Jerry Lewis MDA 노동절 텔레톤

The Jerry Lewis MDA Labor Day Telethon
Jerry Lewis MDA 노동절 텔레톤
MDA Telethon 2011.jpg
2011년 텔레톤에 사용된 로고.
다른 이름으로도 알려져 있습니다.
  • MDA 노동절 텔레톤
  • MDA의 강점 발휘
  • MDA Kevin Hart Kids Telethon
제공자
해설자
오프닝 테마
엔딩 테마
원산지미국
원어민영어
No. 에피소드의45
생산.
이그제큐티브 프로듀서R. A. 클라크 (2012~2014)
카메라 셋업멀티 카메라
실행 시간
  • 1,156분 (2010년 ~2010년)
  • 360분 (2011년)
  • 180분 (2012년)
  • 120분(2013~2014년)
제작사
  • 근위축증 협회 (전국 세그먼트)
  • 다양한 지역 방송국 (지역 세그먼트; 1968-2012)
풀어주다
원래 네트워크
오리지널 릴리즈1966년 9월 4일 (1966-09-04)–
2014년 8월 31일(2014-08-31)

MDA 노동절 텔레톤[1] 근위축증협회(MDA)를 위한 기금을 마련하기 위해 미국에서 (전날 밤부터 시작해서) 매년 열리는 텔레톤이었다.근위축 협회는 미국 대중의 관심을 [2]얻기 위한 희망으로 1950년에 설립되었다.이 쇼는 1966년부터 [3]2010년까지 코미디언, 배우, 가수, 영화제작자 제리 루이스가 사회를 보았다.MDA의 텔레톤의 역사는 Jerry Lewis Thanksgiving Party for MDA가 MDA의 뉴욕 시 지역 운영을 위해 기금을 모금했던 1950년대로 거슬러 올라간다.텔레톤은 [4]1966년부터 매년 노동절 주말에 개최되었으며, 설립 초기부터 [5][6][7]2009년까지 MDA를 위해 24억 5천만 달러를 모금했습니다.

텔레톤은 최대 21시간 동안 방송됩니다.노동절 전날 일요일 저녁부터 시작하여 [8]휴일인 월요일 오후 늦게까지 이어지는 1시간 반.[1]MDA는 참여 방송국 네트워크를 "러브 네트워크"라고 불렀습니다.이 쇼는 라스베이거스에서 28년 동안 [9]방영되었다.2011년부터(그리고 루이스의[10] 퇴사와 동시에) MDA는 텔레톤의 형식을 근본적으로 재포맷하고 자선 콘서트로 줄여 [3][11]매년 스페셜의 길이를 단축했습니다.2011년판은 노동절 전날인 일요일 저녁에 6시간 [9][12]동안 방영되었다.이 판은 2011년 [13]9월 4일에 미국 전역의 약 160개의 텔레비전 방송국에 동시 전달되었습니다.

Nigel Lythgoe, Jann Carl, Alison Sweeney Nancy O'Dell은 2011년 [15]에디션의 공동 호스트[14] 및 공유 호스팅 임무로 참여했습니다.2012년부터 2014년까지 연속된 텔레톤은 MDA Show of Strength라는 새로운 제목으로 방영되었고 쇼의 방영 시간을 더욱 줄였습니다.2012년판은 2012년 9월 2일 일요일에 방영되었다. 새 프로그램의 이름을 바꾸는 일은 MDA의 광고 대행사인 E.B.에 맡겨졌다.Lane(현재의 LaneTeralever).[16]이그제큐티브 크리에이티브 디렉터 Mark Itkowitz는 MDA Show of Strength라는 이름을 생각해 냈고, 곧 내부 [citation needed]승인을 받았습니다.2012년판은 황금시간대 방송으로 [17]3시간으로 단축되었다.텔레비전은 오후 8시에 방송되었다.동부태평양 표준시로, 동부 및 중부 [18]표준시에서 라이브로 관측되었습니다.2012년판은 스스로를 텔레톤이라고 지칭하지 않았다.

2013년 Show of Strength는 다양한 네트워크 제휴의 개별 방송국에 신디케이션 되는 오랜 형식을 중단하고 2013년 9월 1일 일요일 ABC에서 2시간 동안 방영되었습니다.최종판은 2014년 8월 31일 ABC에서 오후 9시(ET/[19]PT)부터 2시간 스페셜로 방송되었습니다.2015년 5월 1일, MDA는 연례 행사를 [20]영원히 중단할 것이라고 발표되었습니다.MDA는 2020년 10월 24일 새로운 소셜 미디어 기반 텔레톤인 MDA Kevin Hart Kids 텔레톤[21]통해 전국 텔레톤 개념을 재검토할 예정입니다.

역사

1966년 이전

제리 루이스는 1952년 The Colgate Comedy Hour에서 루이스와 딘 마틴과 함께 일했던 스태프의 탄원 이후 미국근육이영양협회에 혜택을 주기 위해 텔레톤을 진행하기 시작했다.루이스는 이전에 최초의 텔레톤으로 묘사되어 온 것에 참여했었다. 이것은 버드 그라노프가 조직한 심장병원에 혜택을 주는 1951년 마라톤 방송으로,[22] 당시 그의 고객이었던 마틴과 루이스의 코미디 팀이 출연하였다.

MDAA 혜택 방송은 1954년 뉴욕의 다양한 장소에서 처음 시작되었으며, WABD(나중에 WNEW-TV, 현재는 WNYW) 또는 WABC-TV에서만 볼 수 있는 지역 텔레폰으로 방송 시간을 행사에 기부했다.루이스는 1950년대 후반과 1960년대 [23]초반 동안 MDAA에 혜택을 주고 근육위축증과의 전쟁을 촉진하기 위해 뉴욕 지역과 다른 곳에서 4시간 동안 여러 쇼를 주최했다.1960년대 중반까지 이러한 성공으로 MDAA는 MDA의 뉴욕 노력을 지원하기 위해 텔레톤을 개최하게 되었고, Lewis는 MDA가 접근했을 때 큰 행사를 주최하기로 동의했습니다.

MDA의 웹사이트에 따르면, 1951년 12월 28일, 딘 마틴과 제리 루이스는 근육위축증 [24]연구를 지지하기 위한 특별한 호소와 함께 그들의 인기 있는 NBC 쇼를 끝냈다.MDA의 웹사이트에는 1952년 1월 4일 방송 라디오 프로그램 중 두 번째 국가적 호소가 있었다고 덧붙였습니다.

MDA 웹사이트에는 5개의 초기 현지 MDA 텔레폰이 나열되어 있습니다.1952년 3월 7일 클리블랜드, 1952년 6월 6일과 7일 애틀랜타, 1952년 12월 26일과 27일 워싱턴 D.C., 1953년 6월 27일과 28일 미시간주 그랜드래피즈, 1953년 9월 12일과 13일 위스콘신주 매디슨.이 텔레톤들은 제리 루이스가 출연하거나 출연하지는 않았지만, 캡틴 [25]비디오 역할을 맡은 딕 반 다이크, 로버트 알다, 버지니아 그레이엄, 그리고호지 같은 다른 스타들에 의해 진행되었습니다.

1956년 6월 29일과 30일, 마틴과 루이스는 카네기 홀에서 생방송으로 MDAA 텔레톤 더 마틴과 루이스 라운딩을 진행했다.이 두 사람은 한 달 후에 코미디 파트너 관계를 끝냈고 루이스는 그해 말 MDAA의 전국 회장으로 임명되었다.루이스는 1957년과 [26]1959년에 추수감사절 텔레톤을 주최했다.

1966년부터 1970년대까지

1960년대 중반까지 텔레톤 주최측은 노동절 주말을 행사 장소로 선택했는데, 그 이유는 텔레톤을 개최할 수 있는 유일한 시간 범위였기 때문이다.그러나 많은 사람들은 노동절 방송이 실패할 것이라고 예상했는데, 이는 많은 사람들이 휴일 동안 도시를 떠나거나 TV를 보지 못했기 때문이다. 뉴욕시 공무원들조차 그것이 성공할지에 대해 회의적이었기 때문이다. 이는 그들이 MDAA에 자금조달 허가서를 발급하는 것을 꺼리게 만들었지만, 실제로 허가되었다.당시 MDAA [4]전무이사였던 로버트 로스의 독촉으로.

제1회 MDA 노동절 텔레톤은 1966년 9월 4일과 5일 주말에 개최되었다.현지 독립 방송국 WNEW-TV에 의해 방송되는 이 행사는 뉴욕의 America Hotel에서 진행되었으며, 루이스와 연주자들을 위한 토크 쇼 스타일의 책상과 좌석 공간, 19개 재즈 밴드의 공연 공간, 폰 뱅크, 그리고 기부금을 추적하기 위한 대형 토트 보드가 마련되었다.의심하는 사람들이 틀렸다는 것을 증명하는 이 행사는 매우 성공적이어서 루이스는 사다리를 타고 올라가 최종 합계가 1,002,114달러에 [23]이르렀을 때 여섯 자리 토트 보드에 일곱 번째 숫자인 "1"을 칠해야 했다.이 쇼는 1967년에도 성공을 반복하며 1,126,846달러를 모금했다.

텔레톤의 기부금과 유명인사의 출연을 유치하는 데 성공하면서 생긴 긍정적인 입소문에 용기를 얻은 이 행사의 주최측은 1968년 뉴욕시 시장 밖의 방송국에 생방송을 제공함으로써 더 많은 시청자를 확보했다.그러나 그 전에는 연극 관련 탤런트 조합을 대표하는 단체인 The Theater Authority의 승인이 필요했는데, 이 단체들은 회원가입이 환불 없이 텔레톤과 같은 혜택으로 공연할 수 있기 전에 허가를 받아야 했다.MDAA는 극장 당국의 허가를 얻어 후에 "더 러브 네트워크"[4]로 광고되는 방송국의 패밀리를 결성할 것입니다. 1968년 WNEW-TV에 합류한 것은 다음과 같습니다.

러브 네트워크의 보급에 고무된 1968년 노동절 텔레톤은 140만1876달러의 기부금을 모을 것이다.WHEC-TV는 의무적인 방송국 식별만을 위해 1968년 텔레톤 방송 전체를 방송하는 것이 본래의 의도였지만, 로체스터 지역 자원봉사자들이 기부 전화를 받는 것을 보여주기 위해 매 시간 몇 분씩 자리를 비우는 것을 선택했다.그 결과, WHEC-TV는 다른 러브 네트워크 방송국보다 더 많은 수익을 창출했다.WHEC의 움직임과 함께, 「로컬 컷어웨이」가 탄생했습니다.그 시점부터, 모든 Telethon 방송국은, 통상 1시간에 5분 또는 10분씩의 컷오프 타임을 부여해, 지역의 유명인, 자원봉사자, 및 스폰서가, 지역의 레벨에서 제공하는 MDAA의 서비스를 강조할 수 있도록 했습니다.MDAA, 지역 지부 및 러브 네트워크 스테이션에 대한 odwill.이러한 컷오브웨이는 신디케이션 실행 중 모든 MDAA 텔레톤 방송의 일부가 될 것이며, 이후 다른 전국적인 자선 텔레톤 방송에도 복제될 것이다.

1970년까지, MDA 노동절 텔레톤은 Love Network 로스터에 로스앤젤레스와 샌프란시스코 방송국을 추가하는 것을 포함하여 64개 방송국에 전국적으로 방영되었고, 1970년 행사는 해안에서 해안으로 처음 방영된 텔레톤이 되었다.1970년 행사의 수익은 총 5,09만 3,385달러였다.이 쇼는 이후 2년 동안 계속 인기를 끌었고, 극장 당국이 1970년 (MDA의 호소로)[23] 멤버들에 의한 전국적인 텔레톤 공연 금지를 영구적으로 해제한 덕분에 부분적으로 도움을 받았다.

1973년 150개의 러브 네트워크 방송국을 견인하면서 텔레톤은 사하라 호텔에서 출발한 네바다주 라스베가스로 이동했다.그 해에 루이스는 그의 논평으로 MDA의 사명을 설명했다: "신은 바보였고, 그의 [27]실수를 바로잡는 것은 우리에게 달려있다."1973년 텔레톤은 또한 이 행사가 처음으로 1,000만 달러를 돌파했을 때였다.공동 진행자인 에드 맥마흔은 방송에서 기부가 1000만 달러를 넘어설 것이라고 예측했다(솔라리 토트 보드가 수용할 수 있는 7자리 숫자보다 한 자리 많다). 그 순간, 그는 루이스에게 "나는 붓이 있고, 나는 페인트가 있다." 그리고 루이스는 보드 위에 "1"을 그려 1966년의 묘기를 반복했고,[23] 이번에는 그의 턱시도 앞부분을 위아래로 닦으며 구두점을 찍었다.내년에 솔라리 번호이동기가 추가되어 1억 달러 이하의 전시가 가능하게 될 것이다.

