This is a good article. Click here for more information.

라인 공 루퍼트

Prince Rupert of the Rhine
프린스 루퍼트
라인강 팔라틴 백작
컴벌랜드 공작
홀더니스 백작
Peter Lely - Prince Rupert of the Rhine - Google Art Project.jpg
피터 렐리의 초상화
태어난(1619-12-17) 1619년 12월 17일 (OS)
프라하, 보헤미아
죽은1682년 11월 29일 (1682-11-29) (62세) (OS)
영국 런던
매장1682년 12월 6일 (OS)
쟁점.더들리 바드 (1666년-1686년)
루페르타 하우 (1671년-1740년)
하우스.팔라티네이트 심메른
아버지.프레데리크 5세
어머니.엘리자베스 스튜어트
종교칼뱅주의자
직종.군인, 정치인, 사략가, 과학자

라인강의 루퍼트 왕자, 컴벌랜드 공작, KG, PC, FRS (1619년 12월 17일 (O.S.)[1] / 1682년 11월 29일 (O.S.)는 독일계 영국 육군 장교, 제독, 과학자, 식민지 주지사였다.그는 영국 남북전쟁 [a]왕당파 기병 사령관으로 처음 두각을 나타냈다.루퍼트는 독일 왕자인 팔츠 왕 프레데릭 5세스코틀랜드와 영국의 제임스 6세의 장녀 엘리자베스 사이에서 태어난 셋째 아들이다.

루퍼트 왕자는 다양한 경력을 가지고 있었다.그는 어렸을 때 군인이었고, 80년 전쟁 (1568–1648) 동안 합스부르크 스페인과 30년 전쟁 (1618–1648) 동안 신성 로마 황제맞서 네덜란드 군대와 함께 싸웠다.23세의 나이에, 그는 영국 남북 전쟁 동안 왕당파 기병대의 사령관으로 임명되었고, 전쟁의 원형 "카발리에"가 되었고, 궁극적으로는 왕당파 고위 장성이 되었다.그는 브리스톨이 함락된 후 항복하여 영국에서 추방되었다.그는 프랑스의 루이 14세 밑에서 스페인에 대항해 복무했고, 그 후 카리브해에서 왕당파 사략선으로 복무했다.유신 이후, 루퍼트는 영국으로 돌아와, 제2차 영국-네덜란드 전쟁과 제3차 영국-네덜란드 전쟁 동안 영국 해군 사령관이 되었고, 허드슨회사의 초대 지사로 재직했습니다.그는 1682년 62세의 나이로 영국에서 죽었다.

루퍼트는 생각이 빠르고 활기찬 기병 장군으로 여겨지지만, 남북전쟁 동안 동료들을 상대하는 데 있어 그의 젊은 조급함으로 인해 결국 약해졌다.중간기 동안 루퍼트는 지중해에서 카리브해에 이르는 해상에서 의회와의 분쟁을 계속하여 역경에 직면하여 상당한 집요함을 보였다.말년에 영국 해군의 수장으로서, 그는 더 성숙함을 보였고 영국 해군의 독트린과 발전에 인상적이고 장기적인 기여를 했다.식민지 주지사로서 루퍼트는 근대 캐나다의 정치 지형을 형성했습니다.루퍼트랜드는 그의 이름을 따서 지어졌고, 그는 허드슨 베이 회사의 창립자였다.그는 또한 초기 대서양 노예 거래에서 역할을 했다고 주장되고 있다.루퍼트의 다양하고 수많은 과학적, 행정적 관심사와 그의 상당한 예술적 재능은 그를 유신기 영국에서 가장 화려한 유명인사 중 한 명으로 만들었다.

부모와 조상

루퍼트의 아버지는 비텔스바흐 가문팔츠-심메른 가문의 팔츠 왕가의 프레데리크 5세였다.팔츠 선제후로서, 프레데릭은 신성 로마 제국의 가장 중요한 왕자 중 한 명이었다.그는 또한 개신교 독일 국가들의 연합인 개신교 연합의 수장이었다.팔츠강은 부유한 주였고 프레데릭은 매우 [2]사치스럽게 살았다.

프레데릭의 어머니인 나소의 루이즈 줄리아나 백작부인침묵하는 윌리엄의 딸이자 [3]네덜란드와 다른 지방의 지도자였던 오렌지 공 모리스의 이복 여동생이었다.

루퍼트의 어머니는 스코틀랜드의 제임스 6세와 영국의 1세의 딸 엘리자베스 스튜어트였다.따라서 루퍼트는 잉글랜드스코틀랜드찰스 1세의 조카이자 그를 컴벌랜드 공작과 홀더니스 백작으로 만든 찰스 2세의 사촌이었다.그의 여동생 소피아영국[4]조지 1세의 어머니였다.

루퍼트는 유명한 비텔스바흐의 [5]조상인 독일의 왕 루퍼트를 기리기 위해 명명되었다.

어린 시절과 망명

The picture consists of Charles Louis on the left and Rupert on the right, both in dark armour, standing against an open window with a billowing curtain.
루퍼트(오른쪽)는 앤서니다이크그린 1637년 초상화에서 그의 형 찰스 1세 루이스(왼쪽)와 팔라틴 선출자(왼쪽)를 데리고 있다.

루퍼트는 1619년 보헤미아 프라하에서 태어나 루사티아 [6]공국에 의해 왕자로 선포되었다.그의 아버지는 보헤미아의 대부분 개신교 사유지에 의해 막 왕으로 선출되었다.이는 1526년부터 보헤미아의 왕위를 이어온 합스부르크 가톨릭 왕가에 의해 반란으로 인식되어 30년 전쟁을 일으켰다.프레데릭은 개신교 연합의 지원을 받지 못했고, 1620년 화이트 마운틴 [7]전투에서 페르디난드 2세 황제에게 패배했다.그래서 루퍼트의 부모는 "겨울의 왕과 여왕"[8]이라고 조롱을 받았다.루퍼트는 페르디난드의 프라하 행진을 피하려는 법원의 재촉에 뒤처질 뻔했지만, 마지막 순간에 [9]신하 크리슈토프 지 도나(크리스토퍼 도나)가 왕자를 마차에 태웠다.

루퍼트는 그의 부모님을 따라 헤이그에 갔고, 그곳에서 그의 어린 시절을 바세나어 [10]법원에서 보냈다.루퍼트의 어머니는 요즘의 기준으로 보아도 자녀들에게 거의 주의를 기울이지 않았고, 애완용 원숭이와 [11]개를 선호한 것으로 보인다.대신에 프레데릭은 프랑스인 부부인 무슈와 마담 드 플레센을 자녀들의 통치자로 고용했다.그들은 보헤미안이나 영국인에 대해 긍정적인 태도로,[11] 그리고 엄격한 칼뱅주의자로 길러졌다.그 결과는 논리, 수학, 글쓰기, 그림 그리기, 노래, [11]악기 연주를 포함한 엄격한 학교 일과였다.어린 시절, 루퍼트는 때때로 무례하고, "사납고, 장난기 많고, 열정적"이었고,[12] 로버트디아블이라는 별명을 얻었다.그럼에도 불구하고, 루퍼트는 유능한 학생이라는 것을 증명했다.세 살 때 그는 영어, 체코어, 프랑스어를 조금 할 줄 알았고, 아직 젊었을 때 독일어를 마스터했지만 라틴어와 [11]그리스어에는 거의 관심이 없었다.그는 제라드혼토스트의 가르침을 받으며 미술에 뛰어났고 수학과 과학이 [11]쉽다는 것을 알았다.18세 때 그는 키가 약 [13]1.93m였다.

루퍼트의 가족은 헤이그에 있는 동안 팔츠 왕국을 되찾으려는 시도를 계속했다.돈은 부족했고, 가족은 헤이그의 비교적 적은 연금, 스페인 선박에 대한 네덜란드의 습격에 대한 가족 투자 수익, 그리고 전당포에 잡힌 가족의 [14]보석 수입에 의존했다.프레데릭은 팔츠강과 보헤미아를 [12]되찾으려는 그의 시도를 지지하기 위해 영국, 프랑스, 스웨덴을 포함한 국가 연합을 설득하기 시작했다.1630년대 초에 프레데릭은 독일에서 지배적인 개신교 지도자였던 스웨덴구스타브스와 긴밀한 관계를 맺었다.그러나 1632년, 두 사람은 프레데릭이 그의 을 되찾은 후 그의 루터교와 칼빈교 신자들에게 동등한 권리를 제공한다는 구스타푸스의 주장에 동의하지 않았다; 프레데릭은 거절하고 헤이그로 돌아가기 시작했다.그는 도중에 열병으로 죽었고, 아무런 표시가 [15]없는 무덤에 묻혔다.루퍼트는 13세의 나이에 아버지를 잃었고, 같은 달 뤼첸 전투에서 구스타푸스가 사망하면서 개신교에서 중요한 [16]동맹자를 잃었다.프레데릭이 떠나자 찰스 왕은 가족이 영국으로 이주할 것을 제안했다; 루퍼트의 어머니는 거절했지만,[17] 대신 찰스에게 남은 자녀들에게 그의 보호를 확대해 달라고 요청했다.

10대

The painting shows a young looking Prince Rupert standing upright, wearing smart court clothes and a large waistcoat. His hair is long, black and curled. He is holding a cane in one hand and looks proud.
앤서니 반 다이크가 그의 삼촌인 영국의 찰스 1세의 궁정을 방문한 젊은 시절 루퍼트는

루퍼트는 헤이그 궁정과 삼촌 찰스 1세 사이에서 영국에서 10대 시절을 보냈고, 30년 전쟁 중반 린츠에서 붙잡혀 수감되었다.루퍼트는 일찍 군인이 되었다; 14살에 그는 개신교 신자 프레데릭 헨리[18]함께 네덜란드 파스에 참가했다.그 해 말, 그는 영국과 독일의 라인베르크 포위전에서 그와 브라운슈바이크 공작과 함께 싸웠고, 1635년에는 [19]프레데릭 왕자의 군 구조대원으로 활동했습니다.루퍼트는 네덜란드에서 [20]80년 전쟁 중 1637년 브레다 주변에서 벌어진 성공적인 캠페인으로 제국 스페인에 대항하기 위해 계속 싸웠다.이 기간이 끝날 무렵, 루퍼트는 전투, 의기양양하고 상당한 [19]근면함으로 명성을 얻었다.

이러한 선거운동 사이에 루퍼트는 영국에 있는 삼촌의 법정을 방문했다.Palatinate의 대의는 영국에서 인기 있는 개신교 문제였고, 1637년 일반 대중 기부는 프랑스 공동 [20]캠페인의 일환으로 선거인단을 되찾기 위해 찰스 루이스가 이끄는 탐험대에 자금을 대는 데 도움을 주었다.루퍼트는 팔츠 기병 [21]연대의 지휘관이 되었고, 후에 루퍼트 어머니의 추종자인 의 친구 크레이븐 경은 자금 모금을 돕고 캠페인에 군대를 동행했다.이 작전은 베스트팔렌 침공 중 블로토 전투(1638년 10월 17일)에서 나쁘게 끝났다; 루퍼트는 죽음을 모면했지만,[22] 전투가 끝날 무렵 멜키오르하츠펠트 제국 장군의 군대에 의해 생포로가 되었다.

