즈 파크 1:55 38,529[1]
2 10월 2일 필라델피아 애슬레틱스 – 0, 세인트루이스 카디널스 – 2 스포츠맨즈 파크 1:49 35,947[2]
3 10월 5일 세인트루이스 카디널스 – 5, 필라델피아 애슬레틱스 – 2 시베 공원 2:10 32,295[3]
4 10월 6일 세인트루이스 카디널스 – 0, 필라델피아 애슬레틱스 – 3 시베 공원 1:58 32,295[4]
5 10월 7일 세인트루이스 카디널스 – 5, 필라델피아 애슬레틱스 – 1 시베 공원 1:56 32,295[5]
6 10월 9일 필라델피아 애슬레틱스 – 8, 세인트루이스 카디널스 – 1 스포츠맨즈 파크 1:57 39,401[6]
7 10월 10일 필라델피아 애슬레틱스 – 2, 세인트루이스 카디널스 – 4 스포츠맨즈 파크 1:57 20,805[7]

매치업

1차전

1931년 10월 1일 목요일 오후 1시 30분(CT) 세인트루이스 스포츠맨즈 파크.
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
필라델피아 0 0 4 0 0 0 2 0 0 6 11 0
세인트루이스 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 12 0
WP: 레프티 그로브 (1-0) LP: 폴 데링거 (0-1)
홈런:
PHA: Al Simmons (1)
STL: 없음

A는 3회에 4점을 득점하여 레프티 그로브가 페퍼 마틴에게 3개의 12개의 안타를 내줬음에도 불구하고 1차전에서 승리할 수 있었습니다.카디널스는 첫 이닝에서 3개의 연속적인 원아웃 싱글에 1루를 쳤으며, 그 중 마지막은 짐 보텀리가 득점한 것입니다.삼진 후, 마틴의 2루타가 또 득점을 올렸습니다.3회초 1, 2루에서 뮬 하스의 2루타로 필라델피아의 첫 득점을 올렸습니다.폴 데링거의 연속 볼넷 2개가 만루가 되면서 동점이 됐고, 지미 폭스의 1루타가 2점을 더 올렸습니다.7회초, 알 시몬스의 2점 홈런으로 필라델피아는 6 대 2로 올라 경기의 결승전이 되었습니다.

2차전

1931년 10월 2일 금요일 오후 1시 30분(CT) 세인트루이스 스포츠맨즈 파크.
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
필라델피아 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0
세인트루이스 0 1 0 0 0 0 1 0 X 2 6 1
WP: 빌 한라한 (1-0) LP: 조지 언쇼 (0-1)

페퍼 마틴의 2안타 2도루, 카디널스 득점 모두 한라한의 3안타 완봉승을 뒷받침했습니다.카디널스는 2회에 페퍼 마틴이 조지 언쇼를 2루타로 따돌리고 3루를 훔치고 지미 윌슨의 희생 플라이로 득점했을 때 경기의 첫 득점을 올렸고, 7회에 마틴이 선두 안타를 치고 2루를 훔치고 땅볼로 3루로 이동하여 찰리 겔버트의 야수 선택으로 득점했을 때 경기의 두 번째 득점을 기록했습니다.

3차전

1931년 10월 5일 월요일 오후 1시 30분(ET) 펜실베이니아주 필라델피아의 Shibe Park.
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
세인트루이스 0 2 0 2 0 0 0 0 1 5 12 0
필라델피아 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 0
WP:Burleigh Grimes (1-0) LP:Lefty Grove (1-1)
홈런:
STL: 없음
PHA: Al Simmons (2)

그라임스는 4회에 2안타를 치고 2타점 1루타를 기여했습니다.그는 9회 2사에서 알 시몬스가 투런 홈런을 칠 때까지 완봉승을 거두었습니다.세인트 루이스는 볼넷과 싱글을 통해 1루와 3루 주자들이 있는 가운데 지미 윌슨의 싱글과 찰리 겔버트의 라인아웃이 각각 득점을 기록한 2회에 1루를 기록했습니다.그들은 버레이 그라임스의 2점 싱글에서 레프티 그로브의 4회말 선두와 2, 3회말 2루타에서 로이 마하피의 9회말 또 다른 득점을 추가했습니다.

4차전

1931년 10월 6일 화요일 오후 1시 30분(ET) 펜실베이니아주 필라델피아의 Shibe Park.
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
세인트루이스 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1
필라델피아 1 0 0 0 0 2 0 0 X 3 10 0
WP:조지 언쇼(1–1) LP:실 존슨(0–1)
홈런:
STL: 없음
PHA: 지미 폭스 (1)

조지 언쇼는 1개의 볼넷과 8개의 삼진을 잡아내며 멋진 2안타 완봉승을 거뒀습니다.시몬스는 1회 볼넷과 2개의 땅볼로 2타점을 올렸습니다.필라델피아는 Jimmy Foxx의 홈런과 Jimmy Dykes의 Bing Miller 2루타 이후의 싱글에서 Syl Johnson의 6회에 선두를 추가했습니다.마틴은 카디널 히트를 둘 다 쳤습니다.