1976년 러브 네트워크는 213개의 방송국으로 정점을 찍었고, 211시간 2시간 동안만 해도 사실상 미국의 네 번째 주요 텔레비전 네트워크가 되었다.1976년 텔레톤은 아마도 MDA 역사상 가장 기억에 남는 것으로, 자주 전화하는 손님이자 공동 친구인 프랭크 시나트라에 의해 주선된 제리와 의 전 파트너 딘 마틴의 감정적인 재결합으로 강조되었다.마틴과 루이스가 공개적으로 함께 있는 모습이 공개된 것은 1956년 이혼한 이후 처음이다.AC에 따르면 1976년 텔레톤은 8500만 명 이상의 시청자를 끌어모으며 가장 많이 본 영화 중 하나였다. 닐슨 시청률 서비스.

1980~1990년대

1970년대와 1980년대 텔레톤의 라스베이거스 시절, 이 쇼는 1982년 시저스 팰리스의 더 큰 공간으로 옮겨질 때까지 사하라 사막에서 시작되었다.이 쇼는 라스베가스의 캐시맨 센터에서 시작된 1989년까지 계속되었는데, 라스베가스 지역 공연장에서는 유일하게 호텔이 아닌 곳에서 방송되었고, 라스베가스 시내에서 물리적으로 위치한 공연장에서는 처음이었다.루이스는 1973년부터 211시간 2시간 동안 방송되는 모든 방송을 항상 앵커로 고정시켰다.1983년 바이패스 수술을 받고 무대 뒤에서 몇 시간 쉬었지만 1984년 다시 전력으로 복귀했다.1986년 텔레톤은 NBC의 투데이, ABC굿모닝 아메리카 등 오전 8시 30분 동안 3자 생방송을 했다.1990년 로스앤젤레스의 아쿠아리우스 극장에서 시작된 텔레톤은 1995년까지 라스베이거스와 사하라 호텔로 돌아와 캘리포니아 남부, CBS 텔레비전 시티로 9년 동안, 그리고 2005년에는 베벌리 힐스로 다시 이동했다.1998년, MDA의 올스타 랜드마크 쇼는 협회의 웹사이트에서 RealNetworks에 의해 인터넷으로 방송되는 최초의 쇼가 되었다.이 기간 동안 루이스는 지역 방송국 컷인이 늦게 돌아오거나 WGN-TV시카고 컵스 경기를 위해 텔레톤의 일부를 선점할 때 짜증을 내곤 했다.

텔레톤이 끝난 후, 그 사이트는 그 해 텔레톤을 특별 하이라이트 릴로 장식했다.루이스는 1999년까지 최소 16시간의 텔레톤 진행을 계속했다(다양한 의학적 문제가 있는 1년). 그곳에서 그는 심야 시간대에 연장된 사전 녹화 코너와 함께 텔레비전 방송의 처음 5시간과 마지막 5시간 동안 출연했고, 다른 유명인들이 루이스와 에드 맥마흔을 대신했다.아침 시간에공동 진행자에는 토크쇼 진행자 래리 킹, 코미디언 노먼 크로스비, 엘레인 부슬러, 밥 자니, TV 탤런트 채드 에버렛, 데이비드 하트먼, 케이시 카셈, 얀, 리자 기븐스, 베테랑 가수 토니 올란도, 줄리어스 라로사 등이 포함되어 있다.

2000~2010년대

텔레톤은 2006년 루이스의 친구인 마이클 [28]고건이 소유한 사우스 포인트 호텔, 카지노 & 스파(South Point Hotel, Casino & Spa)로 돌아와 2011년 텔레톤을 통해 라스베이거스에 머물렀다.2007년 루이스는 마이크가 꺼져 있다고 믿었던 것으로 보이는 텔레톤 18시간 동안 게이 욕설을 해 물의를 빚었다.루이스는 나중에 사과했다.[29]2009년, 텔레톤은 소셜 미디어로 커버 범위를 확대해, 트위터, 페이스북, 유튜브팔로워가 추가 정보와 비하인드 자료를 [30]수신하고 있다.2010년부터 시청자들은 문자 요금 외에 10달러 자동 기부 서약을 문자 보낼 수 있다.일부 방송국은 지역 세그먼트를 HD로 방송하지만, 2010년까지 텔레톤의 전국 세그먼트는 고화질로 방송되지 않았다.2010년판은 미국 전역의 약 190개의 Love Network 계열사에 동시 전달되었습니다.

2011년 감축, 정비 및 루이스 퇴사

2010년 10월 6일, MDA는 2011년 9월 4일 TV로 방영된 2011년 판을 시작으로 텔레톤이 6시간으로 대폭 단축될 것이라고 발표했습니다.현지시간으로 노동절 전인 일요일 오후 6시부터 밤 12시까지 방송되는 이 새로운 버전의 텔레톤은 기부 지연, 방송국들이 텔레톤의 일부만 보여주거나 아예 떨어뜨리는 것, 그리고 최근 텔레톤에서 스타답지 못한 재능과 코미디언, 영화배우, 스타로서 경력을 쌓은 루이스에 대한 반응이었다.e 연주자는 80대 중반이 되었고 나이와 건강 때문에 방송 출연 시간을 점점 줄였다.동부 시간대에 생방송으로 방영되고 나머지 지역에서 테이프 방영되는 이 텔레톤은 더 많은 방송국을 러브 네트워크에 유치하기 위해 개편되었고, 더 많은 톱 연예인들과 연예인들을 이 쇼에 끌어들여 더 많은 시청자와 기부를 이끌어냈다.기업의 기부금, MDA의 지원에 의존하는 사람들의 이야기, 지역 부문 등 텔레톤의 다른 측면은 남아 있었지만,[12][31] 지역 부문은 [13]매시간 2개의 7~8분 세그먼트로 제한되었다.별들이 첫번째 short-form 버전에는 그랜드 올 오프리 내슈빌, Tennessee,[14]아메리칸 아이돌의 판사들(제니퍼 로페즈, 스티븐 타일러, 그리고 랜디 잭슨), 셀린 디온, 존 Secada, 토미 엠마뉴엘, 리치 샘보라, 지미 웨브, 마이클 Feinstein,에서pre-taped 부문에서 레이디 앤터벨룸, 마르티나 맥브라이드 대왕과 다이 루스 대왕은 러커 등이 있다. 마우린 맥거번, 조딘 스파크스, 그리슨 [32]챈스.2011년 텔레톤은 전국 세그먼트를 고화질로 방송한 첫 번째 에디션이었다. HD로 지역 세그먼트를 방송하는 것은 방송국의 선택 사항이었다.

2011년 5월 16일, MDA는 텔레톤의 2011년 판이 루이스의 마지막 진행자가 될 것이며, 그는 여전히 각 텔레톤이 끝날 때까지 MDA의 전국 [11]회장으로서 그의 대표곡인 "You'll never Walk Alone"[33]을 부를 것이라고 발표했다.2011년 7월 하순의 텔레비전 비평가 협회 여름 기자 투어의 기자 회견에서, Lewis는 이것이 자신의 마지막 텔레폰이 될 것이라고 말한 적이 없고, 현재의 텔레톤에서의 자신의 역할에 대해 구체적으로 설명하지 않을 것이라고 말한 적이 없다(「당신이 상관할 일이 아니다」라고 말한 바 있다)는 것을 부인하고, 브로드카 방송 다음날 장래의 계획을 표명한다고 발표했다.st, [15][34]"제가 중요하다고 생각하는 것에 대해 할 말이 많을 것입니다."를 인용합니다.같은 콘퍼런스에서 루이스는 그의 텔레비전 공동 진행자들이 참여한 리얼리티 TV 쇼들을 비판했다. 루이스는 "맥도날드의 소탕"인 리트고의 아메리칸 아이돌과 루이스가 주장하는 "가장 큰 패배자" 시리즈가 "우리가 어떻게 그들의 뚱뚱한 머리를 때리려고 하는지"라고 말했다.375파운드의 숙녀분이시고 4개월 후면 240살이 되실 거예요알 게 뭐야?말도 안 돼.[35]

MDA는 2011년 8월 3일 루이스가 개최국 및 전국 회장직을 모두 "완료"했으며 즉시 발효되었으며 2011 텔레톤에는 [3]루이스가 출연하지 않을 것이라고 발표했습니다.석방 문구는 그가 해고됐는지 사임했는지를 모호하게 만들었다.MDA는 또 루이스 밑에서 공동 개최하게 될 리트고, 오델, 스위니, 칼이 모두 개최 임무를 분담하게 될 것이며, MDA는 국가 회장직을 [15]충원하지 않을 것이라고 확인했다.많은 유명인들이 루이스의 지지 의사를 밝혔고,[36] 그것이 발표된 직후 MDA에서 그의 해임에 반대했다. 루이스는 이 문제에 대해 "논란이 "[37]진행하기 매우 어렵다"며 거의 침묵을 지켰다.2011년 8월 21일, 라스베이거스 리뷰 저널은 MDA가 루이스의 텔레톤 [37]호스트 자격을 회복시켰다는 보고서를 발표했지만, 루이스의 홍보 담당자는 그 [38]보도를 부인했다.다음날인 2011년 8월 22일, 리뷰 저널은 루이스가 텔레톤에 다시 초대받지 못했다고 보도 내용을 철회했다.Lewis와 가까운 소식통은 MDA가 [39][40]Lewis를 복직시킨 것이 아니라 Lewis와 화해했다고 말했다.

또한, 일반인에 의한 텔레톤 입장은 텔레톤의 길이와 로컬 세그먼트의 길이 감소로 인해 심각하게 제한되었습니다. 과거에는 텔레톤이 시청자를 교환하기 위해 로컬 세그먼트 시간을 사용했습니다.참석한 관객 대부분은 스폰서 및 [41]주요 기부자들의 대표 및 초청 손님이었다.

루이스의 퇴장과 무대 뒤에서 일어난 일에도 불구하고, 2011년 텔레톤의 진행자들은 루이스가 수년간 [42]텔레톤을 진행하는 모습을 담은 1분짜리 몽타주 영상으로 루이스에게 경의를 표했다.발표 도중 진행자들은 루이스가 진행자 [43]자리에서 은퇴했다고 말했다.

텔레톤에 이어, 리트고는 루이스가 참여하지 않은 것에 대해 유감스럽지만, 이 쇼가 살아남기 위해 진행되어야 한다고 말했으며, 연례 행사가 "그의 아기"라고 말하면서 언제든지 텔레톤에 출연하는 것을 환영한다고 덧붙였다.리트고는 또한 루이스가 라이브 또는 사전 녹음으로 그의 대표곡인 "You'll Never Walk Alone"을 부르기 위해 나타날 경우에 대비하여 오케스트라가 만일의 사태에 대비할 계획을 세웠지만, 공연장에 나타나지 않았다고 말했다.루이스의 홍보 담당자인 캔디 카조는 AP통신에 만일의 사태에 대비한 계획에 대해 언급하지 않았지만 루이스가 이 [43][dead link]쇼에 출연하는 것에 동의하지 않았다고 앞서 말했다.쇼의 마지막에 사용된 노래는 "God Bless America"로, "America the Beautiful", "Strike Up the Band" 그리고 "The Stars and Strips Forever"의 곡에 이어 대규모 어린이 합창단과 모든 진행자 및 출연자들이 불렀다.

2012년판:'힘의 과시'

2012년 2월 10일, MDA는 2012년 9월 2일 일요일 황금시간대에 방영되는 2012년 에디션을 3시간으로 단축한다고 발표했으며, 여전히 러브 네트워크 [44]방송국에 동시 전달되고 있습니다.MDA Show of Strength(텔레톤으로서의 전통에서 탈피)로 개명된 2012년판은 [17]클라크의 아들이자 프로듀서인 R. A. Clark가 이그제큐티브로 제작했습니다.이 프로그램은 동부 표준시 오후 8시(현지시각 오후 7시)에 대서양, 동부 및 중부 표준시(미국 동부 표준시)에서 첫 방영되며 서부 표준시(미국 동부 표준시)에서는 오후 8시(미국 동부 표준시)[18]에 특별 테이프가 방영되었다. [46][47][48]지역 방송사에 따라 장소와 진행자가 달랐다.[45]사전 제작된 공연의 대부분은 로스앤젤레스와 뉴욕에서 녹화되었으며, 미국 전역의 150개 시장의 다양한 방송 및 케이블 채널에서 방영되었다.각 도시에서 지역 주최자들의 기부금을 집계하는 전통적인 토트 게시판은 없었지만, 전체 행사는 신경근육 [49][50]질환의 치료와 치료법을 찾기 위한 자금 지원을 위한 전국 전화, 문자, 웹사이트 공약을 촉구했다.

