Page semi-protected

1997년 월드 시리즈

1997 World Series
1997년 월드 시리즈
팀(승)관리자(들) 계절
플로리다 말린스(4) 짐 레일랜드92–70, .568, GB: 9
클리블랜드 인디언스(3) 마이크 하그로브86–75, .534, GA: 6
날짜10월18일~26일
장소프로 플레이어 스타디움 (플로리다)
제이콥스 필드(클리블랜드)
MVP리반 에르난데스 (플로리다)
심판들에드 몬태규(NL, 승무원장), 데일 포드(AL), 조 웨스트(NL), 그레그 코스크(AL), 랜디 마시(NL), 켄 카이저(AL)
명예의 전당
  • 말린스: 없음
  • 인디언: 짐 홈
방송
텔레비전
TV 아나운서들
라디오
라디오 아나운서
ALCS클리블랜드 인디언스 볼티모어 오리올스전 4승 2패
NLCS애틀랜타 브레이브스와의 플로리다 말린스 경기 (4승 2패)
월드 시리즈
1996 월드 시리즈 1998

1997년 월드 시리즈(1997 World Series)는 미국 메이저 리그 베이스볼의 1997년 월드 시리즈입니다.아메리칸 리그 (AL) 우승팀 클리블랜드 인디언스와 내셔널 리그 (NL) 우승팀 플로리다 말린스의 7전 4선승제 플레이오프였습니다.약체였던 말린스는 인디언스를 4대 3으로 꺾고 첫 월드시리즈 우승을 차지했습니다.7차전은 연장전에서 에드가 렌테리아의 끝내기 안타로 승부가 갈렸습니다.이 시리즈는 10월 18일에 시작하여 10월 26일에 종료되었습니다. (하지만 7차전은 현지 시간으로 10월 27일 자정을 조금 넘긴 시간에 종료되었습니다.)말린스 투수 리반 에르난데스가 월드시리즈 최우수선수로 선정됐습니다.

인디언스는 아메리칸 리그 디비전 시리즈에서 뉴욕 양키스를 3승 2패로 물리치고 월드 시리즈에 진출했고, 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에서 볼티모어 오리올스를 4승 2패로 물리치고 월드 시리즈에 진출했습니다. 클리블랜드는 3년 만에 두 번째 월드 시리즈 출전이었습니다.말린스는 내셔널 리그 디비전 시리즈에서 샌프란시스코 자이언츠를 3승 무패로 물리치고 월드 시리즈에 진출했고, 내셔널 리그 챔피언십 시리즈에서 애틀랜타 브레이브스를 4승 2패로 물리치고 월드 시리즈에 진출했습니다. 말린스는 다섯 번째 시즌 만에 월드 시리즈에 진출하며 MLB 기록을 세웠습니다.월드시리즈 역사상 7차전이 연장전에 들어간 것은 이번이 네 번째이며, 2016년 월드시리즈까지 가장 최근의 일로 인디언스도 연장전에서 패했습니다.말린스의 우승은 그들을 월드 시리즈에서 우승한 최초의 와일드카드 팀으로 만들었습니다.

이것은 폴 비스턴이 MLB의 CEO로서 사회를 맡게 된 유일한 월드 시리즈였습니다.이전의 4개의 월드 시리즈는 리그 회장들이 공동으로 주재했습니다(첫번째는 바비 브라운 박사, 그리고 그 다음은 AL의 진 부디그, 내셔널 리그의 레너드 콜먼).

요약

NL 플로리다 말린스 (4) vs.AL 클리블랜드 인디언스(3)

게임 날짜. 스코어 위치 시간을 출석
1 10월18일 클리블랜드 인디언스 4 플로리다 말린스 7 프로플레이어 스타디움 3:19 67,245[1]
2 10월19일 클리블랜드 인디언스 – 6, 플로리다 말린스 – 1 프로플레이어 스타디움 2:48 67,025[2]
3 10월21일 플로리다 말린스 14 클리블랜드 인디언스 11 제이콥스 필드 4:12 44,880[3]
4 10월22일 플로리다 말린스 3 클리블랜드 인디언스 10 제이콥스 필드 3:15 44,887[4]
5 10월23일 플로리다 말린스 8 클리블랜드 인디언스 7 제이콥스 필드 3:39 44,888[5]
6 10월25일 클리블랜드 인디언스 4 플로리다 말린스 1 프로플레이어 스타디움 3:15 67,498[6]
7 10월26일 클리블랜드 인디언스 – 2 플로리다 말린스 – 3 (11이닝) 프로플레이어 스타디움 4:10 67,204[7]

매치업

1차전

1997년 10월 18일 토요일 오후 8시 5분(EDT) 플로리다주 마이애미 가든스프로 플레이어 스타디움 74°F(23°C), 흐림
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
클리블랜드 1 0 0 0 1 1 0 1 0 4 11 0
플로리다 주 0 0 1 4 2 0 0 0 X 7 7 1
WP:리반 에르난데스 (1-0) LP:오렐 헤르샤이저 (0-1) Sv:롭 넨 (1)
홈런 수:
CLE: 매니 라미레스(1), 홈(1)
플로리다: 모이세스 알루(1), 찰스 존슨(1)

