좌표: 33°46'9 ″N 116°25'16 ″W / 33.76917°N 116.42111°W / 33.76917; -116.42111

랜초 미라지

Rancho Mirage, California
란초 미라지
도시
란초 미라지 시
California State Route 111 in Rancho Mirage
랜초 미라지의 캘리포니아 주 국도 제111호선
Flag of Rancho Mirage
깃발
Location in Riverside County and the state of California
리버사이드 카운티와 캘리포니아 주의 위치
Rancho Mirage is located in the United States
Rancho Mirage
란초 미라지
미국의 위치
Coordinates: 33°46′9″N 116°25′16″W / 33.76917°N 116.42111°W / 33.76917; -116.42111
나라미국
주캘리포니아
자치주리버사이드
북미 원주민 예약(일부)카후일라 인디언 아구아 칼리엔테 밴드
편입1973년[1] 8월 3일
정부
• 활자협의회 – 관리자
• 시장스티브 다운스
• 프로템 시장테드 윌
• 시의회린 말로토
멕 마커
마이클 오키프
• 시티 매니저이사야 하게르만
지역
[2]
• 토탈25.74 sq mi (66.67 km2)
• 육지25.35 sq mi (65.66 km2)
• 물0.39 sq mi (1.01 km2) 1.57%
승진
[3]
272 ft (83 m)
인구.
(2020)[4]
• 토탈16,999
• 견적
(2022)[4]
17,633
• 밀도730.80/sq mi (282.17/km2)
시간대UTC-8 (태평양)
• 여름(DST)UTC-7 (PDT)
우편번호
92270
지역코드442/760
FIPS 코드06-59500
GNIS 피쳐 ID1661281, 2411515
웹사이트www.ranchomirageca.gov

랜초 미라지는 미국 캘리포니아 리버사이드 카운티에 있는 도시입니다. 이 도시는 소노란 사막의 콜로라도 사막 구역 내에 리조트, 골프장, 컨트리 클럽이 있는 저밀도 사막-리조트 커뮤니티입니다.[5][6] 남쪽의 산타 로사 산맥 기슭을 따라 둥지를 틀고 있으며 팜 스프링스에서 동쪽으로 몇 분 거리에 있습니다. 이 도시는 대성당 도시, 팜 사막, 그리고 법인화되지 않은 천 개의 팜과 인접해 있습니다.[7][8] 인구는 2020년 인구 조사에서 16,999명으로 2010년 인구 조사에서 17,218명보다 감소했지만 계절별 인구는 20,000명을 초과할 수 있습니다. 1973년에 설립된 란초 미라지는 코첼라 계곡의 9개 도시 중 하나입니다.[9]

랜초 미라지는 돈 서튼, 프랭크 시나트라, 딘 마틴, 빙 크로스비, 새미 데이비스 주니어, 루실 볼, 밥 호프, 빌리 도브, 제럴드와 베티 포드 등 과거와 현재의 많은 유명인들의 고향입니다.[10][11] 이 도시는 "대통령의 놀이터"[12][13][14]와 "세계의 골프 수도"라는 별명으로 불립니다.[15] 이 도시는 라이더컵, 데저트 클래식(PGA 투어), 데이비스컵, LPGA 투어(쉐브론 챔피언십) 등 다양한 골프와 테니스 대회를 개최하고 현재 개최하고 있습니다.[16][17]

역사

2,000년 전에 미국 원주민들이 그 지역에 왔습니다. 란초 미라지의 지역 부족은 카후일라 인디언의 아과 칼리엔테 인디언 부족입니다. 이 부족은 1862-63년에 천연두로 거의 전멸했지만 살아남아 도시 경계 내에 리조트와 카지노를 설립했습니다. 고대 아메리카 원주민 무역로인 할치도마 무역로는 산타 로사 산맥의 기슭을 따라 물웅덩이와 샘을 따라갑니다. 이 산책로는 현재 랜초 미라지에 있는 캘리포니아 주 111번 국도의 일부입니다. 이 무역로는 원래 서쪽의 태평양에서 애리조나 중부까지 도달했으며, 수세기 동안 무역, 식량, 종교적 목적으로 사용되었습니다. 약 1,000년 전, 지역 카후일라 부족들은 콜로라도 강가에 아메리카 원주민들의 도자기를 들여왔습니다. 스페인 사람들은 또한 1820년대에 애리조나 투손에 있는 미션을 위해 카후일라 달리기 선수들이 편지를 보냈을 때 코코-마리포사 트레일에 대해 알고 있었습니다.[18] 란초 미라지의 자연 환경은 카후일라 사람들에게 다양한 수원을 공급했습니다. 이렇게 건조한 사막 환경에서는 드물지만, 카후일라 강은 화이트워터 강에서 1.5마일 떨어진 마그네시아 스프링 캐년에 있는 마그네시아 스프링에 접근할 수 있었습니다. 게다가, 다양한 자연의 샘들이 인디오 힐스 근처의 샌 안드레아스 단층선을 따라 위치해 있습니다.[19]

1920년대 내내 이 지역은 날짜와 포도 목장이 있는 사막 지역이었습니다. 1928년, 사우스랜드 부동산 회사가 이곳의 160 에이커(65ha)를 매입했습니다. 낙타가 튀니스 로드, 탕헤르 로드, 사하라 로드를 포함한 북아프리카 이름이 붙은 도로에서 접근을 계획했습니다. 1929년 대공황은 그 계획들에 종지부를 찍었습니다. 몇 년 후, 로스엔젤레스의 부동산 중개인 로렌스 매컴버는 이곳에서 수백 에이커를 구입했습니다. 돈 카메론(Don Cameron)과 함께 두 사람은 "캘리포니아 팜 스프링스에서 15분 거리"라고 광고된 이곳의 부동산을 제공하기 시작했습니다. 그들은 무엇보다도 배우 프랭크 모건을 끌어들일 수 있었고, 2차 세계 대전이 발발하여 발전이 다시 한번 끝날 때까지 말입니다. 1944년에 A소령에 의해 수백 에이커가 구입되었습니다. 로널드 버튼. 그는 그곳을 "사막에서 찾을 수 있는 가장 바람이 없는 지역"이라고 설명했습니다. 2년 뒤인 1946년 헨리 L. 고거티는 이곳에 활주로를 설치하고 이후 데저트 에어 호텔과 에어파크를 개장했습니다.[20]

자선가 월터와 레오노레 아넨버그가 소유한 아넨버그 사유지 또는 '선니랜드'는 프랭크 시나트라, 밥 호프, 프레드 아스테어, 진저 로저스, 패트릭 맥니, 제포 마르크스, 메리 마틴 등 부유층과 권력층에게 인기가 많았습니다. 리차드 닉슨, 로널드 레이건, 제럴드 포드를 포함한 몇몇 미국 대통령들이 아넨버그 사유지에서 휴가를 보냈습니다. 포드 대통령은 이후 란초 미라지에 집을 사서 2006년 사망 당시 그곳에 살고 있었습니다. 중독 재활 센터인 베티 포드 센터는 아이젠하워 메디컬 센터의 란초 미라지에 위치해 있습니다. 버락 오바마 대통령은 또한 자신의 행정부 동안 세계 지도자들과의 정상회담을 위해 써니랜드를 이용했습니다.[21]

서니랜즈

처음 설립된 숙박 시설 중 일부는 화이트 선 게스트 목장과 원더 팜스 목장, 그리고 후에 1940년대에 데저트 에어 호텔과 선더버드 목장이었습니다. 320에이커에 달하는 데저트 에어 호텔은 1970년대 란초 라스 팔마스 컨트리 클럽에 의해 매입되었습니다.[22] 란초 라스 팔마스는 목재 벽, 솔틸로 타일, 높은 천장으로 구성된 스페인 건축물을 가지고 있습니다. 그 도시에서 세 번째로 큰 고용주인 그 리조트는 야외 쇼핑 센터인 The River에서 Bob Hope Drive를 가로질러 Rancho Mirage의 중심에 있는 249 에이커의 부동산에 위치하고 있습니다. 27홀 골프장이 있습니다.[23]

1946년 문을 연 썬더버드 랜치는 코첼라 밸리의 첫 18홀 골프장을 세운 조니 도슨이 매입했습니다. 썬더버드 컨트리클럽은 1950년에 설립되었으며, 골프 카트[22] 또는 전기 골프 카트는[24] 썬더버드에서 발명되었다는 소문이 있습니다. 포드 선더버드는 또한 컨트리 클럽의 이름을 따서 명명되었습니다.[22][12] 타마리스크 컨트리 클럽은 1950년대에 곧 이어졌고, 이후 이 도시에 여러 컨트리 클럽이 설립되었습니다. 1971년 데저트 아일랜드 골프 앤드 컨트리 클럽, 1974년 선라이즈 컨트리 클럽, 1979년 미션 힐스 컨트리 클럽, 모닝사이드 클럽(1982년), 란초 미라지 컨트리 클럽(1985년), 웨스틴 미션 힐스 리조트 앤드 스파(1987년).[22] 란초 미라지는 1973년 "코브 커뮤니티"(Rancho Mirage, Desert, Palmas, Tamarisk, Thunderbird)로 알려진 5개의 비법인 지역이 합병하여 통합되었으며, 당시 3,000명의 영주권자가 있었습니다.[25]

아과 칼리엔테 카지노 리조트 스파는 코첼라 계곡의 유일한 마천루입니다.[26]

2001년 카후일라 인디언스의 아과 칼리엔테 밴드는 10번 고속도로에서 떨어진 밥 호프 드라이브와 라몬 로드 교차로에 아과 칼리엔테 카지노를 설립했습니다. 코첼라 계곡에 세워진 두 번째 카지노였습니다.[27] 카지노는 현지인, 관광객 및 도박 애호가들에게 인기 있는 목적지입니다. 2008년 부족 이사회는 16층짜리 호텔과 스파를 포함하는 Agua Caliente 리조트의 확장과 카지노 리모델링 및 주차 구조물 확장을 완료했습니다. 2009년에 유명 연예인들을 위한 극장이 문을 열었습니다. 아과 칼리엔테 리조트 앤 카지노는 비법인 지역에 있는 란초 미라지의 경계 밖에 있었지만, 란초 미라지 시는 부족과의 협약에서 이 부동산을 도시의 일부로 포함시켜 경찰과 소방 서비스를 이용할 수 있도록 했습니다.

