카메룬의 언어

Languages of Cameroon
카메룬의 언어
공식프랑스어, 영어
내셔널아프로아시아어 55개, 닐로사하라어 2개, 니제르콩고어 173개.
서명된미국 수화(프랑코폰 아프리카 수화)
링구아 프랑카프랑스어, 영어, 캄프랑글라이스, 카메룬어 피드긴 영어, 풀풀드, 차드어 아랍어
OIF에 따르면 2005년 카메룬에서 프랑스어에 [1]대한 지식 2005년에는 인구의 18%가 "진짜" 프랑스어 사용자였고, 26.8%가 "일부 프랑스어 사용자"였다. 두 수치 모두 추정치다.
카메룬의 공식 언어 지도 파란색: 프랑스어를 사용하는 지역 및 국가 빨간색: 영어권 지역과 국가들. 회색: 3개 국어의 스페인어, 포르투갈어 및 프랑스어 사용 국가(동등 기니)
그 지역의 토착 언어 지도.

카메룬은 적어도 250개의 언어가 있다.[2][3] 그러나 일부 계정에서는 600여 개의 언어를 보고하고 있다.[4] 이들은 아프가니스탄-아시아어 55개, 닐로-사하라어 2개, 우방아어 4개, 니제르-콩고어 169개 등이다. 후자 그룹은 세네감비아어(Fulfulde), 아다마와어 28개, 베누에-콩고어 142개(이 중 반투어 130개)로 구성되어 있다.[5] 프랑스어영어는 1916년부터 1960년까지 프랑스영국의 식민지였던 카메룬 식민지 시절의 유산이다. 카메룬의 10개 지역 중 8개 지역은 인구의 83%를 차지하는 프랑코폰, 2개 지역은 17%를 차지하는 앵글로폰이다. 전국 앵글로폰 비율은 1976년 21%에서 1987년 20%, 2005년 17%로 감소하는 등 지속적으로 퇴보하고 있으며, 2015년에는 16%(2015년에는 4차 인구조사가 실시되어야 한다)로 추산된다.[6][7]

우리나라는 이중언어주의를 지향하고 있지만 실제로는 극히 일부(11.6%)의 카메룬인이 프랑스어와 영어 모두 문맹이며 28.8%는 둘 다 문맹이다.[8] 정부는 두 언어를 보다 고르게 가르치기 위해 여러 개의 2개 국어를 사용하는 학교를 설립했다. 그러나 실제로는 대부분의 학교들이 앵글로폰과 프랑코폰 부분을 분리하고 있기 때문에 진정한 2개 국어의 경험을 제공하지 못한다.[9] 카메룬은 영연방과 라 프랑코포니에 모두 속해 있다. 제1차 세계 대전까지 독일 식민지 기간 동안 독일어의 공용어였던 독일어는 오늘날 거의 전적으로 두 명의 후계자에게 양보하고 있다. 그러나 외국어 과목으로서 독일어는 2010년 카메룬에서 30만 명이 독일어를 배우거나 말하는 등 여전히 학생과 학생들 사이에서 큰 인기를 누리고 있다. 오늘날 카메룬은 독일어에 대한 지식이 가장 많은 아프리카 국가 중 하나이다.[10]

영어를 사용하는 북서부남서부의 대부분의 사람들은 카메룬어 피진 영어를 언어 프랑카로 말한다.[11] 풀풀데는 북쪽, 에원도는 중앙, 남부, 동쪽 지방의 많은 지역에서 같은 기능을 한다.[12] 캄프랑글라이스(또는 프랑글라이스)는 앙글로폰과 프랑코폰 카메룬인이 만나 교류하는 도시와 그 밖의 장소에서 생겨나는 비교적 새로운 피진 통신 형태다. 인기 가수들은 하이브리드 언어를 사용했고 그 인기를 더했다.[13]

카메룬의 청각장애인을 위한 교육은 청각장애 미국인 선교사 앤드루 포스터가 소개한 미국 수화를 사용한다.[citation needed]

카메룬 원주민 언어에는 문학, 라디오, 텔레비전 프로그램이 거의 없다. 그럼에도 불구하고 많은 카메룬어들은 알파벳이나 다른 문자 체계를 가지고 있는데, 기독교 찬송가 등을 번역한 기독교 선교단체 SIL 인터내셔널이 개발한 것이 많다. 카메룬 언어의 일반 알파벳은 1970년대 후반 카메룬 언어의 맞춤법 체계로 개발되었다.