플로리다 에서 열린 첫 번째 월드 시리즈 경기인 1차전은 마운드 위에서 한 젊은이와 베테랑이 서로를 마주하는 모습을 담았습니다.내셔널 리그 챔피언십 시리즈 MVP의 활약을 시작한 리반 에르난데스는 말린스를 위하여 언덕을 차지하였고 선두 선수 비프 로버츠의 2루타와 데이비드 저스티스의 타점에 의하여 첫번째에 빠르게 득점을 내주었습니다.인디언 선발투수 오렐 허샤이저는 첫 2이닝을 부상 없이 내줬습니다.그러나 말린스는 3회 에드가 렌테리아의 2타점 땅볼로 동점을 만든 뒤 4회에는 4점을 뽑았습니다.말린스는 모이스 알루좌익수 파울3점 홈런으로 4-1, 찰스 존슨이 그 뒤를 이어 홈런으로 5-1을 만들었습니다.5회말 매니 라미레스의 홈런으로 리드를 5-2로 줄인 후, 허샤이저는 제프 코닌의 타점으로 6-2 말린스를 만들기 에 이닝말에 원아웃 볼넷과 1루타를 허용했습니다.제프 주든은 허샤이저를 안심시켰고, 2루에서 포스아웃 후, 바비 보니야에게 3루에서 득점을 허용하는 4개의 폭투를 던졌습니다.6회말 짐 의 홈런으로 리드를 7-3으로 줄인 뒤 8회말 2사 후작 그리섬이 브라이언 자일스의 2루타로 득점올리면서 인디언스는 제이 파월에게 다시 한 점을 내줬지만 플로리다 마무리이 9회말에 들어와 샌디 알로마르 주니어와 홈을 삼진으로 돌려세우며 궁지에서 벗어났습니다.

2차전

1997년 10월 19일 일요일 오후 7시 35분(EDT) 플로리다주 마이애미 가든스의 프로 플레이어 스타디움 74°F(23°C), 대체로 흐림
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
클리블랜드 1 0 0 0 3 2 0 0 0 6 14 0
플로리다 주 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8 0
WP:Chad Ogea (1–0) LP:Kevin Brown (0–1)
홈런 수:
CLE: Sandy Alomar Jr. (1)
FLA: 없음

2차전은 플로리다의 에이스 케빈 브라운과 ALCS에서 2패를 당한 채드 오지아를 상대했습니다.오마르 비스켈이 1사 2루에서, 제프 코닌이 2사 2루에서 2루타를 친 뒤 데이비드 저스티스가 인디언스를 상대로 1타점을 올린 덕분에 양 팀은 첫 득점을 올렸습니다.오이아는 모이세스 알루가 매달린 커브볼 아래 들어갔을 때 간신히 더 큰 피해를 면했지만 경고 트랙으로 날아갔고, 밤 사이 두 번째 3점 홈런을 인치 차이로 놓쳤습니다.그 후, 오르게아는 자리를 잡고 더 이상의 실점을 허락하지 않았습니다.6+2+3이닝.브라운은 인디언스가 맷 윌리엄스, 샌디 알로마 주니어, 마르퀴스 그리섬의 3개의 싱글을 묶어 리드를 잡은 5회까지 호투했습니다.이닝 후반, 주자 2, 3루에서 비프 로버츠는 트라이벌에게 4-1 리드를 준 가운데 한 개의 안타로 한 쌍의 득점을 올렸습니다.6회 알로마가 좌익수 쪽으로 레이저를 쳤을 때 3점 차 리드는 5점 차로 벌어졌습니다.인디언스의 6-1 승리는 클리블랜드로 가는 시리즈를 동점으로 만들었습니다.

3차전

1997년 10월 21일 화요일 오후 8시 20분(EDT) 오하이오주 클리블랜드 제이콥스 필드 46°F(8°C), 대체로 맑은 날씨
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
플로리다 주 1 0 1 1 0 2 2 0 7 14 16 3
클리블랜드 2 0 0 3 2 0 0 0 4 11 10 3
WP:데니스 쿡 (1–0) LP:에릭 플렁크 (0–1)
홈런 수:
플로리다: 게리 셰필드 (1), 대런 도튼 (1), 짐 아이젠라이히 (1)
CLE: 짐(2)

