캘리포니아 코첼라
Coachella, California코첼라 | |
---|---|
영어: 코첼라 주의 도시 스페인어: 시우다드 데 코첼라 | |
닉네임: 코첼로, 라 코첼리타, 코첼라 | |
좌표: 33°40′46″N 116°10′28″w / 33.67944°N 116.17444°W좌표: 33°40′46″N 116°10′28″W / 33.67944°N 116.1744°W/ | |
나라 | 미국 |
주 | 캘리포니아 |
카운티 | 리버사이드 |
Incorporated | 1946년[1] 12월 13일 |
정부 | |
• 시장 | 스티븐 에르난데스[2] |
면적 | |
• 합계 | 30.08 sq mi(77.90km2) |
• 육지 | 30.08 sq mi(77.90km2) |
• 물 | 0.00 sq mi(0.00km2) 0% |
표고 | -69ft(-21m) |
인구 (2020) | |
• 합계 | 41,941 |
• 밀도 | 1,394.41/sq mi(538.39/km2) |
시간대 | UTC-8(PST) |
• 여름(DST) | UTC-7(PDT) |
우편번호 | 92236 |
지역 번호 | 442/760 |
FIPS 코드 | 06-14260 |
GNIS 피쳐 ID | 1652686, 2409493 |
웹사이트 | www |
미국 지질조사국 지리적 이름 정보 시스템: 캘리포니아 코첼라 |
코첼라(/ˌkoʊˈˈtll//KOH---CHEL-ə, /koʊˈtll//KOH-CHEL-ə)[5]는 캘리포니아 주 리버사이드 카운티에 있는 도시로, 남부 캘리포니아 콜로라도 사막에 있는 코첼라 계곡의 가장 동쪽에 있는 도시다.
코첼라는 캘리포니아에서 가장 빠르게 성장하고 있는 도시 중 하나이다. 1946년에 통합되었을 때는 1,000명의 주민이 있었지만, 2010년 인구조사에서 인구는 40,704명으로 증가했다. 이 도시는 공식적으로 영어와 스페인어로 2개 국어를 구사하지만 90%의 주민이 스페인어를 구사한다.[6][7]
지리
코첼라는 33°40′46″N 116°10′28″W / 33.679522°N 116.174488°W/ 에 위치한다.[8]
미국 인구조사국에 따르면, 이 도시는 총 면적이 28.95 평방마일(75.0km2)이며, 모두 땅 위에 있다.
코첼라 계곡의 동쪽 절반이 해수면 아래에 있기 때문에 고도는 해수면보다 68피트(21m) 낮다. 코첼라 남쪽 10마일(16km) 지점에 있는 살튼 해의 소금물 호수는 해발 228피트(69m)이다.
기후
이 기후는 모든 달에 아열대성 고기압, 즉 아열대성 높은 고기압에 의해 지배되며, 하강 공기와 상승된 반전, 그리고 맑은 하늘을 가지고 있다. 따뜻한 여름 지중해성 기후를 가진 캘리포니아주 배닝에서 불과 얼마 떨어지지 않은 거리지만, 코첼라가 배닝의 약 4분의 1의 강수량만을 허용하는 비그림자에 놓여 있기도 하다. 이 기후에 대한 쾨펜 기후 분류 하위 유형은 "Bwh"(열대 사막 기후 및 아열대 사막 기후)[9]이다.
