에티오피아의 언어

Languages of Ethiopia
에티오피아의 언어
공식적인멀리, 암하라어, 오로모, 소말리아, 티그린야어[1]
서명된몇 개의 지역 수화

에티오피아의 언어는 에티오피아 공용어, 국가 및 지역 언어, 다수의 소수 언어, 외국어 등을 포함한다.

개요

에티오피아의 언어 분포(2007)[2][3]
오로모
33.8%
암하라어
29.3%
소말리아어
6.2%
티그린야
5.9%
시다모
4%
월레이타
2.2%
구라주
2%
멀리
1.7%
하디야
1.7%
가모
1.5%
게데오
1.3%
실트
1.2%
카파
1.1%
기타 언어
8.1%

에스놀로그[4]따르면 에티오피아에는 92개의 개별 언어가 있으며, 1994년 에티오피아 인구 조사에 따르면 77개의 언어가 현지에서 사용되고 있는 것으로 나타났다.이들 언어의 대부분은 아프로아시아어족에 속합니다( 셈어족과 쿠시어족 언어; 오모트어족 언어도 사용되지만 아프로아시아어족으로 분류되는 것은 논란의 여지가 있습니다).게다가, 학자들이 닐로어를 에티오피아에서 사용되는 수르미어, 구무즈어, 코만어와 구별하지만, 닐로 사하라어는 정부가 "닐로어"라고 부르는 사람들에 의해 사용된다.

에티오피아에서 사용되는 언어 중 91개가 살아있고 1개가 멸종되었다. 살아 있는 언어 중 41개는 제도 언어, 14개는 발달 언어, 18개는 활기차고 8개는 멸종 위기에 처해 있으며 5개는 멸종 위기에 처해 있다.[4]

찰스 A. 퍼거슨은 1976년에 문법적, 음운학적 특징을 공유하는 에티오피아 언어 영역을 제안했다.스프래치번드에는 아프리카아시아어족의 언어가 포함되며, 나일로사하라어족은 포함되지 않습니다.2000년 마우로 토스코는 퍼거슨 감독의 원래 제안의 타당성에 의문을 제기했다.이 점에 대해서는 아직 학자들 사이에 합의가 없지만, 토스코는 적어도 퍼거슨의 원래 주장을 약화시켰다.

영어는 가장 널리 사용되는 외국어이며 중등학교와 대학에서 가르치는 수단이다.암하라어는 초등학교 교육 언어였지만, 많은 지역에서 오로모어와 티그린야어와 같은 지역 언어로 대체되었다.

1991년 더그족이 몰락한 후 1995년 에티오피아 헌법은 모든 민족에게 언어를 개발하고 제1언어 초등교육 시스템을 확립할 권리를 부여했다.이는 에티오피아 이전 정부의 언어 정책에 대한 현저한 변화입니다.

문자 체계에 있어서, 에티오피아의 주요 철자법은 게즈 문자이다.그 나라의 몇몇 언어들의 아부기다로 사용되었고, 그것은 기원전 6세기와 5세기에 셈어 게즈어를 [5]표기하기 위한 압자드로 처음 사용되었다.Ge'ez는 현재 에티오피아와 에리트레아 정교회 Twahedo 교회의 예배용 언어로 사용되고 있습니다.다른 문자 시스템 또한 여러 에티오피아 공동체에서 수년간 사용되어 왔다.여기에는 이슬람 인구가 사용하는[6][7] 에티오피아어를 쓰기 위한 아랍어 대본과 오로모에 [8]대한 셰이크 바크리 사팔로의 대본이 포함됩니다.오늘날, 많은 쿠시어, 오모트어, 그리고 닐로-사하라어 언어들은 로마/라틴 문자로 [citation needed]쓰여집니다.

언어들

2021년 민족학 [9]자료에 따르면 가장 큰 제1언어는 다음과 같다.

  • Oromo 스피커 수: 37,446,700;
  • 암하라어 스피커 수: 31,800,000명
  • 소말리아어 사용자는 6,720,000명에 달합니다.
  • Tigrinya 스피커 수는 6,390,000명에 달합니다.
  • Sidama 스피커 수: 4,340,000
  • Wolayta 스피커 수는 2,380,000명.
  • Sebat Bet Gurage 스피커 수 2,170,000개
  • 1,840,000명의 원거리 스피커

아프로아시아어족에 속하는 아랍어는 [10][11]에티오피아의 일부 지역에서 사용되고 있다.많은 이슬람 에티오피아인들은 종교적 [12]배경 때문에 아랍어를 말할 수 있다.

영어는 많은 [13][1][14]학교에서 가르치는 가장 널리 사용되는 외국어이다.