3차전은 말린스가 2-1로 시리즈를 앞서며 막을 내린 광란의 경기였습니다.인디언스의 찰스 나기는 말린스의 알 라이터와 맞섰습니다.두 투수 모두 4+2⅓이닝 동안 7실점(4자책), 나기가 6이닝 동안 5실점하며 부진했습니다.1회초 게리 셰필드가 좌월 홈런으로 득점을 시작했습니다.하위권에서 인디언스는 윌리엄스와 샌디 알로마 주니어의 2개의 부러진 방망이 타점에 힘입어 2점으로 보복했습니다.세 번째 경기에서 나기의 볼넷으로 셰필드에게 진루한 뒤 플로리다가 대런 도턴의 홈런으로 4번째 경기에서 3-2로 앞서 나갔습니다.하지만, 4회말에 인디언스는 자유 패스 4개를 뽑았을 때 선물을 받았고, 매니 라미레스의 1루타3루수 바비 보니야의 송구 실책으로 2점을 더 득점할 수 있었습니다.트라이브는 5회에 짐 의 우전 2점 홈런으로 7-3으로 앞섰고, 이는 또한 경기에서 라이터를 아웃시켰습니다.그의 홈런은 6회에 짐 아이젠라이히의 2점 홈런으로 7-5로 리드를 끊었습니다.7회에 크레이그 카운셀브라이언 앤더슨을 상대로 리드오프 1루타를 치고 땅볼로 2위로 올라섰고, 에드가 렌테리아1루타와 개리 셰필드의 마이크 잭슨을 상대로 2루타를 쳐 7-7로 점수를 벌렸습니다.9회에 보니야는 구원투수 에릭 플렁크로부터 리드오프 볼넷을 얻어냈고, 도턴을 3위로 올려준 실책에 힘입어 도턴의 1루타로 득점을 올렸습니다.알루에게 삼진을 당한 후(밤의 세 번째) 대타 클리프 플로이드에게 고의 볼넷을 내준 후, 플렁크의 픽오프 시도에서 1루수 토메의 실책으로 두턴은 득점을 허용했습니다.찰스 존슨이 1루타를 친 후 앨빈 모먼은 플렁크를 안심시켰고 카운셀의 땅볼 때 2루수 토니 페르난데스의 실책으로 플로이드가 득점할 수 있었습니다.모먼이 데본 화이트를 은퇴시킨 후, 호세 메사가 모먼을 안심시키기 에 렌테리아로의 볼넷으로 만루를 만들었고, 14-7로 말린스에게 리드를 준 폭투에 도움을 받아 셰필드와 보니야에게 2타점 1루타를 허용했습니다.인디언스는 연장 후반 1사 1루에서 롭 의 볼넷과 2루타로 만루를 만든 뒤 토니 페르난데스희생플라이와 마르퀴스 그리섬의 안타로 각각 1점씩을 뽑은 뒤 비프 로버츠의 2타점 2루타로 14-11로 리드를 끊었지만 오마르 비즈켈의 땅볼로 경기를 마무리했습니다.데니스 쿡은 8구를 무실점으로 던지며 구원승을 거뒀고 플렁크는 패배를 맛봤습니다.이 경기는 휴스턴 애스트로스와 로스앤젤레스 다저스의 2017년 월드시리즈 5차전까지 20년간 최다 득점 경기였고, 포스트시즌 9회에 팀이 7점을 기록한 것은 1990년 ALCS [8]이후 4번째였습니다.말린스 타자 게리 셰필드는 이날 경기에서 5타점을 올리며 모든 타자를 리드했습니다.

4차전

1997년 10월 22일 수요일 오후 8시 20분(EDT) 오하이오주 클리블랜드 제이콥스 필드 35°F(2°C), 눈보라
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
플로리다 주 0 0 0 1 0 2 0 0 0 3 6 2
클리블랜드 3 0 3 0 0 1 1 2 X 10 15 0
WP:Jaret Wright (1–0) LP:토니 손더스 (0–1) Sv:브라이언 앤더슨 (1)
홈런 수:
FLA: 모이세스 알루 (2)
CLE: 매니 라미레스(2), 매트 윌리엄스(1)

이런 오락가락하는 월드시리즈는 4차전에서도 그대로 이어졌습니다.두 팀은 이번 대회 내내 타격 연습과 혹한 속에 눈을 맞았습니다.2019년 현재 공식 경기 시간 온도는 35°F(3.3°C)로 월드 시리즈 역사상 가장 춥습니다.경기가 진행되면서 언론 매체들은 체감온도가 18°F(-7.8°C)[9] 정도로 낮았다고 보도했습니다.인디언스의 경우 재릿 라이트, 말린스의 경우 토니 손더스 등 두 명의 신인이 마운드에서 맞붙었습니다.1회말, 오마르 비즈켈이 1사에서 1루타를 치고 나간 뒤 매니 라미레스의 투런 홈런으로 인디언스는 2-0으로 앞서갔습니다.이어 맷 윌리엄스가 2사 1루에서 샌디 알로마의 2루타로 득점을 올렸습니다.세 번째 경기에서 라미레스는 리드오프 볼넷을 얻어냈고 실책으로 2위로 올라섰고 데이비드 저스티스의 싱글에서 득점을 올렸습니다.또 한번의 산책 후에 Alomar의 싱글은 Justice의 점수를 받았습니다.세 번째 볼넷으로 만루가 된 후 안토니오 알폰세카는 손더스를 다시 살려냈고 토니 페르난데스에게 1타점을 허용했습니다.말린스는 4회에 짐 아이젠라이히의 2타점 1루타로 보드에 올랐고, 6회에 볼넷을 얻어낸 후 모이세스 알루의 2점 홈런으로 인디언스의 리드를 6-3으로 줄였지만, 그것은 말린스가 얻은 것만큼 가까웠습니다.이닝이 끝날 때 에드 보스버그를 상대로 알로마의 만루홈런으로 7-3의 인디언스가 되었습니다.다음 이닝, 페르난데스는 리드오프 1루타를 쳤고, 땅볼 아웃에서 2위로 올라섰고, 브라이언 자일스의 1루타로 득점했습니다.8번째 경기에서 윌리엄스의 볼넷 후 2점 홈런은 10-3으로 경기의 득점을 제한시켰는데, 인디언스가 두 경기에서 시리즈를 동점으로 만들었고 플로리다로의 복귀를 보장했습니다.라이트는 날카로운 6이닝 동안 3실점했고 브라이언 앤더슨은 3이닝 세이브로 라이트의 승리를 마무리했습니다.