출연자 및 게스트로는 브랜디, 메리 오엘레, 미즈, 캐리 언더우드, 루크 브라이언, 맥그로, 루 페리뇨, 에바 시몬스, 맥스 아들러, 폴라 압둘, 클로에 카다시안, 앨리슨 스위니, 다이애나 디가모 등이 있다.2012년 8월 7일부터 8월 9일까지 녹화된 할리우드의 CBS TV 시티에서 방영된 추가 게스트에는 OneRepublic, Brandy, The All American Rejects, Hot Chelle Rae, Karmin, will.i.am, Big Badoo Daddy, Shiloletettes, Carole King, Ragan, Ravho, Ragvol, Ravho, Ravol, Ravol, Ragvol, Ravol, Ravol, 포함되어 있습니다.테네시주 [55][56]내슈빌의 그랜드오프리에서 컨트리 아티스트들과 함께 한 곡들이 녹음되었다.

프로그램의 대부분은 사전 [57]녹화되었다.Entertainment Tonight 공동 앵커 Nancy O'DellKKGO (로스앤젤레스)의 Deejay Shawn Parr는 대부분의 전국 세그먼트를 소개했다.2년 연속 이 쇼는 다른 노래로 막을 내렸다.캐롤 킹은 그녀의 배경에서 근육위축증을 앓고 있는 주요 환자들을 몽타주한 그녀의 노래 "You've Got A Friend"를 불렀다.지역 세그먼트도 주로 사전 녹음되어 MDA를 후원하는 기업의 체크 프레젠테이션은 이전까지 프레젠테이션의 일부였던 공개 서비스 발표로 대체되었습니다.

2013년텔레톤

2013년 6월 17일, MDA는 트위터에서 "의 쇼"가 2013년 9월 1일 일요일에 방영될 것이라고 발표했습니다.ABC에서 처음으로 전국에 방영되어 사실상 개별 방송국(대부분이 ABC 계열사)의 러브 네트워크가 종료되었다.이 쇼는 동부 표준시로 오후 9시에 시작되며 3시간에서 2시간으로 단축되었다.지역 세그먼트는 중단되었습니다[58](MDA의 개별 지역 또는 지역 지부를 위해 각 방송국에 의해 직접 수집되는 것이 아니라, 오직 전국 수신자 부담 번호만을 통해 전화 약속이 수락되었습니다).2013년판은 상업적인 중단으로 방송되는 첫 번째 방송이었지만, 쉬는 시간에는 주로 ABC 쇼의 프로모션과 ABC 방송국의 지역 광고로 구성되었지만, 많은 방송국이 쉬는 시간 동안 기업 단체의 기부를 언급하는 스팟을 실었다.

이 쇼에는 다리우스 러커, 리앤 워맥, 오스틴 마혼, 백스트리트 보이즈, 엔리케 이글레시아스, 라이언 시크레스트, 폴라 압둘, 매튜 모리슨, 빈티지 트러블, 케니 로긴스, 블루 스카이 라이더즈, 크리스 만, 제시카 산체스, 헨더슨, 칼 플로렌스 등이 출연했다. 베서, 쟈바오키즈.공연은 8월 초 로스앤젤레스의 CBS TV 시티에서 녹화되었다.이 쇼는 또한 루크 브라이언, 캐롤 킹, 핏불2012년 공연을 선보였다.

이 쇼의 주제곡은 켈리 클락슨의 "Stronger (What Doss Kill You)"의 인스트루멘탈 곡이었다.3년 연속 이 쇼는 다른 곡으로 끝났다. 이번에는 제시카 산체스와 크리스 만이 이끄는위더스의 "린 미" 공연으로 MDA 환자와 가족들이 쇼 녹화에 참석했다.

2014: 마지막오브 스트롱 텔레톤

2014년판은 8월 31일 일요일 ABC에서 방영되었다.2014년 쇼의 녹음은 2014년 5월과 6월에 로스앤젤레스의 팔라듐과 내슈빌의 그랜드 올 오프리에서 이루어졌다.이것은 쇼 역사상 텔레폰의 최초 기록입니다.

출연자들은 제이슨 데룰로, 폴 아웃 보이, 라스칼 플랫, 조딘 스파크스, R5, 브렛 마이클스, 사라 에반스, 리앤 라임스, 알로에 블락, 맷 나탄슨, 그리고 미국 작가들을 포함했다.케샤, 루다크리스, 브래드 페이즐리, 라일라 알리, 낸시 오델, 알리사 밀라노, 케빈 프레이저, 테리 파토르, 빅터 오르티즈, 리처드 E 등이 출연했다. 베서, 조쉬 그로반, 칩 에스텐, 톰 버거론, 크리스 파월, 수잔 루치.

이 쇼의 주요 주제 중 하나는 국제 소방관 협회와의 파트너십이었는데, 국제 소방관은 MDA 지원 60주년을 기념하여 매년 Fill the Boot 캠페인을 통해 MDA를 지원했습니다.IAFF의 해롤드 샤이트버거 총재는 IAFF가 60년 동안 MDA에 5억6천100만 달러 이상을 기부했다고 발표했다.

올해 쇼는 리앤 라임스가 노래 기브(Give)를 선보이며 소방관들을 기리며 막을 내렸다.

취소

2015년 5월 1일, MDA는 2014년 Show of Strength가 텔레톤의 마지막 방송이 될 것이라고 발표했다.MDA 사장 겸 CEO인 Steven Derks는 49년간의 텔레비전 방송 종료를 발표하면서, 근위축성 측삭경화증을 퇴치하기 위한 의식과 자금을 구축한 아이스 버킷 챌린지의 바이러스성 성공에 대해 언급하면서, 이러한 움직임은 "텔레비전 시청과 자선 기부"의 새로운 현실에 영향을 받았다고 말했습니다.대신, MDA는 모바일 및 [20][59]디지털 미디어를 포함한 조직과 그 임무에 대한 지원을 높이기 위해 "새로운, 창조적이고 유기적인 방법"에 초점을 맞출 것입니다.

2016년 서약정

2016년 루이스는 MDA의 재설계된 웹사이트를 지지하는 온라인 비디오에 출연해 MDA가 시작한 작업은 계속되어야 한다고 선언함으로써 3년간의 침묵을 깼다.그는 2017년 8월 20일 91세의 나이로 세상을 떠났다.

2017년 : 지역 텔레폰으로 돌아가기

전국 텔레톤이 취소된 후, 일부 방송국은 지역 텔레톤을 제작하는 전통을 이어갔고, MDA 텔레톤이 지역 프로그램으로 시작되었기 때문에 이러한 사용을 전면적으로 가져왔다.이들 중 하나는 세인트루이스에 있는 전 러브 네트워크 계열사인 KSDK를 포함한다. 미주리주 루이스는 ABC 텔레톤이 취소된 후 2017년 MDA Show of Strength라는 [60]이름으로 자체 텔레톤 방송을 시작했습니다.KSDK의 텔레톤은 MDA의 St. St.를 대신하여 혜택으로 제작되었습니다.루이 지부.[61]KSDK의 텔레톤은 몇 년 전의 텔레톤과 달리 2020년 9월 6일 일요일 밤 10시 30분부터 [62]자정 12시까지 방영된 2020년 판 현재 길이가 90분에 불과했다.

2020년: MDA, 소셜 미디어 텔레톤 출시

2020년 9월 9일, MDA의 전국 경영진은 MDA Kevin Hart Kids Telethon이라는 제목의 글로벌 멀티 플랫폼 스트리밍 방송 계획을 발표했습니다.새로운 2시간짜리 텔레톤에는 코미디언 케빈 하트가 프로그램의 진행자로 출연했습니다.텔레비전 방송국과 네트워크를 통해 방송되던 기존의 텔레톤과는 달리, MDA 키즈 텔레톤은 소셜 미디어 [which?]플랫폼을 통해서만 방송되었다.MDA Let's Play For A Cure라는 제목의 몇 주간의 자선 게임 행사와 동시에, 첫 번째 텔레톤이 [21]EDT로 2020년 10월 24일 오후 8시에 방영되었습니다.이는 2014년 최종 방송판 이후 MDA가 전국 텔레폰을 재개한 것으로, 최초로 온라인으로 독점 송출된 것이다(러브 네트워크 기간 중 텔레폰의 마지막 몇 년은 1998년부터 표준 텔레비전과 온라인에서 동시 방송되었다).텔레톤은 MDA와 하트 자신의 자선단체인 "Help From The Hart"를 위해 모금된 기금 중 일부를 "서비스 부족 커뮤니티를 대상으로 하고 교육 장학금을 [63]통해 청소년들을 위한 교육, 건강 및 사회적 요구 프로그램 지원"에 사용한 이중 자선 행사 수익금은 이중 자선 행사였다.

에드 맥마흔

에드 맥마흔은 루이스의 오랜 공동 진행자였다.McMahon은 1968년에 텔레톤에 참여하기 시작했고 그 이후로 매년 어떤 방식으로든 참여했습니다.1973년 초, 루이스는 McMahon에게 전체 쇼의 공동 진행자, 즉 그의 오른팔을 부탁했고, 그래서 두 사람은 단결하여 [64]헤어지지 않았다.조니 카슨 주연의 투나잇 쇼의 아나운서 겸 조수로서의 그의 통상적인 직책과 마찬가지로 맥마흔은 루이스의 아나운서로서 각 세그먼트의 인트로와 아웃로스의 목소리를 내고 그들의 기부금으로 기업과 자선 후원자들을 환영하며 테보드에 전달되는 백만 달러 마크마다 팀파니 드럼 롤을 요구했다(Johny CNY).루이스의 오랜 친구인 방화범은 루이스가 무대 뒤에 서 있는 동안 투나잇 쇼 스타일의 독백으로 1970년 텔레톤을 열어서 시청자들을 놀라게 했다. 이 역할은 1971년과 1972년에 텔레톤이 라스베가스로 옮겨갈 때까지 반복되었다.)맥마흔은 또한 카슨의 예언 캐릭터인 "카낙 더 매그니피엔트"를 빌려 최종 모금액이 얼마가 될지를 예측했고, 1970년부터 1979년까지 그는 몇 년 동안 몇 천 달러씩이나 부족하여 최종 집계를 고려했다.1982년 텔레톤이 전년보다 2백만 달러를 적게 모금한 후 이러한 관행은 폐지되었다.[citation needed]텔레톤 동안 휴식을 취하는 경향은 1985년 McMahon에 의해 시작되었다.맥마흔은 카슨과의 역할과 마찬가지로 루이스가 없을 때만 공동 사회를 보고 루이스가 없을 때 다른 사람들이 그의 역할을 대신했다.맥마흔은 2009년 [65]6월 23일 사망했다.2009년판 텔레톤은 맥마흔을 기리며 루이스가 내레이션한 특별한 비디오 헌사를 했다.[30]헌사에 이어 루이스는 방청석에 있던 맥마흔의 아내 파멜라를 소개했다.그 해 텔레톤에서 잰 칼은 루이스의 방송 시간 동안 맥마흔의 임무를 맡았고, 숀 파르는 각 세그먼트의 시작과 끝을 광고했다.

스케줄

텔레톤은 대부분 211시간 동안 생방송으로 진행되어 오후 6시 30분에 종료되었다.월요일 노동절 ET.2000년대 동안 텔레톤은 동부 표준시로 오후 6시 직전에 전국 세그먼트를 종료하고 남은 시간은 지역 방송국으로 이동하였다.최근 몇 년 동안 더 많은 "러브 네트워크" 방송국이 전체 텔레톤을 보여주지 않고 현지 뉴스 11시/10시 이후 진행 중인 쇼에 참여하거나 심지어 아침 방송 후 노동절 아침에도 참여하기로 결정했다.

전신 텔레톤의 마지막 해인 2010년, 텔레톤은 오후 9시부터 201시간 2시간 동안 생방송되었습니다.ET에서 오후 5시 30분까지. 단, 실제 시작 및 종료 시간은 역에 따라 다릅니다.그러나 MDA는 여전히 211µ2시간을 텔레톤의 공식 길이로 간주하여 오후 5시 30분부터 6시 30분까지 마지막 시간을 넘겼다.ET는 현지 종료를 위해 제휴 스테이션으로 이동한다(일부 스테이션은 오후 6시 또는 7시에 종료한다).대신 ET([66]또는 스테이션 옵션에 따라 더 나중).

