This is a good article. Click here for more information.

랄프 데큐르스

Ralph d'Escures
랄프 데큐르스
캔터베리 대주교
임명된1114년 4월 26일
종료됨1122년 10월 20일
전임자캔터베리 안셀름
후계자윌리엄 드 코르베일
기타게시물로체스터 주교
주문
축성1108년 8월 9일
인적사항
죽은1122년 10월 20일
캔터베리
파묻힌캔터베리 대성당
부모님세프리드 이스큐르스
라센디스

랄프 데스큐르스(Ralph d'Escures[1], 1122년 10월 20일 사망)는 중세의 로체스터의 주교이자 캔터베리의 대주교였습니다. 그는 베크 수도원에 있는 학교에서 공부했습니다. 1079년 그는 세즈에 있는 성 마르틴 수도원에 들어갔고 1091년 그곳에서 수도원장이 되었습니다. 그는 캔터베리 대주교 안셀름과 로체스터 대주교 건덜프의 친구였는데, 그의 시주인 즉 주교가 건덜프의 죽음을 이어 받았습니다.

랄프는 캔터베리 지부에서만 캔터베리 대주교로 뽑히지 않았습니다. 그의 선출은 영주들과 주교들의 모임과 영국의 헨리 1세와의 만남을 포함했습니다. 그 후 랄프는 교황 파스칼 2세로부터 팔륨을 되찾기 위해 로마로 가는 대신 팔륨을 받았습니다. 대주교로서 랄프는 캔터베리 교구의 권리와 영국 교회의 자유를 매우 주장했습니다. 그는 웨일즈와 스코틀랜드에서 권위를 주장했습니다. 랄프는 또한 교황 파스칼 2세와 한동안 다투었습니다.

랄프는 1119년 7월 11일 뇌졸중으로 쓰러져 1122년 10월 20일 사망할 때까지 부분적으로 마비되어 명확하게 말할 수 없었습니다. 랄프가 전달한 설교의 영어 번역본은 영국 도서관에 있는 원고에 보존되어 있습니다. 설교는 50여 편의 라틴어 원고에 남아 있습니다.

초기생

View of a stone tower and wooden buildings behind an open field
랠프가 수도원 생활에 들어간 베크 수도원

랄프는 세프리드 데스쿠레스와 그의 첫 번째 부인 라센디스의 아들이자 [2]1125년부터 1145년까지 치체스터의 주교였던 [2][3]세프리드 1세의 이복동생이었습니다.[4] 더 오래된 학자들 사이에서 가끔 알려진 드 터빈의 성은 14세기에야 증명되며 아마도 캔터베리에서 랄프의 후계자인 윌리엄 드 코빌과의 혼동에서 비롯되었을 수 있습니다.[2] 랄프는 1079년에 세즈에 있는 성 마르틴 수도원에 들어가기 전에[5] 베크 수도원에서 공부했습니다.[6] 세인트 마틴은 몽고메리 가문과 벨렘 가문에 의해 세워진 집이었고, 여전히 그들의 통치하에 있었습니다.[7] 그는 1091년에 집의 수도원장이 되었고, 그의 선출에는 베크의 수도원장 안셀름이 참석했습니다.[6]

영국에서의 시간

얼마 지나지 않아 랄프는 시즈의 딸 집인 슈루즈베리 수도원을 방문하기 위해 영국을 방문했습니다.[2] 그는 1102년 슈루즈베리에서 벨렘의 로버트가 항복하는 것을 중재하는 데 참여했을 수도 있는데, 몇몇 연대기 편찬자들은 영국의 헨리 1세에게 성의 열쇠를 전달한 사람이 랄프라고 말합니다.[8] 1103년 그는 경의를 표하기 위해 벨렘의 로버트의 요구로부터 영국으로 피신했습니다. 교황 우르바노 2세가 성직자들은 평신도에게 경의를 표할 수 없다고 명령했기 때문에 랄프는 경의를 표하기를 거부했습니다.[9] 로베르는 또한 무거운 세금을 요구하고 있었고, 랄프는 또한 로베르의 요구를 받은 세즈의 주교 세를로와 함께 도망쳤습니다.[10] 그는 영국에서 그의 친구인 성 안셀름과 로체스터의 주교 건둘프와 함께 시간을 보냈습니다.[11] 그는 더럼에 있는 세인트 커버트의 유해 번역 작업에 참석했고, 그곳에서 그는 시신의 검시관 중 한 명이었습니다. 그리고 그의 유해가 부패하지 않았다고 선언했습니다. 1106년에 그는 베크 수도원에 있는 안셀름을 방문했지만 아마도 세에즈에서 자신을 주장하려고 하지는 않았을 것입니다. 안셀름이 캔터베리의 교구장으로 선출된 후, 랄프는 대주교의 가정의 일부가 된 것으로 보입니다.[2]