5차전

1997년 10월 23일 목요일 오후 8시 20분(EDT) 오하이오주 클리블랜드 제이콥스 필드 43°F(6°C) 흐림
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
플로리다 주 0 2 0 0 0 4 0 1 1 8 15 2
클리블랜드 0 1 3 0 0 0 0 0 3 7 9 0
WP:리반 에르난데스 (2-0) LP:오렐 헤르샤이저 (0-2) Sv:롭 넨 (2)
홈런 수:
FLA: 모이세스 알루 (3)
CLE: Sandy Alomar Jr. (2)

5차전은 1차전 선발투수 리반 에르난데스와 오렐 허샤이저의 재대결.말린스는 대런 도튼이 그라운드 룰 2루타를 치고 찰스 존슨의 1루타로 득점했을 때 첫 번째로 안타를 쳤습니다.크레이그 카운셀을 볼넷으로 내보낸 후, 데본 화이트의 타점 2루타로 말린스를 2-0으로 만들었습니다.인디언스는 이닝말 홈이 샌디 알로마의 1루타로 3루타를 기록하며 2-1로 줄였습니다.다음 이닝, 알로마는 홈과 윌리엄스에게 2개의 볼넷을 얻어 4-2로 승리한 후 우뚝 솟은 3점 홈런을 쏘아 올렸습니다.6번째 경기에서 모이세스 알루는 허샤이저를 상대로 자신의 두번째 3점 홈런과 시리즈의 3번째 홈런을 쳐 말린스를 5 대 4로 올렸습니다.에릭 플렁크는 제프 코닌에 강제로 만루가 된 상태에서 크레이그 카운셀을 볼넷으로 내보냈고, 허샤이저에게 실점했습니다.말린스는 7회 알루가 제프 주든에게 리드오프 1루타를 맞고 2루 도루, 3루 땅볼, 존슨의 1루타로 득점을 추가했습니다.다음 이닝, 호세 메사와의 2온 경기에서 알루의 1루타로 대주자 알렉스 아리아스(보니야 후보)가 8-4로 리드를 연장했습니다.리반은 9회까지 무실점으로 역투를 펼쳤습니다.인디언스는 실책과 1루타로 무사 2루를 기록했습니다.롭 넨은 구원으로 데이비드 저스티스에게 2타점 1루타를 허용했고, 알로마가 오른쪽으로 날아가 경기를 끝내고 말린스에게 플로리다로 돌아가는 3-2 시리즈 리드를 주기 전 홈에게 홈에게 2타점 1루타를 허용했습니다.

6차전

1997년 10월 25일 토요일 오후 8시 플로리다주 마이애미 가든스의 프로 플레이어 스타디움 79°F(26°C), 대체로 흐림
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
클리블랜드 0 2 1 0 1 0 0 0 0 4 7 0
플로리다 주 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 8 0
WP: 채드 오지아 (2–0) LP: 케빈 브라운 (0–2) Sv: 호세 메사 (1)

6차전의 67,498명의 관중은 92,706명의 관중이 축구 중심의 로스앤젤레스 메모리얼 콜로세움을 가득 메웠던 1959년 월드 시리즈 5차전 이후 월드 시리즈 단일 경기 최다 관중이었습니다.시리즈는 6차전을 위해 마이애미의 따뜻한 기후로 돌아왔습니다. 케빈 브라운은 채드 오지아를 다시 상대했고 오지아가 번창하는 동안 브라운은 설명할 수 없이 고군분투했습니다.첫 2점을 차드 자신이 2루에서 만루 홈런을 쳤고, 세 번째(오마르 비즈켈이 리드오프 2루타를 치고 도루한 후)와 다섯 번째(리드오프 2루타와 후속 싱글 후)에서 매니 라미레스가 희생 플라이를 쳤습니다.말린스는 5회 2온에서 3위 모이세스 알루의 희생플라이로 유일한 득점을 올렸습니다.6회에서 부족이 4-1로 앞선 상황에서, 오지아는 심각한 문제에 봉착했습니다.말린스는 구원투수 마이크 잭슨이 오지아를 대신해 2사 2, 3루에서 주자를 배치했습니다.말린스 포수 찰스 존슨이 타석에 들어서더니 좌익수 방면으로 향하는 날카로운 땅볼 타구를 계속 쳐내 안타처럼 보였습니다.그해 골드글러브를 수상한 인디언스의 유격수 오마르 비즈켈은 존슨이 도착하기 직전에 공을 향해 몸을 던지며 잡아 벌떡 일어섰고 1루로 완벽한 스트라이크를 던졌습니다.그 연극은 그 위협을 끝내고 말린스의 기를 꺾었습니다.9회에는 마무리 호세 메사데번 화이트에게 3루타를 허용해 시리즈를 3-3 동점으로 만들었음에도 불구하고 승리를 마무리했습니다.