2011년 9월 4일, 텔레톤은 6시간으로 단축되어 각 시간대에서 오후 6시부터 자정까지 방송되었으며, 동부 및 대서양 시간대의 방송국들은 이벤트를 [12]생중계하였다.그러나 이전 형식과 마찬가지로 일부 방송국은 적합하다고 판단한 대로 텔레톤을 예약했습니다. 시카고의 WGN-TV경우, 2011 텔레톤은 오후 6시부터 오전 1시(오후 5시부터 자정 12시)[67]까지 일정이 잡혔으며,[68] 첫 시간은 현지에서 제작되었습니다.또한 일부 네트워크 계열사는 저녁 뉴스 방송과 CBS의 60분일부 네트워크 쇼가 정상적으로 방송되도록 [69]텔레톤을 오후 6시 이후에 시작하도록 지연시킬 수 있습니다.

텔레톤은 2012년에 다시 6시간에서 [17]3시간으로 단축되었다.동부 [18]표준시에서 오후 8시에 방송될 예정이었지만, 조지아 매콘에 있는 적어도 한 개의 동부 표준시 방송국인 WMAZ-TV는 오후 9시부터 [70]자정까지 '의 쇼'를 방송했다.

스포츠와의 갈등

일부 방송국은 노동절 오후 중 취재중단하고 CBS의 US 오픈 취재를 시작으로 2007년 NBC 스포츠에서 도이체방크 챔피언십 취재를 시작했다.WGN-TV는 1970년대부터 2012년까지 시카고 컵스나 시카고 화이트삭스 야구(야구 파업으로 인해 1994년 텔레톤 제외)의 오후 시간대를 선점한 방송국이다.한편, 시애틀에서 킹-TV는 1984년 텔레비전 방송의 오후 방송을 연기했는데, 이는 NBC가 제한적으로만 경기를 방영했던 시애틀 시호크스와 클리블랜드 브라운스의 NFL 경기 텔레비전 방송 때문이었다.경기는 전날(1984년 9월 2일) 열릴 예정이었지만 시애틀 매리너스는 이날 볼티모어 오리올스와 맞붙을 예정이었다.

또 다른 예에서는 CW 또는 My Network와 제휴한 자매국을 사용한 경우도 있습니다.텔레톤 방송국이 텔레톤을 계속 방영하는 동안 텔레톤 시작 및/또는 방송국의 네트워크 프로그래밍을 보여주는 독립 방송국이었다. 이는 위스콘신주 밀워키에 있는 CBS 계열사인 WDJT-TV와 2007년 CBS의 첫 4시간 동안 첫 방송을 한 독립 자매 방송국 WMLW-CA의 경우이다.WDJT가 텔레톤을 운반할 수 있도록 하기 위해 노동절에 US 오픈 커버리지를 방영한 시간.펜실베이니아주 피츠버그에서는 WPXI가 텔레톤을 싣고 NBC의 도이치뱅크 챔피언십 골프대회 중계방송을 독립방송인 WBGN-LP에 [71]내보냈다.

2011년 재포맷은 실제 휴일 이전에 종료됨으로써 노동절 자체의 스포츠 갈등을 해결했지만, 일부 지역에서는 텔레톤이 여전히 전날 밤 지연될 수 있었다.2011년 9월 4일 오후 6시 직전 볼티모어 그랑프리는 ABC, 도이체방크챔피언십은 NBC, US오픈 테니스는 CBS로 일정이 잡혀 있었다.WGN은 연장 이닝, 장기 이닝, 우천 지연이 [67]수반될 경우 오버될 수 있었지만, 동부 표준시로 오후 5시 30분 이전에 끝날 예정이었던 파이어리츠-컵스 경기를 진행하였다.

2012년 필라델피아 필리스애틀랜타 브레이브스의 경기는 마이네트워크에서 늦게 진행되었다.필라델피아에 있는 TV 계열사인 WPHL-TV.이 쇼는 경기가 끝나자마자 완전히 상영되었다.필라델피아에서의 쇼는 오후 8시 40분경에 시작되었다.

러브 네트워크 계열사가 없는 시장

일부 시장에서는 여러 가지 이유로 텔레톤을 취급하는 지역 방송국이 없었다.경우에 따라서는 MDA가 방송국과의 재계약을 거부하여 다른 방송국을 제때 찾지 못하면 러브 네트워크 계열사가 없는 시장을 남겨두기도 했다.구 텔레톤 형식의 마지막 해인 2010년에는 경제 상황과 [72]공약 감소로 인해 MDA에 의해 폐기된 네바다주 리노KAME-TV가 그 예였다.2010년에 러브 네트워크 계열사가 없는 다른 주목할 만한 시장에는 앨라배마 도탄, 아이오와 주 수마, 애리조나 주 유마, 캘리포니아베이커스필드, 조지아 주 오거스타, 일리노이 주 록포드 등이 있습니다.미시시피주 투펠로, 네브래스카주 링컨, 노스캐롤라이나주 그린빌윌밍턴 그린스보로, 테네시 트리시티 등이다.[73]

이들 시장의 시청자들은 WGN-TV가 WGN-TV의 슈퍼스테이션 피드(WGN-TV 탤런트가 등장하는 현지 텔레톤 세그먼트 포함)를 통해 전국적으로 텔레톤 방송을 동시 방송하거나 인근 시장의 텔레비전 방송국에서 텔레톤 방송을 MDA 사이트에서 볼 수 있었다.WGN America는 모든 지역에서 볼 수 없고, 많은 케이블 시스템이 자체 시장 내에서 방송국만 이동하기 때문에 일부 지역에서는 위성 텔레비전과 인터넷이 텔레톤을 볼 수 있는 유일한 방법이었다.

모든 ABC 계열사가 2013년부터 텔레톤을 운영했습니다.ABC 계열사가 있는 모든 시장에서 텔레톤을 이용할 수 있었기 때문에 방송을 이용할 수 없는 시장의 수는 크게 줄었습니다.당시 CW 계열이었던 WGN-TV가 더 이상 이 프로그램을 방송하지 않기 때문에 WGN America 동시방송은 중단되었다.이전에 그것은 시카고 컵스의 경기를 위해 텔레톤의 늦은 시간을 선점했었다.

새로운 형식을 사용한 스테이션 변경

2011년의 새로운 텔레톤 포맷은 새로운 스테이션과 시장을 Love Network에 끌어들이기 위해 설계되었지만, MDA는 여전히 일부 스테이션을 축소하여 네트워크가 1973년 이후 가장 작은 150개 스테이션으로 축소되었습니다.2011년 5월 MDA는 새로운 [74]포맷에 따른 경제적 비용을 이유로 메인주 뱅고르의 WABI-TV를 30년 만에 러브 네트워크에서 제외했습니다.이번 조치로 포틀랜드WGME-TV[74]메인주의 유일한 러브 네트워크 계열사가 되었습니다.이것은 뱅거 [75]시장의 대부분의 타임 워너 케이블에서는 이용할 수 없습니다.Bangor, Alabama, Mobile, Florida, Pensacola, California, Santa Barbara, Florida, Panama City, Savannah, Georgia.인디애나주, 알페나 트래버스시티, 미시간주, 오스틴, 미주리주, 파두카, 켄터키주, 유티카, 뉴욕주, 샌안젤로, 텍사스주, 블루필드, 클락스버그, 웨스트버지니아주, 휠링와이오밍 주 샤이엔미시시피 , 노스다코타 주, 버몬트 주 전체도 대체품 없이 러브 네트워크 폴드에서 제외되었습니다.이는 2010년에 텔레톤을 판매하지 않았던 시장, [76]2011년에는 이러한 지역에 방송국이 추가되지 않은 시장에도 추가된다.

이 새로운 포맷은 또한 일정 충돌로 인해 텔레톤을 다른 방송국으로 이동시키기도 했다. - 텍사스주 댈러스-포트워스의 오랜 러브 네트워크 방송국 KXAS-TV는 NBC가 소유하고 운영하는 방송국이기 때문에 텔레톤을 더 이상 이동하지 않겠다고 발표했다.야간 스케줄(해당 [33]재방송에서 제외).독립 방송국 KTXA는 텔레톤을 수신하여 CBS가 소유한 자매 방송국 KTVT의 인물을 지역 [33][77]세그먼트에 사용했다.

다른 새로운 러브 네트워크 제휴사 변경에는 밀워키의 WDJT-TV를 대체하는 WITI, (따라서 원래 행사를 방영했던 방송국으로 돌아가는), 앨라배마 주 몽고메리의 WAKA를 대체하는 WNCF, 오클라호마 시티KOCB, KICU 자매 방송국을 대체하는 것이 포함되었다.Ton, Washington Spokane의 KSKN을 대체하는 KXMN-LP, New York Watertown의 WNY-TV를 대체하는 WNYF-CD, Texas, WacoKWTX-TV를 대체하는 KXV(Bryan의 KBTX-TV)가 전송될 때까지 계속되었습니다.

2012 Show of Strength를 위해 MDA는 5월에 미주리조플린의 KODE-TV를 Love Network에서 제외했습니다(KODE-TV는 ABC에서[78] 방송되는 텔레비전 방송으로의 이동의 일환으로 2013년 텔레톤을 방송할 예정입니다).미주리주 스프링필드 인근에서는 KSPR수년간 텔레톤 방송을 한 후 이 프로그램을 방송했다.또한 LA의 KTLA는 KCAL-TV를 대체했다.한편, 시애틀에서는 KCPQ가 2011년 텔레톤을 운반한 후 자매 방송국인 KZJO를 대신하여 러브 네트워크 폴드로 돌아왔다.

주제곡

  • 이 쇼의 시작부터 2012년 판까지 오프닝 테마는 찰리 채플린의 1936년 영화 모던 타임즈의 노래인 "스마일"이었다.
  • 텔레톤의 토트보드 주제가는 버트 바차라크의 "What the World Needs Now Is Love"(1965년)의 악기 버전이었다.그것은 1970년부터 1989년까지 다른 배열로 사용되었다.1990년 25주년 기념행사에서는 사용되지 않고 1991년판으로 반납됐다.1992년, 이 노래는 신선한 효과를 주기 위해 다양한 오케스트라 팬들로 대체되었지만, 루이스의 요청으로 1996년에 돌아왔다.2008년과 2009년 버전은 이 노래를 마지막 토트에만 사용했고, 2010년 판은 마지막 토트를 포함한 모든 토트에 대해 일반적인 팡파르를 사용했으며, "What The World Needs Now Is Love"는 마지막 크레딧 동안 연주된 곡의 메들리로 밀려났다.
  • 제리 루이스가 이 행사를 끝내기 위해 항상 불렀던 노래 "You'l Never Walk Alone"은 원래 1945년 브로드웨이 뮤지컬 연극인 Rodgers와 Hammerstein의 Carousel을 위해 작곡되었다.루이스는 그가 그 노래를 사용한 기원에 대해 방송에서 상반된 설명을 했다.2007년 텔레톤의 말에 따르면, 이 노래는 1964년 지팡이를 짚고 걷던 장애아에 의해 그에게 제안되었고, 특히 신체장애아동을 대표하는 노래로 제리에게 제안되었다고 한다.하지만 2010년 방송에서 루이스는 이 노래를 외웠으며 그 해에 "59번째"를 불렀다고 언급했는데, 이는 1952년 MDA 텔레톤을 주최하기 시작한 이후 매년 이 노래를 불렀다는 것을 의미한다.또한 1959년 [79]루이스가 포스터 아동을 위해 이 노래를 부르는 녹음이 골판지 음반으로 발매되었고, 그 해 로저스와 해머스타인은 [27]이 노래를 이 단체의 공식 테마로 사용할 수 있도록 MDA에 허가를 내주었다.루이스가 2011년 텔레톤 진행자로 퇴출되었을 때, 그 노래는 퇴출되었다.
  • 2011년부터 2014년 마지막 텔레톤까지 매년 다른 노래가 공연을 마감하는 데 사용되었다.

캐나다

1980년대까지 캐나다에는 러브 네트워크(Love Network) 계열사도 있었는데, 그 텔레톤 프레젠테이션은 미국 MDA와 무관한 단체인 캐나다 근위축 협회(MDC)에 혜택을 주지만 루이스의 미국 텔레톤을 기금 마련에 사용했다.1975년 8월 31일 CKND-TV의 첫 번째 프로그램은 MDA 텔레톤이었다.[80]텔레톤은 또한 CKND-TV가 CKND의 방송을 동시에 방송한 노스다코타주 펨비나시KCND-TV를 대체하는 마지막 프로그램이었다.