19세기 후반에 바뭄 문자는 술탄 이브라힘 은조야에 의해 바뭄 언어를 쓰기 위해 개발되었다.[12]

공용어

R.
1
2
-
-
-
-

공용어 문맹퇴치
2005년 인구조사에[8] 의하면.
(12세 이상)
Language % #
프랑스어(전체) 57.6 6,405,981
영어(전체) 25.2 2,802,794
프랑스어만 해당 46.0 5,112,479
영어 전용 13.6 1,509,292
프랑스어영어 11.6 1,293,502
프랑스어아니고 영어도 아니다. 28.8 3,199,221
합계 100,00 11,114,495[14]
R.
1
2
-
-
-
-
-

공용어 문맹퇴치
2005년 인구조사에[8] 의하면.
(15세 이상)
Language % #
프랑스어(전체) 57 5,566,339
영어(전체) 25 2,448,914
프랑스어만 해당 45 4,401,333
영어 전용 13 1,283,908
프랑스어영어 12 1,165,006
프랑스어아니고 영어도 아니다. 30 2,909,664
미정 1 85,568
합계 100,00 9,845,479[15]

1987~2005년 사이에 12세 이상 개인의 프랑스어 문해율은 41.3%에서 57.[16]6%로, 영어 문해율은 13.4%에서 25.3%[17]로 높아졌다. 따라서 1987년에서 2005년 사이에 공용어로 글을 쓰는 사람들의 전세계 비율은 53.3%에서 71.2%[18]로 현저하게 증가했다.

2005년, 앵글로폰일 때 프랑스어로 글을 쓸 확률은 0.46이었던 반면, 프랑코폰일 때 영어로 글을 쓸 확률은 0.20으로 카메룬 전체에서 프랑스어가 지배적인 위치에 있었기 때문이다.

토착어군

카메룬에서 사용되는 260개 언어의 대부분은 토착 언어다. 2,500만 명으로 추산되는 인구를 가진 유네스코는 한국을 독특한 문화적 밀도로 분류했다. 카메룬 국립통계연구소는 1950년 이후 원주민 언어의 4%가 사라졌다고 보고했다. 현재 10%는 방치되고 있으며 7%는 위협으로 간주되고 있다.[19]

에트놀로그

카메룬의 다음 언어 목록은 대부분 Ethnologue에 기반을 두고 있다.