암하리어의 특별 지위

암하라어는 12세기 후반부터 에티오피아 법원과 그 군대, 무역 및 일상 통신의 공식 언어였다.비록 지금은 오로모, 소말리아, 아파르, 티그리냐와 함께 에티오피아의 5대 공용어 중 하나이지만, 2020년까지 암하리어는 연방 [14][15][1][16][17]정부의 유일한 에티오피아 공용어였다.암하라어는 에티오피아에서 가장 널리 사용되고 쓰여진 언어이다.2018년 현재, 암하라어는 에티오피아에서[9] 3,180만 명의 원어민에 의해 사용되며,[9] 에티오피아에서는 2,500만 명 이상의 보조 스피커에 의해 사용됩니다.

게다가 에티오피아 이외의 3백만 명의 이민자들이 [citation needed]암하라어를 사용합니다.에티오피아와 이스라엘에 있는 대부분의 에티오피아 유대인 공동체들도 그것을 사용한다.[18][citation needed]

워싱턴 DC에서 Amharic은 2004년 Language Access Act의 6개 비영어 중 하나가 되었습니다.Language Access Act는 Amharic어로 [19]정부 서비스와 교육을 허용합니다.

게다가, 암하리어는 라스타파리 종교에 의해 신성한 언어로 여겨지고 있으며, 전 세계 그 추종자들 사이에서 널리 사용되고 있다.

아프로아시아어

에티오피아 밀레니엄 축제에 암하리어로 서명하세요.

아프로아시아어

니로사하라

에티오피아에서 "닐로어"라는 용어는 종종 닐로-사하라 언어와 그 공동체를 지칭하는 데 사용됩니다.그러나 학술 언어학에서 "닐로어"는 더 큰 닐로-사하라어족의 일부인 "닐로-사하라어"의 일부일 뿐이다.

니로사하라

미분류

  • Weyto어(멸종 - 쿠시어 또는 셈어일 수 있음)
  • Ongota(모리번드: 오모틱어 또는 아프로아시아어 또는 아프로아시아어가 아닌 독립된 분기일 수 있음)
  • 베어 언어 (멸종 - 아마도 반투)

멸종 위기에 처한 언어

많은 에티오피아 언어들이 멸종 위기에 처해 있다: 웨이토, 가파트, 메스메스, 옹고타처럼 한두 세대에 걸쳐 사용되지 않을 수도 있고 언어 죽음의 희생양이 될 수도 있다.언어의 죽음에 기여하는 요소들은 복잡하기 때문에 어떤 언어가 가장 취약한지를 추정하는 것은 쉽지 않다.허드슨은 "사용자가 10,000명 미만인 언어가 멸종 위기에 처했거나 한 세대 안에 사라질 가능성이 있다고 가정하면 에티오피아에는 22개의 멸종 위기에 처한 언어가 있다"고 썼다.하지만, 많은 에티오피아 언어들이 인구가 그렇게 많았던 적이 없었기 때문에, 이것이 에티오피아에서 멸종 위기에 처한 언어들의 수를 계산하는 적절한 방법인지 확실하지 않다.실제 숫자는 더 작거나 더 높을 수 있습니다.1991년 혁명 이후의 새로운 언어 정책은 많은 언어의 사용을 강화했다.특히 에티오피아에서 멸종 위기에 처한 언어에 관한 출판물은 다음과 같습니다.Applyard(1998), Hayward(1988), Zelealem(1998a, b, 2004)