1108년 6월 랄프는 사망하기 전에 건둘프의 지명을 받아 건둘프의 뒤를 이어 로체스터의 주교가 되었습니다.[12] 랄프는 1108년 8월 9일에 봉헌되었습니다.[13] 그는 1109년 4월 안셀름의 임종에 있었고,[2] 이후 랠프는 1114년 4월 26일 윈저 대주교로 임명될 때까지 캔터베리의[14] 관리자로 일했습니다.[15] 왕은 자신의 주치의인 파리쿠스를 원했는데, 파리쿠스는 이탈리아인이자 아빙던의 수도원장이었습니다. 그러나 귀족들과 주교들은 노르만인이 임명되는 것 외에는 누구도 반대했습니다.[11] 주교들은 또한 수도사가 아니어도, 적어도 헨리와 그렇게 가까운 사람은 아니었으면 했습니다.[16] 타협안으로 주교들이 선호하는 세속 성직자가 아닌 랄프를 선택했습니다.[17] 랠프는 수도사였고 왕실 서기로 활동하지는 않았지만, 주교이기도 해서 다른 주교들도 그의 선택에 화해한 것으로 보입니다.[18]

캔터베리 대주교

주목할 만한 점은 랄프가 캔터베리 지부에서만 선출된 것은 아니지만, 그의 선출에는 왕과 회의하는 거물들과 주교들의 모임이 포함되었다는 것입니다. 그는 왕에 의해서만 선택된 것도 아니고 주교나 지부에 의해서만 선택된 것도 아닙니다.[19] 랄프는 교황으로부터 팔륨을 받기 위해 로마로 가는 대신 팔륨을 받았습니다.[20] 그러나 교황 파스칼 2세는 교황이 잉글랜드 교회에 대한 교황의 관할권을 다시 주장하려고 했기 때문에 교황에게 팔리움을 허락하도록 설득하는 데 어려움을 겪었을 뿐입니다. 성 사바의 안셀름이 영국 교회가 교황의 허락 없이 주교들을 보기 위해 번역하고 있다고 불평하는 파스칼의 편지들과 함께 팔리움을 영국에 가져온 사람은 성 사바의 안셀름이었습니다. 교황청의 사절단은 영국 입국을 거부당했고, 국왕은 교회 문제에 대해 교황에게 어떠한 호소도 허용하지 않았습니다.[21] 1116년 교황은 심지어 영국의 모든 가정에서 한 푼의 교황직에 대한 직접적인 지불인 피터스 펜스의 지불을 요구했습니다. 랄프는 팔리움을 차지했을 때 교황에게 "충실과 규범적 복종"을 공언했지만 교황의 요구에 응하지 않았고 사실상 교황의 요구에 반대하는 헨리 왕을 지지했습니다.[22]