이름 스피커
아보
아패드
아그헴[20] 26,700[21]
아쿠스[22] 100,000[21]
아쿰
암벨레
아랍어, 차드어 171,000
아퉁[23] 4,200[21]
어잉[24] 19,000[21]
바바[25] 24,500[21]
바반키[26] 22,500[21]
바판지[27] 17,000[21]
바파발롱[28] 8,400[21]
바피아[29] 60,000[21]
바푸트[30] 105,000[21]
바카[31] 40,000[21]
바카카[32] 30,000[21]
바코코[33] 50,000[21]
바콜레
바쿤두발루
바크베리
발다무 4
발로
발룬두비마[34] 106,000[21]
바말리[35] 10,800[21]
밤발랑[36] 29,000[21]
밤빌리밤부이[37] 10,000[21]
바메남[38] 4,000[21]
바뮤쿰빗[39] 12,000[21]
바문[40] 215,000[21]
바문카[41] 31,000[21]
바나[42] 23,000[21]
방안두
방골란[43] 13,500[21]
방와
뱅크온[44] 12,000[21]
라미네이션
바롬비[45] 3,000[21]
바사[46] 230,000[21]
바소시[47] 5,000[21]
바타
바탕가 6,000
바티
바양암
베바[48] 3,000[21]
베베
베벨레[49] 24,000[21]
베빌[50] 6,000[21]
비젠
베팡
브크웰
베티
비키야
비슈오
비타레
복이
봄왈리
BU
부비아
부두마
불루[51] 858,000[21]
[52] 21,400[21]
품붕
부삼
부수우 3
부왈[53] 7,000[21]
바이에프[54] 9,500[21]
카카[55] 5,000[21]
쿠보크[56] 5,000[21]
다바[57] 24,000[21]
다마
덴야[58] 11,200[21]
디이[59] 47,000[21]
딤봉
도야요[60] 18,000[21]
듀얼라[61] 87,700[21]
듀군[62] 7,000[21]
더그워[63] 5,000[21]
둘리
두파[64] 5,000[21]
조딘카 2,600
에픽
에자함
엘리프[50] 6,400[21]
엠마
에심비[65] 20,000[21]
이튼[66] 52,000[21]
에반드
어원도[67] 578,000[21]
팔리
111,000
페페'[68] 124,000[21]
풀풀데 120,000[citation needed]
풍엄
가두와
가바르[69] 7,000[21]
가바야음보도모[70] 20,000[21]
고말라[71] 260,000[21]
기다르[72] 54,000[21]
질레[73] 4,250[21]
김메[74] 3,000[21]
김나임[75] 3,000[21]
하우사 325,000
Hdi[76] 25,000[21]
아이스베마키[77] 7,000[21]
이수[78] 10,400[21]
지미[79] 3,500[21]
카코[80] 100,000[21]
카랑[81] 17,000[21]
케메드성[82] 4,500[21]
켄스웨이엔세이[83] 25,000[21]
겐양 시[84] 65,000[21]
[85] 12,000[21]
[86] 233,000[21]
쿤지메[87] 30,000[21]
코토코
콰시오 / 응움바[88] 9,000[21]
곽음[89] 10,000[21]
관자[90] 20,000[21]
[91] 3,000[21]
라비[92] 4,400[21]
라임부[93] 5,000[21]
레파[94] 10,000[21]
임범[95] 73,000[21]
엔카네[96] 15,500[21]
n분[97] 250,000
응옴바[98] 63,000[21]
북기가[99] 20,000[21]
북모푸[100] 27,500[21]
마파[101] 136,000[21]
마카[102] 80,000[21]
말게브[103] 6,000[21]
맘바이[104] 8,000[21]
맘빌라[105] 30,000[21]
만타[106] 5,300[21]
마사
마탈[107] 18,000[21]
마자그웨이[108] 17,000[21]
음베담[109] 6,000[21]
음보[110] 45,000[21]
음범[111] 38,600[21]
음부코[112] 13,000[21]
메두바[113] 210,000[21]
메펠레[114] 11,000[21]
멘단크웨엔켄[115] 23,100[21]
멩가카[116] 20,000[21]
멩기사[117] 20,000[21]
멘카[118] 5,200[21]
머레이[119] 10,000[21]
메사카[120] 14,000[21]
메타'[121] 87,000[21]
음쿰테[122] 24,700[21]
음마알라[123] 5,300[21]
음멘[124] 35,000[21]
목프위[125] 32,200[21]
무스굼
무사예
모가모
모후구두르[126] 60,000[21]
몰로코[127] 8,500[21]
엠파이드[128] 16,000[21]
음퐁퐁[129] 45,000[21]
문당
문다니[130] 34,000[21]
무스구[131] 61,500[21]
무양 시[132] 30,000[21]
은다'[133] 10,000[21]
은뎀리[134] 5,950[21]
은가카[135] 50,100[21]
응암보[136] 8,000[21]
젬바[137] 18,800[21]
엔기[138] 37,000[21]
응발레[139] 45,000[21]
응오시에[140] 9,200[21]
응고[141] 22,000[21]
노마안데[142] 6,000[21]
아무도 없다[143] 25,000[21]
북팔리[144] 16,000[21]
엔소'[145] 125,000[21]
누구누[146] 35,000[21]
은위[147] 73,200[21]
[148] 30,000[21]
오쿠[149] 40,000[21]
파카와[150] 30,000[21]
피에르[151] 15,000[21]
피닌[152] 24,600[21]
[153] 38,700[21]
피키예[154] 40,500[21]
사리[155] 7,000[21]
샤르와[156] 5,100[21]
그렇게[157] 9,000[21]
남팔리[158] 20,000[21]
남기지가[159] 60 000[21]
슈가[160] 10,000[21]
티카르[161] 25,000[21]
티곤 음밤베[162] 36,000[21]
투푸리[163] 125,000[21]
튜넨[164] 35,300[21]
투키[165] 26,000[21]
우사가데[166] 10,000[21]
베임[167] 8,500[21]
벵고[168] 27,000[21]
부테[169] 20,000[21]
완달라[170] 23,500[21]
we[171] 6,900[21]
우시[172] 25,000[21]
움보코[173] 4,000[21]
우즐람[174] 10,500[21]
야바시
얌바[175] 40,800[21]
얌베타[176] 3,700[21]
염바[177] 300,000[21]
줄고젬제크[178] 26,000[21]

극북의 로고네 강에서 무스굼, 마사, 코토코, 무스예가 쓰인다.

