리케츠 글렌 주립공원

Ricketts Glen State Park
리케츠 글렌 주립공원
IUCN 범주 V(보호된 가로/세로)
Rglenn05.jpg
해리슨 라이트 폭포, 리케트 글렌 주립공원에서 27피트(8.2m) 떨어진 곳
Map showing the location of Ricketts Glen State Park
Map showing the location of Ricketts Glen State Park
펜실베이니아 리케츠 글렌 주립공원의 위치
위치미국 펜실베이니아 주
좌표41°19′34″N 76°16′46″W/41.32611°N 76.27944°W/ 41.32611; -76.27944좌표: 41°19′34″N 76°16′46″W / 41.32611°N 76.27944°W / 41.32611; -76.27944[1]
면적13,046.54에이커(52.7975km2)[2]
표고2,380ft(670m)[1]
확립된1942[3]
에 대해 명명됨로버트 브루스 리케츠
방문객들500000[4]
통치기구펜실베이니아 자연자원부
웹사이트www.dcnr.state.pa.us/stateparks/findapark/rickettsglen/index.htm

리케츠 글렌 주립 공원은 미국 펜실베이니아 주 콜롬비아, 루체른, 설리번 카운티에 있는 1만3193에이커(5280ha)에 있는 펜실베이니아 주립공원이다.리케츠 글렌은 오래된 숲으로 유명한 국립 자연 랜드마크로서, 알레게니 고원에서 리지 앤 밸리 아팔라치안까지 알레게니 전선을 따라 흐르는 키친 크릭을 따라 24개의 명명된 폭포다.이 공원은 펜실베이니아 118번 국도와 487번 국도의 벤튼 자치구 근처에 있으며 콜롬비아 카운티의 슈가로프, 루체른 카운티의 페어마운트와 로스, 설리번 카운티의 콜리와 데이비슨 등 5개 읍에 있다.

리케츠 글렌의 땅은 한때 아메리카 원주민들의 고향이었다.1822년부터 1827년까지 지금의 공원인 PA 487의 코스를 따라 턴파이크가 세워졌는데, 그곳에서 두 명의 무단 거주자들이 1830년부터 1860년까지 침대틀을 만들기 위해 벚나무를 수확했다.이 공원의 폭포는 1873년부터 1903년까지 호텔의 주요 명소 중 하나였으며, 이 공원은 폭포를 따라 산책로를 만든 R. Bruce Ricketts의 이름을 따서 지어졌다.1890년대까지 리케트는 8만 에이커(320 km2; 120 평방 미) 이상을 소유하거나 통제했으며, 현재 공원이 되고 있는 많은 것을 포함하여 거의 모든 땅을 잘라냈지만, 그는 개울의 3개 광택에 약 2,000 에이커(810 ha)의 처녀림을 보존했다.제재소는 대부분 공원의 북쪽에 있는 리케트 마을에 있었다.1918년 그가 죽은 후, 리케트의 상속인들은 펜실베이니아 주 게임랜즈를 위해 주(州)에 땅을 팔기 시작했다.

1930년대에 리케츠 글렌을 국립공원으로 만들려는 계획은 예산문제와 제2차 세계대전에 의해 종결되었다. 펜실베니아는 1942년에 그 땅을 매입하기 시작했고 1944년에 리케츠 글렌 주립공원을 완전히 개장했다.공원 내 냉전 레이더 설치시설인 벤튼 공군기지는 1951년부터 1975년까지 운영돼 여전히 인근 윌크스바레 공항레이더와 레드락 직업군단 센터 역할을 하고 있다.주립공원 조성 이후 개선된 사항으로는 245에이커(99ha)의 진 호수를 위한 새 댐, 리케츠가 건설한 다른 두 댐의 침하, 트레일 개조, 소방탑 등이 있다.1999년 허리케인 플로이드는 잠시 공원을 폐쇄하고 수천 그루의 나무를 쓰러뜨렸다; 헬리콥터 벌목은 700만 달러에 가까운 목재를 수확하는 동안 생태계를 보호했고, 그 중 일부는 2001년에 새로운 공원 사무소를 설립하는데 돈을 지불했다.

이 공원은 하이킹, 캐빈 10개, 캠핑(호수의 반도 위에 있는 두 개의 캠핑장 중 하나), 승마, 사냥 등을 제공한다.Lake Jean은 수영, 낚시, 카누, 카약에 사용된다.겨울에는 크로스컨트리 스키, 호수에서 얼음낚시, 얼어붙은 폭포에서 얼음타기 등이 있다.글렌스 자연 구역에는 글렌 레이에 8개의 지명 폭포와 가노가 글렌에 10개의 지명 폭포가 있는데, 이 폭포들은 워터 미트(Waters Meet)에 함께 모인다. 리케츠 글렌의 하류에는 4-6개의 지명 폭포가 있다.이 공원은 데본기와 카본리퍼스 시대의 4개의 암석 형성을 가지고 있으며, 다양한 동식물이 서식하고 있다.이 지역은 펜실베니아 오듀본 협회에서 중요 조류 지역으로 선정되었고 중요한 포유류 지역이기도 하다.리케츠 글렌 주립공원은 펜실베이니아 자연자원부(DCNR)와 주립공원국이 선정한 '25개의 필시-보기 펜실베이니아 주립공원'[5] 중 하나로 선정됐다.

역사

아메리카 원주민

Black and white photo of a ceramic pot with a round bottom, short neck, and a rim decorated with geometric line patterns. The rim is broken in the rear.
키친 크릭 c. 1890을 따라 발견된 아메리카 원주민 항아리

리케츠 글렌 주립 공원은 적어도 기원전 10000년부터 인간이 살아온 펜실베니아에 있다.이 주의 첫 정착민들은 돌로 만든 도구로 알려진 팔레오-인디아 유목민 사냥꾼들이었다.[6][7]기원전 7000년에서 1000년까지 지역적으로 지속된 고대시대의 수렵채집가들은 더욱 다양한 정교한 석재 유물을 사용했다.우드랜드 시대는 기원전 1000년에서 서기 1500년 사이에 반영구적인 마을과 원예로 점진적인 전환을 기록했다.이 때부터 국가에서 발견된 고고학적 증거는 다양한 종류의 도자기 종류와 양식, 무덤덤, 파이프, 활과 화살, 장신구 등을 포함한다.[6]

이 공원은 수스케하나 강 배수 유역에 있는데, 이 유역들 중 가장 일찍 기록된 거주자들은 이로쿼이언어를 사용하는 수스케하녹스였다.그들은 큰 장가의 목축된 마을에 사는 모계 사회였으나 병과 이로쿼이 5국과의 전쟁으로 수가 크게 줄었고, 1675년경에는 죽거나 이주하거나 다른 부족에 동화되었다.[7][8]

서스케나 강 계곡의 땅은 서스케나 강 계곡의 명목상의 지배하에 있었는데, 그들은 역시 장택에 살고 있었으며, 주로 지금의 뉴욕 주(州)에 살고 있었다.이로쿼이족은 강력한 연합군을 가지고 있어서 그들의 수를 넘어서는 힘을 주었다.[7][9]이로쿼이족은 수스케한노크족의 죽음으로 남겨진 공백을 메우기 위해 동쪽의 실향민 부족들이 쇼니, 레나페(혹은 델라웨어)를 포함한 수스케한나 유역에 정착하도록 독려했다.[7][8]

프랑스와 인도 전쟁(1754–1763)과 그에 따른 식민지 확장은 많은 아메리카 원주민들이 오하이오 강 유역으로 서쪽으로 이주하도록 장려했다.[7]1768년 11월 5일, 영국인들은 펜실베니아에서 스탠윅스 요새 조약의 이로쿼이족으로부터 새로운 매입으로 알려진 토지를 취득했다; 여기에는 현재 리케츠 글렌 주립공원이 포함된다.[10]미국 독립 전쟁 이후, 미국 원주민들은 거의 전적으로 펜실베니아를 떠났다.[11]1890년경 "수스케한나 지역의 사람들" 스타일로 장식된 아메리카 원주민 화분이 머레이 레이놀즈에 의해 키친 크릭의 바위 선반 아래에서 발견되었는데, 이 화분에는 폭포라는 이름이 붙여져 있다.[12]

초기 유럽 거주민

Photo of the sun-dappled trunks of two large old trees with green saplings in the background
그 공원은 오래된 숲이 있고, 900년 이상 된 것으로 추정된다[13].

리케츠 글렌 주립 공원은 3개 카운티 5개 읍에 있다.1768년 매입 후, 그 토지는 노섬벌랜드 군의 일부가 되었으나, 곧 다른 군으로 분할되었다.공원의 대부분은 노섬벌랜드 카운티의 일부에서 1786년에 형성된 루체른 카운티에 있다.루체른 카운티 내에서는 모든 폭포와 진 호수의 대부분을 포함한 공원의 대다수가 1792년에 정착하여 1834년에 편입된 페어마운트 타운쉽에 있고, 공원의 가장 동쪽은 1795년에 정착하여 1842년에 편입된 로스 타운쉽에 있다.[14]공원의 북서부는 리커밍 카운티에서 1847년 결성된 설리번 카운티에 있으며, 데이비드슨 타운쉽은 1808년에 정착하여 1833년에 편입되었으며, 공원 사무소와 진 호수의 일부가 있는 콜리 타운쉽은 19세기 초에 정착하여 1849년에 편입되었다.[15][16]이 공원의 남서부의 작은 부분은 컬럼비아 카운티의 슈가로아프 타운쉽에 있다; 이 타운쉽은 1792년에 정착하여 1812년에 편입되었고, 다음해에는 노섬벌랜드 카운티에서 컬럼비아 카운티가 형성되었다.[17][18]

로빈슨이라는 이름의 사냥꾼은 이 지역에서 처음으로 거주했다; 1800년경 그는 공원에서 북서쪽으로 0.4마일(0.6km)도 안 되는 롱 폰드 해안(현재의 가노가 호수)에 오두막을 가지고 있었다.공원 내에서의 첫 번째 개발은 서스퀘한나와 티오가 턴피케의 건설이었는데, 1822년부터 1827년까지 남부의 베릭과 북부의 토완다라는 펜실베니아 공동체 사이에 건설되었다.펜실베이니아주 487번 국도가 공원을 통해 주로 따라오는 턴파이크는 1827년부터 1851년까지 매일 무대 코치를 했고, 북행 무대 코치는 아침에 베르윅을 떠나 정오쯤 호수의 롱 폰드 선술집에서 점심을 먹기 위해 멈췄다.[16][19][20]

공원이 된 초기 정착민들은 목재를 위해 베는 벚나무로 침대틀을 만들기 위해 제재소를 지은 두 명의 무단 거주자들이었다.한 스쿼터인 제시 도슨은 1830년부터 1860년까지 나무를 자르고 방앗간과 댐을 건설하여 1842년 로즈 호수가 되었다.도슨은 또한 진 호수가 된 머드 연못의 남쪽에 댐을 건설했다. 두 댐은 키친 크릭의 가노가 글렌 분지에 있었고, 각각 "목록 물뿌리 연못"을 만드는데 사용되었다.[21][22]다른 스쿼터인 Simmler는 키친 크릭의 글렌 레이 분지에 레이 호수가 된 곳에 방앗간과 통나무 댐을 건설하기도 했다.Sitler는 1838년부터 1860년까지 활동했다.[19][21]