Rancho Mirage는 계절별, 리조트 기반의 골프 및 저렴한 임대료를 기반으로 경제를 확장하여 I-1 근처의 경공업 및 상업, The River 쇼핑 단지와 같은 고급 소매 센터를 포함하고 있습니다.[citation needed]

델 웹 란초 미라지(Del Webb Rancho Mirage)로 알려진 풀테 홈스(Pulte Homes, Inc.)의 새로운 노인 주거지 개발은 2020년에 문을 열 예정입니다.[28] 이 회사는 인도의 선시티 팜 사막과 선시티 쉐도우 힐스에 이어 세 번째 지역 개발입니다.

2021년 3월, 란초 미라지는 완전히 3D 프린팅된 제로 넷 에너지 홈으로 구성된 첫 번째 미국 동네의 부지가 될 것이라고 발표했습니다.[29] 이 프로젝트는 Palari와 Mighty Buildings 회사의 공동 노력입니다.[30] 15개의 주택으로 구성되며 2022년까지 완공될 예정입니다.[31]

2022년 2월, 월트 디즈니 컴퍼니는 란초 미라지가 디즈니 커뮤니티에 의해 살아있는 첫 번째 이야기의 장소가 될 것이라고 발표했습니다. 코티노라는 이름의 이 커뮤니티는 애리조나주 스코츠데일의 DMB 개발과 공동으로 개발될 예정입니다.[32]

어원

이름은 스페인어("Rancho")와 프랑스어("Mirage")입니다. 이 이름의 기원에 대한 한 이야기는 멀리 마그네시아 폴스 캐년을 방문하여 그녀가 본 목장을 신기루라고 이름 지은 루스 휠러라는 이름의 여성과 관련이 있습니다.[22] 이 지역은 1934년 란초 미라지라는 이름을 채택했습니다.[33][34] 란초 미라지 시는 1973년 8월 3일 같은 이름으로 편입되었습니다.[35][36][37][38]

대통령사

조지 W 부시 대통령이 제럴드 포드 대통령, 베티 포드 대통령과 란초 미라지에서 언론과 인사를 나누고 있습니다.
2016년 란초 미라지에서 열린 미·아세안 정상회담에서 버락 오바마 대통령이
레이건 대통령이 조지 슐츠 국무장관과 아넨버그 사유지에서 회담을 갖습니다.

란초 미라지는 미국 대통령들이 도시에 거주하고 방문하는 광범위한 역사로 인해 "대통령들의 놀이터"라는 별명을 얻었습니다. 예를 들어, 해리 트루먼 대통령은 타마리스크 컨트리클럽을 정기적으로 방문했고, 드와이트 D 대통령은 이 클럽을 방문했습니다. 아이젠하워는 근처에 살았습니다. 제럴드 포드 대통령과 영부인 베티 포드는 30년 동안 란초 미라지의 거주자였습니다.[39] 포드는 퇴임 후 썬더버드 컨트리 클럽으로 이적했습니다.[40]

월터와 레오노어 아넨버그의 사유지인 써니랜즈는 1960년대 리처드 닉슨 행정부 때 서부 백악관으로 알려졌습니다. 당시 이 부동산은 카운티에서 가장 큰 단독 주택이 되기도 했습니다. 드와이트 D 대통령. 아이젠하워도 이곳에 머물렀고 리처드 닉슨 대통령도 이곳에서 마지막 국정을 썼습니다. 로널드 레이건 대통령도 서니랜즈의 단골 방문객이었고 제럴드 포드, 지미 카터, 빌 클린턴, 조지 W 부시 대통령도 모두 이곳을 방문했습니다. 조지 H. W. 부시 대통령이 1990년 일본의 카이푸 도시키 총리와 공식 정상회담을 가졌을 때, 1980년 영국의 엘리자베스 2세 여왕이 방문했습니다.[41][42] 버락 오바마 대통령은 2013년 이틀 동안 이곳에서 시진핑 중국 국가주석과 함께 방문했습니다. 그 후 오바마 대통령은 써니랜드를 방문한 8번째 미국 대통령이 되었습니다. 로널드 레이건 대통령은 매년 레이건 행정부 시절을 [43]포함해 란초 미라지에서 열린 18차례의 신년 전야 행사에 참석했습니다.[14]

조지 H. W. 부시 대통령은 1990년대 내내 란초 미라지에서 빌 클린턴과 골프를 쳤습니다. 리처드 닉슨 대통령은 퇴임을 한 달 앞두고 란초 미라지를 방문했습니다. 닉슨은 포드 대통령으로부터 사면을 받은 날 써니랜드 방명록에 서명했습니다.[40] 썬더버드 컨트리 클럽은 존 F와 같은 회장들을 주최해 왔습니다. 케네디, 린든 B. 존슨, 리처드 닉슨, 제럴드 포드, 조지 H.W. 부시, 드와이트 D. 아이젠하워. 버락 오바마 대통령은 2020년 대통령의 날에 컨트리 클럽을 방문했습니다. 오바마 대통령은 대통령 재임 기간 동안 란초 미라지에서 세 번의 세계 정상회담을 개최했습니다.[44] 그는 2016년 2월 15일부터 16일까지 란초 미라지에서 동남아시아국가연합(ASEAN)과의 사상 첫 미국 정상회담을 주최했습니다.[45][46] 그는 또한 2014년에 요르단의 압둘라 2세 국왕을 이곳에서 주최했습니다.[47]

도널드 트럼프 대통령은 2020년 2월 랜초 미라지의 포큐파인 크릭에서 열린 모금 행사를 방문했습니다.[44][48]

제럴드 포드 대통령은 2006년 란초 미라지에 있는 자신의 집에서 사망했습니다.[49] 영부인 베티 포드는 2011년 7월 8일 란초 미라지에서 사망했습니다.[50]

지리학

빅혼에서 내려다 본 산타 로사 산맥
서니랜즈에서 온 샌 재신토 산맥

미국 인구조사국에 따르면 이 도시의 총 면적은 24.8 평방 마일(64km2)이며, 이 중 24.4 평방 마일(63km2)은 육지이고, 1.57%인 0.4 평방 마일(1.0km2)은 물로, 25에이커의 인공 호수로 둘러싸인 섬에 지어진 10층짜리 데저트 아일랜드 호텔-골프 리조트를 포함합니다.

다년생 하천인 화이트워터 강(Agua Blanco)이 도시를 남동쪽 방향으로 흐르다가 솔튼 해로 방류됩니다. 또 다른 개울인 마그네시아 스프링 크릭(Magnesia Spring Creek)은 마그네시아 스프링 캐년(Magnesia Spring Canyon)에 위치해 있으며, 40피트 높이의 마그네시아 폭포(Magnesia Falls)도 발견됩니다. 1979년 마그네시아 스프링 크릭의 충적 선풍기를 따라 홍수가 발생하여 1명이 사망하고 7백만 달러의 피해가 발생했습니다. 그 이후로 미국 육군 공병대는 콘크리트 줄로 된 유출로를 설치했습니다. 지진도 다소 흔한데, 1986년 7월 8일, 지진으로 인해 20채의 건물과 주택이 파괴되었고, 도로와 다른 구조물들도 큰 피해를 입었습니다.[51]

제럴드 포드 드라이브(Gerald Ford Drive), 진저 로저스 로드(Ginger Rogers Road), 프랭크 시나트라 드라이브(Frank Sinatra Drive[52][53], 이전의 원더 팜스 로드), 밥 호프 드라이브(이전의 리오 델[54] 솔), 케이 발라드 레인(Kaye Ballard Lane), 대니 케이 로드(Danny Kaye Road), 디나 쇼어 드라이브(Dinah Shore Drive), 딘 마틴 드라이브(Dean Martin Drive), 빙 크로스비 드라이브(Bing Crosby Drive) 등 도시에 거주했던 유명인사, 연예인, 대통령의 이름이 많이 지어졌습니다.[55][56] 빙 크로스비는 1953년에 블루 스카이 빌리지 모바일 홈 파크를 설립했고 번스와 앨런, 잭 베니, 그리어 가슨, 클라우데트 콜버트, 바바라 스탠윅과 같은 유명인들의 이름을 따서 거리의 이름을 지었습니다.[33]

란초 미라지에 있는 캘리포니아 주 111번 국도가 뻗어 있어 밥 호프 드라이브와 프랭크 시나트라 드라이브 사이에 30개가 넘는 레스토랑이 위치해 있어 "레스토랑 줄"이라는 별명을 얻었습니다. 이것들 중 다수는 30 에이커의 야외 쇼핑 센터인 란초 미라지 강에 위치해 있습니다.[57] 더 리버를 둘러싼 지역은 다운타운 란초 미라지로도 [15][58]알려져 있습니다. 1인당 기준으로 볼 때, 이 도시는 거주민 240명당 1개의 음식점을 보유하고 있으며, 코첼라 계곡에서 1인당 가장 많은 음식점을 보유한 도시입니다.[15]

생태학

식물군

토착 식물군은 선인장과 관목이 특징입니다. 크레오소테 덤불, 부레, 팔로베르데, 사막 버드나무, 고양이 발톱, 메스키트, 스크루빈, 취성 덤불 등이 자연적으로 자생하는 식물 종입니다.[59] 이 지역이 원산지인 유일한 야자수인 캘리포니아 부채야자는 마그네시아 스프링 크릭과 화이트워터 강을 포함한 담수원 지역에서 발견됩니다.[60]