ALCAM(2012년)

아틀라스 언어학자 카메룬(ALCAM, 또는 " 카메룬의 언어학자 아틀라스")은 카메룬에서 약 250개의 언어를 나열하고 있다. 목록은 아래에 제공된다.[179]

코드 언어명 프랑스어 철자법 기타 이름 분류
001 풀풀데 풀풀데 세네감비아누스
002 카누리 카누리 사하란
003 새라. 새라. 중부 수단어
004 피진 영어 피진 영어 삐걱삐걱거리다
005 아랍어 아랍어 셈어체
101 하우사 하우사 서차디치
102 게다르 게다르 센트럴 차디치
103 문죽 문죽 센트럴 차디치
104 예디나 예디나 센트럴 차디치
105 케라 케라 이스트 차디치
111 완달라 완달라 센트럴 차디치
112 겔발닥사 젤발닥사 센트럴 차디치
113 파레카와 파레콰 센트럴 차디치
121 게보코 게보코 센트럴 차디치
122 Hdi Hdi 센트럴 차디치
123 마바스 마바스 센트럴 차디치
131 펠라슬라 펠라슬라 센트럴 차디치
132 음부코 음부코 센트럴 차디치
140 마탈 마탈 센트럴 차디치
151 우즐람 우즐람 센트럴 차디치
152 무양 시 무양 시 센트럴 차디치
153 마다 마다 센트럴 차디치
154 멜로커우 멜로코우 센트럴 차디치
161 젤과 광산 젤가와 마인우 센트럴 차디치
162 더그워 더그워 센트럴 차디치
163 머레이 머레이 센트럴 차디치
164 젬제크 젬제크 센트럴 차디치
171 기지가 기지가 센트럴 차디치
173 모후두방가르 모후두방가르 모푸노르드 센트럴 차디치
174 모후구두르 모후구두르 모포수드 센트럴 차디치
175 발다무 발다무 센트럴 차디치
181 쿠보크 쿠보크 센트럴 차디치
182 메펠레 메펠레 센트럴 차디치
183 마파 마파 센트럴 차디치
191 프시카 프시아 센트럴 차디치
192 하아 하아 센트럴 차디치
193 바나 바나 센트럴 차디치
211 짐지멘 짐지멘 센트럴 차디치
212 구드 구드 센트럴 차디치
213 지질리베켄 지질리베켄 센트럴 차디치
214 샤르와 샤르와 센트럴 차디치
215 츠반 츠반 센트럴 차디치
220 은자니 은자니 센트럴 차디치
230 Gbwata Gbwata 센트럴 차디치
240 부왈가바르 부왈가바르 센트럴 차디치
251 베슬레리 베슬레리 센트럴 차디치
252 다바 다바 센트럴 차디치
253 마자그웨이 숨길 마자그웨이 숨길 센트럴 차디치
254 음베담 음베담 센트럴 차디치
261 지나 지나 센트럴 차디치
262 마제라 마제라 센트럴 차디치
271 라그완 라그완 센트럴 차디치
272 엠서 음세르 센트럴 차디치
281 아패드 아파데 센트럴 차디치
282 매슬람 매슬람 센트럴 차디치
283 말게브 말게브 센트럴 차디치
284 엠파이드 음파데 센트럴 차디치
291 마사 마사 마사
292 주마야 주마야 마사
293 뮤지 뮤지 마사
294 지메 지메 마사
300 삼바 삼바 삼바
301 룽토 로뇨 베레두루
302 파아레 파레 파라 베레두루
303 도요 도요 도야요 베레두루
304 투푸리 투푸리 음범
305 문당 문다뇨 음범
306 맘베이 맘베이 음범
307 다마 다마 음범
308 모노 모노 음범
309 바카 바카 우방안
311 코보 코보 베레두루
312 코마 은데라 코마 은데라 베레두루
321 김나임 기니메 베레두루
322 콤파나 콤파나 베레두루
330 두파 두파 베레두루
341 듀군 듀군 베레두루
342 디이 디이 베레두루
343 콜빌라 콜빌라 베레두루
351 음범 음범 음범
352 카랑 카랑 음범
353 파나 파나 음범
354 칼리데크 칼리데크 음범
355 음범
356 가바타 그바타 음범
361 음범
362 은다이 은다이 음범
371 팔리, 북부 팔리노르드 팔리
372 팔리, 남부 팔리수드 팔리
381 가바야 가바야 우방안
382 방안두 방안두 방안도 아다마와
391 게이 게이 아다마와
392 둘리 둘리 아다마와
393 님바리 님바리 아다마와
394 오블로 오블로 아다마와
395 모메 모메 아다마와
401 바사 바사 반투
402 바코코 바코코 반투
403 베티팡 베티파냐 반투
404 펨벨레 펨벨레 반투
405 베빌 베빌 반투
406 뱅크온 뱅크온 바롬비 반투
411 메카 메카 메카 반투
412 그렇게 소' 반투
413 바이클 바이클 반투
421 콰시오 콰시오 반투
422 바길리 바길리 바길리 반투
431 음포 음포 반투
432 구지메 코지메 반투
440 카코 카코 반투
462 폴리 폴리 반투
463 곽음 곽음 반투
501 티카리 티카리 티카르 반투
502 은뎀리 은뎀리 반투
511 튜난 시 튜난 반투
512 노만데 노만데 노마안데 반투
513 아톰프 아톰프 반투
514 닌요오 니요오 반투
520 니기 니기 반투
530 바티 바티 반투
541 누구누 누구누 반투
542 누아수아 누아사 누아스와 반투