캘리포니아 코첼라 기후 데이터(1981~2010년 정규) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
월 | 얀 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 준 | 줄리 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
높은 °F(°C) 기록 | 95 (35) | 99 (37) | 104 (40) | 112 (44) | 116 (47) | 121 (49) | 123 (51) | 123 (51) | 121 (49) | 116 (47) | 102 (39) | 93 (34) | 123 (51) |
평균 높은 °F(°C) | 70.7 (21.5) | 73.9 (23.3) | 80.5 (26.9) | 87.5 (30.8) | 95.6 (35.3) | 103.6 (39.8) | 108.1 (42.3) | 107.3 (41.8) | 101.7 (38.7) | 91.1 (32.8) | 78.4 (25.8) | 69.3 (20.7) | 89.0 (31.7) |
평균 낮은 °F(°C) | 45.5 (7.5) | 48.0 (8.9) | 52.2 (11.2) | 57.4 (14.1) | 64.4 (18.0) | 71.0 (21.7) | 77.6 (25.3) | 77.6 (25.3) | 71.7 (22.1) | 62.5 (16.9) | 51.8 (11.0) | 44.2 (6.8) | 60.3 (15.7) |
낮은 °F(°C) 기록 | 19 (−7) | 24 (−4) | 29 (−2) | 34 (1) | 36 (2) | 44 (7) | 54 (12) | 52 (11) | 46 (8) | 30 (−1) | 23 (−5) | 23 (−5) | 19 (−7) |
평균 강수량 인치(mm) | 1.15 (29) | 1.11 (28) | 0.53 (13) | 0.06 (1.5) | 0.02 (0.51) | 0.02 (0.51) | 0.13 (3.3) | 0.29 (7.4) | 0.23 (5.8) | 0.24 (6.1) | 0.32 (8.1) | 0.87 (22) | 4.97 (126) |
평균 강수일수(평균 0.01인치) | 3.1 | 3.2 | 1.6 | 0.6 | 0.2 | 0 | 0.6 | 0.9 | 0.8 | 0.7 | 0.8 | 1.9 | 14.4 |
출처: NOAA[10] |
역사
이 도시는 1876년 남태평양 철도가 그 자리에 철길 측면을 건설하면서 우드스푸르로 설립되었다. 1880년대에 토착민 카후야 부족은 현재의 도시 부지 동쪽의 새로운 땅을 위한 철도에 토지 구획을 팔았고, 1890년대에는 수백 명의 트라커들이 선로를 따라 정착했다. 1901년 우드스푸르 시민들은 자신들의 공동체를 위해 새로운 이름을 투표했고 마을 회관 회의에서 주택 소유자들은 "코첼라"에 정착했다.
코첼라라는 이름의 기원은 불분명하다. 일부 현지인들은 3000년 전에 말라버린 호수의 잔해인 계곡의 모래땅에서 발견된 작은 흰 달팽이 껍데기를 스페인어로 쓴 콩칠라를 잘못 발음한 것이라고 믿고 있다.
코첼라는 2.5평방 마일(6.5km2)의 영토가 메스콰이트로 덮인 사막 바닥에 펼쳐지면서 시작되었다. 1950년대에 이르러서야 코첼라는 현재 범위까지 확대되기 시작했는데, 약 32평방마일(83km2)의 면적에 연중 대규모 농업 법인 농장과 과일밭, 특히 감귤류(레몬, 오렌지, 자몽)와 대추야자나무 등이 밀집되어 있었다.
코첼라는 1946년에 도시가 되었다. 통합 의결 과정에서 제1대 시의회가 잠정적으로 선출되었다. 레스터 C. Cox, T. E. Reyes, John W. 웨스터필드, 레스터 트루, 폴 S. 앳킨슨. 또한 1946년 11월 26일에 선출되었으며, 시의 서기 마리 L. 존슨과 시의 재무담당자 존 C가 선출되었다. 스킨. 존 웨스터필드는 첫 회의에서 시장으로 임명되었다.
1980년 인구조사에서 코첼라 인구는 비교적 느린 인구증가로 인해 최소 1만 명에 이르렀다. 도시 내 히스패닉계 비율이 높아 코첼라는 1960~70년대 세사르 차베즈 연합농장노동자회장의 시위와 방문 등 치카노 정치운동의 현장이었다. 2018년 해리슨 스트리트(시내 중심가)가 그를 위해 이름을 바꾸었다.[11]
교육
코첼라는 캘리포니아주 서멀에 [12]본사를 둔 코첼라 밸리 통합 학군이 서비스하고 있다. 주 고등학교는 코첼라 밸리 고등학교(2900명)에 이어 남쪽으로 약 5마일 떨어진 새 고등학교인 데저트 미라지 고등학교가 있다. 중학교 3곳은 카후야 사막 아카데미, 토로 캐년, 바비 듀크 등이다. 초등학교에는 세자르 차베스, 코랄 마운틴 아카데미, 팜 뷰, 피터 펜들턴, 발레 델 솔, 밸리 뷰, 웨스트사이드 그리고 인근 써멀의 존 켈리 등이 있다.