캐나다에 본부를 둔 이 텔레비전의 마지막 지역 방송은 2001년 오타와에서 지역 커뮤니티 텔레비전 채널로 방송되었다.이후 MDC 관계자들은 비용 절감을 위해 이 같은 조치를 취했다고 주장하며 현지 방송을 취소했다.오타와 방송은 CFRA 라디오의 켄 그랜트에 의해 처음 진행되었는데, 켄 그랜트는 지역 방송 기능의 손실로 인해 기부가 줄어들 것이라는 우려를 나타냈다.오타와 텔레톤 방송은 31년 동안 진행되었으며, 그 대부분은 스카이라인 호텔(나중에 시타델 [81]인으로 알려짐)에서 비롯되었다.

2001년 오타와 판이 종료된 후, 캐나다 방송국이나 네트워크는 텔레톤을 WGN-TV(2007년까지 슈퍼스테이션 피드를 통해, 그 후 방송국의 시카고 지역 신호를 통해)와 국경 미국 방송국(예: 디트로이트/윈저 WMYD)에서 케이블과 위성을 통해 방영할 수 있었다.이는 텔레톤이 ABC로 이동한 후에도 마찬가지였으며, 이 프로그램은 공중파 및 케이블과 위성(예: 버팔로, 뉴욕의 WKBW-TV, 시애틀의 KOMO-TV, 디트로이트의 WXY-Z-TV)에서 볼 수 있었다.dian 스테이션 또는 네트워크가 운반했습니다.

2011년 현재, Muscle Dystrophy Canada는 캐나다 [82]기부금을 모으기 위해 텔레톤 기간 동안 서약 콜 센터를 계속 운영하고 있다.

2010년까지 텔레톤의 기업 기부 부문에는 캐나다 기부자가 가끔 언급되었고,[82] WGN의 텔레톤에는 캐나다인들이 토론토에 있는 기부 센터와 연결되는 1-800-567-CURE라는 서약을 하기 위해 전화하는 번호가 포함되어 있었다.2010년, WGN의 텔레비전 방송에는, 문자 요금 외에, 캐나다 시청자가 MDC에 자동적으로 10달러의 기부를 서약하는 문자 메세지 주소도 포함되어 있었습니다.이것은 MDA가 독자적인 문자 메세지 서비스를 개시한 것과 동시에 이루어졌습니다.또한 대부분의 국경 역에는 시청 구역의 캐나다 부분에 대한 지역 서약 번호(WMYD와 마찬가지로) 또는 캐나다 국가 번호가 표시됩니다.

MDA가 2011년 텔레톤을 다시 포맷했을 때, MDA는 더 이상 국경의 러브 네트워크 계열사들이 캐나다 시청자들을 위해 어떤 서약 번호도 표시하는 것을 허용하지 않았다.그러나 MDC는 아직 서약라인을 열어놓고 노동절 자체에 대해서만 메시지를 [83]전달하기 위해 다른 방법에 의존했다.

MDA 캐나다를 위한 프랑스어 텔레톤은 1980년대 후반 라디오 퀘벡 네트워크(현재의 테를레퀘벡)를 통해 미국[citation needed] 쇼와 동시에 퀘벡에서 방영되었습니다.이 텔레톤은 1987년에 처음 방영된 텔레비전은 연예인 Michel Louvain[84]의해 진행되었습니다.

푸에르토리코

푸에르토리코에서는 WKAQ-TV가 MDA를 위해 자체 지역 전화인 Sentimiento Telemaraton을 제공하며, 일반적으로 노동절 이후 첫째 또는 둘째 일요일 오전 11시부터 오후 8시까지 방송됩니다.대서양 [citation needed]표준시영어판과 마찬가지로 텔레톤에는 국내외 유명인사와 함께 MDA의 도움을 받는 기관, 질병 및 사람들에 대한 정보가 수록되어 있습니다.영어 버전의 변경에도 불구하고 WKAQ는 텔레톤 버전의 롱 포맷을 계속할 것이다.WKAQ는 노동절 텔레톤을 보여주지 않지만, MDA는 [73]러브 네트워크의 일부로 간주했다.

허리케인 및 기타 부족량

2004년의 텔레톤·토트·보드의 공약은, 거의 2%감소해, 59,398,915달러(2003년의 60,505,234달러)로 되어 있습니다.허리케인 프랜시스는 9월 5일 오후 텔레톤 기간 동안 플로리다 반도 대부분을 강타하여 미국 남동부로부터의 공약이 현저하게 줄어들었다.많은 플로리다 방송국들이 허리케인 프랜시스의 방송에 그들의 방송 시간을 바쳤기 때문에, 플로리다에 있는 대부분의 러브 네트워크 방송국들은 텔레톤의 지역 부분을 취소하고 텔레톤의 일부만 방송하거나, 텔레톤을 디지털 서브 채널로 옮기거나, 텔레톤을 전혀 방송하지 않았다.2004년 12월 초 토요일 오후, 일부 플로리다 러브 네트워크 방송국은 잃어버린 [citation needed]공약의 일부를 만회하기 위한 방법으로 3시간짜리 특별 텔레톤을 방영했다.2005년 뉴올리언스와 이 지역 전체에서 허리케인 카트리나 재해 구호 활동이 활발해지면서 텔레톤 공약은 7.5% 감소한 5천492만1천586달러를 기록했다.그 해, 제리와 그의 손님들은 텔레톤 시청자들에게 구세군미국 적십자사에도 기부할 것을 촉구했다.

MDA는 허리케인 구호 활동을 위해 100만 달러를 구세군에 기부했다.2004년과 2005년의 허리케인의 영향을 받은 결과 이전에 텔레톤이 전년보다 적은 금액을 모금한 것은 1980년대 [citation needed]의 불황기였던 1982년(28400,000달러)뿐이었다.그러나 한 소식통은 제리가 그 [85]해 12월까지 심장 마비가 발생하지 않았음에도 불구하고, 그의 심장마비 때문에 대부분의 텔레톤에 앉아있었기 때문이라고 말했다.그러나 이듬해인 1983년 텔레톤은 다시 전년보다 더 많은 자금을 모으는 데 성공했고 1984년에는 다시 기록적인 속도로 돌아왔다.2006년, 이전 텔레비전 방송 중 5개의 주요 지역 방송국이 온라인으로 복귀하면서 최종 토트 보드 총액은 6101만3855달러였다.텔레톤이 전년보다 더 많은 돈을 모금한 것은 2003년 이후 처음이다.2007년 텔레톤은 그 어느 해보다 더 많은 금액을 모금하여 총 6천375만9천478달러의 기부금으로 쇼를 마감했다.

2008년 노동절(9월 1일)에 허리케인 구스타프가 루이지애나 해안을 강타했다.피해 지역의 일부 러브 네트워크 계열사들은 안전과 정보 제공을 위해 텔레톤을 취소했다.한편, 뉴올리언스에서는, WNOL-TV의 지역 텔레톤 코너도 연기되었다.WGNO는 지역 프로듀서(및 WNOL의 자매 방송국)가 "전국 텔레톤"[86]을 통해 그렇게 하기를 원하는 사람들에게 촉구했다.전국적으로 제리 루이스는 허리케인 구스타프를 언급하며 피해 지역에 있는 사람들, 특히 그의 "아이들"에게 행운을 빌었다.

구스타프가 상륙한 9월 1일 아침 초청 사회자인 톰 버거론이 구세군에 기부해 달라고 애원했지만,[87] 그와 그의 손님들 모두 구세군에 기부해 달라고 애원하지 않았다.그러나 2008년 텔레톤이 10분도 남지 않은 시점에서 토트보드 업데이트는 2007년 총액에서 증가하여 6503만1393달러의 기부금을 올려 2007년 토트를 넘어섰다.루이스는 경제 상황과 허리케인 구스타프 때문에 "1달러 더"라는 목표를 달성하지 못하는 것에 대해 우려를 표명했다.2007년의 총액을 넘었다는 것을 나타내는 토트 보드가 갱신되었을 때, 그는 「알겠습니다」라고 3번이나 외쳤습니다.2009년 9월 7일 노동절에는 텔레톤은, 2005년보다 많은 6048만1231달러 밖에 모이지 않았지만, 2003년의 최종 결과에는 미치지 못했습니다.루이스는 미국 경제의 몰락의 영향이 그 해의 부족에 영향을 미쳤다고 언급했지만,[66] 그럼에도 불구하고 축적된 양에 여전히 놀랐다.게다가 그해 노동절 주말을 전후해 미국을 위협하는 허리케인은 없었다.

2010년 텔레톤은 몇 백만 달러나 더 줄었습니다.최종 토트는 58,919,838달러였다.루이스는 [88]"나는 경제적으로 어려움을 겪고 있는 다른 사람들을 도울 수 있는 미국인들의 독특한 능력에 용기를 얻는다"고 말했다.