간수들에게 뇌물을 [23]주려다 실패한 후, 루퍼트는 린츠에 수감되었다.이 전투에서도 끌려간 크레이븐 경은 납치범들에게 루퍼트와 함께 남을 수 있도록 설득하려 했으나 [23]거절당했다.루퍼트의 투옥은 종교적 함축으로 둘러싸여 있었다.그의 어머니는 그가 칼뱅교에서 가톨릭으로 [24]개종할 것을 깊이 우려했다; 페르디난드 3세 황제의 격려를 받은 그의 납치범들은 그를 [24]개종시키기 위해 예수회 사제들을 배치했다.황제는 더 나아가 자유, 제국 장군, 그리고 루퍼트가 [25]개종한다면 작은 공국이라는 선택지를 제안했다.루퍼트는 거절했다.[26]

루퍼트의 투옥은 페르디난드의 동생인 레오폴드 대공의 조언으로 좀 더 느슨해졌고, 그는 [27]루퍼트를 만나 좋아하게 되었다.루퍼트는 식각연습, 테니스, 사격연습, 군사교과서 읽기와 함께 사냥여행을 [25]떠났다.그는 또한 그의 [28]집주인 폰 커프스타인 백작의 딸인 수잔 커프스타인과 연애를 시작했다.그는 루퍼트가 보이 또는 때로는 푸델이라고 불렀던 희귀한 하얀 푸들을 선물로 받았고, 그것은 영국 남북전쟁으로 그에게 남았다.린츠를 체포하고 루퍼트를 석방하려는 프랑스-스웨덴 군대의 시도에도 불구하고, 그의 석방은 결국 레오폴드와 마리아 안나 황후를 통해 협상되었다; 다시는 황제에 맞서 무기를 들지 않겠다는 약속의 대가로 루퍼트는 석방될 것이다.루퍼트는 1641년 말 황제의 손에 정식으로 입을 맞추고, 황제의 마지막 명령을 거절하고 독일을 떠나 영국으로 [29]향했다.

제1차 영국 남북전쟁 당시의 경력

루퍼트는 아마도 오늘날 영국 남북전쟁 [30]중 왕당파 지휘관으로서의 역할로 가장 잘 기억될 것이다.그는 전쟁 초기 몇 년 동안 상당한 성공을 거뒀고, 그의 추진력, 결단력, 그리고 [31]초기 승리를 가져다 준 유럽 기술에 대한 경험이 있었다.전쟁이 진행되면서, 루퍼트의 젊음과 다른 왕당파 사령관들과의 관계를 관리하는 성숙함의 부족은 결국 그가 그의 자리에서 물러나고 [32]전쟁에서 궁극적으로 은퇴하는 결과를 가져왔다.그러나 분쟁 내내 루퍼트는 강력한 상징적 지위를 누렸다: 그는 상징적인 왕당파 카발리어였고, 그래서 종종 의회주의자와 왕당파 [33]선전의 대상이 되었다.[34] 이 이미지는 수년간 지속되어 왔다.

초기 단계, 1642-43

엣지힐 전투 전날 엣지코트에서 전의를 열고 있는 찰스 1세(파란색 띠를 두른 사람).자리에 앉은 루퍼트는 왕의 기병을 지휘했다.

루퍼트는 독일에서 수감기간과 감금상태에서 마지막으로 풀려난 후 영국에 도착했다.1642년 8월, 루퍼트는 의 형 모리스 왕자와 많은 전문 군인들과 함께 연합국으로부터 바다를 건너 도전장을 던졌고, 첫 번째 [35]실패 이후, 친의회 해군을 피해 [36]뉴캐슬에 상륙했다.그는 말을 타고 나라를 횡단하면서 레스터 수도원에서 작은 군대를 거느린 왕을 발견했고, 즉시 유럽 [31]전쟁에서 갈망하던 기마 장군에 임명되었습니다.루퍼트는 모집과 훈련을 시작했다: 그는 대단한 노력으로 [37]9월 말까지 3,000명의 기병을 부분적으로 훈련시켰다.루퍼트의 명성은 계속 높아졌고, 갑작스럽고 용기 있는 돌격을 이끌면서, 그는 전쟁의 첫 번째 군사 교전인 포익 브리지에서 의회군을 격퇴했다.비록 작은 교전이었지만, 이것은 전투 자체의 중요성을 훨씬 뛰어넘는 선전적인 가치를 가지고 있었고, 루퍼트는 왕당파 [38]진영의 많은 젊은이들에게 영웅적인 인물이 되었다.

루퍼트는 런던에서의 진격에서 킹에 합류했고, 그 결과로 10월에 있었던 에지힐 전투에서 중요한 역할을 했다.다시 한번, 루퍼트는 빠른 전장 이동으로 최고의 기량을 발휘했다; 전날 밤, 그는 강제 행군을 감행하여 엣지힐 정상을 점령함으로써 왕당파에게 우월한 [39]지위를 주었다.하지만 그가 동료 보병 사령관 린지와 다투었을 때, 루퍼트의 성격의 약점들이 드러나기 시작했다.루퍼트는 린지가 유럽에서 익숙한 현대식 스웨덴 방식으로 부하들을 배치해야 한다고 힘차게 (아마도 정확하지만 확실히 요령부득) 개입시켰다.그렇게 하면 부하들은 최대한의 [40]화력을 발휘할 수 있었을 것이다.결과는 군대와 린지의 사임과 제이콥 애슬리 경의 교체 앞에서 벌어진 논쟁이었다.이어진 전투에서 루퍼트의 부하들은 극적인 기병 돌격을 감행했지만, 그의 최선의 노력에도 불구하고 뒤이은 흩어짐과 규율 상실은 잠재적인 승리를 [41]교착상태로 만들었다.

엣지힐 이후 루퍼트는 찰스에게 에식스 백작의 군대가 돌아오기 전에 런던을 기마병으로 급습해 달라고 요청했다.그러나 국왕의 고위 자문관들은 그에게 전군과 함께 천천히 수도로 진격할 것을 촉구했다.그들이 도착했을 때, [41]그 도시는 그들에 대한 방어 체계를 갖추고 있었다.다른 이들은 루퍼트의 공격이 적대적인 런던을 관통하는 데 어려움을 겪었을 것이라고 주장했지만, 어떤 이들은 지연되면서 왕당파들이 전쟁에서 승리할 수 있는 최선의 기회를 잃었을 것이라고 주장한다.대신, 1643년 초, 루퍼트는 남서쪽을 개척하기 시작했고, 2월에[42] 시렌시터를 점령한 후, 주요 [43]항구인 브리스톨을 상대로 더 나아갔다.루퍼트는 7월에 동생 모리스와 함께 코니쉬 군대를 이용해 브리스톨을 점령했고 [44]브리스톨의 주지사로 임명되었다.1643년 중반까지 루퍼트는 어떤 평화 협상에서든 문제가 될 정도로 유명해졌다.의회는 그가 협상된 해결책의 일부로 처벌받는 것을 보고 싶어했고, 협상 중에 국왕과 가까운 법정에 루퍼트가 있는 것 자체가 [45]호전적인 발언으로 인식되었다.

후기 단계, 1644-46

A side-on portrait of George Digby, wearing a voluminous satin cloak and sporting a wispy ginger moustache.
앤서니 반 다이크 경의 조지 디그비; 비록 덜 성공한 군인이었지만, 디그비는 영국 남북전쟁의 후반기 동안 왕당 내의 루퍼트에게 점점 더 강력한 정치적 라이벌이었다.

전쟁의 후반기 동안, 루퍼트 왕자에 대한 왕당 지도부의 정치적 반대는 계속 커져만 갔다.전쟁 중 그의 성격은 그를 친구이자 적으로 만들었다.그는 '솔직하고 관대한 기질'을 즐겼으며 '빠른...'을 보였다.심각한 위험에 직면할 준비가 되어 있었고,[46] 필요할 때 철저하고 인내할 수 있었다.하지만, 루퍼트 왕자는 신하의 사회적 재능이 부족했고, 그의 유머는 "비꼬는 위트와 경멸적인 태도"로 변할 수 있었다: 성급한 성격으로, 그는 누구를 존경하고 누구를 [47]싫어하는지 말하는 것이 너무 빨랐다.그 결과, 그는 몇몇 사람들, 특히 그의 부하들에게 큰 충성을 고취시킬 수 있었지만,[48] 왕실에서도 많은 적을 만들었다.루퍼트 왕자가 브리스톨을 점령했을 때, 그는 무기력하지만 정치적으로 중요한 남서부 [49]왕당파 지도자 하트포드 후작도 무시했다.가장 중요한 것은, 그는 왕과 왕비가 가장 좋아하는 조지 디그비와 사이가 틀어졌다는 것이다.디그비는 전형적인 신하였고 루퍼트는 회의에서 [50]그와 계속해서 말다툼을 하게 되었다.그 결과 전쟁이 끝나갈 무렵 루퍼트 왕자의 궁정에서의 지위는 그의 적들에 의해 점점 더 약해졌다.

루퍼트는 계속해서 군사적인 인상을 남겼다.1644년, 지금은 컴벌랜드 공작이자 홀더니스 백작는 뉴어크와 요크 그리고 그 을 구원하는 것을 이끌었다.북쪽으로 행군하여 두 번의 유혈 공격으로 [51]볼튼과 리버풀을 연행한 루퍼트는 요크셔에서 두 번의 매우 효과적인 기동작전에 개입했다.첫 번째 기동작전은 뉴어크에서 적군을 빠른 속도로 앞질렀다.두 번째 기동작전은 나라를 가로질러서 [52]북쪽에서 요크로 접근하는 것이었다.그 후 루퍼트는 마스턴 무어에서의 패배에서 왕당파 군대의 많은 부분을 지휘했고, 많은 비난은 [53]루퍼트와 뉴캐슬 후작 사이의 열악한 업무 관계와 [54]북부에서의 빠른 성공에 대한 필사적인 요구를 잘못 전달한 왕의 명령으로 돌아갔다.

1644년 11월 루퍼트는 왕당파 전군의 장성으로 임명되었고, 이는 이미 그와 왕의 참의원들 사이의 긴장을 고조시켰다.1645년 5월, 그리고 지금은 [55]물자가 절박하게 부족해진 루퍼트는 레스터를 점령했지만, 한 달 [56]나세비 전투에서 심한 반전을 겪었다.비록 루퍼트가 나세비에서의 전투를 받아들이지 말라고 왕에게 조언했지만, 디그비의 의견은 평의회에서 승리했다. 그럼에도 불구하고, 루퍼트의 패배는 [57]디그비가 아니라 정치적으로 그에게 피해를 주었다.나세비 이후, 루퍼트는 왕당파의 명분을 잃은 것으로 간주하고 찰스에게 의회와 평화를 맺을 것을 촉구했다.찰스는 여전히 낙천적인 디그비의 지지를 받고 있어 전쟁에서 이길 수 있다고 믿었다.늦여름에 루퍼트 왕자는 의회군에 의해 브리스톨에 갇혔다.지상에서 불가능한 군사적 상황에 직면한 루퍼트는 1645년 9월 브리스톨을 포기했고, 찰스는 그를 그의 복무와 [58]지휘에서 해임했다.

