스탄강가경

Sthananga Sutra
스탄강가경
정보
종교재인주의
기간CE 3-4세기

Sthananga Sutra(산스크리트어: Sethanaāgasutra Prakrit: ṭhaṃgasutta)[1] (c. 3-4세기 CE)[2]는 ś베타함바라 신앙에 따라 이 훈다바사르피니 칼라의 악영향에도 불구하고 살아남은 자이나카논 최초의 11개 안가의 일부를 형성한다. 데바르디히가니 카사마스라마나의 주도하에 스베탐바라 캐논의 11개 앙가를 공식화하여 글로 전락시킨 것도 이 때문이다. 이것은 마하브라의 열반 이후 993년 만에 발라브히에서 일어났다. 구자라트의 발라브히에서 열린 바카나에서 스타낭가 경전이 마무리되어 다시 행해졌다. 사용되는 언어는 아르다마야드가드[3] 프라크리트어다. Sthananga Sutra의 물라 경전은 해설이나 tika의 도움 없이는 이해하기 어렵다. 따라서, 11세기 CE에서 아바야데바수리는 Sthananga Sutra에 포괄적인 산스크리트어 광택을 썼다.

설명

Sethannagasutra는 프라크리트에서 타남으로 알려져 있다. 타남이라는 단어는 양자라는 뜻이다. 따라서, Sthananga Sutra의 스타일은 독특하다. 10장으로 나누어져 있으며, 각 장은 수에 따라 특정 주제를 열거한다. 각 장의 제목은 Tana이다. (산스크리트어: 사카나) 이 아가마는 자인 형이상학의 주요 물질을 정의하고 목록화한다. 다르마카다누요가, 카라나누요가, 카라나누요가, 드라비아누요가 등 다양한 주제가 다뤄진다. 카라나누요가에 초점이 맞춰져 있지만, 이 독특한 '아가마'는 자이나 지식의 모든 분야에 거대한 문집 역할을 한다.

왜냐하면 모든 주제와 용어, 사물이 1번, 2번, 10번까지 잘 맞는다고 생각되고, 그에 따라 나열되기 때문에 우리 작품 제목뿐만 아니라 10장의 제목에도 '스나'라는 단어가 '장소'를 의미하기 때문이다. 《Thethannagasutra》는 '단어와 사물'이 '올바른 곳'[4]에 나열되어 있는 앵가 텍스트다. 그는 자신이 가르치고자 하는 다양한 과목을 잊지 않기 위해 sthnga는 ārya의 기억 보조 도구로, sthnga는 ārya의 기억 보조 도구로 여겨질지도 모른다. 이 작품을 통해 그는 자신의 수업을 위한 일종의 지침서를 가까이에 두고 있으며, 제자들이 묻는 질문에 쉽게 대답할 수 있다.

비야바하라 체다수트라(10, 20-34)가 승려로서 적어도 8년 이상 서 있는 고행자만이 연구하기에 적합하다고 언급하고 있다는 사실에서 따지고 보면 알 수 있다. 더 나아가서는 사대부를 암기하는 승려만이 사대부로서의 지위를 획득할 수 있다고 명시되어 있는데, 이는 사대부들의 행실과 학문에 관하여 승려와 수녀들을 감독할 수 있는 자격을 준다.

저자

디카난가의 첫 번째 수트라는 다음과 같다:수얌미(Suyam me ausam Tenam Bhagavayaia evam Akkhahyam) - "오, 장수왕(즉 마하벤그라)이 이렇게 말한 것을 들었다." 이를 통해 전통에 따라 마하브라의 다섯 번째 직접 제자인 가나다하라 수다르만이 그의 제자 잠부스바민에게 암송하였음을 알 수 있다.

인도 수학에 대한 기여

Sthananga Sutra는 기원전 2세기부터 공부한 수학의 주제를 계속해서 열거한다. 사실 이 주제 목록은 인도 아대륙에서 오랫동안 연구 영역에 대한 장면을 설정한다. 주제는 다음과 같이 나열된다:- 숫자 이론, 산술 연산, 기하학, 분수가 있는 연산, 단순 방정식, 입방정식, 사분방정식, 순열 및 조합. 그것은 또한 다섯 가지 유형의 불의를 분류한다.

Sthananga-sutra (sutra 747)에 따르면 수학의 주제는 수적으로 10이다.

  • Parikarma (4가지 기본 수술),
  • 비야바라(치료 대상),
  • 라쥬 (지오메트리),
  • Rashi(고체 몸체의 보수),
  • 칼라사바르나 (추격)
  • 야바트-타바트(단순 방정식),
  • Varga(이차 방정식),
  • 가나(쿠빅 방정식),
  • Varga-varga(양수 방정식) 및
  • 비칼파(permutation and combination).

그러나 수학사학자들은 해설자인 아바야데바 수리(1050 AD)와 일부 용어를 설명하는 데 차이가 있다.

영어 번역

인기 있는 영어 번역은:-

  • Sthananga Sutram 2권 (Prakrit - 힌디어 - English), Ed. by Pravartaka Amar Muni, Eng. tr. by Surendra Bothra.

메모들

참조

  • Krümpelmann, Kornelius (September 2006), "The Sthanangasutra - An Encyclopaedic Text Of The Svetambara Canon", International Journal of Jaina Studies, 2 (2), ISSN 1748-1074
  • Jain, Sagarmal (1998). "Jain Literature [From earliest time to c. 10th A.D.]". Aspects of Jainology: Volume VI.