토트보드

  • 텔레톤의 토트 보드는 해마다 다양했으며, 1970년대에는 흰색 배경과 검은색 숫자를 사용하는 7개의 숫자 지퍼(나중에 8개)로 구성된 솔라리 보드로 운영되었다.빈 숫자를 사용하는 대신, 모든 오리발톱은 0으로 시작합니다.이 토트 보드는 1989년 이후 단종되어 새로운 토트 보드로 대체되었습니다.처음에는 게임쇼에서 흔히 볼 수 있는 "에그크레이트" 디스플레이로 작동했고, 그 후 LCD 타입의 "벤" 디스플레이로 작동했습니다.2003년에는 토트보드가 스크린 디스플레이로 바뀌었다.2011년 판은 동부 표준시 대부분의 방송국에서 생방송으로 방영되고 다른 시간대 및 일부 동부 표준시 방송국에서 테이프 지연으로 인해 전국 구간에서 토트 보드를 전혀 사용하지 않은 첫 번째 판이었다.
  • Elgin Watchs는 적어도 텔레톤의 [89]뉴욕 시절인 1960년대 후반과 1970년대 초에 "텔레톤의 공식 타임키퍼"로서 텔레톤의 토트보드를 후원했다.1970년대 중반부터 1980년대 초반까지 헬브로스는 토보드의 스폰서였습니다.1980년대 초반부터 토트 보드는 전용 스폰서가 없었지만 일부 지역 방송국에는 계속해서 지역 토트 보드의 스폰서가 있었다.
  • 수치는 각 텔레톤 끝에 있는 최종 토트 보드 번호에서 나온 것입니다.1967년 이후는 전년 및 이전 기록과 비교하여 증가 또는 감소한다.2011년 현재 텔레톤은 1982년, 1983년, 2004년, 2005년, 2009년, 2010년 및 2011년을 제외하고 매년 이전 기록을 경신하고 있으며, 1983년과 2011년의 텔레톤은 역대 기록을 경신하지 않고 전년도보다 향상되었습니다.
  • 2010년까지 최종 토트는 최종 토트가 생방송으로 발표된 후 어떤 공약도 고려하지 않았다. 많은 방송국은 그 후 지역 세그먼트를 계속 진행하며, 일부 방송국은 텔레톤이 끝날 때까지 최종 국가 토트를 연기한다. 일부 방송국은 공약 라인을 짧은 기간 동안 열어두었다.텔레톤이 종료되고 방송국이 정규 프로그램을 재개하여 최종 로컬 토트도 부정확하게 되었습니다.2011년 텔레톤은 동부 표준시 이외에는 방송되지 않아 전국 토트를 유지할 수 없었기 때문에, 그 해의 최종 전국 토트는 다음날까지 발표되지 않았다.
  • 공개된 총액은 공약만 반영되며 실제 기부금액은 MDA 양식 990에 기재되지 않았다.2009년 텔레톤은 약 4천 5백만 달러(약 4분의 3), 2010년에는 4천 8백만 달러(약 6분의 5)를 벌어들였습니다.다만, 2011년에 단기 텔레톤에 관한 서약 총액을 공개 발표했지만, 텔레톤에 의한 실제 모금액은 훨씬 적었고, 공개 총액의 절반에 약간 못 미치는 3068만3816달러만이 들어왔고, 이는 루이스의 관리 하에 있었던 지난 해보다 급격히 감소한 것이다.
  • 2011년과 2012년 텔레톤에서는 명확한 토트 보드가 사용되지 않았지만, 2011년 판은 스페셜이 방영된 후 총계를 발표했다.그러나, 이 합계에는, 지금까지 토트 보드의 합계에는 포함되지 않았던 기업의 스폰서가 포함되어 있습니다.이를 통해 MDA는 이전 형식보다 더 많이 수집된 새로운 형식을 주장할 수 있게 되었습니다.전화, 문자, MDA 웹사이트를 통한 기부는 지역 네트워크 [90]제휴사들에 의해 촉구되었다.마지막 두 번의 텔레톤에서 시청자들은 온라인 토트보드를 [91]보기 위해 MDA의 웹사이트를 방문했다.
  • Kevin Hart가 주최하는 새로운 2020 버전에 토트 보드가 설치될지, 아니면 MDA 웹사이트에서 온라인 토트보드를 보고 MDA가 2013년과 2014년에 했던 것을 대신 반복할지는 여전히 불확실하다.
MDA Telethon 최종 Tote 보드 번호
연도 바꾸다 레코드에서 메모들 원천
1959 $575,208 [92][어쩔 수 없는 소스?][어쩔 수 없는 소스?]
1966 $1,002,114 제리 루이스의 사회자 첫 노동절 텔레톤, 조니 올슨의 아나운서 첫 텔레톤 [92]
1967 $1,126,846 +12.45% +12.45% [필요한 건]
1968 $1,401,876 +24.41% +24.41% 에드 맥마흔의 첫 텔레톤 참여, 러브 네트워크 첫 해 [필요한 건]
1969 $2,039,139 +45.46% +45.46% [92][93][어쩔 수 없는 소스?][어쩔 수 없는 소스?]
1970 $5,093,385 +149.78% +149.78% Love Network가 로스앤젤레스와 샌프란시스코에 진출하면서 전국을 누비고 있습니다.올슨 아나운서의 마지막 텔레톤입니다. [92][93]
1971 $8,125,387 +59.53% +59.53% [92]
1972 $9,200,754 +13.23% +13.23% [필요한 건]
1973 $12,395,973 +34.73% +34.73% 라스베이거스에서 시작된 최초의 텔레톤, 맥마흔의 공동 호스트로서의 첫 텔레톤 [92][93]
1974 $16,129,213 +30.12% +30.12% [92]
1975 $18,868,499 +16.98% +16.98% [92][93]
1976 $21,723,813 +15.13% +15.13% 루이스는 딘 마틴과 재결합한다. [93]
1977 $26,841,490 +23.56% +23.56% [93]
1978 $29,074,405 +8.32% +8.32% [92][93]
1979 $30,075,227 +5.56% +5.56% [93]
1980 $31,103,787 +1.34% +1.34% 배우 파업 [94][어쩔 수 없는 소스?]
1981 $31,498,772 +1.27% +1.27% [필요한 건]
1982 $28,415,339 −9.79% −9.79% "제리 루이스 엑스트라 스페셜 스페셜"이라는 제목의 경제 불황 [필요한 건]
1983 $30,691,627 +8.01% −2.56% '제리 루이스 엑스트라 스페셜'이라는 제목으로 [94]
1984 $32,074,566 +4.51% +1.83% '제리 루이스 엑스트라 스페셜', 일명 '텔레슨' [94]
1985 $33,181,652 +3.45% +3.45% '제리 루이스 슈퍼쇼'라는 제목으로 [필요한 건]
1986 $34,096,773 +2.76% +2.76% [94]
1987 $39,021,723 +14.44% +14.44% [94]
1988 $41,132,113 +5.41% +5.41% [94]
1989 $42,737,219 +3.90% +3.90% [92][94]
1990 $44,172,186 +3.36% +3.36% 텔레톤은 창립 25주년인 LA로 이사하여 새미 데이비스 주니어(그 해 사망)에게 헌정한다. [94]
1991 $45,071,657 +2.04% +2.04% 라스베이거스로 돌아가다 [94]
1992 $45,759,368 +1.53% +1.53% [94]
1993 $46,014,922 +0.56% +0.56% [94]
1994 $47,105,396 +2.37% +2.37% '제리 루이스가 미국을 가로질러 별'이라는 제목으로 [필요한 건]
1995 $47,827,221 +1.53% +1.53% '제리 루이스 스타스 어크로스 아메리카'라는 제목으로 LA로 돌아오다 [필요한 건]
1996 $49,146,555 +2.76% +2.76% '제리 루이스 스타스 어크로스 아메리카'라는 제목으로 딘 마틴(1995년 사망)에게 헌정했다. [필요한 건]
1997 $50,475,055 +2.70% +2.70% [필요한 건]
1998 $51,577,023 +2.18% +2.18% 프랭크 시나트라(그 해 사망), 남매 듀오 오브리, 미네소타 파인 시티의 니콜라스 올슨에 대한[95] 헌사 [92]
1999 $53,116,417 +2.98% +2.98% Oubrey와 Nicholas Olson이 국가 친선대사로[96] 복귀하다 [필요한 건]
2000 $54,610,289 +2.81% +2.81% [필요한 건]
2001 $56,780,603 +3.97% +3.97% [필요한 건]
2002 $58,276,118 +2.63% +2.63% [92]
2003 $60,505,234 +3.83% +3.83% [92]
2004 $59,398,915 −1.83% −1.83% 허리케인 프랜시스, 1982년 이래 첫 텔레톤 "1달러 더 벌지 말 것" [필요한 건]
2005 $54,921,586 −7.54% −9.23% 허리케인 카트리나 여파, 첫 연이은 손실 [92]
2006 $61,013,855 +11.09% +0.84% 라스베이거스로 돌아가다 [92]
2007 $63,759,478 +4.50% +4.50% [필요한 건]
2008 $65,031,393 +1.99% +1.99% 기부 기록, 맥마흔의 공동 진행자로서의 마지막 텔레톤 [97]
2009 $60,481,231 −7.52% −7.52% 에드 맥마흔(그 해 사망)에 대한 헌사, 경기침체, 숀 파르의 아나운서로서의 첫 텔레톤 [66]
2010 $58,919,838 −2.58% −9.40% 루이스의 호스트로서의 마지막 텔레톤(21.5시간) [88]
2011 $61,491,393 +4.36% −5.44% 최초이자 유일한 짧은 형식의 텔레톤(6시간), 시간대별로 지연된 방송.그 해 이후의 합계에는 기업 기부금, 제리 루이스에 대한 헌사가 포함됩니다. [97]
2012 $58,706,015 −4.53% −9.73% 주로 사전 녹음된 3시간짜리 자선 콘서트; 러브 네트워크의 작년 [98]
2013 $59,583,555 +1.49% −8.38% 첫 2시간 동안 사전 녹음된 자선 콘서트 형식으로 단일 TV 네트워크(ABC)를 통해 전국에 방송됨 [99]
2014 $56,952,177 −4.42% −12.42% 방송 TV의 최종 텔레비전, 2020년까지의 마지막 전국 텔레비전, 아나운서로서의 파르의 마지막 텔레비전.

다큐멘터리

  • The Kids Are All Right는 후에 루이스와 MDA에 비판적인 장애인 권리 운동가가 된 전 1960년대 Jerry's Kid 마이크 어빈에 대한 2005년 다큐멘터리이다. 그는 장애인들을 [100]"돌보거나 치료하기 위해 큰 자선단체를 원하고 필요로 하지 않는" 희생자들로서 그리는 경향이 있다.
  • Telethon라스베이거스에서 MDA Telethon의 1989년판 준비에 관한 2014년 다큐멘터리로, 원래 A Current [101]Affair의 보도를 위해 촬영된 발견된 영상으로 구성되어 있다.

비판

뉴욕타임즈는 1992년에 다음과 같이 썼다. "근육위축증을 가진 몇몇 사람들은..소위 말하는 그의 [7][102]접근법에 대해 비난하고 있습니다.

제리 루이스 텔레톤은 근위축증 협회를 위해 가능한 한 많은 돈을 모으는 것을 목표로 하고 있었고, 이를 위해 텔레톤은 캠페인 슬로건인 "제리의 [103]아이들을 구하라"로 이어지는 어린 아이들을 주로 다루었다.장애인을 모금 수단으로 사용하는 것에 대한 비판 외에도, 비판론자들은 장애인들을 "정상화"하기 위한 의료 치료에 대중의 관심을 집중시키는 것은 [104]장애인들에게 접근 가능한 건물, 교통, 고용 기회와 다른 시민권을 제공하는 것과 같은 문제를 다루는데 실패한다고 주장한다.'제리의 아이들'이 그려진 이 그림은 수백만 관객의 심금을 울렸고, 그 대가로 최대한 많은 돈을 벌겠다는 목표를 달성했다.이전에 루이스의 "포스터 차일드"였던 한 개인은 MD를 가진 사람들의 3분의 2가 성인이고 텔레톤은 오로지 아이들을 홍보하기 때문에 [103]MD와 함께 살았던 사람들의 실제 삶을 완전히 대변하지는 못했다고 설명했다.

Jerry's Kid Mike Ervin에 의해 결성된 Jerry's Angorns라는 이름의 단체는 1991년과[105] 1992년에 텔레톤에 항의했고, MDA의 자금 중 근위축증을 앓고 있는 사람들을 지원하는 데 들어가는 적은 비율, 텔레톤에 의한 동정심, 그리고 MDA에서의 장애인 대표성의 부족을 비판했다.그들은 2005년에 이것에 대한 다큐멘터리를 만들었다.

제리 루이스 본인에 대한 비판은 루이스가 장애아동을 "포스터 아이"로 평가하면서도 자라면서 같은 "포스터 아이"를 무시하고 동정심보다는 진정한 도움을 필요로 하는 것을 중심으로 전개되었다.'퍼레이드'에 실린 루이스의 1990년 에세이 '근육위축증에 걸렸다면'은 자신을 MD와 함께 있는 어른으로 상상한다.제리 루이스는 "모든 연령대의 아이들을 불구로 만드는 이 저주와 41년 동안 싸워온 끝에 나는 저 의자에 몸을 담그고 오랫동안 병든 아이의 곤경으로 [106]여겨져 온 강철 투옥을 결심했다"고 쓰고 있다.그는 이렇게 말했다. "내 인생이 반쪽이라는 것을 깨달았으니, 나는 일을 반쯤 하는 법을 배워야 한다.반쪽짜리 인간이 되기 위해 노력하는 법을 배워야 한다…"고 1992년 16개 도시에서[107] 텔레톤에 항의하기 위해 단체를 규합한 '제리의 고아들'의 공동창업자 크리스 매튜스 같은 사람들에 의해 거절당했다.

또 다른 비판은 MDA가 1년에 모금하는 돈의 30%만이 텔레톤에서 나온다는 것입니다.이것은,[108] 지원 대상을 객관화하지 않고, 실현 가능한 지원을 제공할 수 있다는 것을 증명합니다.전 포스터 차일드 신디 존스는 "자선 텔레폰과 그들의 포스터 차일드만큼 동정을 자아내는 장애의 상징은 없다"고 말했다.

근위축증을 앓고 있는 성인 에반 켐프 주니어는 "장애인에 대한 대중의 두려움을 불러일으킴으로써, 텔레톤은 시청자들이 장애인을 더 두려워하게 만든다"고 주장했다.백악관 관리인 켐프는 8세 때부터 근위축증을 앓아온 [108]MDA 관계자에 의해 [7]협회를 악의적으로 공격하고 자선단체를 공격하는 데 정부 기관의 권력을 남용했다는 비난을 받았다.

장애와 상업주의

크리스토퍼 스미트 교수는 MDA 텔레톤이 1840년부터 [109]: 688 [110]: 56 1940년까지 미국에서 인기 절정에 달했던 역사적인 미국의 괴짜 쇼와 동등한 수준으로 운영되었다고 주장했다.

  • 개인의 물리적 스테이징:미국의 역사적인 괴기극은 신체적인 이상을 [111][112]보여줌으로써 관객들의 관심을 끌었다.반면 차이점의 역사적인 한 청중들의 인식 쉽게"실제 무대 퍼포먼스의 존재 때문에,"[109]:690를 얻지 못은 MDA의 자선 모금 방송의 능력 그 차이점들 의사 소통하기 위해 카메라에 개인이 어떻게 서로의 관계에 배치되었다에 달렸다고 주장하고 있습니다.[113]:320[102][114][109]:690
  • 텔레톤 동안 MDA의 대변인 제리 루이스는 즐거움과 솔직함을 동시에 창출했습니다.어떤 사람들은 이것이 그들이 [113]: 305–306 돈을 모으는 사람들을 희생시키는 것이라고 생각했습니다.당신은 변화를 만들있어,[109]: 691–692 기부금을 지금 보내주세요 등 텔레폰 만트라를 반복적으로 사용하는 것은 부정적인 시각도 있었다.
  • [110]: 56–57 [115]: 277 연주자의 서면, 개인적인 내러티브:관람객들이 모아야 할 중요한 물건은 괴짜 쇼 [116]: 93 출연자들의 사진과 전기 정보가 담긴 홍보 방문객 카드였다.의도적으로 선정적이고 생각하게 하는 내러티브로 쓰인 이 카드는 관객의 관점에서 모든 과정을 더 깊은 [116]: 93, 97 친밀감을 느끼면서 공연자의 삶에 대한 통찰력을 더했다.MDA 텔레톤의 개인적인 이야기 vignettes의 내용과 규약은 종종 감상적인 음악과 근육위축증을 앓고 있는 사람들의 삶을 묘사하는 단어와 함께 홈뷰어가 경험할 [109]: 693–695 수 있는 더 넓은 친밀감의 길을 열어주었다.작가 쉴라 모셴에 따르면, 이 비게트들은 "동정, 동정, 두려움, 또는 희망의 담론이 회전하는 텔레톤의 감정적 핵심을 구성하는" 그들의 표준화된 이야기 구조를 가지고 "관객들을 관음증적으로 경험하게 했다"[113]: 322 고 한다.