루퍼트는 모리스 왕자와 약 100명의 병사들과 함께 의회가 장악하고 있는 영토를 가로질러 뉴어크 왕에게 가는 것으로 대응했고, 적은 부대를 뚫고 더 큰 [59]부대를 피했다.찰스 왕은 무장 쿠데타를 우려하여 루퍼트에게 그만두라고 명령하려 했지만,[59] 루퍼트는 어쨌든 궁정에 도착했다.어려운 회의 후, 루퍼트는 국왕에게 브리스톨에서의 그의 행동에 대해 군법 회의를 열도록 설득했고, 그와 [60]모리스는 무죄가 되었다.루퍼트를 궁정에 들여보낸 뉴어크 주지사인 의 친구 리처드 윌리스의 운명에 대한 마지막 논쟁 후, 루퍼트는 사임하고 대부분의 최고의 기병 [61]장교들과 함께 찰스 왕을 섬겼다.이 사건에 대한 이전의 해석은 [60]왕에 의해 처음 해임되었을 때 그의 명예에 대한 루퍼트의 우려에 초점을 맞췄고, 이후 작품들은 루퍼트가 이 시점까지 전쟁이 [62]사실상 패배했다는 것을 알고 있었다는 점을 고려할 때 루퍼트의 미래의 용병으로서의 고용 가능성에 대한 군법 재판소의 실질적인 중요성을 부각시켰다.루퍼트와 모리스는 1645년 겨울을 우드스톡에서 보냈고, 1646년에 [63]옥스포드와 왕으로 돌아오기 전에 베네치아 공화국 아래에서 고용을 위한 선택지를 조사했다.루퍼트와 왕은 화해했고, 왕자는 왕이 북쪽으로 떠났을 때 옥스포드를 지키기 위해 남았습니다.1646년 옥스퍼드의 포위 공격과 항복 이후 의회는 루퍼트와 그의 형제를 영국에서 [64]추방했다.

명성.

The picture centres on Rupert riding a horse, with his pet dog beneath him. Rupert is holding a small pike and firing a pistol, and is clad in armour. On the left is a small representation of the town of Daventry; on the right a depiction of Birmingham, ablaze.
루퍼트는 버밍엄 마을을 약탈하는 그의 보이와 함께 여기에 묘사된 의회 선전의 흔한 인물이었다.

루퍼트의 동시대인들은 그가 전쟁의 피비린내 나는 사건들 중 일부에 연루되었다고 믿었지만, 후대의 역사가 [citation needed]그를 대부분 무죄로 만들었다.루퍼트는 유럽에서 [65]30년 전쟁의 비교적 야만적인 관습에 둘러싸여 자랐다.영국에 도착한 직후 그는 비슷한 관행을 따라 경악했다; 그의 초기 행동들 중 하나는 [66]레스터를 해고하지 않은 대가로 왕을 위해 레스터 사람들에게 2천 파운드를 요구하는 것이었다.비록 유럽의 관행을 따르기는 했지만, 이것은 영국에서 적절한 행동으로 여겨지지 않았고 루퍼트는 [65]왕에게 질책을 받았다.

루퍼트의 명성은 결코 진정으로 회복되지 않았고, 그 후의 공세와 공격에서 그는 종종 거리낌 없이 행동했다는 비난을 받았다.버밍엄은 1643년 [67]4월 주요 무기 생산 도시였고, 루퍼트는 마을을 고의로 불태웠다는 의혹에 직면했다.[68]얼마 지나지 않아 루퍼트는 왕당파 포로를 처형한 리치필드 마을을 점령하려고 시도했고,[68] 그 수비대는 안에 있던 모든 군인들을 죽이겠다고 말했다.왕의 긴급한 도움 요청만이 그를 그렇게 하지 못하게 했고,[69] 그는 신속한 항복의 대가로 좀 더 관대한 조건에 동의할 수 밖에 없었다.전쟁이 끝날 무렵, 모든 면에서 관행이 악화되고 있었다; 1645년 5월 왕자에 의해 반란적인 레스터 왕자가 탈환되었고, 이후의 살육과 [70]약탈을 제한하려는 어떠한 시도도 없었다.

그에 따라 루퍼트는 의회 선전의 중요한 인물이었다.그는 개인적으로든 애완견을 통해 대리인이든 수많은 마법에 대한 비난에 직면했다.때때로 푸델이라고 불리는 소년은 1642년부터 마스턴 무어에서 개가 죽을 때까지 루퍼트와 함께 다녔고 마녀에게 친숙한 존재라는 의심을 많이 받았다.Boy의 능력에 대한 수많은 설명이 있었다; 어떤 이들은 그가 루퍼트를 도우러 온 변장한 악마라고 주장했다.Pro-Royalist 출판물 궁극적으로 하나가 되는 것"라플란드 레이디" 하얀 개로 변하면서 루퍼트의 개는 적혀 있는 등[72]보이, 분명히 숨겨진 보물을 찾기, 상처를 입힐 수 없음 공격에 홀려 총알 루퍼트에서 그의 입에 발사했다를 잡진 못했고, 16%로 예언할 수 없었 these,[71]의 패러디를 생산했다.ury 정말로예언자님, 마더 [73]쉬프톤그 시대의 비슷한 이야기들은 루퍼트의 애완 원숭이에 관한 것이다.그의 개처럼, 그 원숭이는 당시의 신문에 실렸으며, 적진 [74]뒤에 자신을 숨길 수 있는 형상의 을 가지고 있다는 평판을 받았다.

제2차 영국 남북전쟁과 공란 기간

The picture consists of Rupert's head and shoulders, with long flowing hair, looking towards the viewer. He is wearing a large sash across his chest and throat. In this woodcut, he appears tired and world weary.
루퍼트는 중간기간의 시작에서 윌리엄 돕슨의 뒤를 이었다.

제1차 영국 내전이 끝난 후 루퍼트는 30년 [75]전쟁의 마지막 해 동안 스페인과 싸우기 위해 프랑스의 젊은루이 14세에 의해 고용되었다.루퍼트의 군 복무는 1642년 포로가 된 신성 로마 황제와의 약속과 [76]망명 중인 영국 왕당파에 대한 지속적인 헌신으로 인해 복잡해졌다.그는 또한 1642년에 가터 훈장이 되었다.그 기간 내내 루퍼트는 안정적인 수입의 부족과 왕당파의 [77]다른 주요 멤버들과의 계속되는 불화로 인해 불편을 겪었다.

프랑스군 복무

루퍼트는 처음에 세인트 저메인으로 망명 중인 왕실 궁정을 방문했지만, 여전히 여왕과 그녀가 가장 좋아하는 적 디그비가 [78]지배하고 있다는 것을 알게 되었다.대신, 루퍼트는 오스트리아 안느로부터 루이 14세를 마레스칼 드 수용소로 모시라는 높은 보수를 받고, 만약 그가 [78]찰스 왕을 위해 싸우기 위해 프랑스 군을 자유롭게 떠날 수 있다는 조건으로 이동했다.1647년 루퍼트는 마샬가시옹 밑에서 스페인에 맞서 싸웠다.3주간의 포위 공격 후, 루퍼트는 적의 지휘관과의 조용한 협상을 통해 라 바세라는 강력한 요새를 차지했는데, 이것은 인상적인 성과였고, 프랑스 [79]궁정에서 그의 환심을 샀다.가시온과 루퍼트는 얼마 후 스페인 일행에게 매복 공격을 당했고, 그 결과 싸움에서 루퍼트는 머리에 총을 맞고 중상을 입었다.그 후, 가시온은 다음과 같이 말했다: "선생님, 저는 당신이 다쳐서 가장 짜증나요." "그리고 저도요." 루퍼트가 [80]대답한 것으로 기록되었다.Gassion은 그 직후에 죽었고, Rupert는 [80]요양하기 위해 St Germain으로 돌아왔다.

왕당파 해군에서 복무

1648년, 비교적 짧은 제2차 영국 내전이 발발했고 루퍼트는 프랑스 왕에게 그가 찰스 왕을 위해 [81]봉사할 것이라고 알렸다.의회 해군은 국왕에게 반기를 들고 네덜란드로 항해하여 내전이 시작된 이래 처음으로 왕당파들에게 주요 함대를 제공했다. 루퍼트는 요크 공작의 지휘 하에 함대에 합류했고, 그는 해군 [82]제독의 지위를 차지했다.루퍼트는 킹을 구출하기 위해 함대를 사용해야 한다고 주장했고, 다른 사람들은 북부에서의 전투를 지지하기 위해 항해할 것을 조언했다.많은 선박 승무원들이 지역 선박과 [82]화물을 나포하는 데 집중하면서 함대 자체가 급속히 규율을 잃었다.이것은 왕당파들에게 중요한 문제를 부각시켰다. 즉, 새로운 함대를 유지하는 데 드는 비용이 그들의 재력을 훨씬 초과했다는 것이다.기강은 계속 악화되었고 루퍼트는 갑자기 주모자를 배 한쪽에 매달아 [83]바다에 빠뜨리겠다고 위협함으로써 반항적인 선원 한 무리를 진압하는 것을 포함해 여러 차례 개인적으로 개입해야 했다.대부분의 함대는 마침내 다시 한 번 편을 바꾸었고,[84] 1648년 말에 영국으로 돌아왔다.

그리고 나서, 찰스와의 화해를 거쳐, 루퍼트는 왕당파의 함대를 직접 지휘하게 되었다.그 의도는 그 [85]지역을 가로지르는 영국 선박에 대한 조직적인 해적 행위를 하기 위해 함대의 잔여 선박을 이용하여 왕당파의 재정을 회복하는 것이었다.이 계획이 직면했던 장애물들 중 하나는 의회 함대의 증가하는 힘과 선거 [86]운동 기간 동안 루퍼트의 대항마로서 그 시대의 가장 훌륭한 제독들 중 한 명인 로버트 블레이크의 존재였다.

A blue and white map showing Rupert's journey from Ireland, across the Atlantic into the Mediterranean, then down the African coastline, across to the West Indies and back to France.
대서양, 지중해 및 카리브해에서의 루퍼트의 해상 작전, 1650-1653년.

루퍼트의 해상 작전은 두 단계를 형성했다.첫 번째는 아일랜드의 킨살레에서 포르투갈의 리스본으로 항해하는 왕당파 함대와 관련이 있다.그는 네 척의 작은 [87]배와 함께 HMS 상시 리폼호, 컨버틴호, 제비호 등 세 척의 큰 배를 탔다.루퍼트는 [88]몇 개의 상을 받고 리스본으로 항해했고, 그곳에서 찰스 [89]2세의 지지자였던 최근 독립한 포르투갈의 통치자4세로부터 따뜻한 환영을 받았다.블레이크는 곧 의회 함대와 함께 도착했고,[90] 무장한 교착 상태가 이어졌다.긴장이 고조되고, 교전이 벌어지기 시작했고, 존 왕은 점점 더 왕당파 손님들이 떠나기를 간절히 원하게 되었다.1650년 10월, 현재 6척의 선박으로 구성된 루퍼트의 함대는 탈출하여 [91]지중해로 향했다.여전히 블레이크의 추격을 받고 있는 왕당파 함대는 스페인 해안까지 기동하여 추격자에게 [92]선박을 꾸준히 빼앗겼다.