1865년, 해들리 씨가 공원이 된 샘에 기름을 부은 후 도슨 제분소에서 우물이 뚫렸다.투자자들이 석유가 존재한다고 생각하기를 바랐던 해들리는 휠러 & 윌슨 재봉틀 회사에 그의 계획에 4만 달러(2022년 68만 달러)를 투자하게 했다.그 후 2년 동안 그들은 두 개의 우물을 뚫었는데, 하나는 로즈 호수의 옛 도슨 제재소에서 깊이 2100피트(640m), 다른 하나는 리케트 저택에서 깊이 5900피트(580m)의 우물을 뚫었다.석유는 발견되지 않았고, 해들리는 결국 캐나다로 도망쳤다.[19][23][24]

R. 브루스 리케츠

A black and white artistic work of a large waterfall dropping over a rocky cliff on a forested mountain. The falls are surrounded by large conifer trees and a fisherman is in the foreground.
1875년 가노가 폭포, 존 B의 목판화. 바첼더

1850년 공원 북쪽 로얄삭 크릭에서 사냥을 하던 중, 엘리야와 클레무엘 리케츠 형제는 호텔의 응접실에서 밤을 보내야 하는 것에 좌절했다.1851년 또는 1853년에 그들은 현재의 가노가 호수와 공원의 일부를 포함한 5,000에이커(2,000 ha)를 그들만의 사냥 보존지로 구입하여 1852년 또는 1855년에 호숫가에 돌집을 지었다.[a]돌집은 그들의 숙소와 선술집 역할을 했고, 광야에서 고립된 위치 때문에 "리켓츠 바보짓"으로 알려져 있었다.클레무엘은 1858년에 죽었고 엘리야는 그의 몫의 땅과 집을 샀다.리케트 가족은 1865년경까지 글렌과 그들의 폭포를 알지 못했는데, 그때쯤에는 낚시를 하러 가서 키친 크릭을 따라 떠돌아 다니는 돌집에서 온 손님 두 명에게 발견되었다.[16][19]

공원 이름이 붙여진 엘리야의 아들 로버트 브루스 리케트는 남북전쟁 발발 당시 유니온 육군에 사병으로 입대해 대열을 뚫고 포병 대령이 되었다.전쟁이 끝난 후, R. Bruce Ricketts는 펜실베니아로 돌아왔고 1869년에 그의 아버지로부터 호수 주변의 땅을 구입하기 시작했다.1873년까지 그는 6만 6천 에이커(2만 7천 ha)를 지배하거나 소유했으며, 결국 이것은 글렌과 폭포 그리고 대부분의 공원을 포함한 8만 에이커(3만 2천 ha) 이상으로 늘어났다.[3][16][19]

이 석가집은 건축 때부터 집과 여관 역할을 해 온 반면, 1872년 R. R. R. R. Ricetts는 이 집의 북쪽에 3층 목조 덧셈을 지었다.그 추가는 1872년부터 1875년까지 석조 가옥에서 남동쪽으로 약 0.5마일(0.8km) 떨어진 곳에 있는 제재소 리케츠와 그의 파트너들의 목재를 사용했다.노스 마운틴 하우스 호텔은 1873년에 문을 열었고, 공원 폭포라는 이름을 가진 리케트의 동생 프랭크(Frank)는 그때부터 1898년까지 그것을 관리했다.이 호텔의 많은 손님들은 리케트의 친구들과 관계였는데, 리케트는 6월 하교 후 도착하여 9월에 학교가 재개될 때까지 여름 내내 머물렀다.1876년과 1877년에, 리케트는 그의 집과 호텔에서 미국의 첫 여름 학교를 운영했다; 그 교사들 중 한 명은 나중에 펜실베니아에서 "임업의 아버지"로 알려진 조셉 로스록이었다.[16][19][25]

Photo of a tall cascade with a hiking trail visible to the left as it ascends the hillside beside the falls. A long fallen tree trunk crosses the stream at the foot of the falls. The trees are in various stages of autumn color and conifer saplings line the bank.
글렌 리의 오존 폭포는 하이킹 클럽에서 이름을 따왔다.

폭포와 가노가 호수는 그 호텔의 가장 큰 명소였다.1875년까지 리케트는 가장 높은 폭포의 이름을 가노가 폭포라고 지었다; 그는 결국 폭포 중 22개의 이름을 지었다.리케트는 그들 대부분이 아메리카 원주민 이름을 지어주었고, 친척과 친구들을 위해 다른 이름을 지어주기도 했다.[16][19][26][27]리케트는 1881년에 롱 폰드를 가노가 호수로 개칭했다.가노가라는 이름은 펜실베이니아 상원의원 찰스 R에 의해 제안되었다. Buckalew; 이것은 Buckalew가 세네카어로 "산 위의 물"을 의미한다고 말한 이로쿼이언어다.[16]펜실베니아주 도누의 '인도 마을과 장소 이름'의 역사에서 '부유유하는 기름의 장소'라는 뜻의 카유가어 단어와 뉴욕의 카유가 마을 이름을 가리킨다.[28]그 의미가 무엇이든, 리케트는 또한 공원에서 가장 높은 폭포를 가진 글렌의 이름을 "가노가"라고 지었다.[29]

리케트의 석조주택은 윌크스바레 산행의 오존층 등반 클럽의 근거지 역할을 하였고, 그 클럽은 공원에 있는 오존폭포에 이름을 붙였다.[30]1879년 리케트는 호수와 개울의 낚시꾼들을 위한 노스 마운틴 어업 클럽을 시작했다.그 호텔의 손님들은 클럽 회원으로 낚시를 하기 위해 1달러를 지불했다.1889년 리케트는 맷 허링거와 다섯 명의 다른 사람들을 고용하여 키친 크릭과 폭포수를 따라 길을 만들었다.그들이 광택을 뚫고 오솔길과 돌계단을 완성하는데 4년이 걸렸다.[16][31]

노스 마운틴에서 가장 높은 곳 중 하나는 (오늘날 공원에서) 리케츠가 손님들을 위해 40피트(12m) 높이의 목조 전망대를 건설한 전망 지점이었다.첫 번째 타워가 무너진 후, 그는 100피트(30m)의 교체품을 지었고, 그 자리에 그랜드 뷰라는 이름을 붙였다.이 탑에서 사람들은 32km를 20마일이나 볼 수 있었다.[16][31][32]

목재 시대

Sepia-tone photo of a pond surrounded by large logs. At the far end of the pond is a large building with a square tower and two smokestacks. Label is "T&T L CO MILL POND RICKETTS PA 1903" (i.e. Trexler and Turrell Lumber Company Mill Pond ...)
리케트는 1903년에 연못과 제재소; 마을은 지금의 공원으로 확장되었다.

20년 이상 동안, 리케트는 "땅 빈민"이었다; 그는 그의 방대한 토지 보유에 대한 담보 대출에 많은 빚을 지고 있었고, 약 14억 판자(330만 m)의3 목재를 대부분의 땅에서 제재소까지 운반할 좋은 수단이 없었다.당시의 대규모 목재업무는 주요 하천에 통나무를 띄우거나 벌목 철도를 이용했지만, 리케트에게는 둘 다 이용이 불가능했다.돌집 근처의 그의 작은 제재소는 1875년까지 문을 닫았고, 그는 일생 동안 겨우 두 개의 주요 땅을 팔 수 있었다.1872년 그는 자신을 포함한 투자자들에게 공원의 북쪽 1만 4천 에이커(5,700 ha)를 팔았다. 이 거래는 (현금이 아닌) 주식에 대한 것으로 보이며, 매각 증서는 1893년에야 기록되었다.리케트는 1876년 보우만 크릭을 따라 공원의 가장 동쪽에 있는 지역을 포함한 1만3000에이커(5300ha)를 알버트 루이스에게 팔았다. 루이스는 그 개울을 따라 리하이 밸리 철도의 지선을 건설하기를 희망했다.1870년대와 1880년대에, 리케트는 그의 땅에 재목을 자르고 그것에 철로를 건설하는 것을 도와줄 파트너와 투자자들을 찾기 위해 반복적으로 그리고 성공하지 못했다.[33]

마침내 1890년 해리 클레이 트렉슬러, J.H.투렐, 리케트, 파트너들이 트레슬러와 터렐 목재 회사를 설립하고 가노가호 인근 리케트의 토지 5000에이커(2000ha)를 임대했다.이 회사는 메후파니 크릭에 리케트라는 이름의 제재소와 목재 마을을 건설했다.설리번 카운티와 와이오밍 카운티 모두에 있던 이 마을은 800명의 주민들이 절정에 달해 공원의 최북단 구역까지 뻗어 있었다.1883년 개업한 르하이밸리 철도의 보우만 크릭 지사를 포함한 리케트 공장에 철도 노선이 건설되었고, 가노가 호수에 있는 호텔에도 여객 서비스를 제공하였다.[34][35]페트릴로의 유령도시 노스 마운틴에 따르면: 리케트, 마운틴 스프링스, 스톨(스톨) : "리케트는 자신의 땅을 통해 리하이 밸리 철도가 건설될 때까지 20년 동안 재정적인 재앙의 위기에 처해 있었다."[36]

Photo of two creeks in rocky beds that meet, surrounded by sunlit forest and rocky outcrops. There are hikers at far left, a wooden footbridge crossing the stream at left, and a small waterfalls at far right.
Waters Meet은 Ganoga Glen과 Glen Leigh가 만나는 공원의 심장부다. 글렌에 있는 나무들은 한번도 잘린 적이 없다.

트레슬러와 터렐은 1890년과 1891년 양쪽에서 리케츠에게 5만 달러를 지불하고, 1913년까지 계속 땅을 깎고 목재를 지불했다.1911년까지 리케트의 주 톱밀은 하루에 12만5000피트(290m3)의 판자를 자를 수 있었고, 35km의 선로에 62대의 자동차를 가진 3대의 기관차에 의해 지탱되었다.공원 내에서는 진 호수가 된 주변이 1890년대에 절단되었고, 리케트 제분소에서 마지막으로 절단한 지역은 체리 리지(레드록 직업군단 센터의 동쪽)와 레이 호수 주변 땅이었다.공원 동부와 보우만 크릭을 따라 있는 목재들은 루이스의 회사에 의해 잘려나갔다. 루이스는 또한 벌목 철도를 이용했고 심지어 필립스 크릭에서 알레게니 전선을 추적하기도 했다.[37][38]루이스의 회사는 1891년 하류에 통나무를 띄우는 것을 돕기 위해 보우먼 크릭에 물을 뿌리는 댐을 건설했고, 그 후 그 호수를 사용하여 냉장용 얼음을 자르는데 사용했다.1909년에 두 번째 댐과 호수가 추가되었고 얼음 집은 주립 공원 땅에 있었다; 얼음 산업은 마운틴 스프링스의 작은 마을과 우체국을 지원했다.[39]리케트는 1895년부터 1915년경까지 가노가호에서 제빙사업을 했다.[40]

Black and white aerial photo of four lakes (labeled per the caption) with a deep Y-shaped valley at bottom. The photo is labeled at top: "6-4-39" and "ARB-95-115".
1939년 (위에서 시계방향으로) 머드 연못과 레이 호수, 로즈, 진의 공중전경; 공원이 된 곳; 광택은 바닥에 있다.