레퍼런스

  1. ^ a b c Shaban, Abdurahman. "One to five: Ethiopia gets four new federal working languages". Africa News.
  2. ^ "Population and Housing Census 2007 – National Statistical" (PDF). Ethiopian Statistics Agency. Retrieved 5 June 2022.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  3. ^ Hudson, Grover (2012). "Ethnic Group and Mother Tongue in the Ethiopian Censuses of 1994 and 2007". Aethiopica. 15: 204–218. doi:10.15460/aethiopica.15.1.666. ISSN 2194-4024. A Nilo-Saharan people of the Sudan (BENDER 1975: 63); the 1994 census reported 307 ethnic-group members and 301 mother-tongue speakers. Surely mistakenly, the 2007 census reported 880,818 Shitagna speakers, a number reasonably that for Siltigna
  4. ^ a b 에티오피아어 민족학 페이지
  5. ^ 로돌포 파트토비치, 지그베르트 울리그의 '악켈래 구자이'백과사전 Aethiopica: A-C.비스바덴:Otto Harassowitz KG, 2003, 페이지 169
  6. ^ 판크허스트, 알룰라"벨로에서의 이슬람의 창시: 아젬, 아랍어 문자로 쓰인 암하라어 시"아디스 아바바 1991. 1994. 제 Xl회 에티오피아 국제학회의 진행.
  7. ^ 안드레아스 베터 (아랍어로 암하라어 표기)
  8. ^ Hayward와 Hassan, "Shaykh Bakri Saalalo의 Oromo 맞춤법", 동양아프리카 연구학교 회보, 44(1981), 551페이지
  9. ^ a b c Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. "Ethnologue: Ethiopia". Ethnologue. SIL International. Retrieved 21 July 2021.
  10. ^ Yigezu, Moges (2012). Language Ideologies and Challenges of Multilingual Education in Ethiopia. African Books Collective. p. 143. ISBN 9994455478.
  11. ^ 유엔난민고등판무관:에티오피아: Oromo, Ogaden 지역에서의 아랍어 사용 여부에 관한 정보, 1996년 1월 1일, 2017년 11월 19일 취득
  12. ^ Grimes, Barbara F.: "세계의 언어", 1992. 12일자, 댈러스:여름 언어학 연구소, 페이지 248
  13. ^ 에티오피아.월드 팩트북.중앙정보국입니다.
  14. ^ a b "ETHIOPIA TO ADD 4 MORE OFFICIAL LANGUAGES TO FOSTER UNITY". Ventures Africa. Ventures. Retrieved 2 February 2021.
  15. ^ "Ethiopia is adding four more official languages to Amharic as political instability mounts". Nazret. Nazret. Retrieved 2 February 2021.
  16. ^ Meyer, Ronny (2006). "Amharic as lingua franca in Ethiopia". Lissan: Journal of African Languages and Linguistics. 20 (1/2): 117–131 – via Academia.edu.
  17. ^ Teferra, Anbessa (2013). "Amharic: Political and social effects on English loan words". In Rosenhouse, Judith; Kowner, Rotem (eds.). Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages. Multilingual Matters. p. 165.
  18. ^ "Israel's Ethiopian Jews keep ancient language alive in prayer". Al-Monitor. 29 June 2017. Retrieved 26 July 2017.
  19. ^ "Language Access Act Fact Sheet" (PDF). 5 October 2011. Retrieved 11 October 2016.

추가 정보

  • 애플리아드, 데이비드1998. 언어의 죽음:콰레냐의 경우(에티오피아).마티아스 브렌징거가 편집한 '아프리카의 멸종위기 언어'쾰른: 뤼디거 쾨페
  • 퍼거슨, 찰스 1976년에티오피아 언어 지역.Language In 에티오피아, 편집: M. 리오넬 벤더, J. 도널드 보웬, R.L. 쿠퍼, 찰스 A. 퍼거슨, 페이지 63-76옥스퍼드:옥스퍼드 대학 출판부
  • 헤이워드, 리처드 J. 1998년멸종 위기에 처한 에티오피아 언어:언어학자에게 중요한 것은?마티아스 브렌징거가 편집한 '아프리카의 멸종위기 언어'(17-38).쾰른: 뤼디거 쾨페
  • 허드슨, 그로버1999. 1994년 에티오피아 인구조사의 언어학적 분석.동북아프리카 연구 제6권, 제3권(신시리즈), 89~108쪽.
  • 허드슨, 그로버2004년 에티오피아 언어 및 1994년 에티오피아 인구조사 언어.Aethiopica: 국제 에티오피아에리트레아 연구 저널 7: 160–172.
  • 레슬로, 울프 1965년에티오피아의 셈어족에 대한 주석이 달린 참고 문헌 목록입니다.헤이그: 무통.
  • 토스코, 마우로2000년. '에티오피아 언어 지역'이 있나요?인류학 언어학 42,3: 329~365.
  • 언셋, 피터 1990년산에티오피아의 비유대어 언어 목록.이스트 랜싱: 미시간 주립 대학교 아프리카 연구 센터. (분류표, 21페이지)
  • 젤리렘 레이유 1998a멸종 직전의 에티오피아 언어.국제언어사회학저널 134: 69-84.
  • 젤리렘 레이유 1998bK'emant의 몇 가지 구조적인 노후화 징후.아프리카의 멸종위기 언어.마티아스 브렌징거 편집자쾰른: 뤼디거 쾨페
  • 젤리렘 레이우.2004년 에티오피아에서 멸종위기에 처한 언어들의 운명국가 경계: 멸종위기에 처한 언어와 언어권. 제8회 FEL 총회, Eds.조앤 에이Argenter & Robert McKenna Brown, 35~45세.Bath: 멸종위기 언어 재단.

외부 링크