아일랜드의 국기

Flag of Ireland
이 기사는 아일랜드라는 주의 국기에 관한 것이다.아일랜드 섬과 관련된 깃발은 아일랜드의 깃발 목록을 참조하십시오.북아일랜드에서 사용되는 깃발은 북아일랜드에서 사용되는 깃발 목록을 참조하십시오.
코트디부아르의 깃발과 혼동하지 마세요.
아일랜드
Flag of Ireland.svg
이름.브라타흐 나 에이런
삼색기
사용하다국기 및 국기
비율1:2
채택.1922년[1](헌법적 지위; 1937년)
설계.녹색, 흰색, 주황색의 세로 삼색

아일랜드의 국기(아일랜드어: bratach na heirann)는 아일랜드에서 흔히 '삼색기'(tridhathach)로 불리며, 아일랜드 삼색기는 녹색(게양기), 흰색, [1][2]주황색의 수직 삼색기이다.깃발의 비율은 1:2입니다(즉, 수평으로 날리면 깃발은 너비의 절반입니다).

1848년 토마스 [3]프란시스 미거(Thomas Francis Meagher)에게 아일랜드 대의를 동정하는 소규모 프랑스 여성 단체로부터 선물받은 이 선물은 로마 가톨릭(녹색으로 상징)과 개신교(오렌지색으로 상징) 사이의 포함과 희망의 결합을 상징하기 위한 것이었다.Meagher가 개략적으로 설명한 색상의 중요성은 "중앙의 흰색은 오렌지와 녹색 사이의 지속적인 휴전을 의미하며, 나는 그 주름 아래 아일랜드 개신교도와 아일랜드 가톨릭 신자들의 손이 관대하고 영웅적인 형제애로 움켜쥐어져 있을 것이라고 믿는다"[1]는 것이었다.

1916년 부활절 봉기가 되어서야, Gearoid O'Sullivan에 [4]의해 더블린의 General Post Office 위로 올라갔을 때 삼색기가 국기로 [1]여겨지게 되었다.이 국기는 아일랜드 독립 전쟁 (1919–1921) 중에 아일랜드 공화국에 의해 채택되었습니다.국기는 아일랜드 자유국(1922–1937)에 의해 계속 사용되었고 나중에 1937년 아일랜드 헌법에 따라 헌법적 지위를 부여받았다.삼색기는 [5]1916년부터 국경 양쪽에 있는 민족주의자들에 의해 아일랜드 섬의 국기로 사용되고 있다.따라서 게일 [6]체육 협회뿐만 아니라 북아일랜드의 많은 민족주의자들에 의해 비행되고 있다.

디자인과 상징성

아일랜드의 국기와 관련하여, 아일랜드 헌법은 제7조에 다음과 같이 명시하고 있다.

국기는 녹색, 흰색, [7]주황색의 삼색이다.

국기에 관한 추가적인 법적 요건이 없기 때문에, 국기에 관한 사항에 대해서는 타이즈악부가 일반적인 책임을 진다.자문역할로, 그 부서는 사람들이 [8]국기를 사용하는 것을 돕기 위한 지침을 발표했다.깃발은 직사각형 모양이어야 하며 길이는 가로 폭의 2배여야 하며 가로 세로 비율은 1:2여야 합니다.녹색, 흰색 및 주황색 세 가지 색상 팔레는 크기가 동일해야 하며 수직으로 배치해야 합니다.2001년 이후 타이자흐 연방이 정한 깃발의 정확한 색상은 다음과 같다.[8][9]

스킴 초록의 하얀색 오렌지 원천
팬톤 347U 안전한 151U [8][10]
헥스 트리플렛 #169B62 #FFFF #FF883E [11][12]
RGB 22–155–98 255–255–255 255–136–62 [11][12]
CMYK 71–0–72–0 0–0–0–0 0–43–91–0 [11][12]

깃발은 일반적으로 깃대에 표시되어야 하며, 녹색 창백한 색이 깃대 옆에 호이스트에 배치되어야 한다.올바른 비율을 준수할 경우, 깃발은 편리한 [8]크기로 제작할 수 있다.

상징주의

녹색 깃발은 로마 가톨릭을, 오렌지는 오렌지 왕 윌리엄의 지지자였던 소수 개신교를 상징한다.그의 작위는 오렌지 공국에서 나왔지만, 16세기 개신교 보루인 네덜란드의 스타트홀더로서의 리더십에서 나왔다.중앙의 흰색은 [8]아일랜드의 개신교와 천주교 간의 지속적인 평화와 화합을 의미한다.깃발, 전체로서, 아일랜드 헌법에서 모든 사람은 아일랜드의 독립 아일랜드 나라의 일부가 된 것이 관계 없이 민족 종교나 정치적 신념의의 자격으로 표현되는 섬에 다른 전통이 사람들의 포용과 대망의 노조 가슴기 위한 것이다.[8][13](녹색1751년 설립된 개신교 신자 및 비종파 우호 형제와 같은 아일랜드 인체의 색상으로도 사용되었다.)