1,000종이 넘는 야생 식물 종이 코첼라 계곡에서 발견됩니다. 사막의 꽃, 선인장, 야자수 외에도 덧없는 꽃, 양치식물, 덩굴, 관목 등이 있습니다. 이 종들의 대다수는 코첼라 계곡에 있는 20종의 선인장 중 가장 큰 캘리포니아 배럴 선인장으로 지역 선인장 종을 포함하여 강수가 없거나 적은 장기간 동안 살 수 있습니다. 비버 꼬리 선인장, 캘리포니아 배럴 선인장, 그리고 찌르레기 배 선인장을 포함한 몇몇 지역 사막 종들이 먹을 수 있습니다. 여러 유카 종의 과일과 꽃, 그리고 메스키트의 씨 꼬투리와 꽃도 먹을 수 있습니다. 짐슨위드와 로코위드를 포함한 일부 지역 종은 독이 있습니다. 봄과 개울에는 북아메리카에서 가장 큰 야자수 종인 캘리포니아 부채야자와 같은 종들과 윌로우, 프레몬트의 목화, 캘리포니아 시카모어, 허니팟 메스키트, 화이트 오리더와 같은 오아시스 환경의 다른 일반적인 나무 종들이 살고 있습니다. 다른 종으로는 스모크 나무, 팔로베르데, 아이언우드, 사막 버드나무, 스트림 난초, 크레오소테 덤불, 버로부시, 브리틀부시, 샌드버베나, 사막 프림로즈, 사막 해바라기 등이 있습니다.[61]

동물군

이 동물군은 20종 이상의 포유류로 구성되어 있습니다. 몇몇 토종 육식동물은 회색 여우, 코요테, 링테일 고양이, 밥캣, 그리고 사막 키트 여우를 포함합니다.[19] 다른 종은 사우스웨스트 윌로우 플라이캐처, 벨스 비레오, 프레리 팰콘, 그리고 반도큰수염고래를 포함합니다.[62][63] 또 다른 주목할 만한 야생 종은 고유종인 코첼라 밸리 프린지 토드 도마뱀입니다. 소노란 사막에는 11종의 방울뱀이 살고 있는데, 이는 세계 그 어느 곳보다도 많은 것입니다.[64] 다른 주목할 만한 종으로는 길라 괴물, 척왈라, 뿔 달린 도마뱀, 사막 이구아나, 독수리, 사막 거북, 전갈, 자벨리나 등이 있습니다. 흑곰은 드물지만, 주변 산에서 서식하며 여러 번 목격되었습니다.[65] 코첼라 계곡에는 4종의 스콜피온이 발견되는데, 그 중 어느 것도 인간에게 위험하다고 여겨지지 않습니다.[66][67] 가장 흔한 종은 듄 전갈 또는 사막 모래 전갈(Paruroctonus mesaensis)이지만, 이 계곡은 또한 미국에서 가장 큰 전갈 종인 자이언트 털이 많은 전갈(Hadrurus arrizonensis)의 서식지이기도 합니다.[68][69]

란초 미라지(Rancho Mirage)는 반도 큰 뿔 양을 "커뮤니티 아이콘"[62]이자 공식 도시 상징으로 채택했습니다.[70][24] 이 도시는 또한 공식 도시 로고로 큰 뿔 숫양을 채택했습니다.[7] 큰뿔양은 1998년 (또는 2004년[7])부터 미국의 멸종 위기 동물 목록에 올라왔습니다. 2002년에, 그 도시는 숫양들을 문명으로부터 분리하기 위해 3.5마일의 울타리를 건설하는데 120만 달러를 투자했습니다. 8피트 높이의 그물 울타리는 캘리포니아 주 111번 국도와 산타 로사 산맥의 정상 사이에 설치되었습니다. 1973년 이 도시가 합병되었을 때, 1,200마리의 양이 샌 재신토 산맥과 산타 로사 산맥으로 이루어진 반도 산맥에 살고 있었습니다. 1995년까지 양의 수는 276마리였지만 2002년에는 400마리에 달했습니다.[70]

동물군은 사막에 적응한 종들, 온도가 극도로 높고 수분이 부족한 종들로 구성되어 있습니다. 코첼라 계곡에는 347종의 새, 58종의 포유류, 40종의 파충류, 8종의 양서류를 포함하여 450종의 척추동물이 기록되어 있습니다. 가장 큰 토종 포유동물인 빅혼 양은 몸무게가 200파운드까지 나갈 수 있습니다. 대형 포식자로는 밥캣, 마운틴 라이언, 키트 여우, 반지꼬리 고양이, 코요테, 그레이 여우 등이 있습니다. 다른 종으로는 영양땅다람쥐, 로드러너, 옆눈박이 도마뱀, 그리고 여러 종의 전갈, 지네, 방울뱀이 있습니다. 흰관참새와 루비관참새를 포함한 몇몇 새 종은 더운 여름 동안 더 추운 기후로 날아가기 전에 코첼라 계곡에서 겨울을 보냅니다. 코첼라 계곡에는 사막 번데기, 사막 거북, 사막 가느다란 도롱뇽, 그리고 코첼라 계곡 프린지 투톱 도마뱀을 포함한 4종의 멸종 위기 또는 멸종 위기 종이 살고 있습니다.[71] 란초 미라지에서 멸종 위기에 처하거나 멸종 위기에 처한 종은 반도큰손 양, 프린지토이 도마뱀, 사막거북, 사우스웨스트 버드나무 파리잡이, 사막 가느다란 도롱뇽, 페레그린 매, 그리고 레스트 벨스 비레오 등입니다.[62]

기후.

란초 미라지의 기후는 고온다습한 사막 기후로 여름에는 덥고 건조하며, 기온은 섭씨 120도(49도)에 이릅니다. 겨울은 짧고 온화하며, 밤 서리가 내릴 가능성은 12월과 1월에만 발생합니다. 연간 강수량은 3.5~5.5인치(89~140mm) 사이이며 종종 겨울 폭풍우의 결과입니다.[72] 란초 미라지는 동남쪽으로 소노란 사막의 연장선에 있는 55마일(89km)의 계곡인 코첼라 계곡에 위치한 9개 도시 중 하나입니다. 그것은 콜로라도 사막에 위치하고 있는데, 소노란 사막의 캘리포니아 부분에 사용되는 이름입니다. 기후적으로 란초 미라지는 일년에 평균 10인치 미만의 고온과 지각이 지배적입니다. 가장 추운 달인 1월에도 40°F(4°C) 이하의 기온은 흔치 않습니다.[73]

코첼라 계곡의 기후는 주변 지리의 영향을 받습니다. 삼면의 높은 산맥과 남쪽으로 경사진 계곡 바닥은 모두 독특하고 연중 내내 따뜻한 기후에 기여하며, 미국 서부에서 가장 따뜻한 겨울을 보냅니다. 란초 미라지는 건조한 기후를 가지고 있는데, 연평균 최고 기온은 화씨 87°F(31°C), 연평균 최저 기온은 화씨 63°F(17°C)이지만, 여름 최고 기온은 화씨 108°F(42°C) 이상이고, 여름 밤 최저 기온은 화씨 82°F(28°C) 이상인 경우가 많습니다. 겨울은 따뜻하고 낮 최고 기온은 섭씨 23~29도입니다. 연평균 강수량은 5인치(130mm) 미만이며, 일년에 350일 이상의 일조량을 보입니다.[74][75][76]

보이드 딥 캐년 캠프장 기후 자료(1982~2012)
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
일평균 최대 °F(°C) 69.8
(21.0) 		72.1
(22.3) 		78.6
(25.9) 		85.3
(29.6) 		93.4
(34.1) 		101.7
(38.7) 		105.6
(40.9) 		104.5
(40.3) 		99.5
(37.5) 		89.4
(31.9) 		77.4
(25.2) 		68.2
(20.1) 		87.1
(30.6)
일 평균 최소 °F(°C) 49.5
(9.7) 		51.3
(10.7) 		54.7
(12.6) 		58.8
(14.9) 		64.8
(18.2) 		71.6
(22.0) 		79.0
(26.1) 		78.6
(25.9) 		74.3
(23.5) 		66.4
(19.1) 		56.1
(13.4) 		48.4
(9.1) 		62.8
(17.1)
평균 강수량 인치(mm) 0.68
(17) 		0.80
(20) 		0.40
(10) 		0.07
(1.8) 		0.04
(1.0) 		0.01
(0.25) 		0.29
(7.4) 		0.48
(12) 		0.37
(9.4) 		0.21
(5.3) 		0.29
(7.4) 		0.61
(15) 		4.20
(107)
출처 : deepcanyon.ucnrs.org

인구통계학

역사인구
인구조사Pop.메모%±
19701,298—
19806,281383.9%
19909,77855.7%
200013,24935.5%
201017,21830.0%
202016,999−1.3%
2022년 (에스티)17,633[4]3.7%
미국 10년마다 실시되는 인구조사[78]

2010

2010년 미국 인구[79] 조사에 따르면 란초 미라지의 인구는 17,218명이었습니다. 인구2 밀도는 평방 마일당 693.3명의 주민이 거주했습니다. 란초 미라지의 인종 구성은 백인(88.7%), 비히스패닉계 백인(81.7%),[80] 아프리카계 미국인(1.5%), 아메리카 원주민(94.5%), 아시아계(3.8%), 태평양 섬 주민(14.1%), 기타 인종 598명(3.5%), 2개 이상 인종 338명(2.0%)이었습니다. 모든 인종의 히스패닉이나 라틴계는 1,964명 (11.4%)이었습니다.

인구 조사에 따르면 17,154명(인구의 99.6%)이 가구에 살고 있으며 16명(0.1%)은 비제도화된 집단 거주지에, 48명(0.3%)은 제도화된 것으로 나타났습니다.