그리고 나서 캠페인의 두 번째 단계가 시작되었다.루퍼트는 대서양으로 다시 건너가 1651년 서쪽으로 아조레스 으로 항해하면서 배를 나포했다.그는 서인도 제도로 계속 갈 작정이었다. 그곳에는 많은 부유한 [93]표적이 있을 것이다.대신 그는 늦여름 폭풍을 만나 333명의 생명을 잃었고, (거의 방금[94] 탈출한 루퍼트의 동생 모리스 왕자도 포함) 그리고 많은 [95]보물을 빼앗긴 채로 끊임없는 종교개혁의 침몰을 초래했다.1652년 초 다시 재편성, 수리, 재장비로 돌아선 루퍼트의 줄어든 병력은 현재의 모리타니 [96]근처 섬인 블랑 에 정박했다.루퍼트는 탐험할 기회를 잡았고 무어인 하인 소년을 얻었고,[97] 그는 수년간 그의 봉사로 남아있었다.루퍼트는 또한 감비아 강 상류 150마일을 탐험하면서 두 척의 스페인 선박을 상으로 삼았고 [98]그 과정에서 말라리아에 걸렸다.

그리고 나서 루퍼트는 마침내 캐리비안을 성공적으로 횡단하여 세인트루시아에 먼저 상륙한 후 앤틸리스 산맥타고 버진아일랜드까지 올라갔다.거기서 모리스 왕자가 [99]탑승한 상태에서, 그 함대는 허리케인에 의해 배를 흩어지게 하고 디파이언스 를 침몰시켰다.모리스의 죽음이 확실해지기 한참 전이었고, 이것은 루퍼트에게 끔찍한 타격으로 다가왔다.그는 5척의 [100]함대와 함께 1653년 3월에 프랑스에 도착하면서 유럽으로 돌아가야 했다.불법복제 캠페인의 수익과 손실을 계산했을 때, 그 사업은 기대만큼 수익이 나지 않았음이 분명해졌다.이 복잡한 왕당 내 긴장은 찰스 2세와 루퍼트는 결국 전리품을 나누었고, 그 후 루퍼트는 지치고 약간 씁쓸한 심정으로 오랜 선거운동에서 [101]회복하기 위해 프랑스로 돌아왔다.

1654년, 루퍼트는 올리버 크롬웰을 암살하려는 음모에 연루된 것으로 보이며, 쿠데타, 작은 군대의 서섹스 상륙, 찰스 2세의 복원이 뒤따랐을 것이다.찰스 자신은 암살 제안을 거절한 것으로 알려져 있지만,[102] 루퍼트를 계획에 연루시킨 세 명의 공모자가 런던에서 체포되어 자백했다.1643년 에드워드 하이드(나중클라렌던 백작)와 다른 사람들에 의해 호전적인 인물이자 평화 협상의 장애물로 여겨졌던 루퍼트는 1655년 [103]독일로 떠났다.

독일의 서비스

The gray tone picture shows a European man dressed in informal 17th-century clothing holding a sword, on which Rupert's name can just be made out, in one hand, and the severed head of John the Baptist in the other. The mezzotint engraving appears fluid, with broad sweeps of detail.
루퍼트의 가장 크고 유명한 메조틴트 작품인 위대한 집행자(The Great Executioner)는 비평가 안토니 그리피스에 의해 "가장 위대한 메조틴트 중 하나"로 간주되었다.

망명 중인 왕당과의 다툼 이후 루퍼트는 하이델베르크에 있는 그의 동생 찰스 루이를 방문했고, 지금은 부분적으로 팔라틴 선제후로 복원되었고, 그곳에서 두 사람은 양면적인 [104]재회를 가졌다.찰스 루이스와 루퍼트는 어렸을 때 우호적이지 않았고 남북전쟁 동안 거의 반대편에 서게 되었다.설상가상으로 찰스 루이스는 웨스트팔렌 조약에 따라팔라티네의 절반을 빼앗기고, 비록 그가 여전히 의 동생을 부양할 책임이 있고 루퍼트가 받아들인 [105]연간 375파운드의 금액을 제시했지만, 그에게 돈이 매우 부족했다.루퍼트는 비엔나로 가서 황제로부터 받은 웨스트팔렌 조약에 따라 자신에게 할당된 15,000파운드의 보상금을 요구하려고 했다.페르디난트 3세 황제는 그를 따뜻하게 환영했지만, 즉시 그 금액을 지불할 수 없었다. 대신,[106] 그는 루퍼트에게 불리한 분할 지불을 해야 했다.

이후 12개월 동안, 루퍼트는 이탈리아 북부의 모데나 공작으로부터 교황령에 대항하는 군대를 일으켜달라는 요청을 받았고, 팔라티네이트에 군대를 주둔시키면서 사업은 실패로 돌아갔고,[107] 공작은 루퍼트가 스페인령 밀라노를 침공할 것을 요구했다.루퍼트는 동생 찰스 루이를 [107]스페인과의 외교적 어려움에 빠뜨리고 앞으로 나아갔다.루퍼트는 퍼디난드를 설득하여 찰스 2세의 [108]왕좌를 되찾기 위한 노력을 계속했다.

1656년에 루퍼트와 찰스 루이스의 관계는 심각하게 악화되었다.루퍼트는 시누이의 [109]시녀 중 한 명인 루이스 폰 데겐펠트와 사랑에 빠졌다.루퍼트의 애정을 나타내는 편지 중 하나는 우연히 찰스 루이스의 아내 샬롯의 손에 들어갔고, 샬롯은 그녀에게 쓴 것이라고 믿었다.샬롯은 루퍼트와 바람을 피우고 싶어했고 그녀가 거절당했을 때 불행해졌고 실수는 설명했다.불행하게도, 데겐펠트는 루퍼트에게 관심이 없었지만 찰스 루이스와 바람을 피우고 있었다; 이것은 적절한 시기에 발각되었고,[110] 결혼이 무효가 되었다.루퍼트는 찰스 루이스가 그에게 적절한 재산을 증여하지 못한 것에 불만을 품었고, 1657년 두 사람은 악연으로 헤어졌다. 루퍼트는 다시는 팔라티네이트로 돌아가는 것을 거부하고 [111]헝가리 왕국에서 페르디난드 3세 에서 일하게 되었다.

미술에 대한 관심

이 기간 동안 루퍼트는 "네거티브" 또는 오목판 인쇄 공정인 메조틴트의 개발에 긴밀히 관여하게 되었고, 이는 결국 오래된 목판 인쇄 공정을 대체하게 되었다.루퍼트는 군사 작전 중 한 병사가 자신의 총탄에서 녹을 긁어내는 것을 보면서 메조틴트 과정을 생각해냈다고 여러 동료들에게 말한 것으로 보인다. 에블린은 1662년에 루퍼트를 이 기술의 발명가로 인정했고, 루퍼트의 이야기는 18세기 [112]동안 호레이스 월폴에 의해 더욱 대중화 되었다.상당한 학술적 논쟁이 이 문제를 둘러싸고 있지만, 현대의 합의는 메조틴트가 아마추어 예술가이기도 한 독일 중령 루드비히 폰 시겐에 의해 1642년에 발명되었다는 것이다.시겐은 루퍼트를 만났을 수도 있고 만나지 않았을 수도 있다: 시겐은 루퍼트의 어린 사촌인 헤센카셀의 랜드그레이브에서 체임벌린으로 일했고 아마도 파트 튜터로 일했는데, 루퍼트는 1654년부터 편지에서 그 기술에 대해 이야기했다.그러나 루퍼트는 메조틴트로 유명한 예술가가 되었다.루퍼트의 예술 조교나 가정교사인 왈랑 베일런트가 처음 이 과정을 대중화하고 상업적으로 이용했지만, 그는 주로 현존하는 그림들을 해석한 이 기법으로 몇 장의 스타일리시한 판화를 제작했고, 유신 이후 이 형식을 영국에 소개했다.루퍼트의 가장 유명하고 가장 큰 예술 작품인 1658년에 제작된 위대한 이그제큐티브는 아서 힌드와 앤서니 그리피스와 같은 비평가들에 의해 여전히 "찬란함과 에너지",[113] "슈퍼브" 그리고 "지금까지 만들어진 [114]가장 위대한 메조틴트들 중 하나"로 여겨지고 있다. 루퍼트의 다른 중요한 작품들은 티티안의 머리[115]베어러 스탠더드를 포함한다.

복원 후의 경력

피터 렐리의 프란시스 바드, 루퍼트의 정부

1660년 찰스 2세 치하의 왕정복고 이후, 루퍼트는 영국으로 돌아갔고, 그곳에서 찰스는 이미 새로운 정부에서 [116]여러 파벌의 균형을 맞추는 과정을 대부분 마쳤다.대부분의 더 나은 정부 직책들이 이미 취임했기 때문에, 비록 찰스가 그에게 [117]준 두 번째로 높은 연금인 연간 4,000파운드를 보상했지만, 루퍼트의 고용은 제한적이었다.루퍼트의 찰스 왕과의 가까운 가족 관계는 그의 따뜻한 환영에 결정적이었다; 글로스터 공작과 메리 공주의 죽음 이후, 루퍼트는 그의 동생 요크 공작 다음으로 영국에서 왕의 가장 가까운 성인 친척이었고, 그래서 새로운 [118]정권의 핵심 멤버였다.루퍼트는 컴벌랜드 공작으로서 상원 [118]의석을 재개했다.생애 처음으로 루퍼트의 재정상태는 비교적 안정적이었고, 그는 성숙했다.거의 동시대의 기자들은 "그의 성질이 예전보다 덜 폭발적이었고 그의 판단력이 [119]뛰어났다"고 묘사했다.루퍼트는 그 기간 내내 영국 해군에서 해군 제독으로 복무했고, 결국 "바다와 [120]육지의 장군"으로 승진했다.

유신의 정치가

루퍼트는 1662년 왕의 추밀원에 임명되었고, 외무 위원회, 해군 위원회,[121] 탕헤르 위원회에서 역할을 했다.정부 위원회에서 루퍼트의 역할에 대한 설명은 다양하다.루퍼트의 친구가 아닌 새뮤얼 페피스는 그와 함께 탕헤르 위원회에 참석했고 나중에 루퍼트가 한 일은 가끔 웃고 욕하는 것뿐이라고 선언했다: 외교 위원회의 기록과 같은 다른 기록들은 그가 [119]의사진행에서 완전하고 적극적인 역할을 하고 있다는 것을 보여준다.