철도가 그의 땅에 닿은 지 10년도 안 되어, 리케트는 호텔 사업에서 손을 뗐다.노스 마운틴 하우스 호텔은 1900년 산불로 위협을 받았다. 그 후 주변의 많은 오래된 숲이 사라지면서 호텔 투숙객의 수가 줄어들었다.이 호텔은 1878년 8월 150명 이상의 투숙객이 있었지만 1894년 8월에는 70명 정도의 투숙객에 불과했다.[41]목조 덧셈은 1897년 또는 1903년에 철거되었고,[b] 돌집은 리케츠 가족의 여름 보금자리로 남아 있었지만, "수익에도 불구하고, 리케트는 호텔 사업에 환멸을 느끼고 1903년에 호텔을 폐쇄했다"고 한다.[42]가노가 호수로 가는 여객철도는 호텔이 문을 닫으면서 끝이 났고, 그 해에도 낚시 클럽이 문을 닫았으나 1907년에 다시 만들어졌다.[16]1903년에 노스 마운틴에서 발생한 또 다른 큰 화재는 리케트의 목재 마을에 있는 제재소를 위협했다.[43]

리케트의 모든 계획이 재정적으로 성공적인 것은 아니었다; 1905년에서 1907년 사이에 그는 세 개의 댐을 건설하여 공원이 된 곳에 수력발전을 일으켜서 사이틀러 방앗간 부지에 레이크 레이크, 도슨 방앗간 부지에 로즈 호수, 그리고 이 북쪽에 천연 진흙 연못을 편입한 진 호수를 형성했다.레이크와 진은 리케트의 딸들의 이름을 따서 명명된 반면, 로즈는 리케트의 가문 이름이었다.[21][b]레이크 댐은 콘크리트로 만들어져 16만5000달러(약 2022년 458만3000달러), 나머지 2개 댐은 흙으로 채워진 통나무 숲으로 총 30만 달러(약 2022년 83만3000달러)의 비용이 들었다.[24]사업이 성공적이었으면 콘크리트에 있는 통나무와 목재댐 2개를 재건축하는 계획이었지만 "[44]댐은 부실하게 건설돼 수력발전을 위한 용도로 사용할 수 없었다"[19][21]는 것이다.1907년의 패닉 이후, 리케트 부인은 그에게 수력 발전 사업을 중단하라고 말했고,[44] 이로 인해 그는 "옛날에는 땅이 가난했지만 지금은 댐이 가난하다"[45]고 말하게 되었다.

근대

Photo taken from a wooden footbridge with handrails over a rocky creek in a green forest. At the end of the bridge are a large boulder with a bench below it to the left, a trail sign labeled "Waters Meet" and "The Falls Trail" above a map of the trail in the center, and a natural stone monument with a metal plaque to the right.
오른쪽 바위에 국립 자연 랜드마크 명판이 있는 Waters Meet의 다리

1913년, 리케츠는 글렌과 그들의 폭포를 대중에게 공개하면서 주차료로 1달러를 청구했다.비록 이 수수료는 인기가 없었지만, 그 땅이 국립공원이 될 때까지 제자리를 지켰다.[46]1918년 리케트가 사망한 후,[47] 펜실베이니아 게임 위원회는 1920년부터 1924년 사이에 센트럴 펜실베니아 목재 회사를 통해 그의 상속자들로부터 4만 8천 에이커(19,000 ha)를 사들였다.이것은 설리번 카운티의 공원 서쪽의 펜실베이니아 주 게임 랜드 13번의 대부분이 되었다.[48]이러한 판매로 리케트 상속인들은 가노가 호수, 진 호수, 그리고 공원의 광택지대를 둘러싼 12,000에이커(4,900 ha) 이상의 땅을 갖게 되었다.1935년 2만2000에이커(8,900ha)에 달하는 면적이 국립공원 부지로 승인되었고, 국립공원관리공단은 '리케츠 글린'(sic)에서 시민보존단 캠프를 운영하였다.[3][49][50][51][52]리케츠 글렌에 국립공원을 조성하기 위한 기금은 1936년 "직접 구제"를 위해 재정착 관리국으로 돈이 송금되면서 "잠식"되었다.[53]프렌치 크릭, 라쿤 크릭, 로렐 힐, 블루 노브, 히코리 런의 유사한 프로젝트도 폐기되었다(현재 모두 펜실베이니아 주립 공원이다).대공황과 제2차 세계대전의 경제적 어려움은 이 개발 계획에 종지부를 찍었다.[3][53][d]

펜실베니아 주지사 아서 제임스(Arthur James)는 1941년 8월 1일 리케츠 글렌 주립공원을 만드는 법안에 서명했다.펜실베이니아 연방은 1942년 12월 31일 8만2000달러에 상속자들로부터 글렌과 그 폭포 등 1261에이커(510ha)를 사들였다.새 주립공원은 1943년 8월 1일 대중에게 개방되었지만,[54] 이 공원의 공식 역사에는 "1944년에 처음 문을 열었다"[3]고 되어 있다.주 정부는 1945년과 1950년에 총 16,000에이커(6,500 ha)를 6만 8,000달러에 상속자들로부터 더 샀고, 오늘날 이 공원은 리케츠 가문으로부터 약 1만 에이커(4,000 ha)와 다른 사람들로부터 약 3,000 에이커(1,200 ha)를 취득했다.[3][13][48]

Photo of two towers that appear side by side. The tower on the left is shorter and has several discs on its side. The tower on the right has zig zag stairs going up the middle with a hut on top. Green trees appear on the right foreground with a blue sky in the background.
그랜드 뷰 소방탑은 공원에서 알레게니 전선의 가장 높은 지점에 있다.[55]

주정부의 당초 계획에는 여관, 18홀 골프장 및 컨트리클럽, 스키, 아이스보팅, 토보게닝 등을 위한 동계스포츠단지와 목욕시설, 캐빈, 텐트 캠핑장 등이 들어 있었다.마지막 세 곳만이 실제로 지어졌는데, 모두 진 호수 남쪽이었다. 진 호수 북쪽의 헤이필드 지역은 골프와 테니스를 위한 시설을 갖추게 되어 있었고, 여관과 동계 스포츠 단지는 2,461피트(750m)의 높이에 있는 체리 리지 꼭대기에 있었다.[13][56]

1947년 신문 기사는 그 해에 5만 명의 방문객들이 새 공원을 방문할 것으로 추정했고, 그 땅을 취득한 이후 국가가 행한 일을 상세히 기술했다.글렌을 통과하는 폭포 산책로가 재건되었고, 모든 돌계단이 교체되었으며, 표지판이 추가되었다.안전성을 높이기 위해, 난간이 달린 다리들은 통나무를 갈아 만든 다리들을 대체했고, 돌출된 바위 기둥들은 군데군데 제거되었고, 몇몇 폭포 근처에는 산책로가 다시 설치되었다.주 정부는 새 공원의 남쪽 끝에는 애덤스 폭포를 지나 에버그린 트레일을 건설했으며,[57] 펜실베이니아 118번 도로(PA 118)를 따라 200대의 자동차와 양허점을 위한 주차 구역도 새로 지었다.[13]

주 정부는 리케트의 댐을 모두 교체하거나 제거하는 것을 포함하여 공원의 다른 개선사항들을 만들었다.진 호수에는 1949-1950년에 리케트의 1905년 목재 댐을 대체하기 위해 토성 댐을 건설했다. 새로운 댐은 진 호수의 크기를 245에이커(99 ha)로 늘렸고, 현재 동쪽 끝에는 옛 진흙 연못이 포함되어 있다.1958년 4월 20일 레이크에 있는 1907년 콘크리트 댐에 구멍이 생겨 펜실베이니아 주 경찰이 공원에서 2,000명에 가까운 사람들을 대피시켰다.주의 기술자들이 댐을 검사하고 지반 부근의 댐에 두 번째 균열을 만들어 호수를 배수시켰다.그 결과로 생긴 물의 흐름으로 글렌 리의 하이킹 길의 일부가 파괴되었고 호수에 비축된 물고기는 키친 크릭에 묻혔다.Lake Jean 댐은 1956년에 수리되었다.로즈 호수에 있는 리케트의 마지막 댐은 1959년 허리케인의 잔해가 호수를 가득 채운 후 뚫렸다.1905년 댐의 나머지는 1969년에 제거되었다.[21][22][58]그랜드 뷰에서 주 정부는 리케트의 초기 관측탑 자리에 나무로 된 소방탑을 건설한 다음, 100피트(30m) 높이의 철탑으로 교체했다.탑은 보통 일반인의 출입이 금지되어 있지만, 산불진화소장이 직원으로 있는 경우 방문할 수도 있다.탑에서는 세 개의 주와 11개의 펜실베이니아 카운티를 볼 수 있다.[31]

Photo of a concrete wall with buttresses that passes through a wooded area with a trail to the left. Low lying vegetation is at the base of the wall.
레이크 댐은 1905–1907년에 건설되었고 1958년에 뚫렸다.

리케츠 글렌 주립 공원은 냉전 시대의 레이더 기지가 있던 장소였다.[59]현재 레드락 직업군단 센터인 공원 북쪽에 있는 벤튼 공군 역은 1950년과 1951년에 건설되었다.포트 인디안타운 갭에 본부를 둔 648 항공기 관제경보대대의 일부인 레이더 스테이션은 '국가 안보의 최전방 수비대'[59]였다.냉전이 한창일 때 약 300명의 공군들이 레이더 기지에서 복무했다.병영도 건설되고 공군들을 위한 레크리에이션 시설도 제공되었다.1963년 연방항공청(FAA)이 레이더 기지를 공동 운영하기 시작했으며, 1975년 648 비행단이 비활성화되고 1978년 직업군 센터를 설립하여 병영과 레크리에이션 시설을 레드록 직업군 센터로 사용하였다.2010년 현재 레이더 돔은 여전히 완전한 기능을 발휘하고 있으며 FAA가 Wilkes-Barre/Scranton International Airport의 타워에 대한 보조 레이더 돔은 Wilkes-Barre/Scranton International Airport의 타워에 대한 보조 레이더로 사용되고 있다.[59]

1969년 10월 12일 글렌스 자연 구역과 그 폭포들이 국립 자연 랜드마크로 명명되었고, 1993년 펜실베이니아 주립 공원 자연 구역이 되어 "자연 상태에서 보호되고 유지될 것"[3][13]을 보장하였다.1987년에 그 공원의 10개의 선실이 문을 열었다.[60]1997년에 이 공원은 펜실베니아 국립 오듀본 협회 지부에 의해 주 최초의 73개의 중요한 새 지역 중 하나로 선정되었다.[61]같은 해 폭우로 폭포 탐방로에 있는 두 개의 다리가 유실되었다; 그 탐방로의 자재 운반이 어려웠기 때문에, 육군 방위군 헬리콥터 한 대가 1997년 초에 다리를 재건하기 위해 36피트(11m)의 기둥을 글렌에 떨어뜨렸다.[62]1997년 겨울, 이 공원의 가노가 글렌 구역에서 처음으로 얼음 등반이 허용되었다.[63]같은 해 지역 소방 회사들은 빙판길에서 부상당한 사람들을 구조하기 위해 훈련을 실시했다.[64]1998년 공원 직원 3명이 도보로 자재를 운반해 산책로를 안정시키고 계단을 고정하며 침식을 줄이고 일부 교량을 보수하는 '폭포 산책로 보수 및 개선 프로젝트'가 시작됐다.원래 4년이 걸릴 계획이었다. 결국 완공하는 데 6년이 걸리고 거의 100만 달러가 들었다.[31][65]

Photo of a modern one-story building with five windows and a two-story entrance with wooden framing and "Ricketts Glen" in metal letters. There are trees on three sides, with a grassy lawn and parking lot in front, and a bright blue sky.
공원사무소와 방문객센터는 2001년에 문을 열었다.