때때로 민간 행사에서는 주황색 대신 노란색의 다른 음영이 보인다.그러나 Taoiseach부는 이는 "적극적으로 [8]단념해야 한다"는 잘못된 표현이며 낡은 깃발을 [14]교체해야 한다고 말했다.노래와 시에서 색상은 때때로 시적 [15][16]표현에 의해 "녹색, 흰색, 금색"으로 열거된다.예를 들어, 대통령 하프, 4개 주 또는 카운티 [17][18]군기 등 아일랜드의 다양한 상징물을 포함하기 위해 다양한 형태의 기구가 사용된다.

역사

하프가 그려진 녹색 깃발은 1642년 [19]에한 루아드 오 넬이 사용한 것으로 묘사된다.

1642년 어한 루아드 오 넬이 처음 사용한 녹색 하프 깃발

녹색은 아일랜드 가톨릭 연맹이 녹색 하프 깃발을 사용하던 1640년대부터 아일랜드와 연관되었다.마찬가지로, 녹색 리본은 적어도 [20]1680년대부터 성 패트릭의 날에 착용되어 왔으며, 이것은 녹색이 이 시기에 이미 국가적인 색이었다는 것을 암시한다. The Friendly Brothers of St Patrick은 약 1750년에[21] 설립된 아일랜드 국수주의 동호회이다.녹색은 수세기 동안 반란과 관련이 있었고 아일랜드의 비공식적인 색깔이었다.18세기 후반에 녹색은 다시 민족주의의 [22][23][24]색깔로 연상되었다.1790년대에 설립된 연합 아일랜드인들은 프랑스 혁명에 영감을 받아 녹색 깃발을 사용했고, 거기에 하프를 [19]새겨 넣었다.주요 세력이 얼스터에 있었고 개신교, 특히 아일랜드 성공회 신도들을 위한 경쟁 조직인 오렌지 수도회는 1795년 오렌지 왕 윌리엄과 1688년의 영광스러운 혁명을 기념하기 위해 설립되었습니다.공화주의 연합 아일랜드인들의 "녹색" 전통을 영국 왕실에 충성하는 성공회 개신교 우위의 "오렌지" 전통과 비교한 1798년의 아일랜드 반란 이후, 19세기 중반의 후기 민족주의 세대는 두 전통 사이에 평화를 만들고 가능하다면 자기 계발을 찾는 것이 이상적이었다.그런 평화와 연합으로 [citation needed]아일랜드를 제압했습니다.

존 레이버리의 '색깔의 축복'

녹색, 흰색, 주황색의 세 가지 색상을 국수주의 상징으로 사용한 가장 오래된 언급은 1830년 9월 프랑스 혁명을 기념하기 위해 열린 회의에서 삼색조 코카데스를 착용한 것으로, 프랑스 삼색조의 [25]사용을 부활시킨 혁명이다.그 색상은 같은 시기에 로제트와 배지, 그리고 무역 [25]길드의 깃발에도 사용되었다.그러나 1848년까지 널리 인정받지 못했다.1848년 3월 7일 그의 고향인 워터포드에서 열린 회의에서, 젊은 아일랜드 지도자 토마스 프란시스 미거는 프랑스에서 [25][26]일어난 또 다른 혁명을 축하하기 위해 참석한 군중들에게 연설하면서 울프 톤 클럽의 2층 창문에서 처음으로 깃발을 공개했습니다.그것은 프랑스의 삼색에서 영감을 얻었다.Meagher가 그 당시 행한 연설들은 이것이 오래된 [25]깃발의 부활이 아니라 혁신으로 여겨졌음을 시사한다.그해 3월부터 아일랜드 삼색기가 프랑스 삼색기와 나란히 전국 [8]각지에서 열린 회의에 등장했다.존 미첼은 1848년 4월 15일 더블린에서 열린 회의에서 미거가 파리에서 선물한 녹색, 흰색, 주황색의 삼색조를 언급하며 "언젠가 국기가 휘날리는 것을 보고 싶다"[8]고 말했다.