8,829가구, 1,031가구(11.7%)는 18세 미만의 자녀가 살고 있었고, 4,159가구(47.1%)는 이성 부부가 함께 살고 있었으며, 453가구(5.1%)는 남편이 없는 여성 가구주, 213가구(2.4%)는 아내가 없는 남성 가구주였습니다. 미혼의 이성 파트너 관계는 316명(3.6%)이었고, 동성 결혼한 커플이나 파트너 관계는 454명(5.1%)이었습니다. 1인 가구는 3,055가구(34.6%)였고, 65세 이상 혼자 사는 사람은 1,961가구(22.2%)였습니다. 평균 가구 규모는 1.94였습니다. 4,825가구(가구의 54.6%)로 평균 가족 규모는 2.46명이었습니다.

연령 분포는 18세 이하 1828명(10.6%), 18~24세 508명(3.0%), 25~44세 1885명(10.9%), 45~64세 5415명(31.4%), 65세 이상 7582명(44.0%) 순이었습니다. 평균 연령은 62.3세였습니다. 여성 100명당 남성은 97.7명이었습니다. 18세 이상의 여성 100명당 97.2명의 남성이 있었습니다.

평균 573.5 평방 마일당 14,243채의 주택이 있었고, 그 중 7,089채(80.3%)가 소유자이고 1,740채(19.7%)가 임대되었습니다. 주택소유자 공실률은 5.0%, 임대 공실률은 17.2%였습니다. 1만 3,845명(인구의 80.4%)이 자가주택에, 3,309명(19.2%)이 자가주택에 거주했습니다.

2009년에서 2013년 사이 Rancho Mirage는 가구 소득의 중간값이 77,526달러로 인구의 13.6%가 연방 빈곤선 이하에서 살고 있습니다.[80]

2000

2000년 기준으로[81] 이 도시에는 4,074가구를 포함하여 6,813가구에 13,249명이 살고 있습니다. 인구2 밀도는 평방 마일당 544.9명의 주민이 거주했습니다. 평균밀도는 평방 마일당 486.0(187.6/km2)로 11,816가구였습니다. 도시의 인종 구성은 백인 92.7%, 아프리카계 미국인 0.9%, 북미 원주민 0.2%, 아시아인 1.3%, 태평양 섬 주민 0.1%, 기타 인종 3.6%, 2개 이상의 인종 1.3%였습니다. 모든 인종의 히스패닉이나 라틴계는 인구의 9.4%였습니다.

전체 6,813가구 중 10.5%는 18세 미만의 자녀가 함께 살고 있었으며, 52.9%는 부부가 함께 살고 있었으며, 5.2%는 남편이 없는 여성 가구주, 40.2%는 비가족 가구였습니다. 가구의 32.3%는 1인, 19.8%는 65세 이상 1인이었습니다. 평균 가구 규모는 1.9명, 평균 가족 규모는 2.4명이었습니다.

연령 분포는 18세 미만이 10.3%, 18세에서 24세가 2.7%, 25세에서 44세가 14.0%, 45세에서 64세가 30.0%, 65세 이상이 43.0%였습니다. 중위연령은 61세였습니다. 여성 100명당 91.8명의 남성이 있었습니다. 18세 이상의 여성 100명당 91.1명의 남성이 있었습니다. 란초 미라지는 1950년대부터 노인들을 위한 은퇴 피난처가 된 덕분입니다. 란초 미라지에서 30분 거리(코첼라의 사막 도시 지역 공항)에 신공항을 건설하는 방안은 여전히 논의 중입니다.

가구 소득의 중간값은 59,826달러, 가족 소득의 중간값은 78,384달러였습니다. 남성의 평균 소득은 50,027달러 대 여성의 평균 소득은 36,529달러였습니다. 이 도시의 1인당 소득은 58,603달러였습니다. 18세 이하는 9.4%, 65세 이상은 3.2% 등 가족의 약 4.4%, 인구의 약 5.9%가 빈곤선 이하였습니다.

경제.

란초 미라지 강
랜초 미라지의 캘리포니아 주 국도 제111호선

란초 미라지 시의회는 2021-22 회계연도에 2,880만 달러의 예산을 채택했습니다. 판매세와 호텔세는 란초 미라지의 연간 수입의 51%를 차지하는 두 개의 가장 큰 수입원입니다. 일시적 점유세(TOT)는 수익의 31%를 제공하며, Rancho Mirage의 두 번째로 큰 수익원인 판매세는 도시 수익의 거의 20%를 차지합니다. 시 지출의 약 43%는 시의 연간 최대 비용인 공공 안전에 할당됩니다. 이 비용의 대부분은 리버사이드 카운티 보안관 부서에 할당됩니다.[82]

란초 미라지의 강은 오락, 식사, 쇼핑을 위한 야외 장소입니다. 다양한 상점, 레스토랑, 원형 극장, 갤러리 및 멀티 스크린 영화관이 있습니다.[83][10][84] 주변 지역의 이름은 다운타운 란초 미라지(Downtown Rancho Mirage)입니다.[15][58]

상위고용주

Rancho Mirage Economic Development에 따르면 1,700개의 다양한 비즈니스 조직에서 1만 명이 고용되어 있습니다.[85] Rancho Mirage의 2010년 연간 종합 재무 보고서에 따르면,[86] 이 도시의 최고 고용주는 다음과 같습니다.

# 고용주 # 종업원의
1 아이젠하워 메디컬 센터 2,480
2 아과 칼리엔테 카지노 1,300
3 옴니 란초 라스 팔마스 리조트 & 스파 500
4 웨스틴 미션힐스 리조트 앤 스파 470
5 베티 포드 센터 269
6 미션힐스 컨트리클럽 211
7 치즈케이크 팩토리 180
8 홈 디포 149
9 P. F. Chang의 China Bistro 75

주목할 만한 호텔과 리조트로는 리츠칼튼, 웨스틴 미션힐스 골프 리조트 앤 스파, 옴니 라스 팔마스, 힐튼 가든 인, 아과 칼리엔테 카지노 리조트 스파 등이 있습니다. 리츠칼튼 란초 미라지(Ritz-Carlton Rancho Mirage, 이전의 란초 미라지의 별장)는 산타 로사 산맥의 기슭에 위치한 외딴 곳에 위치한 5성급 리조트입니다. 이 고급 리조트에는 244개의 객실과 25,000평방피트(2,300m2)의 스파, 3개의 수영장이 있습니다.[87][88] 그것은 산타 로사 산맥의 650피트(200m) 고원에 있는 24에이커(9.7ha)의 땅에 위치해 있습니다.[89][90]

아과 칼리엔테 카지노 리조트 스파에는 1,000개 이상의 슬롯 머신과 비디오 게임, 49개의 게임 테이블 및 정기 라이브 엔터테인먼트가 있습니다. 또한 카지노 리조트에는 여러 개의 바, 풀장, 라운지, 1,000석 규모의 쇼룸, 6개의 레스토랑이 있습니다.[91][92] 340개의 객실과 16층 규모의 2억 5천만 달러 규모의 카지노 리조트입니다.[93][94]

이전에 새트 란초 미라지와 시나트라 리조트 & 컨트리 클럽으로 알려졌던 데저트 아일랜드 골프 & 컨트리 클럽의 현재 대중적인 18홀 골프 코스는 영국계 미국인 골퍼 데스몬드 뮤어헤드에 의해 설계되었습니다. 160에이커(65ha)에 위치한 컨트리 클럽에는 226개의 유닛과 3개의 개별 콘도 건물이 있습니다. 클럽의 25에이커(0.10km2) 인공 호수에 있는 섬에 7층짜리 건물이 위치해 있습니다. 서니랜드 출신의 프랭크 시나트라 박사 맞은편에 위치해 있습니다.[95][96]

문화예술

란초 미라지 도서관에서 공연하는 라토스 피아노 듀오

매년 1박 2일간 개최되는 란초미라지 아트페어는 란초미라지 커뮤니티 파크(구 화이트워터 파크)에서 개최되며 매년 11월에 개최되는 순수예술 및 재즈 축제입니다.[97] 엔터테인먼트, 식품 판매업체 및 예술이 함께하는 연례 주말 기념 행사입니다.[98] 아트페어는 약 100개의 예술과 공예품 전시뿐만 아니라 음식, 재즈 엔터테인먼트, 와인 테이스팅 등도 전시합니다. 란초 미라지의 가장 큰 커뮤니티 행사이며 연간 1만 명의 방문객이 방문합니다.[99][100]

란초 미라지 커뮤니티 파크에 위치한 란초 미라지 원형극장은 2016년에 설립되어 연중 무료 콘서트를 제공하고 있습니다. 그것은 무료 야외 콘서트 시리즈 "뮤직 인 더 파크"의 진행자입니다. 원형 경기장에는 최대 1,000명의 관객을 수용할 수 있는 좌석이 있습니다. 행사장의 이전 연예인으로는 블루 외이스터 컬트, 로드니 앳킨스, 톰슨 스퀘어, 팸 틸리스, 파블로 크루즈, 델마 휴스턴, 로버타 감바리니, 맥신 나이팅게일, 다이앤 슈어, 미키 토마스 등이 있습니다.[98][101]

사막의 어린이 발견 박물관은 지역 자연 환경에 초점을 맞춘 인터랙티브 전시와 프로그램을 갖추고 있습니다.[102] 박물관에는 교훈적인 전시물, 피크닉 공간, 야외 원형극장, 미니어처 암벽등반 공간, 조각벽, 로프 미로 등이 있습니다. 아이들이 카후일라 유물을 찾을 수 있는 고고학적인 발굴도 있습니다.[103][104][105][17]

란초 미라지 도서관은 62,000권의 책을 소장하고 있으며 정기적으로 음악 행사, 전시회 및 다양한 프로그램을 개최하고 있습니다.[106] 이 도서관은 매년 열리는 국제 클래식 콘서트 시리즈를 다른 많은 음악 공연과 함께 개최합니다. 도서관의 공개 행사에는 전시회, 영화 상영, 책 토론, 강연, 가족 나들이 등도 포함됩니다.[107] 이 도서관은 캘리포니아에서 가장 훌륭한 도서관 중 하나로 선정되었습니다.[108]

서니랜드 센터 앤 가든스에 있는 식물원은 9 에이커(3.6 ha)의 사막 정원에 53,000개가 넘는 식물을 특징으로 합니다.[109][110][111] 사막 식물원은 2012년에 대중에게 공개되었으며 산 자킨토 산의 전망에 둘러싸인 70종의 건조한 식물들이 있는 1.25마일(2km)의 산책로를 가지고 있습니다.[112][113] 샌 재신토 산맥의 기슭에 위치한 역사적인 랜드마크에서 가이드 투어를 제공합니다. 이 식물원은 건축가 제임스 버넷이 빈센트 반 고흐의 예술작품 시리즈인 올리브 나무를 영감으로 사용하여 디자인했습니다. 이 정원에는 골든 배럴 선인장, 모로코 마운드 선인장, 아티초크 아가베, 핑크 헤스페랄로에, 스페인 총검, 팔로베르데와 같은 종들이 줄지어 있습니다.[110]

건축

케나스턴 하우스는 미국 국가 사적지에 등재되어 있습니다.
카사 치키타(Ranchito Chiquito)는 란초 미라지에서 가장 오래된 집입니다.