7차전

1997년 10월 26일 일요일 오후 7시 35분(동부 표준시) 플로리다주 마이애미 가든스의 프로 플레이어 스타디움 80°F(27°C), 부분적으로 흐림
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E
클리블랜드 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6 2
플로리다 주 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 3 8 0
WP:제이 파월 (1–0) LP:찰스 나기 (0–1)
홈런 수:
CLE: 없음
FLA: Bobby Bonilla (1)

1991년 이후 처음으로 7차전을 치르게 된 월드시리즈의 결정적인 마지막 매치업을 위해 말린스는 알 라이터를 마운드에 올려 선발로 내보냈습니다.레이터는 클리블랜드에서 열린 고득점 3차전에서 말린스의 선발로 나서 총 7점을 내주고 5회를 벗어나지 못했지만 말린스가 승리를 거두면서 잠재적인 패배를 면했습니다.레이터와 인디언스의 에이스 찰스 나기의 3차전 재대결 가능성이 있었습니다.나기는 아웃팅에서 6이닝을 던지며 5실점을 기록했습니다.레이터와 마찬가지로 클리블랜드 불펜진이 플로리다에게 동점을 허용하고 나중에 승리한 뒤 무결정으로 남게 됐습니다.하지만 이날 48번째 생일을 맞은 인디언스의 마이크 하그로브 감독은 짧은 휴식으로 신인 재러드 라이트를 선발로 내세웠습니다.라이트는 포스트시즌에서 아직 판정패를 당하지 않았고, 시리즈 초반에 4차전을 이겼습니다.

말린스는 에드가 렌테리아에게 2루타를 맞고 1회에 안타 하나를 쳐냈습니다.그것이 라이트가 6이닝 동안 내준 유일한 안타였고, 인디언스는 3회에서 2-0 리드를 잡았습니다.아무도 없는 가운데 짐걸어갔고 후작 그리섬이 그를 두 번째로 지목했습니다.라이트가 주자들을 득점권으로 돌려세운 후, 라이트는 오마르 비즈켈을 삼진으로 돌려세웠습니다.다음 타자 토니 페르난데스가 1루타를 쳐 두 명의 주자를 모두 밀어 넣었습니다.

인디언스는 5회 비즈켈이 1사 1루에서 1루타를 치면서 다시 위협했습니다.페르난데스가 타자를 치는 동안 그는 두 번째 도루를 성공시켜 득점권에 진입시켰습니다.레이터는 페르난데스를 삼진으로 돌려세운 뒤 매니 라미레스에게 고의사구를 내줘 두 명의 주자를 내보냈습니다.비즈켈은 3루 도루를 성공시켰지만, 라이터는 데이비드 저스티스를 삼진으로 돌려세우며 이닝을 마쳤습니다.그는 6회에 차례대로 인디언스를 은퇴시킨 후 경기를 떠났습니다.

한편, 라이트는 6이닝 동안 안타 하나를 허용했을 뿐만 아니라 말린스를 진루에서 막아냈습니다.렌테리아 2루타 외에도 1루에서 게리 셰필드, 5루에서 레이터를 볼넷으로 내보냈고, 라미레스가 라인드라이브를 잘못해 대런 도턴이 3루타를 기록했습니다.

말린스는 7회말 바비 보니야가 라이트의 초구를 받아쳐 우중간 담장을 넘기는 홈런을 터뜨려 2-1로 리드를 끊었습니다.찰스 존슨을 삼진으로 잡고 크레이그 카운셀을 볼넷으로 내보낸 후, 라이트는 클리프 플로이드에게 투구할 예정이었던 폴 어센마허에게 유리하게 경기에서 제외되었습니다.말린스의 짐 레이랜드 감독은 투수 교체 후 커트 애보트를 타석에 보내기로 결정했고, 어센마허는 그를 뜬공으로 물러나게 한 다음 데본 화이트를 헛스윙으로 돌려 이닝을 마쳤습니다.

9회초 클리블랜드가 또다시 위협했습니다.안토니오 알폰세카 윌리엄스를 볼넷으로 내보내며 이닝을 끌고 나갔고, 샌디 알로마 주니어가 야수 선택으로 윌리엄스를 베이스에서 아웃시킨 뒤 펠릭스 에레디아가 홈에 1루타를 내주며 알로마를 3위로 올려놓았습니다.그리고는 마무리의 손을 들어줬습니다.넨은 유격수에서 그리솜으로부터 렌테리아에게 땅볼을 유도하였고, 알로마를 홈에서 아웃시키기로 선택하였습니다.그는 그 이닝을 끝내기 위해 브라이언 자일스를 플라이 아웃 시켰습니다.

인디언스는 9회말에 시리즈 우승을 위해 마무리 투수 호세 메사를 마운드에 올렸습니다.모이세스 알루는 1루타로 시작했고 보니야는 3-2 투구에서 헛스윙 삼진으로 물러났습니다.존슨은 이어서 1루타로 알루를 3위로 올려놓으며 카운셀을 타석으로 불러들였습니다.1 대 1의 투구에서 카운셀은 오른쪽으로 깊숙한 뜬공을 쳤는데, 이 공은 말린스의 시리즈를 우승할 뻔 했습니다.라미레스가 2사 주자 없는 상황에서 경고 트랙에서 공을 잡아냈지만, 알루는 송구 없이 3위부터 득점에 성공하며 2점 차가 됐습니다.메사는 짐 아이젠라이히를 은퇴시킴으로써 간신히 이닝에서 벗어났습니다.