1999년 9월 허리케인 플로이드의 잔해들은 공원을 일시적으로 폐쇄하고 수천 그루의 나무를 쓰러뜨리는 엄청난 피해를 입혔다.DCNR은 쓰러진 너도밤나무, 벚나무, 단풍나무, 참나무에서 목재를 구하기 위해 카슨 헬기를 99만4000달러에 고용했다. 36명의 일꾼들이 몇 달 동안 쓰러진 나무를 관리 가능한 통나무로 자르고 나서 헬리콥터들이 그 통나무를 공원의 헤이필드 지역으로 날렸다.인양작업은 2001년 가을까지 진행돼 350만 피트(8300m3)의 목재를 생산했다.이 운영은 거의 700만 달러의 수익을 올렸으며, 무거운 벌목 장비나 공원 내 새로운 도로가 필요하지 않다는 생태학적 이점이 있었다.[66][67][68][69]

헬리콥터 벌목 작전에서 나온 돈의 일부는 2001년 12월에 문을 연 170만 달러의 방문객 센터와 공원 사무소를 포함한 공원 개선에 사용되었다.[68][69][70]2002년에 그 공원은 "매년 50만 명까지" 방문객이 있었다.[4]2003년부터 50년 이상 된 공원 내 야영장은 새롭게 단장되었다.[31]2004년에는 공원과 주변의 펜실베이니아 주 게임 랜드가 중요한 포유류 구역으로 선정되었고,[71][72] 7월에는 뉴욕 타임즈의 여행 섹션에 그 공원이 일일 여행으로 소개되었다.[73]2006년 6월 28일, 100년 동안의 홍수로 인해 공원에는 광범위한 피해가 발생하였고, 최근에 완성된 키친 크릭의 등산로의 많은 개선 사항들이 사라졌다.[31]2007년에 이 공원은 펜실베이니아 케이블 네트워크의 주 공원 시스템에 관한 시리즈에 처음 소개된 10개의 공원 중 하나이다.[74]진 호수는 2015년 4월 27일부터 배수작업을 벌여 65년 된 댐 컨트롤타워를 교체할 수 있게 됐다.2015년 10월 20일 수리가 완료됐고 2016년 1월 3일까지 다시 호수가 꽉 찼다.[75]DCNR은 리케트 글렌을 "25개의 머스트-시 펜실베이니아 주립공원" 중 하나로 선정했는데, 이는 오래된 숲과 많은 폭포, 그리고 국립 자연 랜드마크로서의 위상을 이유로 들었다.[5]

지질학과 기후

Photo of four large flat-topped boulders divided by narrow splits. Green foliage is visible at the top of the image creating a t-shape in the rocks
풍화 작용으로 갈라진 포코노 형성 사암석

리케츠 글렌 주립 공원은 두 개의 다른 생리학적 성, 즉 북쪽의 알레게니 고원과 남쪽의 리지 앤 밸리 아팔라치안이다.이들 사이의 경계는 알레게니 전선으로 알려진 가파른 경사지로서, 남쪽으로는 육지에서 1,200피트(370m)까지 솟아 있다.공원 내에서 키친 크릭은 해부된 고원에 머리받이를 가지고 있다가 약 1,000피트(300m) 떨어진 알레게니 전선에서 2.25마일(3.62km) 떨어진 곳에 떨어진다.이 낙하의 상당 부분은 워터즈 미트(Waters Meet)에서 함께 모이는 키친 크릭의 나뭇가지에 의해 조각된 두 개의 좁은 계곡인 글렌 레이와 가노가 글렌에서 발생한다.리케츠 글렌은 워터스미트(Waters Meet)의 남쪽과 하류에 위치하며, 여기서 지형은 덜 가파르게 된다.세 개의 글렌에는 24개의 명명된 폭포가 있다.[29][55][76]

공원에서 노출된 바위는 3억 7천만에서 3억 4천만 년 전 사이의 데보니아와 카본리퍼스 시기에 형성되었는데, 그 당시 이 땅은 현재 북아메리카 대륙의 상당 부분을 덮고 있는 얕은 바다의 해안선의 일부였다.바다 동쪽에 있는 높은 산은 점차 침식되어 주로 흙, 모래, 자갈로 이루어진 침전물이 쌓이게 되었다.엄청난 압력으로 인해 공원과 키친 크릭 배수 유역인 사암, 셰일, 실트스톤, 대기업에서 발견되는 퇴적암이 형성되었다.[55]

리케츠 글렌 주립공원 안에는 네 개의 뚜렷한 암석 형성이 있다.이 중 가장 최근이고 가장 높은 것이 '회색 붉은 셰일, 실트스톤, 사암, 일부 대기업'으로 구성된 고 미시시피안 마우치 청크 포메이션이다.[77]이곳은 알레게니 고원에서 가장 높은 지점을 형성하고 있으며, 진 호수 북쪽에 위치해 있으며, 레드락스 직업군단 센터와 동쪽으로 체리 능선 아래 땅을 형성하고 있다.그 아래의 다음 편성은 미씨시피안 포코노 포코노 포메이션으로, 대기업과 실트스톤이 포함된 버프나 그레이 사암이다.이것은 알레게니 고원의 대부분을 형성하며 공원 사무실, 진 호수, 그리고 이전의 로즈와 레이 호수의 기초가 된다.하이랜드 트레일이 지나는 미드웨이 크레바스의 바위는 포코노 형성 사암이다.[55][77]

Photo of a large waterfall that cascades down a sloping rock face composed of many layers. Green vegetation surrounds the falls, with large tree trunks at the base of the falls.
F.L. 리케트 폭포는 헌틀리 산 구성 암석 위로 12m 높이까지 폭포처럼 펼쳐진 웨딩 케이크 형태의 폭포다.

공원 내 암석 조성물 중 세 번째는 데보니아 후기 미스시피안 출신의 훈틀리 산형성이다.이것은 올리브 그린에서 회색 사암, 회색에서 붉은 셰일 층으로 이루어져 있다.헌틀리 산형성은 비교적 단단하고 침식에 강하다.그것은 알레게니 전선을 덮고 있으며, 남쪽으로 부드러운 캣츠킬 포메이션만큼 많이 침식되는 것을 막아 왔다.캣츠킬 포메이션은 공원에서 가장 낮고 오래된 층으로, 3억 7천만년 된 붉은 셰일과 실트스톤으로 이루어져 있다.공원 내 알레게니 전선의 이름은 노스 마운틴과 레드 록 마운틴으로, 후자의 이름은 펜실베이니아 국도 487호선(PA 487)을 따라 보이는 헌틀리 포메이션 레드 셰일 및 사암 밴드 노출에서 따온 것이다.[55][78][79][80]

지질학자들과 공식 리케츠 글렌 주립공원 웹사이트는 리케츠 글렌 주립공원의 폭포를 두 가지 유형으로 분류한다.웨딩 케이크 폭포는 일련의 작은 걸음으로 내려간다.공원 내에서는 이런 종류의 폭포가 주로 헌틀리 산형성 사암의 얇은 층 위로 흐른다.두 번째 타입인 신부 폭포는 물이 선반 위로 떨어져 아래 개울 바닥의 급강하 수영장으로 수직으로 떨어진다.공원 내에서는 이런 형태의 폭포가 캣츠킬 포메이션 암석이나 헌틀리 포메이션의 붉은 셰일 및 사암 위에 흐른다.공원에서는, 신부가 떨어지는 기둥을 형성하는 더 단단한 뚜껑돌은 회색 사암이다.아래의 부드러운 붉은 셰일은 물, 모래, 자갈에 의해 침식되어 급강하 수영장을 형성한다.[3][55]브라운이 쓴 펜실베이니아 폭포: 등산객과 사진작가를 위한 안내서는 폭포, 폭포, 폭포, 미끄럼, 슈트 등 네 가지 유형을 분류한다.[81]

Photo of a plume of water falls in a narrow channel carved in layers of reddish brown rock. The falls, surrounded by green foliage, spill into a shallow pool.
아담스 폭포는 신부의 베일형 폭포로, 캣츠킬 포메이션 암석 앞에 36피트(11m)나 떨어져 있다.

약 3억에서 2억 5천만년 전에 알레게니 고원, 알레게니 전선, 애팔래치아 산맥은 모두 알레게니안 오로지에 형성되었다.이는 공원의 퇴적암이 퇴적된 지 오래 후 아프리카가 된 곤드와나 일부가 북아메리카가 된 부분과 충돌하면서 판게아를 형성하면서 일어났다.그 후 몇 년 동안, 최대 5,000피트(1,500m)의 암석이 개울과 날씨에 의해 침식되었다.지난 백만 년 동안 적어도 세 번의 빙하가 오늘날 공원을 구성하는 땅을 형성하는 최종 요인이 되었다.[55][78][82]

빙하의 영향으로 공원 내 키친크릭은 '거의 연속폭포'를 가진 유일한 하천인 만큼 '알레게니 전선을 흐르는 다른 모든 하천에 비해 특색'을 갖게 됐다.[55]마지막 빙하기 이전에 키친 크릭은 훨씬 더 작은 배수 분지를 가지고 있었다; 빙하기 동안, 빙하는 그랜드 뷰를 제외한 모든 공원을 덮었다.약 2만년 전에 빙하는 북동쪽으로 후퇴했고 빙하 호수가 형성되었다.녹는 빙하와 호수의 배수로는 남쪽 지점 보우만 크릭의 수로를 키친 크릭의 글렌 리 지점으로 우회시켰다.빙하 퇴적물이 20~30피트(6.1~9.1m) 두께로 쌓이면서 가노가 호수의 물을 막는 댐이 생겨 진 호수가 피싱 크릭의 지류인 빅런으로 배수되는 것을 막았다.대신 물은 키친 크릭의 가노가 글렌 지점으로 환원되었다.[55]

이러한 변화들은 키친 크릭 배수 유역에 약 18km의2 평방마일을 더하여, 그것을 50% 이상 증가시켰다.[55][83]그 결과, 키친 크릭의 물의 흐름이 증가했고, 키친 크릭은 그 이후로 글렌의 폭포를 줄여왔다.키친 크릭의 경사도나 경사도는 훨씬 더 작은 배수 분지를 가지고 있을 때 상당히 안정적이었는데, 동쪽에 있는 필립스 크릭이 여전히 그러하듯이 말이다.키친 크릭은 현재 물의 흐름에 비해 너무 가파르고, 시간이 지남에 따라 침식이 강 경사를 감소시키고 덜 가파르게 만들 것이다.[55]공원 안에는 빙하 줄무늬가 있는 바위가 보인다.[31]

미국 지질조사국(United Geographic Survey Giographic Names Information System)에 따르면, 리케츠 글렌 주 공원은 고도 2198피트(670m)에 있다.[1]공원에서 가장 높은 두 곳은 2461피트(750m)의 마우치 청크 형성 암석으로 만들어진 체리 능선과 2444피트(745m)의 훈틀리산 형성 사암 그랜드 뷰 아웃롭이다.[56][55][84]공원에서 가장 높은 고도 폭포는 2165피트(660m)[85]의 가노가 글렌에 있는 모호크 폭포다. 가장 낮은 고도 폭포는 PA 118에서 남쪽으로 1214피트(370m)의 리케츠 글렌에 있는 아담스 폭포다.[86]

날씨

참고 항목:펜실베니아의 기후

리케츠 글렌 주립공원은 알레게니 고원에 있는데, 겨울에는 가끔 기온이 심하게 떨어지고 겨울에는 20℃(11℃), 여름에는 26℃(14℃)의 평균 일별 기온 범위(일별 최고기온과 최저기온의 차이)가 있는 대륙성 기후다.[87]이 공원은 연평균 강수량이 40~48인치(1016~1219mm)인 헌팅턴 크릭 유역에 있다.[88]리케츠 글렌 주립공원의 기상기록을 보면 1988년 공원에서 기록된 최고 기온은 103°F(39°C), 1984년 최저 기온은 -17°F(-27°C)로 나타났다.평균적으로 1월은 가장 추운 달이고, 7월은 가장 더운 달이며, 6월은 가장 습한 달이다.[89]

