로이기스

Loígis

로이기스(중간 아일랜드어 발음: [loloiisisis]])는 현대 학자들이 부르듯이 아일랜드 부족의 이름이다.[1]이전에 학자들은 일반적으로 부족을 아일랜드어로 라오히스 또는 래이기스, 라틴어로 라기시아, 영어로 라이스라고 불렀다.[2]또한 로이기스는 서기 3세기 동안 부족이 정착한 서부 레인스터의 영토 이름이며, 1608년까지 로이스기스 족장이 통치했던 소국이다.로이스 군(County Laois)은 전통적으로 로이스 영토에 속하지 않았던 조랑말을 포괄하지만, 현재의 군(郡)은 로이스에서 그 이름을 유래했다.

배경

로이기스라는 이름은 그 부족의 첫 번째 치프테인, 라이게스(a)ch, 레이게스(Laeigsech) 또는 로이그세치(Loigsech)의 이름에서 유래했다.역사 문헌은 치프테인의 정식 명칭을 루가이드 라이게쉬,[3] 루가이드 로이그세흐 첸마르,[4][5] 루가이드 라이게세치, 라이그세치 첸드마르로 다양하게 표현하고 있다.[6]한 19세기 분석은 Laeighsech Cenn-mor와 Lugaidh Laeighsech는 사실 구별되는 두 개인이었고, 전자는 후자의 아버지였다.[7]유명한 코날 세르나흐의 아들이었던 레이체흐 세른모르는 그 설명에 따르면 그 부족의 가장 중요한 조상인 루가이드 라이체흐의 아버지일 것이다.12세기 또는 13세기의 이 부족의 이름을 얼버무리면 로이그세치는 로에그 세차에서 유래했다고 한다.[4]loeg라는 단어는 문자 그대로 'calf or fawn'으로 'favorite or darling'이라는 비유적인 의미를 가지고 있는 반면, secha는 '보다; 위 또는 그 이상'이라는 의미를 가지고 있다.[8][9]

레인스터로 이주하기 전, 로기스는 북동부 아일랜드인 달 나라이디에 속해 있었는데, 이 부족들은 피아추 아라이데(파흐트나 아라이드)로부터 혈통을 이어받았다고 주장했다.[10]비록 현재의 장학금은 아일랜드 크루틴과 스코틀랜드 픽트 사이에 문화적 또는 언어적 관계가 있는지에 대해 의문을 제기하지만, 달 나라이디는 그림의 그것과 어원적으로 관련이 있는 것으로 간주되는 사람들인 크루틴의 일부였다.[11]

로이스 부족은 서부 레인스터 점령지를 몰아내기 위해 군대를 기여한 대가로 레인스터 왕으로부터 그들의 영토를 받았다.[12]그 캠페인의 기록은 키팅의 18세기 초엽 포라스이타 아르 에린(The History of Iland)에 나타난다.[13]이 캠페인에 대한 또 다른 17세기 초의 설명은 맥거헤건의 <클론맥노이즈 연보> 번역본에 포함되어 있다.[14]그 캠페인은 잠정적으로 서기 3세기까지 거슬러 올라간다.[15]비록 로이기족은 원래 북쪽의 울스터 출신이었지만, 루가이드 레이체흐는 수양아버지 에오케이드 Find Fuath nAirt('Eochaid the Fair, Art's Abhorrence')의 요청으로 그의 부족을 남부 분쟁으로 이끌었다.당초 레인스터의 왕 쿠 코브는 에오케이드에게 군사적 원조를 요청했는데, 그의 조카인 아일랜드의 하이 킹 아트맥 쿠인은 에오케이드를 추방하기 직전까지 망명했었다.한 소식통에 따르면, 고왕은 왕실의 잔치를 폄하하기 위해 인간의 머리를 타라로 몰래 들여온 자신의 삼촌을 추방했다고 한다.[16]또 다른 설명에 따르면 아트는 예술의 형제인 콘라와 크리온나를 살해한 죄로 에오케이드를 추방하고, 유일한 생존한 동생에게 아트 오엔퍼('아트, 독방')[17]라는 이름을 남겼다고 한다.그가 메스를 떠난 이유와 상관없이, 에오케이드는 그의 거물 아들 (달타) 루가이드 라에체흐를 레인스터의 왕과 동맹으로 끌어들였고, 그는 결과적으로 동맹국들이 문스터로부터 탈환한 레인스터 서부에 있는 로이기스 부족에게 영토를 주었다.그 캠페인에서 Eochaid는 비슷하게 그의 이름을 딴 Fothart 부족, 지금의 Counties Kildare, Wicklow, Carlow에서 승리했다.