넨은 10회초에 측면 삼진을 당했습니다.프레임 하단에서 메사에게 연속 원아웃 안타를 내줬고, 존 캉겔로시를 삼진으로 돌려세운 하그로브는 마침내 에이스 선발을 기용하기로 결정하고 나기를 경기에 불러들여 알루를 상대했고, 알루는 이닝을 끝내기 위해 날아갔습니다.연장 11회초 선두타자로 나서 윌리엄스를 볼넷으로 내보낸 제이 파월은 알로마의 희생번트에 중견수 선택에 힘입어 클리블랜드를 순서대로 물러나게 했는데, 파월은 2회 선두타자를 내보낸 데 이어 짐 홈의 이닝 종료 병살타까지 허용했습니다.

보니야는 11회말에 가운데로 1루타를 쳐내며 최하위를 이끌었습니다.9회말 존슨을 대신해 대주자로 나선 그레그 자운은 첫 타석에 들어서 보니야를 번트해 달라는 요청을 받았습니다.잔이 번트를 깨끗하게 내리지 못하고 마운드에 불쑥 올라서면서 플레이가 먹혀들지 않았습니다.나기가 공을 잡아 먼저 던져 보니야를 더블오프하려 했지만 무사히 돌아올 수 있었습니다.

카운셀이 2루 쪽 느린 땅볼로 뒤를 이었습니다.보니야는 공에 손을 대지 않고 방해를 받기 위해 잠시 달리기를 멈췄습니다.보니야의 플레이로 페르난데스는 주자 뒤에서 플레이를 하다가 순간적으로 2루에서 볼을 볼 수 없게 되었고, 공을 깨끗하게 볼 수 없게 되었습니다. 보니야는 실책으로 3위로 진출하여 잠재적인 시리즈 결승 득점과 함께 득점 위치에 놓였습니다.

나기는 다음 타자 아이젠라이히를 일부러 볼넷으로 내보내며 만루를 만들었습니다.상대적으로 빠른 주자인 화이트가 부상함에 따라 화이트는 병살타 시도에서 계주 송구를 따돌릴 가능성이 있었고 보니야는 훨씬 느린 주자로 플레이트에 포스 플레이로 내던지는 것이 더 쉬울 것이기 때문에 하그로브는 내야수를 당겼습니다.화이트는 페르난데스에게 땅볼을 쳤는데, 페르난데스는 즉시 공을 던져 힘을 얻고 결승 득점을 막았습니다.

화이트가 야수 선택에 따라 베이스가 여전히 채워지는 동안, 이제 2아웃이 있었고 나기는 렌테리아와 교착상태에서 벗어나 경기를 연장할 기회를 맞았습니다.렌테리아가 0-1로 뒤진 상황에서 하드라인 드라이브를 다시 걸어 가운데로 들어갔습니다.나기는 공을 던지려고 했지만, 공이 글러브에 맞고 중견수로 들어갔습니다.카운셀은 시리즈의 결승점을 득점했고 축하의 의미로 공중으로 뛰어올랐습니다.

7차전이 끝난 후, 보통 장소에 상관없이 우승팀의 라커룸에서 열리는 트로피 수여식은 67,204명의 관중 앞에서 처음으로 경기장에서 열렸습니다.그것은 1995년에 처음 이 영예를 안았고 1998년에 공식적으로 야구 위원이 된 버드 셀리그 당시 집행위원장이 주재했습니다.이것은 이제 챔피언이 결정전의 홈팀이 될 때마다 일반적인 절차입니다. (뉴욕 양키스가 3차전 이후 인터뷰에서 양키스 외야수 채드 커티스와 NBC 스포츠 기자그레이의 논란으로 인해 라커룸에서 축하 행사를 선택한 1999년이 유일한 예외입니다.)

두 팀이 월드시리즈 내내 번갈아 승리를 거둔 것은 1962년 이후 처음입니다.

말린스는 2001년 애리조나 다이아몬드백스가 4년차에 월드시리즈를 달성하기 까지 창단 5번째 시즌에 가장 빨리 월드시리즈에 진출(우승)공교롭게도, 두 월드 시리즈 모두 크레이그 카운셀이 각각의 기본 경로에 있는 가운데, 경기를 승리로 장식하는 타점으로 끝났습니다.

컴포지트 박스

1997년 월드 시리즈: 플로리다 말린스클리블랜드 인디언스를 이겼습니다.

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E
플로리다 말린스 2 2 2 6 3 8 3 1 9 0 1 37 68 8
클리블랜드 인디언스 7 3 9 3 7 4 1 3 7 0 0 44 72 5
총출석: 403,627명 평균출석: 57,661명
우승자 몫: $188,468플레이어 손실: $113,226[10]

잔상

리반 에르난데스는 1997년 월드 시리즈 최우수 선수로 선정되었습니다.채드 오지아는 1968년 미키 롤리치 이후 월드시리즈에서 최소 2안타 2타점을 올린 첫 투수가 됐습니다.말린스는 회전근개 부상으로 투구하지 않은 2번 선발 알렉스 페르난데스가 없음에도 불구하고 승리했습니다.