랠프 대주교는 캔터베리 교구와 영국 교회의 권리를 옹호했습니다.[23] 그는 웨일스와 스코틀랜드의 권위를 주장하며 "캔터베리 교회는 영국과 아일랜드 전체를 자선으로서 그리고 자신의 권리로부터 목회적인 보살핌을 제공하는 것을 멈추지 않았습니다"[24]라고 교황에게 썼습니다. 그는 란다프 주교에게 새로운 란다프 대성당을 짓고 기여자들에게 면죄부를 주어야 한다고 충고했습니다.[25] 그는 서스턴이 캔터베리-요크 분쟁의 일부인 [26]캔터베리 대주교에게 복종을 선언하지 않았기 때문에 서스턴을 요크 대주교로 임명하는 것조차 거부했습니다.[27] 처음에 랄프는 오직 왕에게만 의지하여 서스탄에게 복종을 요구했지만, 나중에 그는 교황들에게 서스탄에게 복종을 강요할 것을 호소했습니다.[22] 교황 파스칼 2세가 튀르스탄을 지지했기 때문에 그는 교황직과 분쟁에 휘말리게 되었습니다. 랄프는 1117년 로마를 방문했지만, 교황이 침략하는 제국 군대 앞에서 도시를 도망쳤기 때문에 파샬과의 인터뷰를 얻을 수 없었습니다.[22] 랄프는 로마 여행 중에 얼굴에 궤양이 생겨 병에 걸렸고, 한동안 죽을 것이 두려웠습니다. 그러나 그는 로마로 계속 갈 수 있을 정도로 회복되었지만, 그것은 성과가 없는 여행이었습니다.[2] 파스칼의 후계자인 겔라시우스 2세와 칼릭투스 2세의 지시에도 불구하고 대주교는 계속해서 서스탄의 봉헌을 거부했고, 서스탄은 랄프가 죽었을 때도 여전히 신성하지 않았습니다.[28] 투르스탄은 결국 1119년 5월 교황 칼릭스토 2세에 의해 랭스에서 봉헌되었지만, 수도권 문제는 해결되지 않았습니다.[2]

비록 그는 왕권을 놓고 요크와 갈등을 빚었지만, 랄프는 1117년 로마를 방문하는 동안 교황과 황제 사이의 문제에 대해 중립적인 입장을 취했기 때문에 영국의 투자 위기가 해결되었다고 생각한 것으로 보입니다.[29] 그러나 1115년 그는 베르나르를 왕실 예배당의 성 다비드 주교로 서임하는 것을 거부했지만, 왕의 수석 고문인 믈란의 로버트는 고대 관습에 따라 반드시 왕실 예배당에서 서임해야 한다고 주장했습니다. 왕은 고집하지 않았고 랄프는 대결에서 이겼습니다.[19] 그는 또한 노르망디에서 1118년에 열린 지방 시노드, 즉 루앙 공의회에 참석하면서 교회 문제에 관여했습니다.[30]

마지막 해와 유산

랄프는 1119년 7월 11일 미사를 마치고 조끼를 벗는 동안 뇌졸중을 일으켰습니다. 그때부터 죽을 때까지 랄프는 부분적으로 마비되어 명확하게 말할 수 없었습니다.[31] 그는 여전히 의사결정에 참여하고 있었고, 1120년 스코틀랜드의 알렉산더 1세 국왕이 에드머를 세인트 앤드류 주교로 임명하자는 제안에 동의했습니다.[2] 랄프는 1121년 런던에서 헨리 1세가 루벤의 아델리자와 재혼하는 것에 대해 상의한 영주들 중 한 명이었습니다.[32] 그는 또한 솔즈베리의 로저가 대신 주례를 하려고 시도한 것에 대해 왕의 새로운 결혼을 축하할 권리를 성공적으로 주장했습니다.[33] 뇌졸중으로 인한 손상으로 랄프는 의식을 치를 수 없었지만 로저가 그렇게 시도하자 랄프는 성공적으로 주례자를 선택해야 한다고 주장했고 윈체스터 주교 윌리엄 기파드가 결혼식을 올렸습니다.[34] 랄프는 1122년 10월 20일 [15]캔터베리에서 사망했습니다. 그는 1122년 10월 23일 캔터베리 대성당의 수도원에 안장되었습니다.[2] 그의 조카 존은 랄프 밑에서 서기로 일했고, 후에 랄프는 그를 캔터베리 대주교로 임명했습니다. 랄프가 죽은 후, 존은 로체스터의 의원으로 선출되었습니다.[12][35]