543 누바카 누바카 반투
544 덤불라 덤불라 반투
550 투키 투키 반투
570 테바야 테바야 반투
581 레파' 레파' 반투
582 뎀봉 덴보뉴 딤보뉴 반투
583 리페이 리파이 반투
584 릭파 리크파' 반투
601 야사 야사 반투
602 바탕가 바탕가 반투
610 듀얼라 듀얼라 반투
621 목프위 목프위 반투
622 움보코 움보코 반투
623 부비아 부비아 반투
624 이수 이수 반투
625 바콜라 바쿨라 반투
630 오로코 오로코 반투
640 리포발롱 리포발로냐 반투
651 음보 음보 반투
652 아쿠사 아코우사 반투
653 노소사 소사 반투
701 은주쿤 은주쿤 주쿠노이드
702 쿠텝 쿠텝 주쿠노이드
703 우흠기 우흠기 유쿠베닉
704 코롭 코롭 크로스 리버
705 에픽 에픽 크로스 리버
706 보키 보키 벤디
707 아쿰 아쿰 크로스 리버
708 바젠 은사 바젠 은사 바잔 은사 유쿠베닉
709 음밤베 음밤베 크로스 리버
710 맘빌라 맘빌라 맘빌로이드
720 부테 부테 맘빌로이드
730 니자아 니쯔슈 맘빌로이드
741 관자 관자 맘빌로이드
742 붕어 부냐 맘빌로이드
743 캄캄 캄캄 맘빌로이드
750 엔조야마 은요야마 뇨야메 맘빌로이드
760 트웬디 트웬디 맘빌로이드
780 짱아 짱아 맘빌로이드
791 예니 예니 맘빌로이드
792 가사베 가사베 맘빌로이드
793 맘빌로이드
801 은완다 은완다 은완데 티보이드
802 티브 티브 티보이드
803 에심비 에심비 티보이드
804 아마시 아마시 만타 티보이드
805 은젠 은젠 모모
806 음봉가 음보냐 자라완
807 응궁나구미 응고냐구미 자라완
808 에자함 에자함 자라완
810 아그헴 아그헴 에코이드
821 엠만 음만 울리다
822 이탄기콤 이탄기콤 울리다
823 울리다
824 바반키 바반키 울리다
825 엡쿠오 엡쿠오 에브쿠오 울리다
830 라미네소타' 람소 울리다
841 켄스웨이엔세이 겐스웨이엔세이 울리다
842 니에멍 시 니에멍 시 울리다
843 벵고 베뇨 울리다
844 우시 우시 울리다
851 베팡 베팡 멘춤
852 모들레 모들레 멘춤
861 응고 은궈 모모
862 바사 바사 모모
863 곤다 곤다 모모
864 위디쿰 위디쿰 모모
865 멘카 멘카 모모
866 암벨레 암벨레 모모
867 문다니 문다니 모모
868 응암보 응암보 모모
869 부삼 부삼 모모
871 베베 베베 이스트 베보이드
872 케메승 케메즈뇨 이스트 베보이드
873 엔카네 엔카네 이스트 베보이드
874 나사리 나사리 이스트 베보이드
875 아무도 없다 노네 이스트 베보이드
876 나키 나키 웨스트베보이드
877 BU BU 웨스트베보이드
878 미송 미송 웨스트베보이드
879 코신 코신 웨스트베보이드
881 겐양 시 겐양 시
882 덴야 덴야
883 켄뎀 켄뎀
885 문공 무뇨냐 웨스트베보이드
886 쿠엔 웨스트베보이드
887 부수우 부수우 웨스트베보이드
888 비슈오 비슈오 웨스트베보이드
889 비키야 비키야 웨스트베보이드
891 우가레 우가레 티보이드
892 바토모 바토모 티보이드
893 카카 카카 티보이드
894 이이브 이이브 티보이드
895 아이스브 아이스브 티보이드
896 에반드 에반드 티보이드
897 아섬보 아섬보 티보이드
898 엠마 엠마 티보이드
899 이하타 이하타 티보이드
901 콰' 콰' 이스턴 그래스필드
902 멘감보 메냐메보 이스턴 그래스필드
903 임범 임범 이스턴 그래스필드
904 조딘카 조딘카 이스턴 그래스필드
905 은다' 은다' 이스턴 그래스필드
906 얌바 얌바 이스턴 그래스필드
907 음베' 음베' 이스턴 그래스필드
911 먼덤 먼덤 이스턴 그래스필드
912 바푸트 바푸트 이스턴 그래스필드
913 만콘 만콘 이스턴 그래스필드
914 밤빌리 밤빌리 이스턴 그래스필드
915 은관만단크웨 은완멘단크웨 은켄멘단크웨 이스턴 그래스필드
916 피닌 피닌 이스턴 그래스필드
917 어잉 어잉 이스턴 그래스필드
920 응발레 응발레 이스턴 그래스필드
930 메가카 메가카 이스턴 그래스필드
940 응옴바 응옴바 이스턴 그래스필드
951 응암붕 음보뉴엔 이스턴 그래스필드
952 염바 염바 이스턴 그래스필드
953 응웨 ñ웨 이스턴 그래스필드
960 고말라' 고말라의 이스턴 그래스필드
970 페페' 페페' 이스턴 그래스필드
980 음쿰테 음쿰테 이스턴 그래스필드
991 쉬파맘 쉬파맘 슈파멤 이스턴 그래스필드
992 방골란 방골란 이스턴 그래스필드
993 음보야쿰 음보야쿰 시람보 이스턴 그래스필드
994 응오베쵸프 응오베쵸프 바말리 이스턴 그래스필드
995 추우피 추우피 바판지 이스턴 그래스필드
996 문가카 문가카 이스턴 그래스필드
997 메두바 메둠바 이스턴 그래스필드