레인스터에서 먼스터 사람들을 추방한 것에 대한 보상으로, 로이스 부족은 그들의 이름을 갖게 된 영토뿐만 아니라, 그들 자신의 권리로 로이스(Rig Laichsi/ri Li[hig]si)의 왕으로 인정된 그 시점의 레인스터 왕이 그 부족의 족장들에게 부여한 확실한 세습권을 받았다.[18]로이스 왕 권리의 상당수는 레인스터(세히트 로히시 라겐)의 7명의 로이스가 있었다는 것을 인정했다.[4]그 7개는 17세기 초의 영국 기록들이 나중에 리스의 7구경이라고 부르는 것이었다.[19]예를 들어, 레인스터 왕은 로이기스 왕의 추종자 중 7명을 고용하여 유지하기로 계약했고, 후자는 7마리의 소를 제공하고 7개의 전사를 유지하여 레인스터 왕을 위해 싸우기로 합의했다.[20]18세기 이후 영국의 어원학자들은 아일랜드의 씨족 구조에 구체적으로 적용되는 셉트라는 단어는 문자 그대로 '울타리나 울타리'와 비유적으로 '분단'을 뜻하는 라틴어 중격에서 유래했다고 주장해 왔다.[21]그러나 한 19세기 아일랜드 역사학자는 셉테가 대체적으로 라틴어 셉템인 '7'에서 유래했을지도 모른다고 제안하고, 숫자 7은 변함없이 자신의 부족을 일곱 부분으로 나누는 로이기족과 같이 크루틴이나 픽티쉬 출신 사람들과 특별히 관련이 있다고 주장했다.[22]로이기스는 1608년 영국 당국이 케리에게 부족을 이식할 때까지 7부리그를 유지했다.

로기스는 이미 오타인(fl. 9세기)의 마엘 무라(Mael Mura)가 기고한 시에서 숫자 7과 동일시되어 있었는데, 그것은 아마도 부족을 언급한 최초의 문헌이었을 것이다.[23]그럼에도 불구하고 1607년 이전에는 7개의 셉트를 명시적으로 이름 붙인 문자는 없었다. 그 때 그들은 "무어와 그 추종자들, 켈리족, 랄로르족, 클랜멜로인, 클랜데보제스족, 도란스족, 돌린족"으로 확인되었다.[24]아서 치체스터 (1563년-1625년) 아일랜드 주지사는 추밀원에 제출한 보고서에서 아일랜드 전역의 만성적인 반란은 주로 퀸즈 카운티의 7개 구분에 의해 영감을 받았다고 말했다.7명 중 무어 신부는 11세기경 무어라는 성을 전제로 했을 뿐이지만 루가이드 라에체흐 통치 이후 로이기스의 친족관계를 중단 없이 계승했다고 주장했다.[25]사대부 연보록은 1018년 세르나흐 우아 모드하(Cernach Ua Mordha)를 살해했다는 기록으로, 이로부터 오모어(O'More) 또는 무어(Moore)라는 성을 유래한 모르다의 손자 세르나흐(Cernach)를 뜻한다.[26]레인스터 책에 나오는 로이지스 왕들의 혈통(Genelach Rig Laigsi)은 세르나흐가 모르다["Cernaig m Ceinneidig Morda"][27]의 아들이었던 세인네이디의 아들이었다고 말한다.

19세기가 되어서야 7개의 로이기스 셉트 모두 '오모어, 오켈리스, 오랄로스, 오랄로스, 오데보이스 또는 오데보이스, 마카보이스, 오도란스, 오도울링스'라는 고정된 성군으로 확실하게 확인되었다.[28]오데보이 또는 오데비스와 마카보이를 제외하고, 치케스터의 1607년 보고서는 나머지 5개의 9분의 1을 명명했다.영국과의 1608년 협정으로, 이 세습 지도자들은 케리 카운티에서 새로운 보조금을 받는 대가로 퀸즈 카운티에서의 그들의 세습적 토지 소유권을 포기했다.단지 6개의 가족 그룹만이 이 협약에 서명했다. 즉, "무어, 켈리, 랄루어, 도란스, 클랜데보이, 다울린 가족"이다.[29]Clandeboys와 Clandebojes는 Macavoy/McEvoy 셉트 이름의 변형된 형태였다.[30][31]그 합의서에는 오데보이/데비 셉트의 대표자가 언급되어 있지 않다.