1997년 10월 31일 휴스턴 애스트로스로 보내진 모이세스 알루와 뉴욕 메츠로 보내진 알 라이터포함한 1997년 말린스의 주요 공헌자들 대부분이 트레이드되어 야구계에서 이 용어와 동의어가 될 정도로 악명이 높습니다.말린스는 또한 자유 계약 선수로 제프 코닌을 캔자스시티 로열스에 내주고 은퇴한 대런 도턴잃었습니다.하지만 월드시리즈 MVP 헐러 리반 에르난데스는 2년 더 팀에 머물렀습니다.말린스는 1998년 54승 108패로 월드시리즈 우승팀 중 최악의 성적을 거두었습니다.결과적으로, 이 말린스들은 조롱스럽게도 월드 시리즈에서 우승한 최초의 "렌타 팀"이라고 불립니다.1998년 시즌 중반, 말린스는 토드 자일마이크 피아자위하여아이젠라이히, 바비 보니야, 게리 셰필드, 찰스 존슨로스앤젤레스 다저스이적시켰습니다.광장은 얼마 지나지 않아 유망주에 대한 답례로 메츠로 트레이드되었는데, 그 중 한 명이 프레스턴 윌슨이었습니다.

말린스가 월드시리즈에서 우승하면 은퇴할 것이라는 보도에 대해 짐 레일랜드는 축하 행사 기간 동안 NBC와의 인터뷰에서 "아내는 나를 별로 좋아하지 않는다.은퇴할 수 없습니다."하지만 그는 1998년 그들의 끔찍한 성적에 뒤이어 사임했습니다.그는 1999년콜로라도 로키스를 감독했고, 2006년에 디트로이트 타이거스의 감독으로 합류하기 전까지 몇 년간 스카우트했습니다.레이랜드는 2006년과 2012년에 타이거스를 월드 시리즈로 이끌었습니다.레이랜드는 1997년 말린스의 설계자인 데이브 돔브로우스키에 의해 타이거스의 감독으로 고용되었습니다.이후 2018년 보스턴 레드삭스라는 월드시리즈 우승 팀을 창단하고 2022년 필라델피아 필리스에서 월드시리즈 진출을 감독하기도 했습니다.

필드 축하 행사 동안 팀을 파는 것에 대한 질문을 피했던 말린스 구단주 H. 웨인 휘젠가는 결국 팀을 존 W에게 팔았습니다. 1998년 시즌이 끝난 후 헨리.헨리는 2001년 보스턴 레드삭스를 인수하는 계약의 일환으로 전 몬트리올 엑스포스 구단주 제프리 로리아에게 그것을 팔았습니다.로리아는 2003년에 팀을 월드 시리즈 우승으로 되돌려 놓았습니다.그 시즌은 1997년 월드 시리즈 선수들 중 한 명인 투수헬링만이 로스터에 남아있는 가운데 시작되었습니다.헬링은 시즌 중반 텍사스 레인저스로 트레이드됐습니다.하지만 팀은 볼티모어 오리올스제프 코닌을 맞바꿨습니다.코닌은 2003년 월드 시리즈 우승에 참가한 유일한 1997년 말린이 될 것입니다.1997년과 2003년 시즌은 말린스가 애틀랜타 브레이브스NLDS를 빼앗긴 2020년까지 말린스의 유일한 포스트시즌 진출을 기록했습니다.

호세 메사의 7차전 구원 실패는 결국 팀 동료 오마르 비즈켈과의 뜨거운 불화에 불을 붙였습니다.비즈켈의 자서전에서, 베테랑 유격수는 메사를 "초커"라고 불렀습니다.그 두 남자는 그들의 오랜 우정을 끝냈습니다.메사는 나중에 "...매번 그를 때렸다"고 말했으며, 비즈켈을 죽이고 싶다고 말했습니다.메사가 비즈켈을 상대할 때마다 실제로 비즈켈이 되지는 못했지만, 그는 적어도 두 번은 투구로 그를 때렸습니다.

인디언스는 다음 4년 동안 아메리칸 리그 센트럴 리그에서 3승을 거두었고, 다음 시즌 ALCS로 복귀했습니다.하지만, 그들은 기록을 세운 뉴욕 양키즈에 6경기 만에 패배했습니다.그들은 3-1로 앞선 시리즈를 포기하고 시카고 컵스에게 108년 만에 첫 월드 시리즈 우승을 허용했던 2016년까지 또 다른 월드 시리즈에 진출하지 못했습니다.

1990년대 인디언스 팀의 핵심은 2000년대 초반에 해체되었는데, 가장 주목할 만한 것은 매니 라미레스가 2001년 보스턴 레드삭스입단하고 짐 이 2003년 필라델피아 필리스에 입단하면서입니다.1997년 인디언스는 클리블랜드 스포츠의 저주를 끝내는데 실패했는데, 이는 1964년 클리블랜드 브라운스가 가장 최근에 우승한 이후 33년 만입니다.Cleveland Cavalliers가 NBA 타이틀을 우승하고 52년만에 그 도시에 첫 번째 메이저 스포츠 타이틀을 안겨주었던 2016년에 결국 저주는 끝이 났습니다.