분류

아틀라스어 언어학자 카메룬(ALCAM)의 2012년판은 카메룬의 니제르콩고어군에 대한 다음과 같은 분류를 제공한다.[179]

아다마와
  • 삼바
  • 다카
  • 코보디이 (베레두루)
    • 북부: 도야요, 룽토
    • 남부: 피에르
  • 무무예
  • 음범
    • 북쪽: 투푸리, 문당, 맘베이
    • 남쪽: 음범, 파나, 칼리데크, 쿠오, 그베테, 팸, 은다이
  • 팔리: 북쪽, 남쪽
  • 님바리


우방안
  • 가바야; 반간도
  • 바카


베누에콩고
  • 주쿠노이드: 음밤베, 응춘, 쿠텝, 우흠기, 부수아, 비슈오, 비키야, 금, 비첸 은사아
  • 크로스 리버: 코롭; 에픽
  • 벤디:보키
  • 반토이드(아래 참조)


반토이드
  • 맘빌로이드: 뇨야메, 니자, 맘빌라, 관자, 붕어, 캄캄, 부테
  • 티보이드: Njwande, Tiv, Iyive, Iceve, Evand, Ugare, Esimbi, Batomo, Amasi, Assembo, Eman, Caka, Ihatum, Amasi
  • 에코이드: 에자함
  • : 덴야, 켄뎀, 겐양
  • 베보이드
    • 서양: 나키, 부, 미송, 코신, 무우개, 쿠오
    • 동부: 베베, 케메주, 엔카네, 나사리, 노오네, 부수우, 비슈오, 비키야
  • 잔디밭(아래 참조)
  • 반투(아래 참조)


그래스필드
  • 서양
    • 모모
      • 은괘, 위디쿰
    • 멘춤
      • 모들레, 베팡
    • 울리다
      • 웨스트: 아그헴
      • 중앙: 음멘
      • 동쪽: 라미네소타'
      • 남쪽: 쿤스웨이 은세, 니에멍, voo, 우시
  • 동양의
    • 젬바: 바푸트, 먼덤, 만콘, 밤빌리, Nkwen, Pinyin
    • 바밀레케 센트럴: 응고마블, 뉴; 쿠와, 고말라, 페페, 은다.
    • 명사: 마메니안, 쉬빠엠, 방골란, 시람보, 바말리, 바판지, 문가카, 메두바
    • 북부: 임범, 드조딘카, 얌바, 음베', 센트럴 음품테, 남부 음품테


반투
  • 자라완: 응고-나구미, 음보아
  • Mbam(아래 참조)
  • 적도: A, B, C, D(부분) (아래 참조)
  • 잠베제: D(부분), E, F, G, H ,I, J, K, L, M, N, P, R, S


음밤
  • A40b 이전
    • 은뎀리, 티카리
    • 니유, 투난, 노만데, 아톰프
    • 니기
    • 바티
  • A60년 이전의
    • 얌바사: 누구누, 누아수아, 누바카, 덤불라
    • 사나가 : 투키