랄프는 "지혜롭고 털털한" 사람으로 여겨졌습니다.[36] 그러나 요크와의 싸움은 그의 병과 뇌졸중의 영향과 함께 말년에 랄프를 싸움질하는 사람으로 바꾸어 놓았습니다.[34] 오르데릭 비탈리스는 그가 교육을 잘 받았고 사람들에게 사랑을 받았다고 말했습니다. 교회 신자들을 사랑하지 않고 항상 그들의 흠을 잡을 준비가 되어 있는 말메스베리의 윌리엄조차도 가끔 그가 사소하지 않게 된 것에 대해서만 흠을 잡을 수 있었습니다.[2]

랠프는 '[37]처녀의 가정'의 축제를 위한 설교를 썼고, 그것은 아마도 1927년에 랠프의 것으로 드러날 때까지 [2]캔터베리의 안셀름에 의해 쓰여진 것으로 생각되었기 때문에 약 50개의 라틴어 원고에 남아 있습니다. 설교의 영어 번역본은 영국 도서관 코튼 베스파시아누스 D. xiv에 보존되어 있습니다.[38] 랄프가 원래 사용했던 프랑스어 버전을 번역한 라틴어 버전은 1997년에 편집되어 출판되었습니다.[37] 랄프는 또한 캔터베리의 크라이스트 처치의 수도사들에게 캔터베리의 특권과 관련된 문서들을 찾도록 시켰고, 그 문서들을 여전히 남아있는 원고인 BMMS 코튼 클레오파트라 E로 복사했습니다.[22] 그의 인장은 일반적인 형태의 주교 인장 중 하나이며, 랠프는 미트레를 포함한 완전한 헌액을 입고 서 있으며, 그의 왼쪽에 십자가를 들고 오른손으로 축복을 행합니다. 그 물개는 뾰족한 타원형의 형태를 띠었습니다.[39]

인용

  1. ^ 이더. 영국의 최근 사건들에 대한 Eadmer의 역사 = 앵글리아의 Historia Novorum. 제프리 보산케 옮김. 런던: 크레셋 프레스, 1964.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l 브렛 "Escures, Ralph d'" 옥스포드 국립 전기 사전
  3. ^ 그린웨이 파스티 에클레시아 성공회 1066–1300: 5권: 치체스터: 주교
  4. ^ Knowles, et al. 종교적 주택의 책임자들. 51,250쪽.
  5. ^ 칸토어 교회, 왕권, 평신도 투자 176쪽
  6. ^ a b Bec의 Vaughn Anselm and Robert of Meulan p. 61
  7. ^ Bec의 Vaughn Anselm and Robert of Meulan p. 109
  8. ^ 헨리 1세 163년
  9. ^ 베크의 본 안셀름과 뮬란의 로버트. 24–25
  10. ^ 헨리 1세
  11. ^ a b 발로우 잉글리시 처치 페이지 82
  12. ^ a b 그린웨이 "로체스터: 주교 "파스티 에클레시아 성공회" 1066–1300: 2권: 수도원 성당 (북부 및 남부 지방)
  13. ^ Fryde, et al. 영국 연대기 편람 267쪽
  14. ^ Powell and Wallis 상원 p. 57
  15. ^ a b Fryde, et al. 영국 연대기 편람 p. 232
  16. ^ Knowles 수도원 교단 p. 181
  17. ^ Knowles 수도원 교단 628쪽
  18. ^ 칸토어 교회, 왕권, 평신도 투자 33쪽
  19. ^ a b 칸토어 교회, 왕권, 평신도 투자 281쪽
  20. ^ 발로우 잉글리시 교회 1066–1154 페이지 38
  21. ^ 홀리스터 헨리 2세 240–243
  22. ^ a b c d 칸토어 교회, 왕권, 평신도 인베스트먼트 301-308쪽
  23. ^ 발로우 잉글리시 처치 페이지 83
  24. ^ Norman and Angevin Kings 아래 Bartlett England에서 인용된 p. 92
  25. ^ 헨리 1세
  26. ^ 베크의 본 안셀름과 메울란의 로버트. 357–359
  27. ^ 발로우 잉글리시 교회 39-44쪽
  28. ^ 베크의 본 안셀름과 메울란의 로버트 362쪽
  29. ^ 칸토어 교회, 킹쉽, 레이 인베스트먼트 275-276쪽
  30. ^ 스피어 "노먼 엠파이어" 영국학 저널 3쪽
  31. ^ Betell "English Black Monks" 영어 역사 리뷰 673쪽
  32. ^ Powell and Wallis House of Lords p. 58
  33. ^ 칸토어 교회, 왕권, 평신도 투자 299쪽
  34. ^ a b 홀리스터 헨리 2세 280–281
  35. ^ 그린웨이 "대주교: 캔터베리" 파스티 에클레시아 성공회 1066–1300: 2권: 수도원 성당 (북부 및 남부 지방)
  36. ^ 홀리스터 헨리 235쪽
  37. ^ a b 헨리 2세 치세의 트레하르네 "영어의 삶" 작가들 172-173쪽
  38. ^ Norman and Angevin Kings 치하의 Bartlett England 494쪽.
  39. ^ Harvey and McGuisness 의 영국 중세 인장 가이드 페이지 64–65