Ricketts Glen State Park의 기후 데이터
월 얀 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °F(°C) 33
(1)		 36
(2)		 46
(8)		 59
(15)		 70
(21)		 78
(26)		 82
(28)		 80
(27)		 73
(23)		 62
(17)		 49
(9)		 37
(3)		 59
(15)
평균 낮은 °F(°C) 15
(−9)		 17
(−8)		 25
(−4)		 35
(2)		 44
(7)		 53
(12)		 58
(14)		 56
(13)		 49
(9)		 38
(3)		 30
(−1)		 21
(−6)		 37
(3)
평균 강수량 인치(mm) 2.76
(70)		 2.52
(64)		 3.13
(80)		 3.45
(88)		 3.80
(97)		 4.99
(127)		 4.07
(103)		 3.30
(84)		 4.49
(114)		 3.21
(82)		 3.38
(86)		 3.01
(76)		 42.11
(1,071)
출처: 날씨 채널[89]

생태학

Photo of a large black bear walking through a grassy clearing in the woods, with the trunks of several trees are visible.
공원의 검은 곰

1682년 윌리엄 펜과 그의 퀘이커 식민지 개척자들이 도착하기 전, 현재 펜실베니아주의 90%가 숲으로 덮여있었다고 추정되었다: 3만1천 평방 마일 (80,000km2)이 넘는 동백나무, 동백나무, 그리고 단단한 나무들이 뒤섞여 있다.[90]1890년까지 리케트의 땅은 주(州)에 남아 있는 가장 큰 노농림지였으며, 거의 모든 땅을 재산으로 잘라냈음에도 불구하고 리케츠 글렌 주립공원의 광택에 있는 숲은 "리케츠 가문의 선견지명을 통해 목재의 도끼에서 축조된 것"[57]이었다.광택의 지형이 험하여 그 지역에서 목재를 수확하는 데 어려움을 겪었다.많은 노화나무들이 500년 이상 된 것으로 추정되며, 쓰러진 나무의 고리 수는 900년 이상의 나이를 드러냈다.[22]

리케트 글렌 주립 공원의 숲과 그 주변의 숲은 펜실베니아 북동부에서 가장 넓은 숲 중 하나이며, 다양한 삼림지 생물들에게 서식지를 제공한다.공원의 늪지대는 검은 껌, 노란 자작나무, 계피 양치류, 스파그넘, 그리고 다양한 정어리들과 같은 식물들의 서식지를 제공한다.[91]글렌스 자연지대의 노생림은 주로 동부 헴록, 동부흰 소나무, 참나무 등이 있으며, 공원에는 7종의 원추종을 포함해 85종의 관목, 목질 덩굴, 나무 등이 서식하고 있다.[92]

리케트의 개울과 호수는 비록 글렌즈 지역에서는 낚시가 금지되어 있지만 [3][22]많은 어종의 어업이다.[3]2009년, 워터스 Meet에서 키친 크리크 하류와 모든 필립스 크리크의(6.68 km)의 4.15마일 등급 A와일드 트로우트 Waters,[93]은 펜실베니아 물고기와 보트 위원회에 의해 충분한 크기와 풍부하고 보람 있는 장기적인 스포츠 fis을 유지하기 위한 자연적으로 발생된 송어의 인구를 지원하는 스트림으로 정의된 분류되어 있다.그녀의y".[94]

진 호수는 송어, 갈색 송어, 갈색 황소머리, 노란색 황소머리 등이 서식하는 곳이다.[95]3.0에 가까운 pH를 가진 산성비는 호수와 지역의 생태계를 변화시켰다; Lake Jean low pH는 먹이 사슬의 기초에 있는 곤충과 플랑크톤의 수와 품질을 감소시켰다.산성이 강한 물고기는 살찐 민나우, 머스켈룬지, 호박씨, 월레예, 노랑 괭이 등 지배적이다.쇠사슬 수탉이나 큰 입의 베이스와 같은 포식자는 상대적으로 수가 적으며, 다 자란 물고기는 급성장하는 것처럼 보이지만 비교적 잘 번식하지 못한다.[22]1996년 이후, DCNR은 pH를 보다 중립적으로 만들기 위해 매년 11톤의 분말 석회를 호수에 추가했다.[31]

글렌스 자연 영역

주요 기사:리케츠 글렌 주립공원의 폭포
겨울에 94피트(29m)로 공원의 가장 높은 가노가 폭포

1969년부터 등록되어 있는 국립 자연 랜드마크인 글렌스 자연 지역은 공원 내 주요 경관 명소로 2,845에이커(1,151ha)에 이른다.[96]아마도 2,000 에이커(810 ha)의 구식림 중에서 키친 크릭의 두 갈래는 가노가 글렌과 글렌 레이의 깊은 협곡을 뚫고 워터스미트에서 단결하고 나서 리케츠 글렌을 통해 흐른다.[97]이 오래된 나무들은 보통 높이가 100피트(30m)에 이르며, 지름은 거의 1.2m이다.그 공원은 북부와 남부의 경계에 놓여 있어 매우 다양한 나무들을 가지고 있다.1993년, 주 정부는 글렌스 자연 지역을 주립 공원 자연 지역으로 지정했는데, 이것은 "자연 상태에서 보호되고 유지될 것"을 의미한다.[3]자연 구역에는 건물이나 선반이 허용되지 않으며, 그 안에 있는 다리는 강철이나 콘크리트가 아닌 나무로 지어져 있다.[31]

일련의 산책로가 글렌스 강을 따라 내려가면서 키친 크릭의 나뭇가지와 평행선을 이루고 있다.글렌 레이는 8개의 명명된 폭포를 특징으로 하며, 이전 레이크 호수의 남쪽이다.가노가 글렌은 옛 로즈 호수의 남동쪽에 있으며, 공원에서 가장 높은 94피트(29m)의 가노가 폭포를 포함한 10개의 이름 폭포를 가지고 있다.DCNR은 워터미트 남쪽에 위치한 리케츠 글렌에 있는 세 개의 명명된 폭포와 PA 118에서 하류로 2마일(3.2km) 떨어진 아담스 폭포를 인식한다.이 공원에서 가장 남쪽에 있고 가장 경치가 좋은 곳 중 하나인 아담스 폭포는 PA 118에서 남쪽으로 약 0.1마일(160m) 떨어져 있으며, 주차장에서 산책로를 따라 쉽게 걷는다.[3][31][76]

브라운의 펜실베니아 폭포: 등산객과 사진작가를 위한 가이드는 공원에 있는 22개의 폭포와 2개의 폭포를 더해서 알아본다.하나는 워터스미트 바로 남쪽 키친크릭으로 들어가는 신글 캐빈브룩에 있고, 다른 하나는 키친크릭 폭포(Kitchen Creek Falls)가 PA 118 고속도로 다리 바로 아래에 있어 시야의 대부분을 흐리게 한다.공원에는 키친 크릭의 가노가 글렌 지류에 있는 이름 없는 폭포나 사우스 브랜치 보우먼 크릭에 있는 "잊혀진 10개의 폭포" 같은 이름 없는 폭포도 여럿 있다.[3][31][76]

폭포 트레일은 글렌을 통과하는 탐방로를 비롯해 가노가 글렌과 글렌 리의 위쪽 끝을 연결하여 5.1km의 삼각 루프를 형성하고 포코노 형성 암석의 균열인 '미드웨이 크레바스'를 통과하는 1.2마일(1.9km)의 하이랜드 트레일이 있다.명명된 폭포 중 두 개를 제외한 모든 폭포는 삼각형 고리 또는 그 남쪽으로 0.5마일(0.80km) 떨어진 곳에 있다.PA 118에서 시작하고 끝나는 폴스 트레일 루프에 있는 글렌스 지역 전체를 하이킹하는 것은 7.2마일(11.6km)이다.좀 더 짧은 하이킹은 가노가 글렌과 하이랜드 트레일의 분기점 근처에 있는 로즈 호수에 주차하는 것을 포함한다.[3]

포유류

A small reddish-brown deer with white spots looks over a gray log; it is surrounded by grass with trees in the background.
리케츠 글렌에 흰꼬리 사슴이 새끼를 쳤다.

리케츠 글렌 주립공원은 "다양한 범위의 포유류를 위한 중요한 서식지를 지원"하기 때문에 중요한 포유류 지역의 일부로 명명되었다. 펜실베니아에는 64종의 야생 포유류가 있다.[71]이 공원은 헴록이 가득한 계곡과 단단한 나무로 덮인 산들로 이루어진 넓은 숲 덮개를 가지고 있어 큰 숲 야생동물들의 서식지가 되고 있다.흰꼬리사슴, 검은곰, 붉은색과 회색다람쥐, 고슴도치, 너구리 같은 동물들은 꽤 규칙적으로 보인다.비버, 밥캣, 코요테, 어부, 밍크, 사향랏, 붉은 여우, 강 수달 등이 덜 흔하다.리케츠 글렌은 포유류 외에도 야생 칠면조, 야생화, 나비, 잠자리, 가끔 나무 방울뱀 등으로도 유명하다.[31][91][98][99]

흰꼬리사슴은 1912년까지 리케트의 땅에서 국지적으로 멸종되었는데, 이는 19세기 말과 20세기 초에 지나친 사냥과 서식지 감소로 인한 펜실베니아 사슴 개체수의 급격한 감소를 반영한다.[40][100]주 정부는 1906년에서 1925년 사이에 미시간주에서 거의 1,200마리의 흰꼬리 사슴을 수입하여 펜실베이니아 전역에 종을 재확립했고, 리케트는 1914년에 사슴을 공원 지역으로 데려왔다.펜실베니아의 사슴 개체수는 1905년 약 1,000마리에서 1928년 약 100만 마리로 반등했다.[99][100][101]사슴은 현재 공원에서 가장 많은 포유류 중 하나이고, 그들의 지나친 탐구는 그곳의 나무와 식물의 발전을 위협한다.사슴은 그들이 완전한 크기에 도달하기 전에 대부분의 수풀과 관목을 먹는데, 이것은 많은 새들이 피난처로 사용하는 낮은 눕는 식물의 수를 감소시킨다.[22]흰꼬리사슴은 1959년에 공식적인 국가 동물이 되었다.[101]2001년까지 사슴 개체수는 "펜실베니아는 사슴 과식으로부터 식물 다양성을 잃고 있다"[22]고 우려될 정도로 증가했다.