1957년 케나스턴 하우스는 지역 건축학적 중요성 때문에 2016년 미국 국가 사적지에 추가되었습니다. 건축가 E. 스튜어트 윌리엄스(Stewart Williams)는 독특한 세기 중반의 현대적 디자인과 U자형 형태를 디자인했습니다. 캔틸레버 루프 라인, 개방형 평면, 호두 벽, 골판지 알루미늄 및 천연 암석의 외관을 갖추고 있습니다. 이 집은 W, Elle와 같은 잡지에 실렸으며, 안젤리나 졸리, 브래드 피트, 마돈나, 제임스 블런트, 콜드플레이와 같은 유명인들의 사진 촬영이 케나스톤 하우스에서 진행되었습니다. 집에는 침실 4개, 욕실 3개, 야자수 50개, 6대의 차고가 있습니다. 그것은 지역 주민인 로데릭 W. 케나스톤을 위해 지어졌습니다.[114][115][116]

세기 중반의 현대 건축으로 알려진 또 다른 건축물인 건축가 리처드 뉴트라에 의해 설계된 1962 사무엘 앤 루엘라 매슬론 하우스는 2002년에 철거되었습니다.

2021년 현재 란초 미라지 역사적 장소 등록부에는 케이 발라드, 레드 스켈튼, 검모 마르크스가 이전에 소유했던 유명인의 집을 포함하여 72개의 건축물이 등재되어 있습니다. 집은 E와 같은 유명한 건축가가 설계합니다. 스튜어트 윌리엄스, 윌리엄 코디, 월리스 네프, 휴 M. 캡터, 아치볼드 퀸시 존스. 이 도시에서 가장 오래된 집인 1934년 카사 치키타(Ranchito Chiquito)는 2003년 6월 1일 사적지로 지정되었을 때 등록부에 추가된 첫 번째 건축물입니다.[117] Les와 M.C. Clancy 형제에 의해 지어진 850 평방 피트의 이 집은 1934년부터 2004년까지 Rancho Palmeras와 Follansbee Rd.의 모퉁이에 위치해 있었습니다. 2004년에는 란초미라지 강 서쪽 한 블록에 있는 란초미라지 커뮤니티 파크로 이전 및 재조립되었습니다. 목장 스타일의 집은 지중해 부흥 요소와 화이트워터 강의 지역 암석으로 구성되어 있습니다.[22][118][119]

모닝사이드와 써니랜즈의 클럽은 1990년 3월 2일부터 3일까지 란초 미라지에서 조지 H. W. 부시 대통령이 토시키 카이푸 총리와 공식 정상회담을 가진 것으로 인해 도시의 역사적 장소로 등록되었습니다.[51]

관심장소

서니랜드 방문자 센터

스포츠

타마리스크 컨트리클럽은 밥 호프 클래식을 19번 개최했습니다. 선더버드 컨트리클럽은 PGA 투어의 라이더컵과 데저트 클래식을 개최했습니다. 또한 1952년부터 1959년까지 PGA 투어 대회를 열었으며, 이후 밥 호프 클래식이 된 이 대회의 원조 골프장 중 하나였습니다.[121] 미션힐스 컨트리클럽은 1978년 데이비스컵 결승전을 개최했습니다. 셰브론 챔피언십은 여자프로골프(LPGA) 5대 메이저 대회 중 하나인 미션힐스 컨트리클럽에서 2022년에 열렸습니다.[122]

Dinah Shore Golf Classic은 매년 3월 Rancho Mirage에서 개최되며 약 15,000명의 레즈비언 방문객을 이 지역으로 끌어 모읍니다.[123] 미션힐스 컨트리클럽에서 열리는 크래프트 나비스코 챔피언십 대회의 일부입니다. 여자 골프에서는 US 여자 오픈 다음으로 랭킹이 높습니다.[13]

란초 미라지에는 컨트리 클럽이나 골프 리조트라고도 알려진 12개[25] 또는 13개의 골프 코스가 있습니다. 이 도시의 첫 번째 리조트는 1946년에 연예인들과 비즈니스 고객들을 위해 문을 연 선더버드 게스트 목장이었습니다. 다른 골프 리조트로는 더 샛 란초 미라지, 타마리스크, 미션힐스, 썬더버드, 더 스프링스, 선라이즈, 옴니 리조트 란초 라스 팔마스 호텔(1979년에 개장하여 1954년부터 1978년까지 데저트 에어 골프와 민간 공항을 대체함), 모닝사이드, 미션힐스 노스 코스, Westin Hotels Mission Hills 리조트와 Toscania by Sunrise Company는 2006년에 문을 열었습니다.

레크리에이션

울프슨 공원 근처에서 본 샌 재신토 산맥

코첼라 계곡에서 사람들이 가장 많이 찾는 등산로 중 일부는 도시 경계 내에 있습니다.[124] 이곳의 일부 산책로에는 Rancho Mirage 시청 옆에 산책로가 있는 Jack Rabbit Trail, Road Runner Trail, Big Horn Expect Trail 등이 있습니다.[124][125] Mirada Trail System으로 접근할 수 있는 곳은 란초 미라지 시청 뒤편으로 빅혼 오버룩 트레일, 척왈라 트레일, 잭 래빗 트레일, 로드 러너 트레일 등 다수의 트레일에서 트레일헤드를 찾을 수 있습니다.[62]

다른 산책로로는 척왈라 산책로, 버틀러-아브람스 산책로, 그리고 란초 미라지 커뮤니티 파크에 산책로가 있는 클랜시 레인 산책로가 있습니다. 또 다른 산책로인 미라지 산책로('Bump and Grind' 또는 Desert Drive Trail로도 알려져 있음)는 산타 로사 산맥을 오르고 주변 코첼라 계곡과 주변 산의 전경을 볼 수 있으며, 여기에는 샌 재신토 산맥, 솔튼 해, 라 퀸타 및 기타 사막 풍경이 포함됩니다. 이 산책로는 팜 사막의 옴므-아담스 공원으로 이어지는 아트 스미스 산책로와 호파롱 캐시디를 포함한 다른 산길들과 연결됩니다. 그것의 트레일헤드는 데저트 드라이브(Desert Drive)에 위치해 있으며 산타 로사(Santa Rosa) 산맥을 따라 올라가는 넓은 흙과 자갈길을 따라갑니다. 1마일도 안 되어 마그네시아 폭포 산책로에 합류합니다.[126][127]

란초 미라지의 시 공무원들은 미국 토지관리국과 협력하여 사막 트레일 네트워크를 더욱 확장하고 개선했습니다.[128] 이 도시는 또한 반도 빅혼 양과 다른 지역 야생 동물의 서식지를 제공하기 위해 도시 경계 내에 설립된 여러 보호 구역 중 두 곳인 마그네시아 스프링스 생태 보호 구역과 란초 미라지 산 보호 구역과 같은 다양한 자연 및 야생 동물 보호 구역을 운영하고 있습니다.[62][63]

란초 미라지 시 경계 내에는 브래들리 캐년, 마그네시아 스프링, 에돔 힐(인디오 힐스) 등 6개의 카후일라 문화유산이 있습니다.[129]

도시의 일부는 280,071 에이커를 구성하고 남서쪽의 란초 미라지(Rancho Mirage)와 접해 있는 산타 로사(Santa Rosa)와 샌 재신토(San Jacinto) 산맥 국립 기념물 내에 있습니다.[130][131][62]

파크스

시는 다음과 같은 다섯 개의 공원을 운영하고 있습니다.[132][133][62]