1952년부터 운영되고 있는 코첼라밸리 성인학교는 리버사이드 카운티에서 세 번째로 큰 성인학교다. 그것은 제2외국어로서 7단계의 영어를 제공하며, 20년 이상 시민권 수업을 제공해 왔다. 지난 10년 동안 1,500명 이상의 사람들이 이 학교에서 시민권 수업을 마치고 N-400 양식을 제출하였다.
문화
이 섹션은 검증을 위해 추가 인용구가 필요하다. (2009년 9월) (이 과 시기 |
영화감독 프랭크 카프라가 코첼라 계곡 묘지에 안치되어 있다. 코첼라 주변 농경지는 UFW 지도자 세사르 차베스의 방문 등 연합농민노조가 파업과 시위를 벌였던 곳이다.
코첼라 다운타운은 히스패닉계 출신 지역 주민들이 부르기도 하는 푸에블로 비에조(옛 동네) 등 경제 호황을 겪으면서 보수공사를 벌이고 있다.[citation needed] 멕시코 이민에 대한 이미지에도 불구하고, 많은 퍼센트가 코첼라에서 태어나고 자란 미국 시민들이다. 다세대 멕시코계 미국인의 하위 문화가 마을에 뿌리를 내렸다.
인구의 상당수는 라틴계 젊은 가족(히스패닉 출신 90%로 추산)과 외딴 지역의 이주 농장 노동자로 이루어져 있다. 시의회 회의는 명목상 영어로 말하고 행해지지만, 이 도시는 공식적으로 영어와 스페인어로 이중언어를 구사한다. 역사적으로 코첼라는 주로 멕시코/라티노(중앙아메리카 포함) 및/또는 아메리카 원주민이었으나 아랍인, 아르메니아인, 필리핀인, 이탈리아인, 일본인과 최근 동남아시아와 옛 유고슬라비아에서 온 이민자들과 같은 다른 민족들을 가지고 있었다.
매년 세 개의 인기 있는 축제들이 마을에서 열린다. 신코 드 마요(5일), 성모 마리아를 기념하기 위한 16 데 셉티엠브레 피에스타스 파트리아스(멕시코 독립), 12 데 디시엠브레(멕시코의 수호성인 산타 마리아 드 과달루페) 등이다.
코첼라 시 경계선 근처에는 인디언 보호구역에 있는 세 개의 카지노가 있다. 원주민 부족인 미션 인디언의 카바존 밴드, 미션 인디언의 스물아홉 팜스 밴드, 카후야 인디언의 아우구스틴 밴드 등이 각각 소유하고 운영하는 [15]판타지 스프링스 리조트와 카지노,[13] 스포트라이트 29 카지노,[14] 오거스틴 카지노 등이 있다. 작지만 수익성이 높은 이 부족들은 공동체로서의 자립을 보장하기 위한 대표 협의회를 가지고 있다. 코첼라는 캘리포니아 사막 지역에 토착지는 아니지만 상당한 남서 인디언(아파체, 호피, 나바호, 주니) 인구의 고향이기도 하다.
2001년에 Huell Howser Productions는 KCET/Los Angeles와 협력하여 캘리포니아 골드에서 코첼라를 출연시켰다. 이 프로그램은 VHS 비디오 녹화 프로그램으로 이용 가능하다.[16]
인구통계학
역사인구 | |||
---|---|---|---|
인구조사 | Pop. | %± | |
1950 | 2,755 | — | |
1960 | 4,854 | 76.2% | |
1970 | 8,353 | 72.1% | |
1980 | 9,129 | 9.3% | |
1990 | 16,896 | 85.1% | |
2000 | 22,724 | 34.5% | |
2010 | 40,704 | 79.1% | |
2020 | 41,941 | 3.0% | |
미국 십수년 인구[17] 조사 |
2010
2010년 미국 인구조사에서[18] 코첼라의 인구는 40,704명이라고 보고했다. 인구밀도는 평방마일당 1406.0명(km당2 542.9명)이었다. The racial makeup of Coachella was 19,576 (48.1%) White (2.3% Non-Hispanic White),[19] 320 (0.8%) African American, 290 (0.7%) Native American, 266 (0.7%) Asian, 34 (0.1%) Pacific Islander, 19,154 (47.1%) from other races, and 1,064 (2.6%) from two or more races. 히스패닉이나 라틴계 인종은 모두 3만9254명(96.4%)이었다.