적도 반투
  • 북쪽
    • A
      • 바피아(A50): 터브야, 레파, 딤보, 리피, 릭파
    • B
      • 해안
        • A10: 오로코(서방, 동방언), 라이프발레슈, 엔소세, 아쿠오스
        • A20: 바킬레, 우부코, 목프웨, 이수, 부비아, 듀얼라
        • A30:야사, 바탕가
      • 바사-베티(A40, A70): 뱅콘, 바사, 바코코; 비티-파우치, bbmbələ, ə빌
      • 메카(A80) : 미카아, 스, 바이클, 콰시오, 바기클리, 키지메, 음포
      • 카크제 (A90) : 폴리, 곽음, 카크제
  • 남쪽: B, C, D(부분)

참고 항목

참조

  1. ^ 전 세계 프랑스어 사용자 수 추정. Wayback Machine, Francophonie.org에 2010-01-20 보관
  2. ^ "Ethnologue: Languages of the World".
  3. ^ 코우에가, 장폴. ' 카메룬의 언어 상황', 언어 계획의 현안, 제8권/제1호(2007), 페이지 3-94.
  4. ^ "What Languages are Spoken in Cameroon?". CETRA. 2012-02-01. Retrieved 2020-09-27.
  5. ^ 네바로65번길
  6. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2016-03-16.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  7. ^ "Portail de données du Cameroun, Analyse de Données". Cameroon.africadata.org. Archived from the original on 2017-02-25. Retrieved 2017-08-26.
  8. ^ a b c "Troisième RGPH (2005) - Alphabétisation". Bucrep.cm (in French). p. 220. Retrieved 2017-08-26.
  9. ^ 덱랜시와 덱랜시 51세
  10. ^ "Wenn Deutsch gleike Zukunft Heißt", Dw.com, 2010년 11월 29일
  11. ^ 딘랜시와 딘랜시 220.
  12. ^ a b 디랜시와 디랜시 192.
  13. ^ 덱랜시와 덱랜시 131
  14. ^ "Les dynamiques démolinguistiques au Cameroun de 1960 à 2005" (PDF). Odsef.fss.ulaval.ca. p. 77. Retrieved 2017-08-26.
  15. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2015-07-15. Retrieved 2016-03-16.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  16. ^ "Dynamique des langues nationales et officielles au Cameroun de 1987 à 2005" (PDF). Erudit.org. p. 13. Retrieved 2017-08-26.
  17. ^ "Dynamique des langues nationales et officielles au Cameroun de 1987 à 2005" (PDF). Erudit.org. p. 12. Retrieved 2017-08-26.
  18. ^ "Les dynamiques démolinguistiques au Cameroun de 1960 à 2005 : un éclairage à travers les données des recensements" (PDF). Odsef.fss.ulaval.ca. p. 56. Retrieved 2017-08-26.
  19. ^ Kindzeka, Moki Edwin (February 21, 2020). "How Cameroon Plans to Save Disappearing Languages Voice of America - English". www.voanews.com. Retrieved 2020-09-27.
  20. ^ "Aghem". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb "Language Representative Counts". people.umass.edu. Retrieved 2020-09-27.
  22. ^ "Akoose". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  23. ^ "Atong". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  24. ^ "Awing". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  25. ^ "Supapya". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  26. ^ "Babanki". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  27. ^ "Bafanji". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  28. ^ "Bafaw-Balong". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  29. ^ "Bafia". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  30. ^ "Bafut". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  31. ^ "Baka". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  32. ^ "Bakaka". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  33. ^ "Bakoko". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  34. ^ "Oroko". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  35. ^ "Bamali". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  36. ^ "Bambalang". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  37. ^ "Bambili-Bambui". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  38. ^ "Bamenyam". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  39. ^ "Bamukumbit". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  40. ^ "Bamun". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  41. ^ "Bamunka". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  42. ^ "Bana". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  43. ^ "Bangolan". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  44. ^ "Bankon". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  45. ^ "Barombi". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  46. ^ "Basaa". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  47. ^ "Bassossi". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  48. ^ "Beba". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  49. ^ "Bebele". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  50. ^ a b "Elip". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  51. ^ "Bulu". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  52. ^ "Bum". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  53. ^ "Buwal". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  54. ^ "Byep". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  55. ^ "Caka". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  56. ^ "Cuvok". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  57. ^ "Daba". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  58. ^ "Denya". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  59. ^ "Dii". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  60. ^ "Doyayo". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  61. ^ "Duala". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  62. ^ "Dugun". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  63. ^ "Dugwor". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  64. ^ "Duupa". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  65. ^ "Esimbi". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  66. ^ "Eton". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  67. ^ "Ewondo". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  68. ^ "Fe'fe'". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  69. ^ "Gavar". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  70. ^ "Gbaya-Mbodomo". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  71. ^ "Ghomálá'". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  72. ^ "Gidar". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  73. ^ "Gyele". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  74. ^ "Gimme". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  75. ^ "Gimnime". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  76. ^ "Hdi". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  77. ^ "Iceve-Maci". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  78. ^ "Isu". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  79. ^ "Jimi". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  80. ^ "Kako". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  81. ^ "Karang". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  82. ^ "Kemedzung". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  83. ^ "Kenswei Nsei". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  84. ^ "Kenyang". Ethnologue.com. Retrieved 2017-08-26.