  • 블릭스테 마운틴 파크(인디언 트레일과 미라지 로드 모퉁이[134] 근처 접근): 산타 로사 산맥 기슭에 있는 7 에이커의 사막 산악 공원으로 나무 다리로 접근할 수 있습니다. 사막 풍경, 빅혼 양 전시, 산책로, 토종 식물상, 산 전망 등이 특징입니다.[134] 이 공원은 2002년 4월 19일에 완공되었으며 마그네시아 폭풍 해협의 바로 동쪽에 위치해 있습니다.
  • 란초 미라지 커뮤니티 파크(구 화이트워터 파크): 8.8 에이커의 공원에 피트니스 트레일, 피크닉 구역, 운동장, 원형 경기장이 있으며 농구장 2개, 테니스장 4개, 핸드볼장 2개를 포함한 스포츠 시설이 있습니다. 1934년으로 거슬러 올라가는 이 도시의 가장 오래된 집은 2004년에 이 공원으로 옮겨졌습니다. 이 공원은 또한 매년 콘서트와 란초 미라지 아트페어와 같은 행사를 개최합니다.[119][135] 공원은 화이트워터 강에 인접해 있으며 원래 1982년에 개발되었습니다. 공원은 1994년과 2015년에 확장되었습니다.
  • 란초 미라지 애견 공원: 키 라르고 애비뉴와 비아 베일의 교차로에 2016년에 개장한 4 에이커의 공원.
  • 리처드 & 아네트 블로흐 암 생존자 공원: 란초 미라지 시청에 인접한 공원은 암 생존자들을 위한 헌사로 바칩니다. 이곳은 암 생존자 공원으로 알려진 공원 시리즈의 일부입니다. 청동 조각, 산책로, 타일 벤치, 폭포가 있습니다.[136][137]
  • 마이클 S. 울프슨 공원(버틀러-아브람스 트레일의 트레일헤드): 1.7 에이커의 공원이 토종 야자수와 선인장 정원으로 조경되어 있습니다. 이 공원은 1986년에 완공되었으며 빅토리아 시대의 테마를 가지고 있습니다. 여러 산책로와 장식등, 피크닉장, 청동점자패, 분수 등이 있습니다. 입구 근처의 빨간색 버튼은 오랜 지역 주민인 프랭크 시나트라의 녹음된 메시지로 방문객들을 맞이합니다. 이 공원은 마이클 S의 이름을 따서 지어졌습니다. 1973년부터 1986년까지 란초 미라지의 시장이었던 울프슨.[136][33][25]

추가 공원인 1.3 에이커의 마그네시아 폭포 인근 공원은 란초 미라지 초등학교와 인접해 있습니다. 사막의 가족YMCA, 팜스프링스 통합학군과 연계하여 운영하는 공동이용시설입니다.[138] 이 공원은 1999년에 개장했으며 놀이터, 벤치, 피크닉장, 볼장 등을 갖추고 있습니다.[62]

자연보호구역

마그네시아 봄 생태 보호 구역

3,800 에이커 면적의 마그네시아 봄 생태 보호 구역은 1975년 캘리포니아 어류 및 야생 동물국에 의해 자연 보호 구역으로 지정되었습니다. 이곳은 반도큰뿔양, 코요태, 밥캣, 회색여우, 프레리팔콘, 골든이글, 감벨메추리, 애드리브와 같은 야생동물의 서식지입니다. 이곳은 빅혼 양의 서식지와 담수원에 대한 접근을 보존하고 재활시키기 위한 보호구역이 되었습니다.[139] 마그네시아 스프링 캐년은 도시 경계 내에 있는 유일한 사막 야자 오아시스입니다. 생태 보호 구역은 마그네시아 스프링스 캐년에 위치해 있으며 반도큰양, 벨스비레오, 사우스웨스턴윌로우플라이캐처, 프레리 팰콘과 같은 민감한 종들의 중요한 서식지입니다. 캘리포니아 어류 및 야생동물부에서 관리하고 있습니다.[62]

등산은 연중 보호 구역에서 허용됩니다. 미라지 트레일과 마그네시아 스프링 폴스 트레일과 같은 산책로에서 접근할 수 있습니다.[140][141] 란초 미라지 초등학교 옆에 있는 블릭세 마운틴 파크에 산책로가 있는 마그네시아 폭포까지 산책로를 따라가면 도착할 수 있습니다. 이 산책로는 산타 로사 산맥의 다양한 오아시스와 폭포로 이어지며, 1월 1일부터 9월 30일까지 한반도 고유의 큰뿔양을 보호하기 위해 문을 닫습니다. 하부 마그네시아 폭포는 블릭세 마운틴 파크에서 왕복 2.5마일이고 상부 마그네시아 폭포는 왕복 6.5마일입니다. 이 오솔길은 결국 아트 스미스 오솔길에 합류합니다.[142]

란초 미라지 산지 보호구역

란초 미라지(Rancho Mirage)는 코첼라 밸리(Coachella Valley) 도시 중 처음으로 도시 경계 내에 산악 보호 구역을 설정했습니다. 란초 미라지 산 보호구역은 대략 2 평방 마일 (5,182 에이커)에 반도 큰뿔 양의 서식지를 제공하기 위해 설립되었습니다. 그것은 바위가 많은 지형과 산타 로사 산맥의 협곡과 개울로 이루어져 있습니다.[62]

정부

란초 미라지 시청

캘리포니아 주 의회에서 란초 미라지는 민주당의 롤라 스몰우드-쿠에바스 의원이 대표로 있는 28대 상원 지역구와 민주당의 재키 어윈 의원이 대표로 있는 42대 의회 지역구에 있습니다.[143]

미국 하원에서 랜초 미라지는 공화당 켄 캘버트 의원이 대표로 있는 캘리포니아 41번째 의회 지역구에 있습니다.[144]

카후일라 인디언 아구아 칼리엔테 밴드의 부족 정부. 예약 관할권이 겹치는 도시의 일부 지역을 관할합니다.

2020년 미국 대선에서 조 바이든은 57.8%, 도널드 트럼프는 41.2%가 투표했습니다. Hillary Clinton은 2016년 란초 미라지에서 열린 미국 대통령 선거에서 승리했습니다.[145]

랜초 미라지 시청은 캘리포니아 주 111번 국도와 프랭크 시나트라 박사의 교차로에 위치해 있습니다. 이전에는 머튼 베이커의 부동산 사무실이었습니다.[146]

교육

팜스프링스 통합 교육구의 일부인 시 경계에 초등학교(란초 미라지 초등학교)와 고등학교 란초 미라지 고등학교가 하나 있으며, 새로 단장한 넬리 코프만 중학교는 대성당 시티와 함께 시 노선에 있습니다. 사립학교인 팜 밸리 스쿨이 하나 있는데, 이 학교는 미취학-12학년을 대상으로 합니다. PSUSD는 PSUSD에 기부된 구 발터 아넨버그 사유지의 땅에 새로운 중학교 단지를 건설하고 있습니다. 단지는 아직 건설되지 않았습니다. Rancho Mirage는 또한 학사 학위와 진로 훈련을 제공하는 사립 대학인 Santa Barbara Business College 캠퍼스의 본거지이기도 합니다.

주목할 만한 사람들

대중문화에서는

최소한 두 편의 소설, Andrew Neiderman (1986)의 Love Child (러브 차일드)와 Douglas Coupland (1991)의 Generation X: Tales for a Accelerated Culture (1991)가 란초 미라지를 배경으로 합니다. 둘 다 모하비 사막뿐만 아니라 도시와 팜 스프링스에 대한 언급이 있습니다.[citation needed] 세 번째 책인 Rancho Mirage: Aram Saroyan (2002)의 미국 매너, 광기, 살인의 비극은 도시에서 발생한 살인에 관한 것입니다.[170]

밥 커밍스가 출연하는 시트콤 시리즈인 밥 커밍스 쇼는 데저트 에어 호텔 앤 에어파크(오늘날 란초 라스 팔마스 컨트리 클럽으로 알려져 있음)에서 부분적으로 촬영되었습니다. 오스카 상을 수상한 영화 It's a Mad, Mad, Mad, Mad, Mad World (1963)의 비행기 전세 장면도 리조트에서 촬영되었습니다. 영화 속 장면에는 밥 호프 드라이브와 나중에 아과 칼리엔테 카지노 리조트 스파가 되는 장면도 나옵니다.[171][172] Texas의 Two Guys from Texas (1948)라는 워너 브라더스 영화는 란초 미라지의 선더버드 목장에서 촬영되었습니다.[173] 1926년 란초 미라지에서 잭 홀트 주연의 1928년 영화 '사라지는 개척자' 촬영이 이루어졌습니다.[174]

타마리스크 컨트리클럽은 2003년 브라보 쇼 보이 밋츠 보이의 여섯 번째 에피소드에 등장했습니다.[175] 2003년 ABC 미니시리즈 트리스타 앤 라이언의 결혼식은 현재 리츠칼튼 란초 미라지로 알려진 란초 미라지의 더 로지에서 촬영되었습니다.[176]