인구조사에서 가구원 4만646명(인구 99.9%) 비제도적 집단생활 58명(0.1%) 비제도적 집단생활 0명(0%)이 제도화된 것으로 나타났다.
8천998가구로 이 가운데 18세 미만 자녀가 있는 가구(6625가구)와 동거하는 이성혼부부(5583가구)가 5천583가구(62.0%), 남편이 없는 여성주택 보유자가 1,927가구(21.4%), 아내가 없는 남성주택 보유자가 820가구(9.1%)로 나타났다. 미혼의 이성동반자 관계는 795명(8.8%), 동성결혼이나 동업관계는 76명(0.8%), 개인으로 구성된 가구(464명(5.2%), 65세 이상 독거자가 151명(1.7%)이었다. 평균 가구 규모는 4.52명이었다. 가구수는 8330가구(전체 가구의 92.6%)로, 평균 가구 규모는 4.57가구였다.
인구는 만 18세 미만 1만5786명(38.8%), 만 1824세 4889명(12.0%), 25~44세 1만1896명(29.2%), 45~64세 6306명(15.5%), 65세 이상 1827명(4.5%) 등으로 분산됐다. 중위연령은 24.5세였다. 암컷 100명당 수컷은 99.3마리였다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 97.3명이었다.
평방마일(km당2 132.1)당 평균 밀도가 342.1로 9903채였으며, 이 중 5,586채(62.1%)가 자가 거주했으며, 3412채(37.9%)가 임차인이 점유했다. 주택 보유자 공실률은 6.4%로 전월세 공실률이 5.4%로 2만5519명(인구 62.7%)이 자가주택에, 1만5127명(37.2%)이 임대주택에 거주했다.
2010년 미국 인구조사에 따르면, 코첼라는 중간 가계소득이 41,611달러로, 인구의 27.9%가 연방 빈곤선 아래로 살고 있다.[20]
2000
2000년 인구조사[21] 기준 시내에는 2만2724명, 4807가구, 4480가구가 거주하고 있다. 인구밀도는 평방마일당 10912.4명(km당 421.4명)이었다. 평방 마일당 평균 밀도가 241.3(km당2 93.2)인 주택은 5,024채였다. 도시의 인종 구성은 백인 38.8%, 흑인 또는 흑인 0.5%, 아메리카 원주민 0.8%, 아시아인 0.3%, <태평양 섬사람 0.1%, 타 인종 56.6%, 2인 이상 인종 3.0%로, 인구의 97.4%가 어느 인종이든 히스패닉계 또는 라틴계였다.
가구수는 4,807가구로 이 중 65.9%가 18세 미만 자녀를 두고 있고 66.5%가 동거 중이었으며, 19.4%는 남편이 없는 여성 가구주, 6.8%는 비가족이었다. 전체 가구의 5.3%는 혼자 사는 개인이었고, 2.3%는 65세 이상 혼자 사는 가구였다. 가구원수는 평균 4.72명, 가구원수는 평균 4.80명이었다.
도시에서는 18세 미만 40.8%, 18세에서 24세 12.7%, 25세에서 44세 28.8%, 45세에서 64세 12.8%, 65세 이상 5.0%로 인구가 분산됐다. 중위연령은 23세였다. 암컷 100명당 수컷은 100.1마리였다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 99.4명이었다.
시내 한 가구의 중위소득은 2만8590달러, 한 가구의 중위소득은 2만832달러였다. 남성의 중간 소득은 23,044달러였으며, 여성의 평균 소득은 15,550달러였다. 그 도시의 1인당 국민소득은 7,416달러였다. 18세 이하 35.3%, 65세 이상 25.7% 등 약 29.1%, 인구 28.9%가 빈곤선을 밑돌았다.