1668년, 왕은 루퍼트를 윈저 [122]성의 순경으로 임명했다.루퍼트는 이미 성에 본부를 둔 가터 기사단 중 한 명이었고,[123] 성에서 적절히 대접받고 싶어하는 왕의 가까운 동반자였다.루퍼트는 즉시 성의 방어를 재정비하기 시작했고, 수비대의 숙소를 정리하고, 악마의 탑을 수리하고, 실제 테니스장을 재건하고,[124] 성의 사냥터를 개선하기 시작했다.루퍼트는 성에서 자신의 아파트를 얻었는데, 이 아파트는 "매우 특이하다"는 기록으로 남다른 수의 "파이크, 머스킷, 권총, 밴돌리어, 홀스터, 드럼, 등, 가슴, 머리 조각"으로 장식되어 있고, 그의 내부 방에는 "태피세리하고, 호기심 많고, 여린 그림들이 걸려 있다"[125]고 기록되었다.찰스 2세와 루퍼트는 [126]윈저에서 수 년 동안 함께 사냥을 하고 테니스를 쳤으며,[119] 루퍼트는 요크 공작 제임스의 절친한 동반자였다.루퍼트는 페피스에 의해 영국에서 [127]네 번째로 훌륭한 테니스 선수로 여겨졌다.

루퍼트는 영국 탐험가이자 남북전쟁 참전용사 헨리 [128]바드의 딸인 프랜시스 바드와 연애를 하게 되었다.프랜시스는 1664년에 루퍼트와 비밀리에 결혼했다고 주장했지만, 그는 이를 부인했고 그 [129]주장을 뒷받침할 확실한 증거는 없다.루퍼트는 종종 "더들리 루퍼트"라고 불리는 프랜시스와의 사이에서 낳은 아들 더들리 바드(1666-86)를 인정했고, 그는 이튼 칼리지에서 교육을 받았다.1673년, 루퍼트는 찰스 루이스의 아들이 어린 시절을 살지 못할 것 같았기 때문에 집으로 돌아와 결혼하고 팔츠 가문의 후계자를 아버지하라는 권유를 받았다.루퍼트는 거절하고 [130]영국에 남았다.

유신 해군 경력

English and Dutch sailing ships clash on a stormy sea; a wreck of a sinking vessel can be seen in the foreground, whilst the sky is full busy white clouds.
에이브러햄 스토크에 의한 1666년 6월 1일부터 4일까지의 4일간의 전투, 이 기간 동안 루퍼트의 새로운 공격적인 함대 전술이 처음 적용되었다.

17세기 내내 영국은 영란전쟁[131]통해 상업적 라이벌인 네덜란드와 분쟁에 휘말렸다.루퍼트는 찰스 2세의 상급 제독으로서 이러한 일에 밀접하게 관여하게 되었고, 그의 경력이 끝날 때쯤 영국 해군을 지휘하기 위해 일어섰다.블레이크와 멍크 등 비록 그 날의 여러명의 유명한 제독했다 과거 군대 지휘관들, 그리고 루퍼트는 여전히 상대적으로와 그의 캠페인에서 1650년대에 광범위한 해군 경험 많은 땅 군대 사령의 실용적인 경험을 하고 있는 기간은 이례적이다 상대적으로 작은 지상군에게 명하신 대로.[132]

제2차 영국-네덜란드 전쟁 (1665-67년)이 시작되었을 때, 루퍼트는 HMS 로얄 제임스를 [133]기함으로 하여 요크 공작의 총지휘하에 영국 함대의 3개 함대 지휘관 중 한 명으로 임명되었습니다.화이트 포대의 지휘관으로서 루퍼트는 1665년 로스토프트 전투에서 중요한 순간에 적의 방어선을 돌파하며 싸웠다; 루퍼트의 다리는 전투에서 부상을 입었고, 계속되는 [134]고통을 야기했다.런던을 휩쓸고 있던 전염병 동안 왕과 동행했던 루퍼트는 네덜란드 함대가 네덜란드와 협상 [135]테이블로 돌아올 수 있는 세트피스 교전을 모색하는 것에 찬성하는 주장을 계속했다.이듬해, 루퍼트는 몽크와 함대의 공동 사령관으로 임명되었고 이 계획을 실행할 기회가 주어졌다.1666년 6월, 그들은 역사상 가장 긴 해전 중 하나인 데이즈 전투에서 네덜란드와 싸웠다; 이 전투에서는 루퍼트와 몽크의 새로운 공격적인 전술이 적용되었고, 그 결과 "항해-선박 전쟁에서 그때까지 특이한 광경, 영국이 바람을 맞으며 적진을 허공에서 [136]무너뜨렸다."하지만, 4일간의 전투는 네덜란드의 승리로 여겨졌지만, 다음 달 세인트 제임스의 날 전투는 루퍼트와 몽크가 네덜란드에 큰 피해를 입히기 위해 같은 전술을 사용하는 것을 허용했고 그 전투는 영국의 중요한 승리로 [137]귀결되었다.그러나 네덜란드는 결정적인 메드웨이 [138]습격으로 전쟁을 좋게 끝낼 수 있을 것이다.

루퍼트는 또한 제3차 영국-네덜란드 전쟁 (1672–74년)에서도 중요한 역할을 했다.이번에 프랑스의 루이 14세는 네덜란드에 대항하는 영국의 주요 동맹이었고, 프랑스는 연합 [139]함대에 함대를 구성하기로 결정했다.영국 함대는 크게 확장되었고, 루퍼트는 HMS 로얄 찰스, HMS 로얄 제임스, HMS 로얄 오크 등 세 척의 함선을 가지고 있었으며, 이 함대는 그가 직접 설계한 높은 사양의 소둔 및 선반 생산 포인 루퍼티노호를 갖추고 있었다.불행하게도, 일반 포의 세 배인 이 무기의 비용은 [140]함대에서 그것의 광범위한 배치를 방해했다.분쟁에서 프랑스의 역할은 찰스가 해군 제독의 임명에 의지했을 때 문제가 되었다.프랑스 동맹에 대한 루퍼트의 반대는 잘 알려져 있었고, 이에 따라 왕은 대신 [141]요크 공작을 그 역할에 임명했다.대신 루퍼트는 아드미랄티에서 공작의 일을 맡도록 지시받았고,[141] 그는 열정적으로 그렇게 했다.연합군의 해군 계획은 공작이 솔베이에서 [142]네덜란드와 벌인 결말이 나지 않은 전투 이후 중단되었다.

English and Dutch ships clash at night; the sky is dark, with the last colour of the day in the centre. The surrounding edges of the picture fade into deep blues and darkness.
빌럼 벨데텍셀 전투는 루퍼트의 해군 제독으로서의 경력을 끝낸 네덜란드의 승리였다.

영국의 1673년 계획은 처음에는 해군 지배력을 얻고 그 다음에는 제일란드에 군대상륙시키는 데 초점을 맞췄다.왕은 공작을 최고 사령관으로 임명했고, 루퍼트는 영국의 [143]장군 계급과 부제독 계급이 합쳐진 그의 부사령관으로 임명했다.하지만 1672년 겨울 동안, 여전히 아이가 없는 찰스는 그의 후계자인 공작에 대한 위험이 너무 크다고 판단하고 루퍼트를 그의 [144]자리에 최고 연합군 사령관으로 임명했다.루퍼트는 그의 함대에 대한 물류 지원이 불확실한 것을 알고 [145]1673년 네덜란드에 대항하기 위한 캠페인을 시작했다.그 결과 6월 슈온벨트 전투와 8월 텍셀 전투가 벌어졌고, 프랑스와 영국 사령관들 간의 교전이 적어도 네덜란드 승리를 [146]도왔다.많은 영국 해설자들은 전투에 완전히 참여하지 못한 프랑스인들을 비난하며 더 가혹했고 처음부터 동맹에 대해 경고했던 루퍼트는 [147]영웅으로 대중적으로 환영받았다.루퍼트는 마침내 그해 [148]말 현역 해병대 사령부에서 은퇴했다.

루퍼트는 해군 제독으로서 독특한 스타일을 가지고 있었다; 그는 "[149]장교들과의 긴밀한 접촉으로 뒷받침되는 활기찬 개인적 리더십"에 의존했다; 그러나 해군 작전에서의 진행 방법을 결정했지만, 그의 참모들이 그의 [149]마음을 바꾸기는 어려울 수 있었다.지휘관으로서의 루퍼트의 역할에 대한 최근의 연구는 또한 영국 함대에 명령이 내려진 방식을 공식화하는데 있어 왕자가 이룬 진보를 부각시켰다.이 기간 동안 함대의 통신은 제한되었고, 전투 전 제독들의 전통적인 명령은 상당히 엄격하여 전투에서의 [150]선장의 독립성을 제한했다.루퍼트는 1665년 요크 공작이 제1차 네덜란드 전쟁의 전술과 작전 방법을 검토하기 위해 개최한 회의에서 중요한 역할을 했고, 세인트 제임스 데이 [151]전투 전에 이것들을 실행에 옮겼다.배들 주장 필요가 있는와의 싸움에서 떠오르는 기회를 활용하기 위해 정기 구독에 대한 고수의 균형을 맞추려고 시도했다 이러한 지침과 부가 지침은 영향력 있는 다음 백 years[151] 넘는다는 생각을 공격적인 투지 영국 해군 doctri의 핵심에 있어야 해 모양의 것으로 드러났다.ne.[152]

1673년 이후 루퍼트는 영국 해군과 찰스 행정부의 고위 멤버로 남았다.루퍼트는 외교 정책의 문제에 있어서는 샤프트베리 경과 동맹을 맺었지만, 다른 [130]문제에서는 찰스 2세에게 충성했고, 왕실 특권을 지키는 데 열정적이었다.그 결과, 그는 오직 왕만이 그러한 임명을 제안할 수 있다는 근거로 자신을 해군 제독으로 임명하려는 의회의 1677년 계획에 반대했지만,[153] 왕이 원한다면 기꺼이 해군 제독이 될 것이라고 언급했다.왕의 해결책은 작은 권한을 가진 애드미럴티 위원회를 설립하는 것이었고, 그 중 루퍼트는 첫 [154]번째 커미셔너가 되었다.그 결과, 1673년부터 1679년까지 루퍼트는 사나이, 총기 난사, 장교 선발에 대한 보다 긴밀한 규제를 보장하는 데 집중할 수 있었다.그는 또한 현재 전 세계에서 영국 [155]해군이 관여하고 있는 여러 작전장들 사이의 우선순위를 정하는 데 관여했다.루퍼트는 또한 "바다와 육지의 장군"의 최고 지위에 임명되어 사실상 해군 [156]제독의 전시 권력을 장악했다.