참고문헌

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on November 3, 2014. Retrieved August 25, 2014.
  2. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 1, 2020.
  3. ^ "Rancho Mirage". Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior. Retrieved November 2, 2014.
  4. ^ a b c "QuickFacts: Rancho Mirage city, California; United States". United States Census Bureau. Retrieved August 19, 2023.
  5. ^ 베이커 2008, 11페이지
  6. ^ 베이커 2008, 67쪽.
  7. ^ a b c Mallette 2011, p. 7.
  8. ^ Mallette 2011, p. 11.
  9. ^ Bohannan 2015, 11쪽.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o 니만 2006, p. 191
  11. ^ 베이커 2008, 페이지 82.
  12. ^ a b c Riche & Riche 2018, 12페이지
  13. ^ a b 러프 가이드 2011, p.
  14. ^ a b 말러 2005, 페이지 124.
  15. ^ a b c d e Mallette 2011, 페이지 95.
  16. ^ 크랩트리, 셰릴 그리고 신디 아로라 (2011). Fodor's Travel Intelligence 2012 남부 캘리포니아: 센트럴 코스트, 요세미티, 로스앤젤레스, 샌디에이고와 함께. 랜덤 하우스 인코퍼레이션. 397페이지 ISBN 9780679009627.
  17. ^ a b Nalepa 2008, p. 262.
  18. ^ Mallette 2011, p. 8.
  19. ^ a b 클레벤저 1980, 4쪽.
  20. ^ Riche & Riche 2018, 페이지 15.
  21. ^ Landler, Mark (February 7, 2016). "Obama Revives the Republican Glory Years of Sunnylands Estate". The New York Times.
  22. ^ a b c d e f Mallette 2011, p. 9.
  23. ^ 오스발데스톤 2009, 32쪽.
  24. ^ a b 말러 2005, 125쪽.
  25. ^ a b c Copp 2008, 41쪽.
  26. ^ "About Rancho Mirage - City of Rancho Mirage".
  27. ^ 가너 2020, 페이지 75.
  28. ^ Murphy, Rosalie (September 7, 2017). "1,000-home development for people 55+ breaks ground in Rancho Mirage". The Desert Sun.
  29. ^ "'The future of housing': California desert to get America's first 3D-printed neighborhood". the Guardian. March 19, 2021. Retrieved April 1, 2021.
  30. ^ "This new California housing development aims to become the first 3D-printed zero net energy neighborhood". Archinect. Retrieved April 1, 2021.
  31. ^ "First-ever neighborhood of 3D-printed homes to be built in California". The Independent. March 24, 2021. Retrieved April 1, 2021.
  32. ^ "Disney Launches New Business to Develop Residential Communities". DSE.News. Disney Signature Experiences. February 16, 2022. Archived from the original on February 17, 2022. Retrieved February 17, 2022.
  33. ^ a b c d e f g h 2011년 젊은 날 p.
  34. ^ 2009년 젊은, p.
  35. ^ 비그넬 2019, 3쪽.
  36. ^ 스타 2011, 323쪽.
  37. ^ Low, Setha (2013). "How private interests take over public space: Zoning, taxes, and incorporation of gated communities". In Low, Setha; Smith, Neil (eds.). The Politics of Public Space. Routledge. pp. 81–104. ISBN 978-1-136-08122-4.
  38. ^ Van Vechten 2010, 174쪽.
  39. ^ Mallette 2011, 페이지 71.
  40. ^ a b Murphy, Rosalie (January 18, 2017). "Six of last seven presidents visited the Palm Springs area after leaving the White House". The Desert Sun.
  41. ^ 베이커 2008, 10페이지
  42. ^ 베이커 2008, 117-118쪽.
  43. ^ Shapiro, Ari (June 6, 2013). "Sunnylands: Where Movie Stars And Presidents Play (And Work)". NPR.
  44. ^ a b "Barack Obama in Rancho Mirage for Presidents Day". February 18, 2020.
  45. ^ Eilperin, Juliet (December 30, 2015). "With European trade deal unfinished, Obama to head to Germany in the spring". Washington Post.
  46. ^ Makinen, Julie (February 15, 2016). "Obama hosts ASEAN summit, a first in the U.S." Los Angeles Times.
  47. ^ Parsons, Christi (February 14, 2014). "Obama is turning Sunnylands estate into Camp David West". Los Angeles Times.
  48. ^ Bohannan, Larry (February 13, 2020). "Porcupine Creek, site of Trump's upcoming fundraiser, one of the desert's most intriguing golf properties". The Desert Sun.
  49. ^ 맥도웰 2021, p.
  50. ^ 2020년 9월 208쪽
  51. ^ a b c d Mallette 2011, 10쪽.
  52. ^ Mallette 2011, p. 24.
  53. ^ Mallette 2011, 페이지 29.
  54. ^ Mallette 2011, pp. 27, 29–30.
  55. ^ 니만 2006, 166-167쪽.
  56. ^ a b c d 2009년 Whalen, 204쪽.
  57. ^ 말러 2005, pp. 130–131.
  58. ^ a b c Mallette 2011, p. 125.
  59. ^ 클레벤저 1980, 3-4쪽.
  60. ^ 크레머 2019, 61쪽
  61. ^ 코넷 2008, 29-30쪽.
  62. ^ a b c d e f g h i j "Rancho Mirage 2017 General Plan" (PDF). City of Rancho Mirage. 2017.
  63. ^ a b "Conservation and Open Space". City of Rancho Mirage.
  64. ^ 방울뱀 사실
  65. ^ "Bears live among us in the desert, here's a history of sightings". The Desert Sun. November 6, 2019.
  66. ^ Rundel, Philip W. 그리고 Arthur C. 깁슨 (2005). 모하비 사막 생태계의 생태공동체와 과정 캠브리지 대학 출판부. 229페이지. ISBN 9780521021418.
  67. ^ Cornett 2008, 35쪽
  68. ^ 쇤허, 앨런 A. (1992) 캘리포니아의 자연사. 캘리포니아 대학 출판부. 504페이지. ISBN 9780520909915.
  69. ^ 2019년 블로그
  70. ^ a b de Turenne, Veronique (January 2, 2002). "Bighorns Being Fenced Out to Save Their Lives". Los Angeles Times.
  71. ^ 코넷 2008, 33-34쪽.
  72. ^ 클레벤저 1980, 3쪽.
  73. ^ 코넷 2008, 25-26쪽.
  74. ^ Van Vechten 2010, 페이지 1.
  75. ^ 솔즈베리 2018, 페이지 224
  76. ^ Dinzes 1993, 40쪽.
  77. ^ "Weather Data at Boyd Deep Canyon Desert Research Center". University of California. Retrieved September 7, 2012.
  78. ^ "Census of Population and Housing". United States Census Bureau. Retrieved June 4, 2015.
  79. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA – Rancho Mirage city". United States Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
  80. ^ a b "Rancho Mirage (city) QuickFacts from the US Census Bureau". United States Census Bureau.
  81. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  82. ^ Barkas, Sherry (June 3, 2021). "Rancho Mirage OKs $28.8M budget, anticipates surplus as tourists, events return". The Desert Sun.
  83. ^ 크레머 2019, 133쪽
  84. ^ 오스발데스톤 2009, 211쪽.
  85. ^ "Top Employers". Rancho Mirage Economic Development. Retrieved August 17, 2018.
  86. ^ "14 Statistical Section – Laserfiche WebLink".
  87. ^ "Opulent Oasis". Architectural Digest. 10: 56. 2014.
  88. ^ 베이커 2008, 69-70쪽.
  89. ^ Riegert, Ray (2004). 숨겨진 남부 캘리포니아. 율리시스 프레스. 492페이지. ISBN 9781569754030.
  90. ^ 오스발데스톤 2009, 26쪽.
  91. ^ 말러 2005, 페이지 134.
  92. ^ Van Vechten 2010, 31쪽.
  93. ^ "Indian casino/hotel is Rising in Rancho Mirage, California". Building Design & Construction. 48 (5): 20. 2007.
  94. ^ 베이커 2008, 93쪽.
  95. ^ Mallette 2011, pp. 98–99.
  96. ^ Schwanke 1997, p. 383.
  97. ^ 베이커 2008, 110쪽.
  98. ^ a b 크레머 2019, 104쪽
  99. ^ 2006년 10월 163페이지
  100. ^ Van Vechten 2010, 146쪽.
  101. ^ 베이커 2008, 페이지 129.
  102. ^ 베이커 2008, 페이지 124.
  103. ^ Van Vechten 2010, p. 157.
  104. ^ Bates, Colen Dunn, Susan LaTempa (2010). 아이들과 함께하는 캘리포니아 비공식 가이드. 와일리. 194-195페이지. ISBN 9780470910801.
  105. ^ Kath & Price 2010, 페이지 67.
  106. ^ a b 베이커 2008, 페이지 118.
  107. ^ 크레머 2019, 53쪽.
  108. ^ 2006년 특허, 196쪽.
  109. ^ Blough 2019, pp. 38–39.
  110. ^ a b 우즈 2018, pp. 17-18.
  111. ^ "ASLA 2012 Professional Awards". 미국 조경가 협회 2021년 8월 5일 https://www.asla.org/2012awards/576.html 에서 검색되었습니다.
  112. ^ 버넷, 아이리쉬 & 갤러거 2014, p.
  113. ^ 올슨 2017, 261-262쪽.
  114. ^ Riche & Riche 2018, 페이지 53.
  115. ^ Weingarten & Howard 2009, pp. 156–165.
  116. ^ "Kenaston House". www.nps.gov. Archived from the original on January 28, 2021.
  117. ^ "Rancho Mirage Local Registry of Historic Places" (PDF).
  118. ^ Mallette 2011, p. 26.
  119. ^ a b 베이커 2008, 페이지 142.
  120. ^ Gilson De Long, David (2010). 써니랜드: 캘리포니아 란초 미라지에 있는 아넨버그 사유지의 예술과 건축 펜실베니아 대학 출판부. X페이지. ISBN 9780812241617.
  121. ^ Bohannan, Larry (June 22, 2021). "Desert's oldest 18-hole golf course getting major renovations over next two years". The Desert Sun.
  122. ^ Bonk, Thomas (March 20, 2003). "Golf's Still Main Course". Los Angeles Times.
  123. ^ 니만 2006, 225쪽.
  124. ^ a b Kath & Price 2010, 69쪽.
  125. ^ 파일 1999, 83-84쪽.
  126. ^ Randall 2012, pp. 90–93.
  127. ^ Randall 2016, 페이지 81.
  128. ^ Randall 2016, Pix.
  129. ^ Mallette 2011, p. 15.
  130. ^ Bignell, Rob (July 11, 2019). "Hiking Destinations Abound in the Coachella Valley". Uken Report. Retrieved June 14, 2023.
  131. ^ "Conservation and Open Space - City of Rancho Mirage". yumpu.com. Retrieved June 14, 2023.
  132. ^ cityofrancho. "Parks & Trails - City of Rancho Mirage". Retrieved June 14, 2023.
  133. ^ https://1elrsd35mlri2z7zmm3qkz2t-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2019/01/Web-version-final-12-11-18.pdf[맨 URL PDF]
  134. ^ a b 베이커 2008, 페이지 131.
  135. ^ Van Vechten 2010, 페이지 119.
  136. ^ a b 베이커 2008, 페이지 141.
  137. ^ 니만 2006, 192쪽.
  138. ^ "Parkland Fund". Rancho Mirage Two Year Budget FY 2001-2002, FY 2002-2003.
  139. ^ "Magnesia Spring Ecological Reserve". wildlife.ca.gov. Retrieved June 14, 2023.
  140. ^ 캘리포니아 어류 및 야생동물부(2020). 캘리포니아 물고기와 게임 코드. Matthew Bender & Company, Inc. (렉시스 넥시스 그룹) 1587페이지 ISBN 9781522195641.
  141. ^ 스네이프, 존 (2014). 캘리포니아 물고기 및 게임 코드 2014. 룰루. 53페이지. ISBN 9781304925220.
  142. ^ Harris, David (2018). 풋 & 어 필드: 내륙제국: 남부 캘리포니아의 256가지 장관인 외출. 와일드니스 프레스. ISBN 9780899978161.
  143. ^ "Statewide Database". UC Regents. Archived from the original on February 1, 2015. Retrieved December 29, 2014.
  144. ^ "California's 41st Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC.
  145. ^ "The Desert Sun". www.desertsun.com. Retrieved June 14, 2023.
  146. ^ Mallette 2011, 페이지 28.
  147. ^ a b c Lindsey, Robert (November 8, 1983). "CALIFORNIA TOWN'S VOTERS TO WEIGH DEVELOPMENT VS. SCENERY". The New York Times.
  148. ^ a b 2014년 주간, 376쪽.
  149. ^ a b 가너 2020, 페이지 153.
  150. ^ a b c 2014년 주간, 377쪽.
  151. ^ 가너 2020, 페이지 158.
  152. ^ Murphy, Rosalie (May 24, 2016). "Coco Crisp selling Rancho Mirage mansion for $9.99M". The Desert Sun. Palm Springs, CA: USA Today Network.
  153. ^ Bing Crosby Estate (2018년 12월 3일 vacationpalmsprings.com 에서 검색됨)
  154. ^ a b c "Book explores hidden architectural gems in Frank Sinatra's backyard. We set out to find them". The Desert Sun. October 19, 2018.
  155. ^ 2014년 주간, 378쪽.
  156. ^ Nelson, Valerie (November 19, 2006). "Gary Graver, 68; maverick cinematographer tried to complete Orson Welles' final film". Los Angeles Times. Retrieved April 18, 2015.
  157. ^ 존스 2004, 171쪽.
  158. ^ 존스 2004, 257쪽.
  159. ^ 존스 2004, 76쪽.
  160. ^ 존스 2004, 26쪽
  161. ^ 가너 2020, 페이지 179.
  162. ^ 존스 2004, 3쪽.
  163. ^ 2014년 주간, 380쪽.
  164. ^ "Al Rosen was great baseball player, an even better man".
  165. ^ 니만 2006, 166쪽.
  166. ^ 베이커 2008, 페이지 117.
  167. ^ 2014년 주간, 381쪽.
  168. ^ Ankerich 2011, 페이지 94.
  169. ^ 드류 1999, 12쪽.
  170. ^ Mallette 2011, 페이지 49.
  171. ^ Mallette 2011, 페이지 81.
  172. ^ Goolsby, Denise (July 5, 2014). "Rancho Mirage once home to airport". The Desert Sun.
  173. ^ Riche & Riche 2018, 페이지 18.
  174. ^ 가너 2020, 페이지 77.
  175. ^ Mallette 2011, 59쪽.
  176. ^ Bruce, Leslie (January 13, 2012). "Where to Sleep and Dine During the Palm Springs Film Festival". The Hollywood Reporter. Los Angeles: Prometheus Global Media. Retrieved October 21, 2012.