정치
등록 유권자의 대다수는 공화당이 다수인 투표권(내륙제국)에 있는 민주당의 텃밭인 민주당에 있다.[citation needed]
캘리포니아 주 입법부에서 코첼라는 공화당의 멜리사 멜렌데스로 대표되는 28대 상원 선거구와 민주당의 에두아르도 가르시아로 대표되는 56대 의회 선거구에 있다.[22]
미국 하원에서 코첼라는 민주당 라울 루이즈로 대표되는 캘리포니아 제36대 의회 선거구에 있다.[23]
지역문제
이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. – · · 책 · · (2009년 9월) (이 |
1995년 주정부와 연방정부 관리들은 코첼라를 코첼라 밸리 기업지구의 일부로 지정하여 경제활동을 활성화하고 기업들이 한때 몇몇 과일선박 공장이 있던 이 시골 도시로 이전하도록 유도했다.
코첼라 인근에는 4차선 고속도로인 주 86번 국도가 멕시코 메시칼리에서 로스앤젤레스나 애리조나까지 국제 트럭운행을 위해 건설됐다. 'NAFTA 고속도로'(1994년 발효된 북미자유무역협정 관련)로 불리는 이 고속도로는 1980년 이후 400명이 넘는 교통사고 사망자가 발생한 '킬러 고속도로, 치명적인 고속도로, 죽음의 고속도로'로 알려진 낡고 안전성이 떨어지는 2차선 도로를 대체한다.
2006년 29세의 에두아르도 가르시아는 이 도시의 최연소 시장이 되었다. 가르시아는 평생 코첼라 거주자였고 1995년 코첼라 밸리 고등학교를 졸업했다. 그는 캘리포니아 팜 데저트에 있는 사막 대학에 다녔다.
2010년에는 도시의 새로운 경공업 시설에 코카콜라 병입시설(LEED 인증건물)이 추가되어 현재 경제가 어려운 급속한 성장 커뮤니티에 호재로 작용했다.[24]
코첼라는 주민들이 한때 서쪽으로 10~20마일을 운전해야 했던 오락과 사회 활동을 확대했다. 이 도시에는 바구마 공원에 레크리에이션 센터, 소년 소녀 클럽 센터, 권투 클럽이 있다. 스포트라이트 29 카지노 근처에 두 개의 댄스 클럽과 코로나 요트 클럽이 있다; 두 개의 새로운 골프 코스(Desert Lake와 Bineyards)는 많은 은퇴자, RV 소유주, 그리고 지역 사업가들을 끌어들인다.
주택
2000년 이후 도시 인구가 급증하면서 10년 만에 2배 이상 늘어난 단독주택과 공동주택 단지 수천 채가 빠른 속도로 건설되고 있다.[25]
2015년 무허가 트레일러 공원, 흔히 주택 농장 노동자들이 사는 곳은 '100명 이하라면 도젠스'[26]로 추정됐다. 이 공원들 중 많은 곳은 상태가 좋지 않다. 비소 크롬이나 육각크롬에 오염된 식수 공급원은 흙길과 잦은 정전이 있다. 도시 상하수도선을 들여오는 것이 더 실용적일지, 아니면 단순히 새로운 개발로 다시 시작하는 것이 더 실용적일지는 미지수다. 비영리 단체인 푸에블로 유니도 지역사회개발공사는 최근 181개 단위의 개발사업인 마운틴뷰 에스테이트에 2800만 달러 이상의 자금이 필요하다는 점을 감안해 기존 시설의 코드 업그레이드를 추진하고 있다. 이 카운티가 라틴계 주민들과 함께 트레일러 주차장을 폐쇄하기 위해 의도적으로 노력했다고 주장하는 법원 사건이 2000년에 해결되었다. 이 정착지에서 나온 미화 2100만 달러는 세 개의 농장 일꾼 주택 건설에 사용되었다. 2015년 현재 35개 트레일러 공원의 흙길은 미화 340만 달러 규모의 카운티 프로젝트의 일환으로 포장되고 있다.[26]
이코노미
상위 고용주
시의 2020년 종합연차재무보고서에 따르면, 가장 큰 고용주는 다음과 같다.[27]
# | 고용주 | 직원들. |
---|---|---|
1 | 코첼라밸리 통합학군 | 530 |
2 | 스포트라이트 29 카지노 | 496 |
3 | 어니 볼 | 380 |
4 | 아우구스티누스 카지노 | 314 |
5 | 암텍 디펜스 | 236 |
6 | 밸리 프라이드 | 200 |
7 | 코첼라 계곡 수구 | 194 |
8 | 테세라 아웃도어 | 156 |
9 | 카르데나스 마켓 | 118 |
10 | 레이즈 코카콜라 보틀링 | 103 |
이벤트 및 관심장소
- 코첼라 밸리 음악 예술 축제
- 코첼라 밸리 무선 제어 클럽
- 셰이디 레인 벽화
공안
리버사이드 카운티 보안관은 현재 인근 열지역 역에서 이 도시를 서비스하고 있다. (원래 코첼라 경찰서는 1998년에 해체되었다.)