참고 항목

참조

  1. ^ Duffy, Seán (2005). Medieval Ireland: An Encyclopedia. London: Routledge. pp. 196.
  2. ^ Ó Dubhagáin, Seán; Ó Huidhrin, Gilla na naomh (1862). The Topographical Poems of John O'Dubhagain and Giolla Na Naomh O'Huidhrin; Edited in the Original Irish, from MSS. in the Library of the Royal Irish Academy, Dublin; with Translation, Notes, and Introductory Dissertations. Translated by O’Donovan, John. Dublin: Printed for the Irish Archaeological and Celtic Society, by Alexander Thom. pp. lii.
  3. ^ Royal Irish Academy MS 23 P 12 [The Book of Ballymote / Leabhar Bhaile an Mhóta]. Dublin. 15 October 2015. pp. 219 c.
  4. ^ a b c O'Brien, Michael A. (1962). Corpus Genealogiarum Hiberniae. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies. p. 87.
  5. ^ Meyer, Kuno, ed. (1909). Rawlinson B. 502: a Collection of Pieces in Prose and Verse in the Irish Language, Compiled during the Eleventh and Twelfth Centuries, now Published in Facsimile from the Original Manuscript in the Bodleian Library with an Introduction and Indexes. Oxford: The Clarendon Press.
  6. ^ Royal Irish Academy MS 23 P 2 [The Book of Lecan]. Dublin. 31 August 2015. 126 135 (125) v° [274]a 1 and 95 104 v° [212]c 1.
  7. ^ O'Mahony, John (ed.). Annala Rioghachta Eireann [Annals of the Kingdom of Ireland] by the Four Masters, from the Earliest Period to the Year 1616: Edited from MSS. in the Library of the Royal Irish Academy and of Trinity College, Dublin, with a Translation and Copious Notes. Vol. I. Translated by O'Donovan, John. p. 334.
  8. ^ "EDIL – Irish Language Dictionary, entry for Lóeg". Retrieved 3 October 2017.
  9. ^ "EDIL – Irish Language Dictionary, entry for Sech". Retrieved 3 October 2017.
  10. ^ Othain, Mael Mura (1848). Herbert, Algernon (ed.). Duan Eireannach. Leabhar Breathnach annso sis. The Irish Version of the Historia Britonum of Nennius. Edited, with a Translation and Notes, by J. H. Todd. The Introduction and Additional Notes by the Hon. A. Herbert. Translated by Todd, James Henthorn. Dublin: The Irish Archaeological Society. p. 267.
  11. ^ Ó Cróinín, Dáibhí (2013). Early Medieval Ireland, 400–1200. London: Routledge. pp. 48–49.
  12. ^ O'Mahony, John (ed.). Annala Rioghachta Eireann. Vol. III. pp. 105 (note f).
  13. ^ Keating, Geoffrey (1857). The History of Ireland: From the Earliest Period to the English Invasion. Translated by O'Mahony, John. New York: P. M. Haverty. pp. 334–36.
  14. ^ Murphy, Denis, ed. (1896). The Annals of Clonmacnoise, Being Annals of Ireland from the Earliest Period to A.D. 1408. Translated by McGeoghegan, Connell. Dublin: Printed at the University Press for the Royal Society of Antiquaries of Ireland. pp. 54–57.
  15. ^ Dobbs, Margaret C. (January 1927). "On the Settlement of the Fotharta and the Laigsi". Zeitschrift für Celtische Philologie. 16 (1): 395.
  16. ^ Meyer, Kuno (1912). "An Old-Irish Parallel to the Motive of the Bleeding Lance". Ériu. IV: 157–58.
  17. ^ Keating (1857). The History of Ireland. p. 314.
  18. ^ Leabhar Na GCeart, or The Book of Rights, Now for the First Time Edited, with Translation and Notes. Translated by O'Donovan, John. Dublin: Printed at the University Press by M. H. Gill for the Celtic Society. 1847. p. 219.
  19. ^ Prendergast, John Patrick; Russell, Charles William, eds. (1874). Calendar of the State Papers Relating to Ireland, of the Reign of James I. 1603–1625: Preserved in Her Majesty's Public Record Office, and Elsewhere. Vol. I. London: Longman & Company. p. 140.
  20. ^ Keating. The History of Ireland. p. 336.
  21. ^ Johnson, Samuel (1755). "A Dictionary of the English Language". Retrieved 10 October 2017.
  22. ^ Hore, Herbert F. (1 January 1863). "Notes on a Fac Simile of an Ancient Map of Leix, Ofaly, Irry, Clanmalier, Iregan, and Slievemargy, Preserved in the British Museum". Journal of the Kilkenny and South-East of Ireland Archaeological Society. IV (New Series), no. 1862–63: 347.
  23. ^ Othain. Duan Eireannach. p. 267.
  24. ^ Prendergast and Russell (ed.). Calendar of the State Papers, Relating to Ireland, of the Reign of James I. 1603–1625. p. 140.
  25. ^ Bewley, Edmund T. (1905). "Notes on an Old Pedigree of the O'More Family of Leix". Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland. (Consecutive Series, Vol. XXXV), Fifth Series, Vol. XV: 413–14.
  26. ^ O'Mahony. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters. Vol. II. p. 793.
  27. ^ Trinity College Dublin MS 1339 [The Book of Leinster, Formerly Lebar Na Núachongbála]. section 96, 1483 folio 337f.
  28. ^ Nennius (1848). Leabhar Breathnach. Dublin : Printed for the Irish Archaeological Society. pp. lxxiii (additional notes).
  29. ^ Prendergast and Russell (ed.). Calendar of the State Papers, Relating to Ireland, of the Reign of James I. 1603–1625. pp. 466–67.
  30. ^ Fitzgerald, Walter (Lord) (1911). "Historical Notes on the O'Mores and their Territory of Leix, to the End of the Sixteenth Century". Journal of the County Kildare Archaeological Society and Surrounding Districts. VI: 6.
  31. ^ Hore, Herbert F. (1863). "Notes on a Fac Simile of an Ancient Map of Leix, Ofaly, Irry, Clanmalier, Iregan, and Slievemargy, Preserved in the British Museum". Journal of the Kilkenny and South-East of Ireland Archaeological Society. IV (New Series): 369.

외부 링크