"MDA는 새로운 휠체어를 필요로 하는 환자들과 MD 자체를 치료하기 위해 일하는 과학자들에게 돈을 분배합니다.간결하게 말하면 MDA 행사는 자선적인 반면 전통적인 괴짜 쇼는 개인적인 이익을 [109]: 699 지향합니다."

여러가지 종류의

  • Savado Gigante(1962–2015)의 진행자인 Don Francisco는 신경근육질환이 있는 히스패닉을 대신해 MDA의 대변인으로 있습니다.는 일반적으로 사전에 녹음된 메시지를 통해 스페인어로 히스패닉에게 기부를 호소했습니다.돈 프란시스코는 또한 칠레에서 장애아동을 [117]위한 텔레톤의 개최지로 알려져 있다.
  • 게임쇼 아나운서 조니 올슨은 1966년부터[118] 1973년 에드 맥마흔이 그 역할을 이어받기 전까지 처음 5년간 텔레톤의 아나운서를 맡았으며 [119]2009년 사망할 때까지 그 자리를 지켰다.
  • 7 Up은 텔레톤의 첫 번째 기업 스폰서였습니다.텔레톤에서는 특별 프로모션을 통해 자금을 조달하고 텔레톤 기간 동안 제리에게 광고로 사용된 여러 스테이지 출연으로 분할 수표를 발행했습니다.또, 7 Up은 텔레톤을 지원하는 최장 기업 스폰서이기도 했습니다(현 오너인 Dr.Pepper Snaple Group).1974년부터요.[120][121]
  • 1974년 이전에는 후원이 통상 노동조합과 시민 단체에 한정되어 있었습니다.가장 내구성이 강한 것은 1954년부터 MDA를 지지해 [122][123]국제소방대원협회이며 1966년부터 텔레톤에 출연했습니다.
  • 전미우편물배달협회(National Association of Letter Carriers)는 1952년 MDA를 공식 자선단체로 지정한 또 다른 노동단체였다.노조가 MDA 기금을 마련하기 위해 전국적으로 협력한 첫 번째 캠페인은 1953년 추수감사절 주에 이루어졌는데, 그 때 800개 이상의 도시에서 수만 명의 우편 배달원들이 휴일 대량 우편 배달을 마치고 두 번째로 그들의 노선으로 돌아왔다.모든 자원봉사의 노력은 "근육위생을 위한 편지 운반 행진"[124]이라고 불렸다.1953년에 그들은 400만 달러를 모금했다.
  • 또 다른 주목할 만한 스폰서는 1976년부터 2000년대 초반까지 후원했던 세븐일레븐이었다.초기에 제리 루이스는 세븐일레븐 쇼핑객들에게 자신의 [125]아이들을 위해 "Keep The Change"를 하라고 촉구하는 광고에 출연하곤 했다.1970년대 후반과 1980년대 초반, 루이스는 세븐일레븐의 광고에 출연하여 가게와 제품을 홍보하였다.
  • 1980년 AFTRASAG파업으로 많은 게스트 스타들이 공연을 하지 못했다.대신, 그들은 단순히 무대 위로 걸어가고, 루이스와 악수하고, 그에게 개인 수표를 건네고, 시청자들이 [citation needed]기부를 하도록 격려했다.
  • 제리는 또한 1987년 프랑스의 근위축 자선단체인 프랑스 근위축증 자선단체에 혜택을 주는 프랑스 텔레통의 근위축증 자선단체인 L'Association francaise contre les myopathies.제리는 1991년 판의 공동 사회를 맡기도 했다.프랑스 MD 텔레톤은 일반적으로 12월 첫 번째 주말에 프랑스 텔레비전 그룹(프랑스 2, 프랑스 3, 프랑스 4, 프랑스 5, 프랑스 OO 및 Outre-Mer 1ére)에서 다양한 간격으로 방송된다.2007년판에서는, 2006년의 합계 101,472,581유로(13,369,286달러)로부터, 96,228,136유로(14,108만9,693달러)의 공약을 취득했습니다([126]유로화대한 미국 달러 가치는, 그 해의 텔레톤 방송의 방송 기준).
  • 2013년 러브 네트워크가 해체되면서 WHEC-TV와 현재WGRZWLNE-TV가 2012년까지 텔레톤을 담당했다.이러한 원래의 러브 네트워크 방송국들 중 오직 WLNE만이 ABC 계열사의 일부로 2013년과 2014년판을 방영했다.그러나 [127]WLNE가 1994년에 텔레톤을 다시 인수할 때까지 WPRI-TV가 몇 년 동안 이 프로그램을 진행했기 때문에 WLNE의 이동은 계속되지 않았다.
    • 현재 WLVI-TV(옛 WKBG)는 이 행사를 중단하고 ABC 계열사인 WCVB-TV로 자리를 옮겼다.
    • 오늘날의 WNYW(옛 WNEW)는 1986년 이후 텔레톤을 떨어뜨렸고, 1987년 WWOR-TV로 이전하여 2012년까지 텔레톤을 이어갔다.공교롭게도, WNYW와 WWOR는 현재 폭스 텔레비전 스테이션 그룹의 공동 소유 하에 있다.

추가 정보

폴 K. (2016).텔레폰: 스펙터클, 장애, 자선 사업.옥스포드: 옥스포드 대학 출판부.