만년

This painting of Prince Rupert shows an older man, posed sideways to the viewer. He is dressed in full state regalia, with gold chains and expensive clothes. His hair is long, black and curled. He looks older, but his facial experience looks slightly sardonic.
피터 렐리 경에 의해 1670년에 그려진 나이든 루퍼트

항해하던 해군 경력이 끝난 후 루퍼트는 현 정치에서 [157]점점 멀어지고 있음에도 불구하고 정부와 과학 모두에서 활발하게 활동하였다.궁정의 젊은 구성원들에게 왕자는 거의 다른 시대로부터 점점 더 멀어지는 것처럼 [158]보였다. 그라몽 백작은 루퍼트를 "용감하고 용감하며 경솔하지만 성질이 고집이 세고 고집이 세다"고 묘사했다.그는 지나치게 예의 바르고 시기상조였다.그러나 점잖고 예의 바르게 행동했어야 할 때는 오만하고 잔인하기까지 했다.그의 매너는 무례했다.마른 얼굴과 비위를 맞추고 싶어도 엄한 표정을 짓고 있었지만, 기분이 나빴을 때 그는 진정한 비난의 그림이었다.[158]이 기간 동안 루퍼트의 건강은 또한 덜 건실했다; 프랑스에서 일하면서 생긴 그의 머리 부상은 고통스러운 트리패닝 치료를 필요로 했고, 그의 다리 부상은 계속 아팠으며 그는 여전히 [159]감비아에서 걸린 말라리아로 고통 받았다.

식민지 행정

루퍼트는 수년 동안 식민지 문제에 관심을 보여 왔다.1660년 영국에 도착하자마자, 그는 정부에게 금을 찾기 위한 시도로 감비아에 대한 자신의 탐사를 계속하도록 격려했고, 그 다음해에 [160]로버트 홈즈의 탐험으로 이어졌다.루퍼트는 결과적으로 [160]1662년에 설립된 아프리카로 무역하는 왕실 모험가 회사의 적극적인 주주였다.이 회사는 이후 [161]8년 동안 킹, 요크 공작, 로열 소사이어티 등의 후원자들과 함께 영업을 계속했고, 1670년에 폐업할 때까지 서아프리카 노예 무역에 관여하는 등의 활동을 했다.이 회사의 운영은 감비아 상회사와 합병하여 새로운 로열 아프리카 회사로 통합되었으며, 서아프리카에 금, 은, 노예 무역을 위해 요새, 공장, 군대를 설치하고 계엄령을 시행하기 위한 왕실 인가를 받았다.루퍼트는 이 회사의 [162]세 번째 임원이었다.

하지만 그때쯤 루퍼트의 관심은 북미로 쏠리고 있었다.프랑스 탐험가 라디송과 데 그로실리에가 1659년 [163]허드슨 만 지역을 공동 탐험한 후 영국에 왔다. 그곳에서 그들의 설명은 왕과 [164]루퍼트의 관심을 끌었다.루퍼트는 새로운 탐험을 위한 제안에 그의 돈의 270파운드를 처음 투자했고 더 많은 돈을 모으기 시작했다; 런던 대화재를 포함한 실패에도 불구하고, 그는 개인 신디케이트를 결성했고 탐험을 [165]위해 왕으로부터 이글렛을 임대했다.이글렛호는 실패했지만, 그녀의 자매선인 논수치호는 성공적인 탐험을 했고, 1669년에 [166]1,400파운드 상당의 모피를 가지고 돌아왔다.1670년, 왕은 "허드슨 으로 무역하는 영국의 모험가들의 총독과 회사"에 대한 헌장을 승인했고, 허드슨 유역 지역 전체무역 독점권을 부여받았고, 루퍼트는 초대 [166]주지사로 임명되었습니다.루퍼트의 첫 회사 비서는 제임스 헤이스 경이었고 래디슨은 그를 기리기 위해 현재의 매니토바 주에 있는 헤이스 강이라는 이름을 붙였다.그 회사는 식민지 캐나다의 상업 활동의 많은 기반을 형성하면서 계속 번창했다.식민지 무역에서 루퍼트의 역할은 1670년 새로운 왕립 거래소의 초석을 마련해 달라는 요청을 받고 최초의 평의원 [167][b]중 한 명이 됨으로써 두드러졌다.

과학과 왕립학회

Two men kneel before a pillar with a bust of Charles II on it, an angel posing in the background. Scientific instruments, guns and books line the Romanic walls on either side of the engraving.
루퍼트는 왕립 협회의 창립 멤버였는데, 1667년에 왕립 협회의 창시 기념 판화에서 알 수 있듯이 과학과 기술에 대한 그의 폭넓은 관심을 반영했다.

루퍼트가 1674년 경에 현역 선원으로부터 은퇴한 후, 그는 과학 연구에 더 많은 시간을 할애할 수 있었고 많은 발명과 발견에 공로를 인정받았지만, 일부는 후에 유럽에 발명품을 도입한 것으로 밝혀졌다.루퍼트는 [125]윈저성에 있는 아파트 중 일부를 위조품, 기구, 원료를 갖춘 고급 실험실로 개조했다.

루퍼트는 이미 과학 왕립 협회의 세 번째 창립 회원이 되었고, 동시대 사람들에게 "철학 전사"[169]로 불렸으며,[170] 초창기에는 평의원으로 협회를 이끌었다.학회 역사상 매우 이른 시기에 루퍼트는 찰스 2세와 학회에 루퍼트 왕자의 드롭스, 꼬리가 갈라지면 터지는 유리 눈물방울을 시연했다; 비록 그 당시 그들의 발명품에 대한 공로를 인정받았음에도 불구하고, 나중에 해석은 그가 기존의 유럽 발견을 E에 도입한 것에 대해 대신 책임이 있다는 것을 암시한다.ngland.[171] 그는 왕립학회에서 물을 끌어올리는 새로운 장치를 시연했고, "대리석에 색을 칠하고, 연마하면 영구적이 되는"[172] 공정으로 주목을 받았다.이 기간 동안, 루퍼트는 또한 큐브가 약간 더 작은 큐브를 통과할 수 있다는 역설에 관한 수학적인 질문을 공식화했다; 루퍼트는 큐브가 [173]맞기 위해 얼마나 커야 하는지에 대해 의문을 제기했다.루퍼트 왕자의 큐브에 대한 문제는 네덜란드의 수학자 피에터 니우랜드[173]의해 처음 풀렸다.루퍼트는 또한 암호 [174]해독에 성공한 것으로 알려져 있다.

루퍼트의 발명품 중 많은 것들이 군사적인 것이었다.루퍼티노 해군포를 설계한 후, 루퍼트는 해크니 매쉬에 물레방앗간을 세워 총기를 시추하는 혁명적인 방법을 찾았지만, 그의 비밀은 그와 함께 사라졌고 사업은 실패했다.[175]루퍼트는 다른 군사적인 문제를 즐겼고,[176] 여러 고속으로 [176]발사할 수 있는 총과 [177]"통이 회전하는 권총"을 고안했다.는 1663년 왕립학회에서 증명되었을 때 일반 화약보다 10배 이상의 힘을 가졌고,[176] 광산에서 화약을 사용하는 더 나은 방법, 그리고 [177]어뢰를 발명했다고 알려져 있다.그는 또한 [177]포병용으로 포도포트의 형태를 개발했다.루퍼트는 또한 해군 발명에 초점을 맞췄다: 그는 바다에서 [176]나은 사분면 측정을 가능하게 하는 균형 메커니즘을 고안했고 [177]해저에서 물체를 회수하기 위한 다이빙 엔진을 만들었다.트레패닝 치료에서 회복하는 동안 루퍼트는 미래의 [178]수술을 개선하기 위한 새로운 수술 장비를 발명하기 시작했습니다.

루퍼트의 과학적 연구의 다른 부분은 야금 분야에 있었다.루퍼트는 구리의 세 부분부터 아연의 한 부분까지를 [180]숯과 결합하는 일반적인[179] 황동보다 약간 어두운 색상의 새로운 황동 합금을 발명했다; 이것은 그의 명예를 위해 "왕자의 금속"으로 알려지게 되었다. - 때로는 "브리스톨 황동"[181]이라고도 불린다.루퍼트는 해군 [182]포병을 개선하기 위해 합금을 발명했지만,[179] 장식의 금을 대체하는 용도로도 사용되었다.루퍼트는 또한 커비 [183]낚싯바늘을 조절하고 [176]원근법으로 물체를 주조하는 특별한 방법을 고안한 것으로 인정받았다.그는 또한 1663년에 다양한 크기의 샷을 만드는 개선된 방법을 발명했는데,[176] 이것은 후에 루퍼트의 왕립 학회 친구 중 한 명인 과학자 로버트 후크에 의해 개량되었다.

페그 휴스

The picture centres on an attractive woman in her late twenties, dressed in long flowing robes suggesting a rural idyll, with one breast exposed towards the viewer. She has dark hair, and a wistful expression.
여배우 마가렛 휴즈, 루퍼트의 만년의 정부, 피터 렐리 경, 1670년경

루퍼트는 인생의 막바지에 이르러 페그 휴즈라는 매력적드루리 레인의 여배우와 사랑에 빠졌다.루퍼트는 1660년대 후반에 이전 정부인 프랜시스 바드를 떠나 그녀와 관계를 맺게 되었지만, 휴즈는 적절한 [184]합의를 위해 그의 관심에 보답하는 것을 꺼린 것으로 보인다.휴즈는 그의 후원을 통해 빠르게 승진했다; 그녀는 1669년에 킹스 컴퍼니의 일원이 되었고, 부채에 대한 신분과 면책권을 주었고,[185] 당대 최고의 궁정 화가인 피터 렐리에 의해 네 번 그려졌다.

그렇게 [184]하도록 권유받았음에도 불구하고, 루퍼트는 휴즈와 결혼하지 않았지만 그들의 딸 루퍼타(1673년에 태어나 후에 이매뉴얼 [186]하우 부인이 됨)를 인정했다.휴즈는 1670년대에 도박과 보석을 즐기며 값비싼 생활을 했다. 루퍼트는 그들의 관계 동안 팔라티네 왕실의 컬렉션에서 나온 [187]몇 가지 물건들을 포함하여 최소 2만 파운드 상당의 보석을 그녀에게 주었다.마가렛은 루페르타가 태어난 후에도 연기를 계속했고, 1676년 런던 스트랜드 근처의 도싯 가든 극장에서 유명한 듀크 컴퍼니와 함께 무대로 돌아왔다.이듬해 루퍼트는 니콜라스 크리스프 [186]경으로부터 해머스미스에 구입한 25,000파운드 상당의 "그랜드 빌딩"을 휴즈에 설립하였다.루퍼트는 그의 어린 딸이 이미 집안 전체를 지배하고 있고 때로는 엄마와 다투고 있어 우리 모두를 [186]웃게 만든다고 언급하며 오히려 가족 생활을 즐긴 것 같다.

죽음과 가족

루퍼트는 늑막염으로 인해 1682년 11월 29일 웨스트민스터 스프링 가든에 있는 자신의 집에서 사망했으며, 12월 6일 웨스트민스터 사원 지하국장으로 [188]묻혔다.루퍼트는 약 12,000파운드의 가치가 있는 대부분의 재산을 휴즈와 [189]루페르타에게 똑같이 남겼다.휴즈는 루퍼트의 지원 없이 "불편한 미망인"[189]을 보냈는데, 그녀의 비생산적인 [190]도박에 도움을 받지 못했다고 한다.어머니의 귀걸이와 같은 루퍼트의 선물은 말버러 공작부인에게 팔렸고, 프레드릭 선거인이 엘리자베스 당선인에게 준 진주 목걸이는 동료 여배우그윈에게 팔렸습니다.휴즈는 해머스미스에 있는 집을 두 명의 런던 상인에게 팔았다.티모시 라노이와 조지 트레드웰—그 후 브란덴부르크-안스바흐 변경백이 매입하여 브란덴부르크(또는 브란덴부르크)[189] 하우스로 알려지게 되었습니다.