펜실베니아에서 멸종된 다른 포유류로는 들소, 회색늑대, 링스, 마텐, 무스, 산사자, 울버린 등이 있다.비버와 강 수달이 성공적으로 재도입되었다.[102]1995년과 1996년, 39명의 어부가 공원과 인접한 스테이트 게임 랜드에 방류되었고, 번식 인구는 재확립된 것으로 보인다.[103]코요테는 1930년대에 주(州)[104]에 온 것 같다.흑곰과 야생 칠면조 개체수는 또한 과도한 사냥과 서식지의 감소로 심각한 영향을 받았다; 20세기에 흑곰 개체수의 회복은 "동부 낙엽수림의 재증식"에 의해 도움을 받았다.[105]곰들은 블루베리, 월계수 같은 관목의 밑바닥 층이 있는 히코리와 참나무의 혼합 숲을 선호한다. 곰들은 겨울 동안 침엽수림의 조각들을 가리는데 사용한다.[105]

중요 조류 영역

Photo of a large dead tree with a white-headed eagle on one branch, and lush green foliage in the background.
공원 진 호수의 나무에 있는 대머리 독수리

펜실베이니아 오듀본 소사이어티는 리케츠 글렌 주립공원의 13,050 에이커(5,280 ha)를 모두 펜실베이니아 중요한 조류 지역(IBA)으로 지정했다.[98] IBA는 조류 개체군 보존을 위해 세계적으로 중요한 서식지로 정의된다.주 공원은 원래 훨씬 더 큰 노스 마운틴 IBA의 일부로서, 모든 공원과 인근의 펜실베이니아 주 게임 랜즈 13, 57, 66을 포함하여 114,978 에이커(46,530 ha)를 포함한다.[2][22]리케츠 글렌 주립 공원은 오듀본 협회의 서스케하나 강 버딩 및 야생동물 산책로 가이드에 수록되어 있다.[98][106]

조류학자와 조류 관찰자들은 리케츠 글렌 주립공원과 노스마운틴 IBA 내에서 총 75종을 기록했다.몇몇 요소들이 관찰된 조류 종의 높은 총계에 기여한다: 공원에는 넓은 면적의 숲과 큰 서식지 다양성이 있다.알레게니 전선을 따라 있는 위치도 다양한 조류 개체군에 기여하고 있다.[22]노스 마운틴 IBA는 펜실베이니아 북동부에 있는 "외계 숲" 중 하나이며 펜실베이니아 주에서 가장 큰 숲 중 하나라고 한다.[22]노스 브랜치 버드 클럽에 의해 공식적으로 채택되었고, 지역 오듀본 협회 및 펜실베니아 오리엔탈로지 협회의 회원들에 의해 "잘 알려져 있다"고 했다.[22]

Photo of a spotted orange and brown butterfly with open wings on a background of gravel and a few blades of grass.
Ricketts Glen은 "잘 알려진 야생화, 나비 여행지"이다.[98]

리케츠 글렌 주립공원은 4종의 파리잡이와 2종의 물쓰레기가 번식하는 서식지를 제공한다.미국 비트턴은 공원 근처에 둥지를 틀었다.대머리 독수리는 공원을 자주 찾는 사람들이며, 일부 조류학자들은 어른 쌍이 새끼와 함께 관찰되었기 때문에 그들이 그곳에 둥지를 틀고 있을지도 모른다고 믿고 있다.[22]이 공원은 두 마리의 맹금류(북방 고쇼크, 북방 해리어)와 스와인슨의 스러쉬, 그리고 녹색날개 오리 한 마리 등 세 마리의 "래어"가 둥지를 튼 곳이다.[22]

리케츠 글렌 주립공원은 개방된 공간과는 거리가 먼 '내부 숲'의 넓은 에이커지를 가지고 있는데, 공원 내 이 숲 속에서 검게 휘감긴 녹색 와블러, 붉은 눈의 비레오, 검은 눈의 융코, 검은 머리의 병아리 등 지역에 민감한 여러 종의 새들이 발견된다.깊은 숲속에는 두 종류의 올빼미가 살고 있다.[22]글렌들의 헴록 숲에는 루이지애나 워터트루시, 아카디아 플라이캐처, 블랙버니안 워블러, 푸른머리 비레오, 목련 워블러, 갈색 크리퍼, 황금빛으로 물든 킹렛, 겨울 렌이 서식한다.[22]나무 스러시는 공원의 낮은 고도에서 발견되며 높은 고도에서 은둔자 스러시로 생태계에서 대체된다.[22]캐나다 워블러와 검은 줄무늬의 파란색 워블러는 여러 개의 감시 목록에 있지만 공원 내에서는 흔하다.캐나다 워블러는 흰 줄무늬 참새가 있는 블루베리 덤불에 서식하며, 검은 줄무늬의 워블러는 가장 작은 플라이캐쳐가 있는 고원의 숲에서 발견된다.[22]흔히 볼 수 있는 까마귀는 정기적으로 카리온을 찾아 공원의 숲 위로 치솟는 모습을 보인다.캐나다 거위들은 공원에 존재하며, 많은 숫자와 많은 양의 배설물이 장 호수 해안에 남겨져 있기 때문에 "페스트"로 분류되어 왔다.[22]리케츠 글렌의 숲은 또한 내슈빌과 황갈색의 워블러, 노랑배딱따구리, 붉은가슴의 너츠치, 자주색 지느러미의 개체군을 지원한다.[22]

레크리에이션

Photo of two red canoes on a sandy lake shore lined with trees. There are other canoes, kayaks and boats in the background, with a blue sky above.
진 호수의 해안가에 있는 카누스

사냥, 낚시, 보트 타기

그 공원의 10,720 에이커 (4,720 ha)는 사냥과 포획에 개방되어 있다.일반적인 게임 동물로는 흑곰, 회색 다람쥐, 고리 목 꿩, 갈기갈기, 야생 칠면조, 흰꼬리 사슴 등이 있다.리케츠 글렌 주립공원에서 흔히 볼 수 있는 털을 가진 동물은 비버, 밥캣, 코요테, 밍크, 사향랏, 너구리 등이다.[3]

진 호수는 245에이커(99ha)의 온수 어장으로 낚시, 얼음낚시, 수영, 보트타기 등이 가능하다.[3][73]일반적인 게임 물고기는 범어, 송어, 베이스를 포함한다.두 번의 보트 발사가 있는 호수에서 보팅이 허용된다.가솔린 보트는 금지되어 있다.돛단배나 전기로 움직이는 선박과 마찬가지로 카누와 다른 사람이 움직이는 보트가 허용된다.호수에는 보트 대여점이 있는데, 카누, 카약, 노 젓는 보트, 노 젓는 보트 등이 있다.글렌스 자연 구역에서는 낚시가 허용되지 않는다.[3][31]

캐빈, 캠핑, 수영, 소풍

Photo of a brown clapboard-sided cabin with porch, framed by the branches and green, yellow, and orange leaves of small trees.
공원에 있는 열 개의 선실 중 한 곳

리케츠 글렌 주립공원은 현대식 캐빈 10개를 1년 단위로 대여할 수 있다.모든 선실에는 전기 난방, 두세 개의 침실, 거실, 부엌, 목욕탕이 갖춰져 있다.객실 임대업자들은 리넨이나 조리 기구와 같은 그들만의 생활용품을 가져와야 한다.한 객실은 ADA에 접근할 수 있다.[3][107]리케츠 글렌 주립공원에는 120개의 야영장이 있다.각 야영지에는 수세식 화장실, 샤워기, 세탁 욕조가 있는 말벌들이 있다.야영지에는 불 고리와 피크닉 테이블도 있다.진 호수 해안에는 두 개의 캠핑장이 있고, 반도에 한 개의 캠핑장이 있다.[108]최대 40명까지 6개 조를 수용할 수 있는 조직적인 단체 텐트 공간도 있다.[3][31]

진 호수에 있는 600피트(180m)의 해변은 5월 중순부터 9월 중순까지 개방된다.해변에는 매점 매점과 현대식 화장실이 있다.구조대원들은 2008년 이후로 제공되지 않았다; 방문객들은 그들 자신의 위험을 무릅쓰고 수영을 한다.피크닉 구역은 레이크 진과 폴스 루프 트레일헤드의 PA 118 접근 구역이다.숯불구이는 피크닉 장소에서 사용할 수 있도록 제공된다.[3][109][110]

환경교육 및 탐방로

Photo of a path passing through a narrow gap between angular rocks; the two sides of the gap look as if they once fit together.
하이랜드 트레일의 미드웨이 크레바스

환경교육 전문가들이 3월부터 11월까지 공원 일부 관광 안내를 이끈다.이 산책로는 학교 단체, 스카우트 단체, 그리고 다른 방문객들에게 자연 습지, 오래된 숲, 폭포, 동식물, 지질학적 형성을 가까이서 보고 알 수 있는 정보를 제공한다.[3]다른 프로그램들은 공원 사무실에서 야생동물 주변의 안전과 같은 주제로 열린다.[111]여름과 가을에 공원 교육자들은 "고스트 타운 워크"를 리케트의 목재 마을 폐허로 이끌고 스테이트 게임 랜드와 인접해 있다.[35]

리케츠 글렌 주립공원에는 등산로 26마일(42km)이 있으며, 승마용으로 12.5마일(20.1km)의 등산로 고리가 개설돼 있다.[109][112]진 호수를 따라 해변 산책로처럼 '쉬운' 등산부터 공원 폭포 다수를 지나는 '폭포 트레일 루프' 등 '어려운' 등산까지 다양한 산책로가 펼쳐진다.[112]2001년 펜실베이니아 하이크에서 존 영: 펜실베이니아 최고의 하이킹 어드벤처의 아틀라스는 폭포 트레일에 대해 다음과 같이 썼다: "이것은 미국에서 가장 웅장한 하이킹일 뿐만 아니라, 동부에서 가장 높은 하이킹과 함께 그 위에 올라 있다."[113]2003년, 백팩커 매거진은 이 공원의 폭포 트레일 루프를 미국에서 가장 좋아하는 30일 상승 중 하나로 선정했다.[114]

폭포 산책로의 시작
Photo of a sunlit-dappled path through a woods full of large trees and green leaves.
폭포 트레일은 오래된 숲과 키친 크릭과 폭포를 따라 지나간다.
보스턴 런 인근의 에버그린 트레일

공원의 많은 산책로는 어렵고 등산객들은 특히 경사가 급하고 습도가 높고 미끄러운 폭포 산책로에서는 주의할 것을 당부한다.매년 등산객들은 광택에 빠져 구조되어야 하는데, 외진 곳과 험준한 지형 때문에 보통 수십 명의 자원봉사자와 최대 11시간이 걸린다.[115][116]2008년 현재 공원 남단에 있는 PA 118을 따라 있던 구 양허점은 구조 장비 보관에 사용되었다.[117]