원천

  • Ankerich, Michael G. (2011). The Sound of Silence: Conversations with 16 Film and Stage Personalities Who Bridged the Gap Between Silents and Talkies. McFarland. ISBN 978-0-7864-6383-1.
  • Baker, Christopher P. (2008). Explorer's Guide Palm Springs & Desert Resorts: A Great Destination. The Countryman Press. ISBN 978-1-58157-048-9.
  • Bignell, Rob (2019). Day Hiking Trails of Palm Springs and the Coachella Valley. Atiswinic Press. ISBN 978-1-948872-04-1.
  • Blough, Jenna (2019). Moon Joshua Tree & Palm Springs. Avalon Publishing. ISBN 978-1-64049-047-5.
  • Bohannan, Larry (2015). Palm Springs Golf: A History of Coachella Valley Legends & Fairways. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-62619-963-7.
  • Burnett, James; Irish, Mary; Gallagher, Michaeleen (2014). Art and Nature: The Gardens at Sunnylands. Annenberg Foundation at Sunnylands. ISBN 978-0-9858429-7-0.
  • Clevenger, Joyce M (1980). A cultural resources reconnaissance for the Rancho Mirage Flood Control Project, Riverside County, California. OCLC 1013752882.
  • Copp, Nelson (2008). Cycling the Palm Springs Region. Sunbelt Publications. ISBN 978-0-932653-93-2.
  • Cornett, James W. (2008). Wonders of the Coachella Valley: A Nature Guide. Nature Trails Press. ISBN 978-0-937794-43-2.
  • Dinzes, Deborah (1993). A Guide to California's Historic Sites & Museums. American Traveler Press. ISBN 978-1-55838-134-6.
  • Drew, William M. (1999). At the Center of the Frame: Leading Ladies of the Twenties and Thirties. Vestal Press. ISBN 978-1-879511-42-2.
  • Garner, Randall (2020). Palm Springs: History of a Desert Playground. Independently Published. ISBN 979-8-6457-6464-7.
  • Johns, Howard (2004). Palm Springs Confidential: Playground of the Stars!. Barricade Books. ISBN 978-1-56980-269-4.
  • Kath, Laura; Price, Pamela (2010). Day Trips® from Los Angeles: Getaway Ideas for the Local Traveler. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7627-6716-8.
  • Kremer, Lydia (2019). 100 Things to Do in Palm Springs Before You Die, Second Edition. Reedy Press. ISBN 978-1-68106-191-7.
  • Mahler, Richard (2005). Palm Springs. Ulysses Press. ISBN 978-1-56975-431-3.
  • Mallette, Leo A. (2011). Rancho Mirage. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-3932-0.
  • McDowell, Lee (2021). Presidents as Military Officers, As Commander-in-Chief with Humor and Anecdotes. First Edition Design. ISBN 978-1-5069-1030-7.
  • Meeks, Eric G. (2014). The Best Guide Ever to Palm Springs Celebrity Homes: Facts and Legends of the Village of Palm Springs. Horatio Limburger Oglethorpe. ISBN 978-0-9862189-0-3.
  • Nalepa, Michael, ed. (2008). Fodor's Southern California 2008. Fodor's Travel Publications. ISBN 978-1-4000-1901-4.
  • Niemann, Greg (2006). Palm Springs Legends: Creation of a Desert Oasis. Sunbelt. ISBN 978-0-932653-74-1.
  • Olson, Donald (2017). The California Garden Tour: The 50 Best Gardens to Visit in the Golden State. Timber Press. ISBN 978-1-60469-830-5.
  • Osbaldeston, Peter (2009). The Palm Springs Diner's Bible: A Restaurant Guide for Palm Springs, Cathedral City, Rancho Mirage, Palm Desert, Indian Wells, la Quinta, Bermuda Dunes, Indio, and Desert Hot Springs. Pelican Publishing. ISBN 978-1-58980-774-7.
  • Patten, Carolyn (2006). Insiders' Guide to Palm Springs. Globe Pequot Press. ISBN 978-0-7627-3904-2.
  • Pyle, Linda McMillin (1999). Peaks, Palms, and Picnics: Day Journeys in the Mountains and Deserts of Palm Springs and the Coachella Valley of Southern California. Xlibris Corporation. ISBN 978-0-7388-0362-3.
  • Randall, Laura (2012). Day and Overnight Hikes: Palm Springs. Menasha Ridge Press. ISBN 978-0-89732-771-8.
  • Randall, Laura (2016). Five-Star Trails: Palm Springs: 31 Spectacular Hikes in the Southern California Desert Resort Area. Menasha Ridge Press. ISBN 978-1-63404-038-9.
  • Riche, Melissa; Riche, Jim (2018). Mod Mirage: The Midcentury Architecture of Rancho Mirage. Gibbs Smith. ISBN 978-1-4236-4876-5.
  • Rough Guide (2011). The Rough Guide to California. Rough Guides UK. ISBN 978-1-4053-8902-0.
  • Schwanke, Dean (1997). Resort Development Handbook. Urban Land Institute. ISBN 978-0-87420-784-2.
  • Solesbury, William (2018). World Cities, City Worlds: Explorations with Icons, Metaphors and Perspectives. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-5275-2363-0.
  • Starr, Kevin (2011). Coast of Dreams. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-307-79526-7.
  • Van Vechten, Ken (2010). Insiders' Guide® to Palm Springs. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7627-6157-9.
  • Weingarten, David; Howard, Lucia (2009). Ranch Houses: Living the California Dream. Random House. ISBN 978-0-8478-3182-1.
  • Whalen, John (2009). From The Plains...To Planes...And Other Plain Talk. Xlibris. ISBN 978-1-4628-0124-4.
  • Woods, Christopher (2018). Gardenlust: A Botanical Tour of the World's Best New Gardens. Timber Press. ISBN 978-1-60469-797-1.
  • Yenne, Bill (2020). The Complete Book of US Presidents. Book Sales. ISBN 978-0-7858-3845-6.
  • Young, Don (2009). Southern California Adventure Guide. Hunter Publishing. ISBN 978-1-58843-091-5.
  • Young, Don (2011). California's Palm Springs Area: Rancho Mirage, Palm Desert, Borrego Springs & Beyond. Hunter. ISBN 978-1-55650-213-2.

더보기

  • Mallette, Leo A., (2011), 이미지 오브 아메리카: Rancho Mirage, Arcadia Publishing, Mount Pleasant, South Carolina ISBN 978-0738575018

외부 링크

Wikimedia Commons에는 캘리포니아 란초 미라지와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Rancho Mirage의 여행 가이드가 있습니다.