루페르타는 나중에 미래의 하원의원이자 영국의 [189]장군인 이매뉴얼 스크로프 하우와 결혼하여 소피아, 윌리엄, 이매뉴얼, 제임스, 헨리에타 등 5명의 자녀를 두었다.윌리엄의 딸 메리를 통해 루퍼트는 브롬리 남작의 조상이다.

루퍼트의 아들인 더들리 바드는 종종 "캡틴 루퍼트"로 알려진 군 장교가 되었고,[191] 10대 후반에 부다 공성전에서 싸우다 사망했다.

레거시

Ian Gentles에 따르면:

찰스 1세의 조카.라인강의 루퍼트 왕자는 육지나 바다에서 거의 이기지 못한 유명한 전사였다.죽음을 무릅쓰는 용기와 높은 군인의 명예감으로 부하들에게 사랑받았던 그는 성질이 고약하고 거만한 지도자였다.그의 성격의 결점은 나이가 들수록 더 두드러졌다.그러나 그는 영국 역사상 가장 낭만적인 인물 중 한 명으로 남아 있으며, 무모한 기병 돌격과 훨씬 더 강력한 의회, 그리고 나중에는 네덜란드 함대에 대한 똑같이 무모한 해군 돌격으로 존경받고 있다.왕자는 자주 화를 잘 내고, 눈치가 없고, 참을성이 없고,[192] 성격에 대한 판단력이 부족했기 때문에 많은 사람들을 소외시켰다.

루퍼트 왕자의 기억은 캐나다의 지리학에서 잘 증명되어 있다.허드슨 베이 회사의 땅은 허드슨 만으로 흘러드는 강에 의해 배수된 모든 땅이며, 1670년부터 1870년까지 루퍼트 랜드로 알려져 있었다.매니토바주 [193]위니펙에 본부를 둔 성공회 루퍼트랜드 교구는 위니펙의 [194]프린스 루퍼트 애비뉴, 루퍼트 애비뉴, 루퍼트랜드 애비뉴와 마찬가지로 이 시기의 유물이다.

캐나다의 다른 곳에서는, 브리티시컬럼비아프린스 루퍼트, 앨버타 에드먼튼 시의 프린스 루퍼트 지역 사회, 퀘벡 의 루퍼트 이 모두 왕자의 이름을 따서 지어졌습니다.세인트 헬레나의 루퍼트 베이는 또한 그의 이름을 따서 지어졌을지도 모른다.브리스톨에는 또한 루퍼트 거리라는 거리가 있었고, 이전에는 루퍼트 거리에 있는 공공 주택이었던 더 프린스 루퍼트 또한 [195]루퍼트 왕자를 기념하기 위해 이름이 붙여졌다.

계보표

루퍼트의 스튜어트 가문과의 관계(선택 [196]차트)
제임스 1세
1566–1625
덴마크의 앤
1574–1619
헨리 프레데릭
1594-1612
엘리자베스.
1596–1662
프리드리히 5세
1596-1632
찰스 1세
1600–1649
앙리에타 마리아
1609–1669
카를 1세 루이
1617-1680
루퍼트
1619-1682
모리스
1621-1652
하노버의 소피아
1630–1714
찰스 2세
1630–1685
메리
1631–1660
제임스 2세
1633–1701
핸리다.
1640-1660
조지 1세
1660–1727
윌리엄 3세
1650–1702
메리 2세
1662–1694

1665–1714
제임스 프란시스 에드워드
1688–1766

픽션에서

  • 루퍼트 왕자는 앤더슨의 대체 역사/판타지 인 '한여름 템페스트'의 주인공으로, 이 연대표에서 실제 인물인 다양한 셰익스피어 캐릭터들의 도움으로 결국 크롬웰을 물리치고 영국 남북전쟁에서 승리한다.
  • 프린스 루퍼트는 킹 크림슨노래인 도마뱀의 1970년 동명의 앨범의 주요 캐릭터이다.23분짜리 스위트룸은 루퍼트 아웨이크스 왕자와 나세비 전투에 대한 예술적 언급인 유리 눈물의 전투 등 여러 섹션으로 구성되어 있다.
  • 루퍼트 왕자는 작가 신시아 해로드-이글스의 역사 소설인 '모랜드 다이너스티'의 4권과 5권인 '오크 애플'과 '블랙 펄'에 등장한다.그는 남북전쟁 중 왕당파 허구인 모랜드 가문의 도움을 받았고, 사생아인 아난시아타 모랜드의 아버지로 복잡한 관계를 맺고 있다.
  • 루퍼트 왕자와 그의 여동생 엘리자베스는 에릭 플린트의 1632년 시리즈 책 그랜트빌 가제트 4세와 그랜트빌 가제트 6세의 작은 캐릭터이다.
  • 루퍼트 왕자는 마가렛 어윈의 소설 "The Stranger Prince"의 주인공이며 그녀의 후기 소설 "The Bridge"에 등장한다.두 소설 모두 남북전쟁 시대를 다루고 있다.
  • 루퍼트 왕자는 윌리엄 모로 앤 컴퍼니에 의해 1961년에 출판된 새뮤얼 에드워즈의 전기 소설 화이트 플룸의 주제이며, 이는 10대 후반부터 페그와 결혼할 때까지의 그의 삶에 대한 반소설적인 이야기이다.
  • 프린스 루퍼트 타워는 리버풀의 에버튼 지역에 있는 그루지야 교도소에 붙여진 이름이다.루퍼트는 리버풀 [197]공성전 동안 그 지역에 머물렀다.

영화 및 텔레비전

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 의 전체 직함은 루퍼트, 라인강 팔라틴 백작, 바이에른 공작, 컴벌랜드 공작, 홀더니스 백작(독일어:루프레흐트 팔츠그라프 베이 라인, 헤르조그바이에른).
  2. ^ 1869년 허드슨 베이 회사의 영토에 대한 지배권은 영국과 캐나다 [168]정부에 귀속되었다.