  • 폭포 트레일은 7.2마일(11.6km)의 어려운 고리로, 하이킹에 4~5시간이 걸릴 것으로 추정된다.[118]백팩커 매거진 2009년 1월호는 이 잡지의 리더스 초이스 어워드의 일환으로 폴스 트레일 루프를 펜실베니아에서 가장 높은 하이킹으로 선정했다.그것은 일련의 폭포들을 가지고 있는데, 각각의 폭포는 암석으로 된 갈라진 틈새에도 불구하고, 오래된 숲의 스탠드를 통과한다.[118][119]이 공원의 웹사이트는 이 산책로의 어려움을 강조하고 있으며, 뉴욕타임스는 이 산책로를 글렌 꼭대기에 가까이 두고 "어렵고 잠재적으로 위험하다"고 표현하고 있다.[3][73]폭포 트레일은 "산책하기 쉬운" 길을 만들기 위해 2008년에 "재개발"되었다.[115]등산 코스는 겨울에는 폐쇄되지만 얼음 등반에는 개방된다.빙상 등반가들은 얼음도끼, 경련, 밧줄을 사용해야 한다.[115]
  • 하이랜드 트레일은 폭포 트레일 루프 꼭대기에 있는 1.2마일(1.9km)의 적당한 하이킹 코스다.포코노 사암 대기업 두 블록의 좁은 틈새인 미드웨이 크레바스를 통과한다.[112]
  • 가노가뷰 트레일은 공원에서 가장 높은 폭포인 가노가 폭포의 이름을 딴 4.5km의 적당한 트레일이다.가노가뷰 트레일은 가노가 폭포의 대안 경로로 폭포 트레일에 비해 난도가 낮다.[112]
  • 그랜드 뷰 트레일은 중간 정도인 3.1km(1.9마일)의 트레일로, 레드락 마운틴(알레게니 전선의 일부)에서 가장 높은 2,449피트(746m)의 고도에 이른다.이 지역은 6월에 월계수, 7월에 로도덴드론 등 동식물로 알려져 있다.화재철에는 소방탑이 열려 있어 더 자세히 볼 수 있다.[112]
  • Old Beaver Dam Road Trail은 PA 487의 주차장이나 Rake Rose 주차장에서 접근하는 1.2마일(1.9km)의 쉬운 루프 트레일이다.[3]
  • 비치 트레일은 두 캠핑 지역에서 모두 진 호수의 일일 이용과 수영장까지 접근할 수 있는 1.3km의 쉬운 산책로다.[112]
  • 올드 불도저 도로 트레일은 리케츠 글렌 주립공원을 건설하는 동안 건설된 불도저 도로를 등반하는 4.7km(2.9마일)의 어려운 트레일이다.오솔길은 PA 118의 주차장에서 짧지만 가파른 오르막길로 시작해 마운틴스프링스 트레일과 연결된다.[112]
  • 베어워크 트레일은 오두막 구역에서 로즈 호수까지 1.6km의 쉬운 산책로로, 공원의 더 긴 등산, 크로스컨트리, 스노우모빌링 트레일을 이용할 수 있다.[112]
  • 에버그린 트레일은 1492년 크리스토퍼 콜럼버스의 도착을 미리 기념하는 이스턴 헴록이 포함된 오래된 숲의 스탠드를 통과하는 1.6km의 자체 유도 생태탐방로다.[112]
  • 마운틴스프링스 트레일은 6.4km(4마일)의 적당한 트레일로, "자꾸 끊어진 길"이다.[112]레이크 댐의 잔해인 '잊혀진 폭포'를 지나 펜실베이니아 어선위원회가 소유하고 있는 마운틴 스프링스 호로 보우만 크리크의 남쪽 분지를 내려온다.[112]
  • 체리 런 트레일은 레이 호수 댐 접근권 근처에 있다.그것은 오래된 벌목 도로의 벚나무 숲을 통과하는 7.4km의 적당한 길이다.[112]

인근 주립공원

다음 주 공원은 리케츠 글렌 주립공원에서 48km 이내에 있다.[120][121][122][123][124]

A montage of 24 photographs of waterfalls giving the name and height of each.
공원에는 24개의 명명된 폭포가 있다: 리케츠 글렌에 6개, 글렌 리에 8개, 가노가 글렌에 10개.

지도

Sullivan County, PennsylvaniaColumbia County, PennsylvaniaLuzerne County, PennsylvaniaPennsylvania Route 487Pennsylvania Route 118Ricketts GlenBowman CreekRicketts Glen State ParkKitchen CreekAdams FallsKitchen Creek FallsShingle Cabin FallsMurray Reynolds FallsSheldon Reynolds FallsHarrison Wright FallsWaters MeetGlen LeighWyandot FallsB. Reynolds FallsR. B. Ricketts FallsOzone FallsHuron FallsShawnee FallsF.L. Ricketts FallsOnondaga FallsGanoga GlenErie FallsTuscarora FallsConestoga FallsMohican FallsDelaware FallsSeneca FallsGanoga FallsCayuga FallsOneida FallsMohawk FallsLake JeanLake RoseLake LeighBig Run (Fishing Creek tributary)Ganoga LakeA map showing Kitchen Creek flowing southeast from Ganoga Lake, through Lake Jean, and then through the dry bed of Lake Rose into Ganoga Glen with ten waterfalls. A second branch of the creek flows south through the dry bed of Lake Leigh, then through Glen Leigh and its eight waterfalls. These branches meet at Waters Meet and the creek flows south through Ricketts Glen and its six waterfalls. The South Branch Bowman Creek is east of Lake Leigh and Big Run is west of Lake Rose. Pennsylvania Route 487 runs north-south at left, and Pennsylvania Route 118 runs east-west at the bottom of the map. County borders are also shown.
키친 크릭과 그 폭포, 호수, 다른 개울, 고속도로를 포함한 리케츠 글렌 주립공원 지도

메모들

a ^ 윌리엄 레이놀즈 리케트의 HABS 주택의 역사,[19] 페트릴로의 노스 마운틴의 고스트 타운즈 지역 역사,[16] 그리고 그 집의 NRHP 지명 양식에 따르면,[42] 리케트 형제는 1851년에 호수와 주변 토지를 매입하여 그 해부터 돌집을 짓기 시작하여 1852년에 완공했다.1852년은 또한 고속도로와 마주한 집 앞쪽(서쪽)의 돌에도 새겨져 있다(이 사진 참조).그러나 토마삭의 <로버트 브루스 리케트의 삶과 시간>에 따르면, 형제들은 1853년 4월 13일 호수와 주점, 토지를 550달러에 구입하고, 1854년부터 1855년까지 집을 지었다.[125]
b. 모든 정보원은 노스 마운틴 하우스 호텔이 1903년에 문을 닫았다는 것에 동의하지만, 호텔에 사용된 나무 덧셈이 철거된 날짜에 대해서는 의견이 다르다.윌리엄 레이놀드의 HABS 책과 페트릴로의 책 둘 다 1897년에 파괴되었고 맥도날드의 NRHP 공천 양식과 토마삭의 책은 1903년으로 그 해를 주었다.[16][19][42][126]
c. 리케츠 가문은 스코틀랜드 하이랜드의 나른 근처에 있는 킬라박 성의 클랜 로즈 가문의 후손이다.[21]1881년 가노가 호수로 이름을 바꾸기 전, R. 브루스 리케트는 몇 년 동안 롱 폰드를 "하이랜드 호수"라고 불렀다.[26]
d. 2016년 3월까지만 해도 국제자연보호연맹의 세계보호지역위원회는 여전히 리케트 글렌 주립공원을 "카테고리 2호, 국립공원"[127]으로 분류했다.