5차전

1931년 10월 7일 수요일 오후 1시 30분(ET) 펜실베니아 필라델피아의 Shibe Park.
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
세인트루이스 1 0 0 0 0 2 0 1 1 5 12 0
필라델피아 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 9 0
WP: 빌 한라한 (2-0) LP: 웨이트 호이트 (0-1)
홈런:
STL: 페퍼 마틴 (1)
PHA: 없음

마틴은 세인트루이스를 이끄는 데 3개의 안타와 4개의 타점을 얻으면서 시리즈에서 A팀의 가시였습니다.루이스가 5대 1로 승리했습니다.5경기를 통해 마틴은 평균 .667(12승 18패)로 모든 정규 선수들을 이끌고 있습니다.세인트 루이스는 페퍼 마틴의 희생 플라이로 1루에서 2루와 3루에서 1루를 기록했습니다.6번째에서 2루타 후에 마틴의 홈런은 카디널스를 3 대 0으로 만들었습니다.A는 두 번의 원아웃 싱글 이후 빙 밀러의 땅볼로 7회에 유일한 득점을 기록했습니다.카디널스는 8회에 조지 왓킨스가 루브 월버그를 걸어나가서 2루를 훔치고 마틴의 싱글에 득점을 올렸을 때, 그리고 찰리 겔버트의 싱글에 에디 롬멜의 9회에 리드를 추가했습니다.

6차전

1931년 10월 9일 금요일 오후 1시 30분(CT) 세인트루이스 스포츠맨즈 파크.
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
필라델피아 0 0 0 0 4 0 4 0 0 8 8 1
세인트루이스 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 2
WP: Lefty Grove (2–1) LP: Paul Deringer (0–2)

애슬레틱스는 5회에서 4점과 함께 무득점 동점을 깼고, 그로브는 5번 타자와 함께 시리즈의 두 번째 경기를 우승하여 시리즈를 동점으로 만들었습니다.폴 데링거의 실책과 볼넷 후, 딥 윌리엄스의 타점 안타가 경기의 첫 득점을 기록했습니다.투 아웃 볼넷 두 개가 만루가 되어 또 한 번 득점을 올렸습니다.미키 코크레인의 타점 안타가 득점을 기록한 후, 알 시몬스에게 볼넷으로 또 다른 득점을 기록했습니다.세인트 루이스는 제이크 플라워스가 프랭키 프리슈의 싱글에서 두 배로 득점했을 때 6회에 유일한 득점을 기록했습니다.A팀은 짐 린지의 7번째 경기에서 그들의 선두에 추가되었습니다.맥스 비숍은 리드오프 안타를 치고 번트 땅볼로 2루로 이동한 뒤 알 시몬스의 싱글로 득점했습니다.1루타와 안타성 타구가 만루가 된 후, 지미 다이크스에게 볼넷 하나가 득점을 올렸고, 실책이 2개를 더 득점했습니다.

7차전

1931년 10월 10일 토요일 오후 1시 30분(CT) 세인트루이스 스포츠맨즈 파크.
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
필라델피아 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 7 1
세인트루이스 2 0 2 0 0 0 0 0 X 4 5 0
WP:벌리 그라임스 (2-0) LP:조지 언쇼 (1-2) Sv:빌 한라한 (1)
홈런:
PHA: 없음
STL: George Watkins (1)

카디널스는 2개의 싱글과 번트 땅볼을 통해 2루와 3루 주자들이 있을 때 1루에서 조지 언쇼가 페퍼 마틴에게 던진 폭투 1점과 어니 오르사티에게 던진 3개의 폭투 1점을 추가했습니다.3회 조지 왓킨스의 2점 홈런으로 카디널스가 4-0으로 앞섰지만 애슬레틱스는 9회에 닥터 크레이머의 만루 2점 싱글에서 2점을 기록했고, 한라한이 마지막 아웃을 기록하며 그라임스의 승리를 구했습니다.6번째와 7번째 경기에서 0 대 6으로 갔음에도 불구하고, 페퍼 마틴은 .500의 타구 평균과 함께 시리즈의 선두 타자였습니다.

복합선 점수

1931년 월드 시리즈 (4 승 3 패): 필라델피아 애슬레틱스 (A.L.)를 상대로 세인트루이스 카디널스 (N.L.)

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
세인트루이스 카디널스 5 3 2 2 0 3 1 1 2 19 54 4
필라델피아 애슬레틱스 1 0 4 0 4 2 7 0 4 22 50 2
총출석수 : 231,567명 평균출석수 : 33,081명
우승자 점유율: $4,468플레이어 점유율 하락: $3,023[8]

메모들

  1. ^ "1931 World Series Game 1 – Philadelphia Athletics vs. St. Louis Cardinals". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  2. ^ "1931 World Series Game 2 – Philadelphia Athletics vs. St. Louis Cardinals". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  3. ^ "1931 World Series Game 3 – St. Louis Cardinals vs. Philadelphia Athletics". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  4. ^ "1931 World Series Game 4 – St. Louis Cardinals vs. Philadelphia Athletics". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  5. ^ "1931 World Series Game 5 – St. Louis Cardinals vs. Philadelphia Athletics". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  6. ^ "1931 World Series Game 6 – Philadelphia Athletics vs. St. Louis Cardinals". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  7. ^ "1931 World Series Game 7 – Philadelphia Athletics vs. St. Louis Cardinals". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  8. ^ "World Series Gate Receipts and Player Shares". Baseball Almanac. Retrieved June 14, 2009.

레퍼런스

  • Cohen, Richard M.; Neft, David S. (1990). The World Series: Complete Play-By-Play of Every Game, 1903–1989. New York: St. Martin's Press. pp. 137–141. ISBN 0-312-03960-3.
  • Reichler, Joseph (1982). The Baseball Encyclopedia (5th ed.). Macmillan Publishing. p. 2139. ISBN 0-02-579010-2.

외부 링크