코첼라 시는 CAL Fire와 협력협약을 통해 리버사이드 카운티 소방국과 소방 및 구급대원을 계약한다.[29]
참조
- ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on November 3, 2014. Retrieved August 25, 2014.
- ^ "City Council". Coachella, CA. Retrieved February 11, 2015.
- ^ "2020 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved October 30, 2021.
- ^ "Coachella". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Retrieved February 11, 2015.
- ^ 인용하는 Languagehat.com
- ^ Business View Magazine - Cochela, California: 성장을 위한 태세
- ^ NBC 팜 스프링스 - 코첼라 시의회 회의에서 언어 장벽 허물기
- ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". United States Census Bureau. February 12, 2011. Retrieved April 23, 2011.
- ^ "Indio, California Travel Weather Averages (Weatherbase)". Weatherbase.com.
- ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 3, 2013.
- ^ "Organizer's 20-year quest to honor Cesar Chavez finds success in Coachella street renaming". Desert Sun. Retrieved April 27, 2019.
- ^ 코첼라 밸리 통합 학군 2015년 1월 27일 웨이백 기계에 보관
- ^ "Live concerts, shows and performances in Palm Springs – Fantasy Springs Resort Casino". Fantasyspringsresort.com.
- ^ "Spotlight 29 Casino - The Valley's Best Bet!". Spotlight29.com.
- ^ "Home - Augustine Casino". Augustinecasino.com.
- ^ Gudde, Erwin G.; Bright, William (February 10, 2010). California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names. ISBN 9780520266193. OCLC 47724837.
- ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
- ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA - Coachella city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
- ^ "QuickFacts". Archived from the original on February 18, 2014. Retrieved May 6, 2014.
- ^ "Population estimates, July 1, 2015, (V2015)". Archived from the original on February 18, 2014. Retrieved February 18, 2014.
- ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved 2008-01-31.
- ^ "Statewide Database". UC Regents. Archived from the original on February 1, 2015. Retrieved December 19, 2014.
- ^ "California's 36th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC.
- ^ "Coca-Cola's Coachella facility to open Wednesday with LEED certification". Desert Sun. April 19, 2010. Retrieved April 22, 2010.[데드링크]
- ^ "Coachella, CA Population - Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts - CensusViewer". censusviewer.com. Retrieved February 18, 2016.
- ^ a b Esquivel, Paloma (October 6, 2015). "Farmworkers find a bumper crop of squalor in Coachella Valley trailer parks". Los Angeles Times. Retrieved October 6, 2015.
- ^ "Comprehensive Annual Financial Report 2019-2020". Coachella.org. Retrieved August 2, 2021.
- ^ "The Unforgotten Wall of Coachella". kcet.org. November 2, 2014. Retrieved April 10, 2018.
- ^ "Service Area". rvcfire.org.
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 캘리포니아 코첼라와 관련된 미디어가 있다. |
위키보야게는 코첼라를 위한 여행 가이드가 있다. |
- 공식 웹사이트
- 코첼라 상공회의소 공식 사이트
- 히스패닉 상공회의소 – 코첼라 계곡
- Howser, Huell (September 27, 2002). "Coachella – Palm Springs Week (18)". California's Gold. Chapman University Huell Howser Archive.