참조

  1. ^ a b c "Ricketts Glen State Park". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. August 2, 1979. Retrieved December 20, 2007.
  2. ^ a b Trostle, Sharon, ed. (2009). The Pennsylvania Manual (PDF). Vol. 119. Harrisburg: Pennsylvania Department of General Services. p. 9, Section 9. ISBN 978-0-8182-0334-3. Retrieved August 10, 2010.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w "Ricketts Glen State Park". Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved July 1, 2010.
  4. ^ a b "Land Baron's Best Deal, Col. R. Bruce Ricketts' Business In 1800s Was Land Speculation. Today the Park Named After Him Represents His Legacy". The Times Leader. May 12, 2002. p. 1B. Retrieved August 4, 2010.
  5. ^ a b "Find a Park: 25 Must-see Parks". Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved May 26, 2015.
  6. ^ a b 켄트, 스미스, 맥캔, 페이지 4, 7–11, 85–96, 195–201.
  7. ^ a b c d e 월리스(2005년), 페이지 4–12, 84–89, 99–105, 145–148, 157–164.
  8. ^ a b 다우, 페이지 154–155, 215–219.
  9. ^ 월리스(1987년), 페이지 66–72, 130–132.
  10. ^ 월리스(2005년), 페이지 159.
  11. ^ 월리스(2005년), 136~141쪽.
  12. ^ 렌, 56페이지, 7번 판.
  13. ^ a b c d e 토마삭, 페이지 373–374.
  14. ^ "Luzerne County 3rd class" (PDF). Pennsylvania Historical and Museum Commission. Retrieved April 6, 2010.
  15. ^ "Sullivan County 8th class" (PDF). Pennsylvania Historical and Museum Commission. Retrieved April 6, 2010.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l 페트릴로, 40-43쪽
  17. ^ "Columbia County 6th class" (PDF). Pennsylvania Historical and Museum Commission. Retrieved April 6, 2010.
  18. ^ 리히터, 페이지 3-46.
  19. ^ a b c d e f g h i j Ricketts, William Reynolds (1936). "William R. Ricketts House, North Mountain Colley, Ganoga Lake, Sullivan County, PA". Historic American Buildings Survey/Historic American Engineering Record. Library of Congress. Retrieved July 28, 2016.
  20. ^ Wilson, Jr., Kenneth T. (Spring 1990). "Sketches from the Susquehanna-Tioga Turnpike". Carver Magazine. 8 (1). Retrieved February 18, 2010.
  21. ^ a b c d e f 페트릴로, 페이지 68.
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Gross, Doug (May 2004). "Pennsylvania Important Bird Area #48" (PDF). Pennsylvania Audubon Society. Archived from the original (PDF) on July 18, 2011. Retrieved July 31, 2016.
  23. ^ 토마삭, 페이지 44
  24. ^ a b "Consumer Price Index (estimate) 1800–2008". Federal Reserve Bank of Minneapolis. Archived from the original on December 20, 2014. Retrieved March 8, 2010.
  25. ^ "History of the Rothrock State Forest". Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved February 5, 2010.
  26. ^ a b 바첼더, 186-189쪽
  27. ^ 토마삭, 페이지 85.
  28. ^ 다우, 페이지 63-64.
  29. ^ a b Ricketts Glen State Park (PDF) (Map). 1⅛ inch = ½ mile. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. July 2006. Archived from the original (PDF) on November 16, 2006. Retrieved November 14, 2009. 참고:이 지도는 한쪽에 22개의 폭포 이름과 높이(해당 URL에서 사용 가능)를 표시하고 다른 쪽에 공원 안내를 제공하는 지도 입니다.
  30. ^ Kline, David R. (January 6, 2010). "News From Back Home". Benton News. Benton, Pennsylvania. Retrieved January 30, 2010.
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n Emenheiser, David (Director) (August 7, 2007). PCN Tours Pennsylvania State Parks: Ricketts Glen State Park. Pennsylvania Cable Network. Archived from the original (DVD) on May 8, 2010. Retrieved May 29, 2010.
  32. ^ 토마삭, 페이지 100, 323, 327.
  33. ^ 페트릴로, 페이지 43-49.
  34. ^ 페트릴로, 페이지 43-49, 68.
  35. ^ a b Lamey-Welshans, Jessica (October 26, 2008). "Ghost town of Ricketts brought back to life by state park educator". Williamsport Sun-Gazette. Retrieved May 5, 2010.
  36. ^ 페트릴로, 페이지 3
  37. ^ 페트릴로, 66, 68쪽
  38. ^ 태버, 344-351, 365쪽
  39. ^ 페트릴로, 25-36쪽
  40. ^ a b 페트릴로, 1, 53쪽
  41. ^ 토마삭, 페이지 88, 323, 326, 328–329.
  42. ^ a b c McDonald, Teresa B. (Ganoga Lake Association) (1980). "National Register of Historic Places Inventory Nomination Form: Clemuel Ricketts Mansion" (PDF). Retrieved July 28, 2016.
  43. ^ 토마삭, 328–329페이지.
  44. ^ a b 토마삭, 351-352페이지.
  45. ^ Trescott, Paul (May 9, 1954). "Pennsylvania Primps for the Tourist". The New York Times. p. XX15.
  46. ^ 토마삭, 353페이지.
  47. ^ "Colonel Robert Bruce Ricketts (obituary)". The New York Times. November 14, 1918. p. 13.
  48. ^ a b 페트릴로, 페이지 69.
  49. ^ "Federal Park Plans Advance". Reading Eagle. July 14, 1935. p. 8. Retrieved April 5, 2010.
  50. ^ "Plans Pennsylvania Park: Government is Buying 22,000 Acres Near Wilkes-Barre". The New York Times. May 30, 1935. p. 17.
  51. ^ "Camp Information for SP-9-PA". Pennsylvania CCC Archive. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved December 20, 2009.
  52. ^ 페이지, 부록 C 표 C-1
  53. ^ a b "Ricketts Glen Project Sidetracked". Williamsport Gazette and Bulletin. February 28, 1936. Retrieved April 5, 2010.
  54. ^ "Rickett's Glen (sic) To Open Sunday: State Forbids Hunting on Tract". Reading Eagle. July 31, 1943. p. 14. Retrieved August 5, 2010.
  55. ^ a b c d e f g h i j k l Braun, Duane D.; Inners, Jon D. "Pennsylvania Trail of Geology, Ricketts Glen State Park, Luzerne, Sullivan and Columbia Counties, The Rocks, the Glens and the Falls (Park Guide 13)" (PDF). Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Archived from the original (PDF) on February 21, 2016. Retrieved November 29, 2009.
  56. ^ a b "Cherry Ridge". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. August 2, 1979. Retrieved July 22, 2010.
  57. ^ a b "50,000 will see Rickett's Glen Charms". Williamsport Sun. September 4, 1947. p. 12.
  58. ^ 토마삭, 377페이지.
  59. ^ a b c Bartizek, Ron (November 13, 2005). "A Cold War outpost: Radar installation was part of North American defense system scanning for sneak attacks". Times Leader. p. 1B. Retrieved May 20, 2010.
  60. ^ Kraft, Randy (March 1, 1987). "Camping Isn't What It Used To Be: Roughing It Getting Smoother For Campers". The Morning Call. p. F1. Retrieved August 4, 2010.
  61. ^ "Audubon names 73 important bird areas in state". Resource: Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. 1997-01-07. Archived from the original on 2012-11-14. Retrieved 2012-01-05.
  62. ^ "Army drops poles into Ricketts Glen". The Resource, Vol. 1 No. 3. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. January 7, 1997. Archived from the original on November 14, 2012. Retrieved December 20, 2009.
  63. ^ "Winter fun awaits visitors". The Resource, Vol. 2, Issue 1. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. January 1998. Retrieved December 20, 2009.
  64. ^ "Ricketts Glen practices for rescues on ice". The Resource, Vol. 1 No. 7. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. March 7, 1997. Retrieved December 20, 2009.
  65. ^ "Ricketts Glen State Park begins project to shore up trail". The Resource, Vol. 2, Issue 8. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. December 1998. Retrieved December 20, 2009.
  66. ^ "Floyd pays unwelcome visit to state parks". The Resource. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. October 1999. Retrieved July 21, 2010.
  67. ^ "Timbering enters new millenium (sic): Trees fly at Ricketts Glen State Park". The Resource. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. November 2000. Retrieved July 21, 2010.
  68. ^ a b "DCNR rounds out successful year of conservation and recreation". The Resource. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. January 2002. Retrieved July 21, 2010.
  69. ^ a b 토마삭, 380페이지.
  70. ^ "State forest, park HQs ready for upgrades". The Resource. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. November 2001. Retrieved July 21, 2010.
  71. ^ a b "First 44 mammal areas identified across Pa". The Resource. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. March 2004. Retrieved July 28, 2010.
  72. ^ "Important Mammal Areas Project Overview". Pennsylvania Game Commission. Retrieved July 28, 2016.
  73. ^ a b c Motyka, John (July 2, 2004). "Waterfalls, Waterfalls Everywhere". The New York Times. Retrieved August 2, 2010.
  74. ^ "PCN tours state parks in a new regular series set to air this summer". The Resource. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. May 23, 2007. Retrieved July 21, 2010.
  75. ^ Bendick, John (January 22, 2016). "State Park Ranger says 'Lake Jean is back!'". The Luminary. Muncy, Pennsylvania. Retrieved July 31, 2016.
  76. ^ a b c 브라운, 페이지 50-52.
  77. ^ a b "Geologic units in Luzerne county, Pennsylvania". United States Geological Survey. February 11, 2010. Retrieved April 3, 2010.
  78. ^ a b 반 다이버, 31-35페이지, 153-155페이지.
  79. ^ Berg, T. M. (1981). "Atlas of Preliminary Geologic Quadrangle Maps of Pennsylvania: Red Rock" (PDF). Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources, Bureau of Topographic and Geologic Survey. Retrieved June 8, 2009.
  80. ^ "Map 67: Tabloid Edition Explanation" (PDF). Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources, Bureau of Topographic and Geologic Survey. Retrieved December 2, 2009.
  81. ^ 브라운, p. 시브
  82. ^ 슐츠, 페이지 372–374, 391, 399, 818.
  83. ^ Pennsylvania Department of Environmental Protection, Bureau of Watershed Management, Division of Water Use Planning (2001). Pennsylvania Gazetteer of Streams (PDF). Prepared in Cooperation with the United States Department of the Interior Geological Survey. Retrieved July 28, 2016.{{cite book}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  84. ^ "Grand View". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. August 1, 1989. Retrieved April 4, 2010.
  85. ^ "Mohawk Falls". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. September 1, 1989. Retrieved April 4, 2010.
  86. ^ "Adams Falls". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. September 1, 1989. Retrieved April 4, 2010.
  87. ^ "Climate of Pennsylvania" (PDF). Pennsylvania State University, Pennsylvania State Climatologist. Archived from the original (PDF) on February 25, 2009. Retrieved April 12, 2008.
  88. ^ 쇼, 페이지 129.
  89. ^ a b "Monthly Averages for Ricketts Glen State Park". The Weather Channel Interactive, Inc. Retrieved July 16, 2012.
  90. ^ "The Pennsylvania Lumber Museum - History". Pennsylvania Historical and Museum Commission. Retrieved April 8, 2010.
  91. ^ a b Davis, Anthony F.; Lundgren, Julie A.; et al. (1995). "A Natural Areas Inventory of Sullivan County" (PDF). Pennsylvania Science Office of The Nature Conservancy. Retrieved July 29, 2016.
  92. ^ Chamuris, George P. (June 18, 2005). "Hiker's Guide to the Trees, Shrubs, and Woody Vines of Ricketts Glen State Park" (Third ed.). Bloomsburg University. Archived from the original on October 9, 2010. Retrieved July 29, 2010.
  93. ^ "Notice: Additions to List of Class A Wild Trout Waters" (PDF). Pennsylvania Fish and Boat Commission. January 30, 2009. Archived from the original (PDF) on June 2, 2014. Retrieved July 30, 2016.
  94. ^ "Class A Wild Trout Waters" (PDF). Pennsylvania Fish and Boat Commission. February 14, 2009. Archived from the original (PDF) on March 26, 2009. Retrieved July 29, 2010.
  95. ^ Frey, Aaron (Spring 2007). "Biologist Reports: Lake Jean, Luzerne County, Spring 2007, Sampling Gear: Trap Nets & Electrofishing". Pennsylvania Fish and Boat Commission. Retrieved May 9, 2010.
  96. ^ "Natural Areas". Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved July 1, 2010.
  97. ^ Davis, Mary Byrd (January 23, 2008). "Old Growth in the East: A Survey. Pennsylvania" (PDF). primalnature.org. Archived from the original (PDF) on February 17, 2012. Retrieved July 29, 2016.
  98. ^ a b c d Audubon Pennsylvania; Department of Conservation and Natural Resources, Commonwealth of Pennsylvania (2004). Susquehanna River Birding and Wildlife Trail. Harrisburg, Pennsylvania. Archived from the original (Searchable database) on June 7, 2014. Retrieved July 29, 2016.
  99. ^ a b 타조르 13-17쪽
  100. ^ a b Rosenberry, Christopher S.; Fleegel, Janine Tardiff; Wallingford, Bret D. (December 2009). Management and Biology of White-Tailed Deer (PDF). Pennsylvania Game Commission. pp. 9–10. Archived from the original (PDF) on October 30, 2014. Retrieved July 31, 2016.
  101. ^ a b "Abbreviated History of Pennsylvania's White-Tailed Deer Management". Pennsylvania Game Commission. Archived from the original on October 20, 2014. Retrieved July 31, 2016.
  102. ^ 화이트포드, 23페이지
  103. ^ Hardisky, Thomas S. (ed.). "Pennsylvania Fisher Reintroduction Project". Pennsylvania Game Commission, Bureau of Wildlife Management. Archived from the original on 2011-07-27. Retrieved August 2, 2010.
  104. ^ "Shedding Light on the Eastern Coyote" (PDF). Pennsylvania Game Commission. Retrieved March 19, 2010.
  105. ^ a b Goodrich, Laurie J.; Brittingham, Margaret; Bishop, Joseph A.; Barber, Patricia. "Wildlife Habitat in Pennsylvania: Past, Present, and Future" (PDF). Pennsylvania Fish and Boat Commission. Archived from the original (PDF) on July 11, 2011. Retrieved July 25, 2010.
  106. ^ "A Pennsylvania Recreational Guide for Ricketts Glen State Park" (PDF). Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved July 30, 2016.
  107. ^ "Cabins and Yurts". Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved May 6, 2010.
  108. ^ "Camping at Ricketts Glen State Park" (PDF). Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved May 6, 2010.
  109. ^ a b "Park Spotlight: Ricketts Glen State Park". The Resource. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. June 18, 2008. Retrieved July 29, 2010.
  110. ^ "Pa. park beaches to open without lifeguards: The move is not based on economics, the state says, but some see a problem". Times Leader. May 31, 2010. Archived from the original on 2012-01-08. Retrieved July 29, 2010.
  111. ^ Eaton, Alissa (June 9, 2008). "Wilderness educator shares the bear facts about animal attacks". Williamsport Sun-Gazette. Retrieved July 29, 2010.
  112. ^ a b c d e f g h i j k l "Ricketts Glen State Park: Hiking". Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved May 1, 2010.
  113. ^ 영, 페이지 66.
  114. ^ Lanza, Michael (June 2003). "Getaways: These are the Days: 30 of the Best Day Hikes in the Lower 48". Backpacker Magazine. Retrieved July 28, 2010.
  115. ^ a b c Donlin, Patrick (March 30, 2009). "Hikers at Ricketts Glen urged to use caution". Williamsport Sun-Gazette. Retrieved May 13, 2010.
  116. ^ "Rickets Glen State Park manager earns award". The Resource. Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. June 2000. Retrieved July 29, 2010.
  117. ^ 토마삭, 374페이지.
  118. ^ a b 미첼, 44~52페이지
  119. ^ "Magazine names trail at Ricketts Glen best hike in Pennsylvania". Press Enterprise. January 28, 2009. p. 5.
  120. ^ Michels, Chris (1997). "Latitude/Longitude Distance Calculation". Northern Arizona University. Retrieved April 23, 2008.
  121. ^ "Find a Park by Region (interactive map)". Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. Retrieved November 18, 2011.
  122. ^ 2015 General Highway Map Columbia County Pennsylvania (PDF) (Map). 1:65,000. Pennsylvania Department of Transportation, Bureau of Planning and Research, Geographic Information Division. Retrieved July 31, 2016.
  123. ^ 2015 General Highway Map Luzerne County Pennsylvania (PDF) (Map). 1:65,000. Pennsylvania Department of Transportation, Bureau of Planning and Research, Geographic Information Division. Retrieved July 31, 2016.
  124. ^ 2015 General Highway Map Sullivan County Pennsylvania (PDF) (Map). 1:65,000. Pennsylvania Department of Transportation, Bureau of Planning and Research, Geographic Information Division. Retrieved July 31, 2016.
  125. ^ 토마삭, 페이지 38.
  126. ^ 토마삭, 313페이지.
  127. ^ "Ricketts Glen State Park". ProtectedPlanet.net. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved July 31, 2016.

인용된 작품

외부 링크