레퍼런스

  1. ^ "Discover etcher, mezzotinter, painter Ruprecht van de Palts".
  2. ^ 스펜서, 페이지 6-7
  3. ^ "Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland". 17 September 2019.
  4. ^ "Sophia of Hanover Dies History Today".
  5. ^ 스펜서, 2번 페이지
  6. ^ 스펜서, 페이지 1
  7. ^ 스펜서, 페이지 11
  8. ^ 스펜서, 16~17페이지.
  9. ^ 스펜서, 페이지 14
  10. ^ 스펜서, 페이지 15
  11. ^ a b c d e 스펜서, 페이지 20
  12. ^ a b 스펜서, 페이지 23
  13. ^ 달튼, 노트(1장, 노트 7).
  14. ^ 스펜서, 19~21페이지
  15. ^ 스펜서, 페이지 25
  16. ^ 스펜서, 페이지 25
  17. ^ 스펜서, 페이지 26
  18. ^ 스펜서, 28~9페이지
  19. ^ a b 스펜서, 30페이지
  20. ^ a b 스펜서, 35페이지
  21. ^ 스펜서, 37페이지
  22. ^ 스펜서, 38~9페이지
  23. ^ a b 스펜서, 39페이지
  24. ^ a b 스펜서, 페이지 40
  25. ^ a b 스펜서, 페이지 40-1
  26. ^ Kitson, 67페이지
  27. ^ 스펜서, 43페이지
  28. ^ 스펜서, 페이지 41
  29. ^ 워버튼, 페이지 103
  30. ^ 스펜서, p.xii.
  31. ^ a b 스펜서, 페이지 55
  32. ^ 키트슨, 17페이지
  33. ^ Purkiss, 2007, 페이지 175
  34. ^ 스펜서.
  35. ^ 스펜서, 페이지 54
  36. ^ 웨지우드, 107페이지
  37. ^ 스펜서, 페이지 57
  38. ^ 웨지우드, 115-6페이지.
  39. ^ 웨지우드, 127페이지
  40. ^ 웨지우드, 페이지 128
  41. ^ a b 웨지우드, 129페이지
  42. ^ 웨지우드, 165페이지
  43. ^ 웨지우드, 170페이지
  44. ^ 웨지우드, 페이지 219
  45. ^ 웨지우드, 172페이지
  46. ^ 웨지우드, 148-9페이지.
  47. ^ 웨지우드, 148-149페이지.
  48. ^ 웨지우드, 149페이지
  49. ^ 웨지우드, 페이지 219–220.
  50. ^ 스펜서, 134페이지
  51. ^ 웨지우드, 313쪽, 스펜서, 118쪽
  52. ^ 웨지우드, 313쪽
  53. ^ 웨지우드 315쪽
  54. ^ 스펜서, 페이지 117
  55. ^ 스펜서, 페이지 148
  56. ^ 웨지우드, 페이지 422
  57. ^ 웨지우드, 페이지 422-3.
  58. ^ 스펜서, 페이지 160
  59. ^ a b 웨지우드 471쪽
  60. ^ a b 웨지우드 472쪽
  61. ^ 웨지우드 473쪽
  62. ^ 스펜서, 페이지 1.69
  63. ^ 스펜서, 페이지 173
  64. ^ 스펜서, 페이지 176-7
  65. ^ a b 웨지우드, 112페이지
  66. ^ 웨지우드, 122페이지
  67. ^ 뉴먼, 페이지 31
  68. ^ a b 스펜서, 페이지 86
  69. ^ 스펜서, 페이지 88
  70. ^ 웨지우드, 페이지 421
  71. ^ 퍼키스, 2001, 페이지 276
  72. ^ 'Lapland Lady', 2011년 8월, DOI: 10.5949/liverpool/9780859898591.003.0005, 장부:루퍼트 왕자의 개의 검은 전설
  73. ^ 퍼키스, 2007년, 페이지 377
  74. ^ 1643년경 뉴스프린트
  75. ^ 키트슨, 19페이지
  76. ^ 키트슨, 18페이지
  77. ^ 스펜서, 페이지 189, 242~243, 254.
  78. ^ a b 스펜서, 페이지 180
  79. ^ 스펜서, 페이지 186
  80. ^ a b 스펜서, 페이지 187
  81. ^ 스펜서, 192페이지
  82. ^ a b 스펜서, 193페이지
  83. ^ 스펜서, 페이지 197
  84. ^ 스펜서, 페이지 198
  85. ^ 키트슨, 페이지 54
  86. ^ 스펜서, 120페이지
  87. ^ 키트슨, 페이지 50, 69
  88. ^ 키트슨, 페이지 69
  89. ^ 키트슨, 페이지 70
  90. ^ 키트슨, 페이지 73
  91. ^ 키트슨, 페이지 83
  92. ^ Kitson, 페이지 86-7.
  93. ^ 키트슨, 페이지 93
  94. ^ 스펜서, 페이지 225
  95. ^ 스펜서 페이지 227
  96. ^ 스펜서, 페이지 227
  97. ^ 스펜서, 228~9페이지.
  98. ^ 스펜서, 230페이지
  99. ^ 스펜서, 페이지 236
  100. ^ 스펜서, 페이지 242
  101. ^ 스펜서, 페이지 244
  102. ^ 스펜서, 페이지 255
  103. ^ 스펜서, 페이지 256
  104. ^ 키스톤, 118페이지
  105. ^ 키트슨, 118-9페이지
  106. ^ 키트슨, 페이지 119
  107. ^ a b 키트슨, 페이지 120
  108. ^ 키스톤, 페이지 121
  109. ^ 스펜서, 페이지 248
  110. ^ 키트슨, 페이지 122
  111. ^ 키트슨, 페이지 123
  112. ^ 살라만, 페이지 60
  113. ^ 뒷면 263쪽
  114. ^ 그리피스, 페이지 85
  115. ^ 스펜서, 페이지 252
  116. ^ 키트슨, 130페이지
  117. ^ 키트슨, 페이지 132
  118. ^ a b 키트슨, 페이지 133
  119. ^ a b c Kitson, 139페이지
  120. ^ Andrew Marvell; Martin Dzelzainis; Annabel M. Patterson (2003). The Prose Works of Andrew Marvell: 1676–1678. Yale University Press. pp. 270 n.260. ISBN 978-0-300-09936-2.
  121. ^ 키트슨, 138페이지
  122. ^ 스펜서, 326페이지
  123. ^ 스펜서, 327페이지
  124. ^ 스펜서, 327~9페이지
  125. ^ a b 스펜서, 331페이지
  126. ^ 스펜서, 329페이지
  127. ^ 스펜서, 330페이지
  128. ^ 스펜서, 페이지 310-1.
  129. ^ 스펜서, 311페이지
  130. ^ a b Kitson, 페이지 296
  131. ^ 키트슨, 페이지 152
  132. ^ Kitson, 페이지 312-3.
  133. ^ 키트슨, 페이지 154
  134. ^ 키트슨, 페이지 175
  135. ^ Kitson, 페이지 180
  136. ^ 루이스, 페이지 100
  137. ^ 키트슨, 페이지 212
  138. ^ 드 베트, 페이지 44-45
  139. ^ 키트슨, 페이지 247
  140. ^ 스펜서, 351쪽, 엔도르, 9쪽
  141. ^ a b 키트슨, 페이지 248
  142. ^ 파머, 페이지 61
  143. ^ 키트슨, 페이지 257
  144. ^ 키트슨, 페이지 259
  145. ^ 키트슨, 페이지 261
  146. ^ Kitson, 288-9페이지.
  147. ^ 키트슨, 페이지 289
  148. ^ 워버튼, 페이지 505-6
  149. ^ a b 키트슨, 페이지 179
  150. ^ 키트슨, 페이지 155
  151. ^ a b 키트슨, 페이지 316
  152. ^ 키트슨, 페이지 319
  153. ^ 키트슨, 페이지 302
  154. ^ 키트슨, 페이지 274
  155. ^ 키트슨, 페이지 297
  156. ^ Kitson, 348페이지
  157. ^ 스펜서, 362페이지
  158. ^ a b 스펜서, 313페이지
  159. ^ 스펜서, 페이지 303-5.
  160. ^ a b 키트슨, 137페이지
  161. ^ 스펜서, 340페이지
  162. ^ 키트슨, 페이지 238
  163. ^ 스펜서, 페이지 338
  164. ^ 스펜서, 페이지 339-340.
  165. ^ 스펜서, 341페이지
  166. ^ a b 스펜서, 342쪽
  167. ^ 스펜서, 페이지 344
  168. ^ "Hudson's Bay Company – Exploring Westward – 18th Century". Pathfinders and passageways: The exploration of Canada. Library and Archives Canada. 7 December 2001. Archived from the original on 5 February 2007. Retrieved 1 May 2007.
  169. ^ 스펜서, 페이지 265
  170. ^ 스펜서, 페이지 267
  171. ^ Beckmann, Francis and Griffiths 페이지 244.
  172. ^ Kitson, 페이지 299
  173. ^ a b 크로프트, 가이와 매사냥꾼 53쪽
  174. ^ 스펜서, 페이지 360
  175. ^ 혼, 306-7페이지; 그레인저, 407페이지.
  176. ^ a b c d e f 더크스, 220페이지
  177. ^ a b c d 스펜서, 페이지 271
  178. ^ 스펜서, 페이지 305
  179. ^ a b Urbanowicz, 페이지 28
  180. ^ Coxe, 페이지 93
  181. ^ 브란트, 크룹, 와일드버거 페이지 109
  182. ^ 스펜서, 페이지 171
  183. ^ 그레인저, 344페이지
  184. ^ a b 스펜서, 318페이지
  185. ^ 스펜서, 페이지 318; 하이필, 버님, 랑한스, 페이지 26
  186. ^ a b c 스펜서, 페이지 319
  187. ^ 스펜서, 페이지 320, 367
  188. ^ 키트슨, 페이지 310
  189. ^ a b c d 스펜서, 페이지 366
  190. ^ Highfill, Burnim and Langhans, 페이지 26
  191. ^ 스펜서, 페이지 367
  192. ^ 이안 젠틀스, "루퍼트 왕자:The Last Cavalier' 영어 역사 리뷰 (2009) 124#506, 페이지 174-175.
  193. ^ MacDonald, Wilma (1 January 1986). "Anglican Archives in Rupert's Land". Archivaria: 246–251. ISSN 1923-6409.
  194. ^ MHS 리소스: 위니펙 거리의 역사요매니토바 역사 학회2022년 1월 24일에 접속.
  195. ^ Bristol's Lost Pubs 웹사이트 기사(WebCite 아카이브)
  196. ^ 퍼거슨, 페이지 141
  197. ^ "The Siege of Liverpool".

참고 문헌

  • Beckman, Johann, William Francis and John Williams Griffiths. (1846) 발명, 발견, 그리고 기원의 역사, 1권.런던:헨리 G. 본
  • 브란트, 윌리엄 테오도르, 알프레드 크럽, 안드레아스 와일드버거입니다.(2009) 금속 합금: 실용 가이드.비블리오바자르, LLC
  • Coxe, John Redman. (1814) 예술과학대학원, 제3권.필라델피아: J. 델라플레인
  • 크로프트, 할라드 T, 리처드 K가이와 K.J. 팔코너(1994) 기하학의 미해결 문제.뉴욕: 스프링거.
  • 달튼, 앤서니(2010) River Rough, River Smooth: 매니토바의 역사적인 헤이스 강의 모험.토론토:던던.
  • 더크스, 헨리 (1867) 발명가와 발명가들
  • 엔드소어, 리처드(2009) 복원함: 찰스 2세 해군 제3계급의 설계, 건설경력.런던:분산 분석 책.
  • 퍼거슨, 버나드(1952)라인강의 루퍼트.런던: 콜린스.
  • 그레인저, 제임스 (1821) 영국의 전기사: 에그베르트 대왕에서 혁명에 이르기까지.런던:윌리엄 베인즈.
  • 그리피스, 안토니(1996) 인쇄인쇄: 역사와 기술에 대한 입문버클리:캘리포니아 대학 출판부
  • 하이필, 필립 H, 칼만 A버님이랑 에드워드 에이Langhans. (1982) 런던의 배우, 배우, 음악가, 무용수, 매니저기타 무대 요원 전기 사전 제8권, 1660-1800년.서던 일리노이 대학 출판부입니다.
  • 힌드, Arthur M. (1963) 판화와 식각의 역사: 15세기부터 1914년까지.뉴욕: 도버.
  • 안녕하세요, 윌리엄(1841) 일상의 레크리에이션정보 연보: 매일의 책과 식탁의 계획에서 주목할 만한 남자와 예절, 시대와 계절, 엄숙과 유희, 고물과 소설에 대하여.테그.
  • Kitson, Frank. (1999년) 프린스 루퍼트: 해군 제독과 해군 제독입니다.런던:순경입니다.
  • 루이스, 마이클 영국 해군의 역사.런던:펠리컨 북스
  • 뉴먼, P. R. (2006) 영국 남북전쟁 지도책.런던: 루트리지.
  • 파머, 마이클 A. (2007) 바다의 사령부: 16세기 이후 해군 지휘통제.케임브리지, 매사추세츠: 하버드.
  • 퍼키스, 다이앤(2001) 욕망과 그 변형: 영국 남북전쟁에서의 마법의 환상. Levack, Brian P. (ed) 마법, 마법, 악마학에 대한 새로운 관점: 영국 군도와 뉴잉글랜드에서 마법을 부렸습니다.런던: 루트리지.
  • 퍼키스, 다이앤(2007) 영국 남북전쟁: 인민사.런던:하퍼.
  • 살라만, 말콤(2005) 현대 생활과 예술과의 관계에서 영국의 오래된 조각가, 1540-1800.케신저 출판사.
  • 스펜서, 찰스(2007) 프린스 루퍼트: 라스트 카발리어.런던:피닉스.ISBN 978-0-297-84610-9
  • Urbanowicz, Gary. R. (2002) 용감한 배지: 뉴욕시 소방서의 그림 역사.터너 출판사.
  • 워버튼, 엘리엇. (1849) 루퍼트 왕자의 회고록과 카발리어스.런던: R.벤틀리.
  • 웨지우드, C. V. (1970) 왕의 전쟁: 1641–1647. 런던:폰타나

추가 정보

  • 애슐리, 모리스(1976년).라인강의 루퍼트.런던:하트 데이비스, 맥기본입니다
  • De Viet, Rens(2010).Vloot Instructies en de eerste twee oologen은 de zeventiende euu에서 England를 만났다.MA 논문로테르담:에라스무스 대학교(네덜란드어)
  • 어윈, 마가렛 (1937) 낯선 왕자: 라인강의 루퍼트 이야기.하코트, 브레이스
  • Kitson, Frank(1994년).'''루퍼트 왕자: 군인의 초상화''' 런던: 순경입니다. ISBN 0-09-473700-2.
  • Morrah, Patrick(1976년).라인강의 루퍼트 왕자.런던:순경입니다.
  • 페트리, 찰스(1974년).찰스 왕, 루퍼트 왕자, 남북전쟁: 원본 편지들.런던: 루트리지와 케건 폴.
  • 톰슨, 조지 말콤(1976).전사 왕자: 라인강의 루퍼트 왕자.런던:세커와 워버그.
  • 윌킨슨, 클렌넬(1935).카발리어 왕자 루퍼트.필라델피아: J.B. 리핀콧

외부 링크

관공서
선행 마스터 오브 더 호스
1653–1655
에 의해 성공자
선행 해군 제독
1668–1682
가동중
퍼스트 로드로서의 카펠 경
다음 소유자의 제목
찰스 2세
명예 직함
선행 윈저 성 순경
1668–1682
에 의해 성공자
서리 경위
1675–1682
선행 버크셔 경위
1670–1682
잉글랜드의 귀족
신규 생성 컴벌랜드 공작
1644–1682
멸종.