참고문헌

  • Barlow, Frank (1979). The English Church 1066–1154: A History of the Anglo-Norman Church. New York: Longman. ISBN 0-582-50236-5.
  • Bartlett, Robert C. (2000). England Under the Norman and Angevin Kings: 1075–1225. Oxford, UK: Clarendon Press. ISBN 0-19-822741-8.
  • Bethell, D. L. (October 1969). "English Black Monks and Episcopal Elections in the 1120s". The English Historical Review. 84 (333): 673–694. doi:10.1093/ehr/LXXXIV.CCCXXXIII.673. JSTOR 563416.
  • Brett, Martin (2004). "Escures, Ralph d' (c.1068–1122)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/23047. Retrieved 7 November 2007. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필수)
  • Cantor, Norman F. (1958). Church, Kingship, and Lay Investiture in England 1089–1135. Princeton, NJ: Princeton University Press. OCLC 2179163.
  • Fryde, E. B.; Greenway, D. E.; Porter, S.; Roy, I. (1996). Handbook of British Chronology (Third revised ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
  • Greenway, Diana E. (1971). "Archdeacons: Canterbury". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Vol. 2: Monastic Cathedrals (Northern and Southern Provinces). Institute of Historical Research. Retrieved 11 April 2008.
  • Greenway, Diana E. (1971). "Rochester: Bishops". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Vol. 2: Monastic Cathedrals (Northern and Southern Provinces). Institute of Historical Research. Retrieved 11 April 2008.
  • Greenway, Diana E. (1996). "Bishops". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Vol. 5: Chichester. Institute of Historical Research. Retrieved 11 April 2008.
  • Harvey, P. D. A.; McGuinness, Andrew (1996). A Guide to British Medieval Seals. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-0867-4.
  • Hollister, C. Warren (2001). Frost, Amanda Clark (ed.). Henry I. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 0-300-08858-2.
  • Knowles, David; London, Vera C. M.; Brooke, Christopher (2001). The Heads of Religious Houses, England and Wales, 940–1216 (Second ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-80452-3.
  • Knowles, David (1976). The Monastic Order in England: A History of its Development from the Times of St. Dunstan to the Fourth Lateran Council, 940–1216 (Second reprint ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-05479-6.
  • Powell, J. Enoch; Wallis, Keith (1968). The House of Lords in the Middle Ages: A History of the English House of Lords to 1540. London: Weidenfeld and Nicolson. OCLC 263296875.
  • Spear, David S. (Spring 1982). "The Norman Empire and the Secular Clergy, 1066–1204". Journal of British Studies. XXI (2): 1–10. doi:10.1086/385787. JSTOR 175531. S2CID 153511298.
  • Treharne, Elaine (2008). "The Life of English in the Mid-Twelfth Century: Ralph d'Escures's Homily on the Virgin Mary". In Kennedy, Ruth; Meecham-Jones, Simon (eds.). Writers of the Reign of Henry II: Twelve Essays. New York: Palgrave Macmillan. pp. 169–186. ISBN 978-1-4039-6644-5.
  • Vaughn, Sally N. (1987). Anselm of Bec and Robert of Meulan: The Innocence of the Dove and the Wisdom of the Serpent. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 0-520-05674-4.
가톨릭교회 칭호
앞에 로체스터 주교
1108–1114 		성공자
앞에 캔터베리 대주교
1114–1122 		성공자