총 관중 403,627명은 월드 시리즈 역사상 두 번째로 많은 관중입니다.이처럼 높은 관중 수를 기록한 것은 시리즈가 7경기 만에 풀타임을 소화했다는 점과 프로 선수 경기장의 넓은 좌석 수용 능력 때문입니다.마이애미에서 열린 네 경기 모두 67,000명 이상의 관중이 모였습니다.이 시리즈는 420,784명의 관중을 끌어 모았던 1959년 월드 시리즈만을 따라갑니다.그 시리즈는 6개의 경기 중 3개를 로스앤젤레스 메모리얼 콜리세움에서 치렀고, 콜리세움에서 치뤄진 각 경기에서 92,000명 이상을 끌어 모았습니다.

라디오와 텔레비전 방송.

NBC 스포츠는 당시 방송 계약 조건에 따라 월드 시리즈를 전국적으로 방송했습니다.그것은 1988년 이후 네트워크에서 독점적으로 방송된 최초의 월드 시리즈 방송이었습니다; 그들은 원래 1995년 월드 시리즈를 ABC 스포츠와 The Baseball Network라고 불리는 메이저 리그 베이스볼과의 합작 사업의 일부로서 단독으로 방송하기로 예정되어 있었습니다.그러나 1994년 파업으로 그 해의 월드 시리즈가 취소되었고 NBC와 ABC는 결국 1995년 월드 시리즈를 번갈아 보도했습니다.밥 코스타스가 방송을 이끌었고 유커와 조 모건이 분석가로 나섰습니다.한나 스톰과 키스 올버만이 경기 전 쇼를 진행했고, 올버만과 그레이는 각각의 팀에서 현장 기자로 활동했습니다.스톰 앤 그레이가 7차전이 끝난 후 현장 축하 행사를 주재했습니다.

1976년부터 연속으로 월드시리즈를 취재했던 CBS 라디오는 1997년에 마지막으로 월드시리즈를 취재했습니다.전국 라디오 방송권은 다음 시즌 ESPN으로 넘어갑니다.2016년 은퇴하기 전 마지막 월드시리즈 도전이었던 빈 스컬리는 CBS의 11번째 방송인이었습니다.제프 토보그는 스컬리의 분석가로 합류하여 세 번째이자 마지막 출연을 했습니다. 루니는 11번째 연속 월드 [11]시리즈의 스튜디오 코너를 진행했습니다.

이번 월드시리즈는 인디언스 라디오 네트워크 아나운서 허브 [12]스코어가 시즌을 [13]끝으로 은퇴하면서 마지막 월드시리즈였습니다.스코어의 중계 파트너인 해밀턴이 리드 아나운서를 맡게 되며 2021시즌 [14]현재 그 자리를 유지하고 있습니다.또한 인디언스의 플래그십 방송국 WKNR(1220)이 중계한 마지막 경기를 기록했습니다. 1998년 [15]시즌에는 WTAM으로 중계권이 이동하게 됩니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "1997 World Series Game 1 – Cleveland Indians vs. Florida Marlins". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  2. ^ "1997 World Series Game 2 – Cleveland Indians vs. Florida Marlins". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  3. ^ "1997 World Series Game 3 – Florida Marlins vs. Cleveland Indians". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  4. ^ "1997 World Series Game 4 – Florida Marlins vs. Cleveland Indians". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  5. ^ "1997 World Series Game 5 – Florida Marlins vs. Cleveland Indians". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  6. ^ "1997 World Series Game 6 – Cleveland Indians vs. Florida Marlins". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  7. ^ "1997 World Series Game 7 – Cleveland Indians vs. Florida Marlins". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  8. ^ "Astros' seven run 9th inning in 2021 ALCS Game 4".
  9. ^ "Looking Back at the Coldest World Series of All Time". Accuweather.com. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved July 24, 2013.
  10. ^ "World Series Gate Receipts and Player Shares". Baseball Almanac. Archived from the original on May 2, 2009. Retrieved June 14, 2009.
  11. ^ Plaschke, Bill (July 29, 2009). "Dodgers' tribute to Vin Scully needs to be a home run". Los Angeles Times. Retrieved August 27, 2010.
  12. ^ "Score broadcasts his final game for Indians". Bucyrus Telegraph-Forum. Associated Press. October 27, 1997. p. 6A. Retrieved August 16, 2021.
  13. ^ Ocker, Sheldon (August 9, 1997). "Score to be a final this year". Akron Beacon Journal. Knight Ridder. p. D5. Retrieved August 16, 2021.
  14. ^ Ocker, Sheldon (December 9, 1997). "Tribe having trouble replacing Score in radio booth". Akron Beacon Journal. Knight Ridder. p. C5. Retrieved August 16, 2021.
  15. ^ "On the radio". Akron Beacon Journal. Knight Ridder. April 7, 1998. p. C1. Retrieved August 14, 2021.

외부 링크