레퍼런스

  1. ^ a b "Jerry Lewis's Telethon Raises Record $9-Million". The New York Times. September 5, 1972.
  2. ^ "History of MDA". 2015-12-29.
  3. ^ a b c "MDA: "Jerry Lewis Completes Run as MDA National Chairman", August 3, 2011". Archived from the original on August 4, 2011.
  4. ^ a b c "MDA의 '러브 네트워크'는 풍부하고 중요한 역사를 가지고 있습니다." Quest, 2005년 7월 1일
  5. ^ "제리 루이스는 여전히 멀리 가고 있다"[dead link] 로스앤젤레스 타임즈 2010년 9월 3일자
  6. ^ 1991년까지 11억달러
  7. ^ a b c "Jerry Lewis Criticized Over Telethon's Approach". The New York Times. September 6, 1992.
  8. ^ 제리 루이스는 왜 텔레슨을 떠났을까?Zoglin, Richard; Time; 2012년 8월 16일
  9. ^ a b Adam W. Kepler (April 8, 2012). "Leaving Las Vegas: The Telethon". The New York Times.
  10. ^ Brian Stelter (August 4, 2011). "Jerry Lewis Dropped From Labor Day Telethon". The New York Times.
  11. ^ a b "Jerry Lewis Announces His Final MDA Telethon Appearance". 16 May 2011. Archived from the original on 7 November 2016.
  12. ^ a b c "MDA Labor Day Telethon Moves to Shorter Format - Quest Magazine Online". quest.mda.org. 2016-01-23.
  13. ^ a b "MDA Labor Day Telethon 2011: Short, Snappy, Sensational! - Quest Magazine Online". quest.mda.org. 2016-01-23.
  14. ^ a b "MDA press release: "Top Country Music Acts Tape Grand Ole Opry Performances for MDA Labor Day Telethon", June 10, 2011". Archived from the original on June 26, 2011.
  15. ^ a b c "Zap2it: "Jerry Lewis out as MDA National Chairman", August 4, 2011". Archived from the original on 2011-08-30. Retrieved 2011-08-05.
  16. ^ EBLane는 그들의 에이전시였고, 크리에이티브 디렉터 Mark Itkowitz는 이 어카운트를 담당했습니다.
  17. ^ a b c MDA 프레스 릴리즈: "MDA는 2012 Show의 이그제큐티브 프로듀서로서 R.A. Clark를 임명한다", 2012년 2월 10일2012년 2월 16일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  18. ^ a b c d MDA별 Show of Strength 웹사이트 2012년 7월 6일 Wayback Machine에서 아카이브
  19. ^ "MDA press release: "Star Lineup Set for MDA Show of Strength Telethon this Labor Day Weekend", August 20, 2014". Archived from the original on August 25, 2014.
  20. ^ a b "MDA ends Jerry Lewis Labor Day telethon". USA Today.
  21. ^ a b MDA 프레스 릴리즈: "Musculic Dystrophy Association, 배우 겸 코미디언 Kevin Hart 주최의 아이콘 텔레톤 재출시 발표"
  22. ^ 2015년 1월 5일 최초 텔레톤 취득.
  23. ^ a b c d "How it all began?". The Telethon Years. Retrieved March 30, 2016.
  24. ^ "Dean Tells Jerry to Leave". Indy7888 – via YouTube.
  25. ^ "What happened to the Jerry Lewis Labor Day MDA Telethon, and 7 facts about the former TV staple". 5 September 2015.
  26. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-07-06. Retrieved 2015-09-08.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  27. ^ a b Sragow, Michael. "Let's start the conversation".
  28. ^ "In two swift paragraphs, Jerry Lewis' run as MDA chairman and telethon host ends". 3 August 2011.
  29. ^ GayWebMonkey.com. "Jerry Lewis Causes Stir, Mumbles 'Faggot' During Telethon".
  30. ^ a b "MDA: "Still Going Strong: 44th Jerry Lewis MDA Telethon Airs This Labor Day Weekend", 8/27/2009". Archived from the original on 2009-09-01.
  31. ^ "Sun-Sentinel (Fort Lauderdale): "Jerry Lewis telethon cut to 6 hours", October 6, 2010". Archived from the original on October 8, 2010.
  32. ^ Clarke, Norm(2011년 8월 20일).디온, 로페즈가 텔레톤에 재능이 있대라스베이거스 리뷰 저널2011년 8월 21일 취득.
  33. ^ a b c "NBC5 (KXAS-TV) will be no-show for this year's notably shortened MDA telethon (updated) - Uncle Barky's Bytes". unclebarky.com.
  34. ^ "Jerry Lewis는 텔레톤 역할에 대해 입을 굳게 다물었습니다." 오늘 아카이브에서 2012-09-05년 아카이브되었습니다.로이터 통신.2011년 7월 31일 취득.
  35. ^ St. Petersburg Times: "Jerry Lewis out at telethon host Archived 2011-08-09 at the Wayback Machine" (2011년 8월 5일자)
  36. ^ Kerby, Rob (2011년 8월 6일)가 난 코미디언 포브스지는 제리 루이스가 더 나은 대우를 받아야 한다고 입을 모았다.Belief Net.2011년 8월 6일 취득.
  37. ^ a b Clarke, Norm(2011년 8월 21일).MDA 텔레톤은 루이스를 복직시킨다.라스베이거스 리뷰 저널2011년 8월 21일 취득.
  38. ^ "Rep: Jerry Lewis Not Reinstated as Telethon Host – Today's News: Our Take". TVGuide.com. 2011-08-21. Retrieved 2012-09-03.
  39. ^ "Despite Reports to the Contrary, Jerry Lewis Will Not Return as MDA Telethon Host". Fox News. 22 August 2011.
  40. ^ Leach, Robin(2011년 9월 1일).미스터리는 제리 루이스의 일요일 MDA 텔레톤 불참을 둘러싸고 있다.라스베이거스 선.2011년 9월 3일 취득.
  41. ^ "Las Vegas Review-Journal". Las Vegas Review-Journal.
  42. ^ "Orlando Sentinel: "MDA Telethon raises $61 million in 6 hours; did you miss Jerry Lewis?", September 5, 2011". Archived from the original on October 17, 2011.
  43. ^ a b America's Review: "리스고: Lewis는 언제든지 MDA 텔레톤에 오신 것을 환영합니다." 2011년 9월 5일2012년 4월 2일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  44. ^ "MDA Show of Strength: Behind the scenes MDA Show of Strength photoMojo FOX11ONLINE.COM". Interactives.fox11online.com. Archived from the original on 2013-01-23. Retrieved 2012-09-03.
  45. ^ ""Shotgun Tom" Kelly To Co-Host The MDA Show Of Strength on KTLA « K-EARTH 101". Kearth101.cbslocal.com. 2012-08-30. Retrieved 2012-09-03.
  46. ^ "Here Comes the MDA's Non-Jerry Lewis Non-Telethon". Businessweek. Retrieved 2012-09-03.
  47. ^ "MDA Show of Strength". MDA Show of Strength. Archived from the original on 2012-09-03. Retrieved 2012-09-03.
  48. ^ Fox 4 Now Aug. 29, 2012 (2012-08-29). "Patrick Nolan & Emily Dishnow to host the annual MDA Show of Strength". Fox4now.com. Archived from the original on 2015-05-05. Retrieved 2012-09-03.
  49. ^ "No Jerry Lewis in this year's taped MDA fundraiser –". Usatoday.com. 2012-01-09. Retrieved 2012-09-03.
  50. ^ PDT, August 27, 2012 (2012-08-27). "MDA Show Of Strength Telethon". ktla.com. Retrieved 2012-09-03.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)[영구 데드링크]
  51. ^ "The 2012 MDA Show Of Strength Telethon!! « Seattle Country Music Radio, News, Artists, Gossip – 94.1 KMPS". Kmps.cbslocal.com. Retrieved 2012-09-03.
  52. ^ "MDA Show Of Strength™ Features Star-studded Talent, Focuses On Families – Yahoo! News". News.yahoo.com. 2012-08-09. Retrieved 2012-09-03.
  53. ^ "MDA Show of Strength". On-camera-audiences.com. Retrieved 2012-09-03.
  54. ^ "MDA 'Show of Strength" airs on NewsChannel 5". ksdk.com. 2012-03-23. Retrieved 2012-09-03.
  55. ^ Sunday (2012-02-09). "Luke Bryan Joins Carrie Underwood and Tim McGraw for "MDA Show of Strength" Sunday – Music News – ABC News Radio". Abcnewsradioonline.com. Archived from the original on 2013-01-16. Retrieved 2012-09-03.
  56. ^ "Tune in FOX6 and watch the MDA Labor Day special FOX6Now.com – Milwaukee News & weather from WITI Television FOX6". Fox6now.com. 2012-08-29. Retrieved 2012-09-03.
  57. ^ "News from The Associated Press". Hosted.ap.org. Retrieved 2012-09-03.
  58. ^ "End Of An Era: MDA Telethon Moves To ABC". WWNY TV 7. June 18, 2013. Archived from the original on February 18, 2014. Retrieved June 18, 2013. As part of the change, the telethon will have no local cutaways.
  59. ^ "MDA Telethon, 역사적인 실행 종료, 가족을 위한 긴급한 싸움 계속" 2015-05-03년 근육위축증 협회의 웨이백 머신 보도자료(2015/1/1) 아카이브
  60. ^ Piper, Brandie (September 4, 2017). "MDA Labor Day 'telethon' is back!". KSDK. Retrieved 2020-01-30.
  61. ^ KSDK: 5 On Your Side's MDA Telethon은 2019년 9월 2일 135,000달러 이상 모금.
  62. ^ KSDK: Mike Bush, Anne Allred, 2020년 8월 20일 연례 MDA 텔레톤 개최
  63. ^ "Kevin Hart to helm famed MDA telethon hosted for decades by Jerry Lewis". 9 September 2020.
  64. ^ "Longtime MDA Telethon Anchor Ed McMahon Dies" (Press release). MDA. June 23, 2009. Archived from the original on 2015-10-17.
  65. ^ Todd Leopold. "Ed McMahon dies at 86". CNN.
  66. ^ a b c "MDA: "Jerry Lewis MDA Telethon Achieves $60.5 Million", 9/7/2009". Archived from the original on 2009-09-10.
  67. ^ a b 2011년 9월 4일의 TV 스케줄에 대해서는, zap2it.com 를 참조해 주세요.
  68. ^ "Chicago Sun-Times: "Without Jerry Lewis, MDA telethon promises to be bland affair", September 2, 2011".
  69. ^ 2011년 9월 4일 zap2it.com의 TV 스케줄에 따라 우편번호 46805.이번 사건에서 인디애나주 WANE-TV Fort Wayne은 현지 뉴스와 60분 방송을 위해 오후 8시부터 새벽 2시까지 텔레톤을 방영했다.
  70. ^ Lynch Jones, Lorra (August 31, 2012). "MDA Telethon to Vary from Annual Tradition". 13WMAZ.com. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved September 3, 2012.
  71. ^ Owen, Rob (August 31, 2007). "WPXI gears up for telethon; WTAE debuts new set". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved 2007-09-04.
  72. ^ "Reno Gazette-Journal: "Reno loses telethon TV feed", September 4, 2010".
  73. ^ a b "MDA: Telethon affiliate list" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2009-09-02.
  74. ^ a b "WABI: "MDA Telethon Dropped on TV5 – Part 1", May 18, 2011". Archived from the original on 2011-05-23. Retrieved 2011-05-19.
  75. ^ Zap2it.com에 따라 우편번호 04401.
  76. ^ a b "MDA: "2011 TELETHON LOVE NETWORK STATIONS"" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2009-09-02.
  77. ^ "Visiting MDA Summer Camp Before The Annual Telethon". 2011-06-24.
  78. ^ Kennedy, Wally (August 29, 2012). "MDA Telethon won't be shown in Joplin this year". The Joplin Globe. Retrieved September 3, 2012.
  79. ^ "Jerry Lewis Muscular Dystrophy Fundraiser". www.wfmu.org.
  80. ^ Dulmage, Bill (January 2007). "Television Station History: CKND". Canadian Communications Foundation. Archived from the original on 2007-09-30. Retrieved 2007-09-02.
  81. ^ "Ottawa dropped from Lewis telethon: End of 31-year Labor Day tradition marks change in format, 'better use of funds'". Ottawa Citizen. 23 August 2002. p. F1.
  82. ^ a b "42nd Annual Jerry Lewis Labour Day Telethon for Muscular Dystrophy Canada (MDC)" (PDF). Muscular Dystrophy Canada. 13 August 2007. Archived from the original (PDF) on 2007-09-28. Retrieved 2007-09-02.
  83. ^ "Muscular Dystrophy Canada: "46th Annual Telethon for Muscular Dystrophy Canada"". Archived from the original on 2012-03-24.
  84. ^ "Historique - Télé-Québec". www.telequebec.tv.
  85. ^ Jane and Michael Stern의 "The Encyclopedia of Bad Taste" (뉴욕, 하퍼콜린스, 1990)
  86. ^ "WGNO: "Jerry Lewis Local Telethon Postponned (sic) Due to Gustav", 8/29/2008".[영구 데드링크]
  87. ^ "KPRC: "Jerry Lewis Calls For Gustav Help", 8/31/2008". Archived from the original on 2010-07-15.
  88. ^ a b "NPR: "Jerry Lewis MDA Telethon Raises $58.9 Million", 9/6/2010". NPR. Archived from the original on 2010-09-09. Retrieved 2018-04-05.
  89. ^ "Radical Software". radicalsoftware.org.
  90. ^ "No Jerry Lewis in this year's taped MDA fundraiser". USA Today. 1 September 2012.
  91. ^ 이번일요일 MDA Telethon에서 후원자들에게 최신 정보를 제공하는 새로운 온라인 Tote 보드.Watch List 뉴스2013년 8월 31일
  92. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Jerry Lewis MDA". Jerry Lewis Unauthorized Home Page. 2009-11-19. Archived from the original on 2009-10-23. Retrieved 2010-03-06.
  93. ^ a b c d e f g h "How it all began? Show History". 2008-05-27. Retrieved 2010-03-06.
  94. ^ a b c d e f g h i j k "Telethon". BrainyHistory. Xplore, Inc.[specify]. Retrieved 2010-03-06. 이 사이트는 1966년 텔레톤을 "15,000달러"라고 주장하고 있으며, 사이트의 다이렉트 퍼블리셔는 개인 등록으로 익명으로 운영되고 있습니다.
  95. ^ "We Remember – September 2010 « Access Press".
  96. ^ https://www.mda.org/sites/default/files/FormerNationalGWA.pdf[베어 URL PDF]
  97. ^ a b MDA Primetime Telethon, 6천150만달러 달성보도 자료2011년 9월 5일 취득.
  98. ^ 2015-06-29년 웨이백 머신에 보관된 근육 질환 퇴치를 위해 MDA에 힘을 쏟은 미국인들.보도 자료2012년 11월 29일 취득.
  99. ^ 근위축 협회의 노동절 주말 텔레톤은 5,960만 달러를 모금한다.워싱턴 포스트2013년 9월 3일 취득.
  100. ^ KidsAreAllRight 다큐멘터리 웹사이트는 Mike ervin이라는 이름의 전 Jerry's Kid에 관한 것입니다.
  101. ^ production unlimited (5 August 2014). "TELETHON". Archived from the original on 2021-12-17 – via YouTube.
  102. ^ a b Haller, Beth (January 1994). "The Misfit and Muscular Dystrophy". Journal of Popular Film and Television. 21 (4): 141–149. doi:10.1080/01956051.1994.9943982.
  103. ^ a b "From Poster Child to Protester". www.cripcommentary.com. Retrieved 2017-12-09.
  104. ^ 래블 뉴스의 '너티 프로페셔널' 기사
  105. ^ "THE KIDS ARE ALL RIGHT : ABOUT". www.thekidsareallright.org.
  106. ^ "The Infamous Parade Magazine Article". www.cripcommentary.com.
  107. ^ "The MDA Telethon Pity Or Compassion". webhost.bridgew.edu. Retrieved 2017-12-09.
  108. ^ a b Shapiro, Joseph P. (22 June 2011). No Pity: People with Disabilities Forging a New Civil Rights Movement. Crown/Archetype. ISBN 9780307798329 – via Google Books.
  109. ^ a b c d e f Smit, Christopher R. (May 2003). ""Please Call Now, Before It's Too Late": Spectacle Discourse in the Jerry Lewis Muscular Dystrophy Telethon". The Journal of Popular Culture. 36 (4): 687–703. doi:10.1111/1540-5931.00041.
  110. ^ a b Rosemarie Garland-Thomson (1997). Extraordinary Bodies: Figuring Physical Disability in American Culture and Literature. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0231105170.
  111. ^ Adams, Rachel (2001). Sideshow U.S.A.: Freaks and the American Cultural Imagination. University of Chicago Press. pp. 12–13. ISBN 9780226005393.
  112. ^ Thomson, Rosemarie Garland (1996). Freakery: Cultural Spectacles of the Extraordinary Body. NYU Press. p. 82. ISBN 9780814782224.
  113. ^ a b c Moeschen, Sheila C. (June 2005). "Wheelchairs and One-Liners: Jerry Lewis and the Muscular Dystrophy Association Telethon, 1976-1990". Benevolent Actors and Charitable 'Objects': Physical Disability and the Theatricality of Charity in Nineteenth and Twentieth-Century America (Ph.D. thesis). Evanston, Illinois: Northwestern University. No.305431047ProQuest 305431047 – via ProQuest Dissertations Publishing.
  114. ^ Phillips, Marilynn J. (January 1990). "Damaged Goods: Oral Narratives of the Experience of Disability in American Culture". Social Science & Medicine. 30 (8): 849–857. doi:10.1016/0277-9536(90)90212-b. PMID 2138359.
  115. ^ Bogdan, Robert (2007). Freak Show: Presenting Human Oddities for Amusement and Profit (Paperback ed.). Chicago: University of Chicago Press. ISBN 9780226063126.
  116. ^ a b Wright, Alexa (2013). Monstrosity: The Human Monster in Visual Culture. New York: I.B.Tauris, Palgrave Macmillan. ISBN 9781780763361.
  117. ^ Teleton Chile: "OEA y Teletones Latino Americanas se unen para a personas con discapacidad", 2012년 8월 11일.2012년 8월 18일 Wayback Machine에서 아카이브 완료(스페인어)
  118. ^ "Jerry won't rest until there's a cure". Crossville Chronicle.
  119. ^ "Telethon Man: Jerry Lewis Went The Distance 08/23/2017". August 23, 2017.
  120. ^ "Telethon raised more than $59 million". ABC 10/CW 5 - WBUP/WBKP. 3 September 2013.
  121. ^ "News". March 24, 2016. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved October 1, 2020.
  122. ^ "IAFF News: Osceola Professional Firefighters". September 10, 2020.
  123. ^ "IAFF Raises Record-Breaking Donation For MDA Telethon".
  124. ^ "NALC's history with MDA".
  125. ^ 오, 천만다행이다! 앨런 라일스의 사우스랜드 코퍼레이션 이야기사우스랜드 코퍼레이션, 1977년
  126. ^ 코뮈니케스 데 프레세 드 라'AFM et rapports Annuels 2010-08-13 Wayback Machine에 보관(프랑스어)
  127. ^ "Radio-Info: "Jerry Lewis Telethon – 2009 Affiliate List", 9/6/2009". Archived from the original on 2012-07-09. Retrieved 2009-09-07.

외부 링크