  85. ^ "Kol". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  86. ^ "Kom". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  87. ^ "Koonzime". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  88. ^ "Kwasio". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  89. ^ "Kwakum". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  90. ^ "Kwanja". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  91. ^ "Kuk". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  92. ^ "La'bi". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  93. ^ "Laimbue". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  94. ^ "Lefa". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  95. ^ "Limbum". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  96. ^ "Nchane". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  97. ^ "Ngiemboon". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  98. ^ "Ngomba". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  99. ^ "Giziga, North". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  100. ^ "Mofu, North". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  101. ^ "Mafa". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  102. ^ "Makaa". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  103. ^ "Malgbe". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  104. ^ "Mambai". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  105. ^ "Mambila, Cameroon". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  106. ^ "Manta". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  107. ^ "Matal". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  108. ^ "Mazagway-Hidi". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  109. ^ "Mbudum". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  110. ^ "Mbo". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  111. ^ "Mbum". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  112. ^ "Mbuko". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  113. ^ "Medumba". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  114. ^ "Mefele". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  115. ^ "Mendankwe-Nkwen". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  116. ^ "Mengaka". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  117. ^ "Mengisa". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  118. ^ "Menka". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  119. ^ "Merey". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  120. ^ "Mesaka". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  121. ^ "Meta'". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  122. ^ "Mfumte". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  123. ^ "Mmaala". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  124. ^ "Mmen". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  125. ^ "Mokpwe". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  126. ^ "Mofu-Gudur". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  127. ^ "Moloko". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  128. ^ "Mpade". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  129. ^ "Mpumpong". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  130. ^ "Mundani". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  131. ^ "Musgu". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  132. ^ "Muyang". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  133. ^ "Nda'nda'". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  134. ^ "Ndemli". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  135. ^ "Mungaka". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  136. ^ "Ngamambo". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  137. ^ "Ngemba". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  138. ^ "Ngie". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  139. ^ "Ngombale". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  140. ^ "Ngoshie". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  141. ^ "Ngwo". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  142. ^ "Nomaande". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  143. ^ "Noone". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  144. ^ "Fali, North". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  145. ^ "Lamnso'". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  146. ^ "Nugunu". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  147. ^ "Ngwe". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  148. ^ "Mubako". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  149. ^ "Oku". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  150. ^ "Parkwa". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  151. ^ "Pere". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  152. ^ "Pinyin". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  153. ^ "Pol". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  154. ^ "Psikye". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  155. ^ "Sari". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  156. ^ "Sharwa". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  157. ^ "Swo". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  158. ^ "Fali, South". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  159. ^ "South Giziga". Ethnologue. 2019-11-19. Retrieved 2020-09-27.
  160. ^ "Nizaa". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  161. ^ "Tikar". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  162. ^ "Mbembe, Tigon". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  163. ^ "Tupuri". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  164. ^ "Tunen". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  165. ^ "Tuki". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  166. ^ "Usaghade". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  167. ^ "Vame". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  168. ^ "Vengo". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  169. ^ "Vute". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  170. ^ "Wandala". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  171. ^ "Weh". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  172. ^ "Wushi". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  173. ^ "Wumboko". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  174. ^ "Wuzlam". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  175. ^ "Yamba". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  176. ^ "Yambeta". Ethnologue. Retrieved 2020-10-11.
  177. ^ "Yemba". Ethnologue. Retrieved 2020-09-27.
  178. ^ "Zulgo-Gemzek". Ethnologue. Retrieved 2020-10-10.
  179. ^ a b Binam Bikoi, Charles, ed. (2012). Atlas linguistique du Cameroun (ALCAM) [Linguistic Atlas of Cameroon]. Atlas linguistique de l'Afrique centrale (ALAC) (in French). Volume 1: Inventaire des langues. Yaoundé: CERDOTOLA. ISBN 9789956796069. volume= 추가 텍스트(도움말)

원천

  • 디랜시, 마크 W, 디랜시, 마크 다이크(2000): 카메룬 공화국의 역사 사전 (제3판) 메릴랜드 주 랜햄: 허수아비 프레스.
  • 네바, 아론, 박사(1999년) 카메룬 공화국의 근대 지리, 제3판 바멘다: 네바 퍼블리셔스.

외부 링크