비록 삼색기가 통합의 이상과 젊은 아일랜드 사람들과 혁명과 관련된 기치로 잊혀지지 않았지만, 1848년에서 1916년 사이에는 거의 사용되지 않았다.심지어 1916년의 부활절 봉기 전날까지도, 하프가 그려진 녹색 깃발은 의심의 여지없이 [8]지배적이었다.초기 삼색기의 색깔과 배열은 표준화되지 않았다.1848년의 모든 삼색기는 녹색, 흰색, 주황색을 나타냈지만, 때때로 주황색이 직원 옆에 놓였고, 적어도 한 개의 깃발은 주황색, 녹색, [8]흰색이었다.1850년에 로마 가톨릭 신자들에게는 녹색, 기성 교회의 개신교 신자들에게는 주황색, 장로교 신자들에게는 파란색의 깃발이 [8]제안되었다.1883년, 수평으로 배열된 노란색, 흰색, 녹색의 파르넬라이트 삼색조가 기록되었다.근대에 이르러서는 주황색 대신 노란색이 사용되기도 했지만, 이 대체에 의해 근본적인 상징성이 [8]파괴된다.

아일랜드 국기는 항상 녹색과 함께 게양된다.

1916년 부활절 봉기 때 날아온 분리주의와 연계되어 새로운 혁명 아일랜드의 [27]기치로 국민적 상상을 사로잡은 삼색기는 어느 정도 국기의 형태로 나라 전체에 갈채를 받게 되었다.하지만 많은 아일랜드 사람들에게 그것은 "신페인 국기"[28]로 여겨졌다.

1922년에서 1937년 사이에 존재했던 아일랜드 자유주에서, 그 깃발은 행정 평의회에 의해 채택되었다.자유주 헌법은 국가 상징을 명시하지 않았다; 국기를 사용하기로 한 결정은 법에 의지하지 않고 이루어졌다.1923년 9월 자유국이 국제연맹에 가입했을 때,[29] 새로운 국기는 제네바에서 "일반 대중들 사이에서 많은 관심을 불러일으켰다".1922-23년 남북전쟁에서 자유주의 세력과 싸웠던 패배한 공화당은 삼색기를 자칭 아일랜드 공화국의 깃발로 간주하고 "Take It Down From The Mast"라는 노래에서 표현된 것처럼 새로운 국가의 삼색기를 비난했다.집행위원회의 결정은 잠정적인 [25]것이었다.1928년 영국 문서에는 다음과 같이 기술되어 있다.

아일랜드 정부는 공화당의 요소에 의한 사용을 미연에 방지하고 입법 규제를 피하기 위해 나중에 [30]더 적합한 상징을 자유롭게 채택할 수 있도록 하기 위해 소위 자유 국가 깃발을 넘겨받았다.

1937년, 국기로서의 삼색기의 위치는 새로운 아일랜드 [1]헌법에 의해 공식적으로 확정되었다.

마린

Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flagSmall vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1939년까지 아일랜드 상선에 의해 사용된 붉은 군함

1894년 독립 이전의 상선법은 폐지되지 않았고, 그래서 자유주의 상선들은 기술적으로 붉은 [31]군함을 조종해야 했다.1921년 12월 8일(조약 이틀 후) 영국 항구에 삼색기를 띄워 도착한 것이 탄광선 글레나게리호일 것이다.이 깃발은 글레네지아리의 모형과 함께 아일랜드 국립해양박물관에 전시되어 있다.해협을 건너는 여객선과 같은 어떤 배들은 붉은 깃발을 달고 있는 반면, 다른 배들은 삼색기를 [32][33][34]달고 항해했다.아일랜드 선박의 일부 선장은 영국 세관에 의해 기소되었고 "부적절한 군함"[35]을 조종했다는 이유로 법원에 의해 벌금형을 받았다.삼색기는 아일랜드 해군 서비스의 전신인 어업순시선 뮤르추에 의해 띄워졌다; 프랭크 카니는 1930년 달에서 불법 침입한 프랑스 저인망 어선이 뮤르추의 [33]깃발을 인식하지 못했기 때문에 항복하기를 거부했다고 주장했다.

다음 항목도 참조하십시오.제2차 세계 대전 중 아일랜드 상선

아일랜드 등록 선박은 중립적인 아일랜드 선박이 영국 [31]선박으로 오인되지 않도록 하기 위해 제2차 세계대전이 발발한 1939년 9월까지 붉은 군함을 운항할 수 있었다.그럼에도 불구하고 삼색기를 날리는 배들은 독일군에 [36]의해 침몰되었다.홀리헤드의 여객선 위에 삼색기가 게양되었을 때 영국 선원들은 파업에 돌입했다.5일 후에 그들의 소유주는 영국 등록소로 페리를 옮겼고 레드 엔지호는 복구되었다.[37]반면 영국 소유의 리버풀행 벨파스트 여객선은 편의 [38]깃발로 삼색기를 사용했다.크리스찬 살베센 해운의 포경선들도 아일랜드 고래 [39]쿼터를 이용했다.

삼색기의 해상 지위는 1947년 [31][40]상선법에 의해 공식화 되었다.

북아일랜드에서 사용

다음 항목도 참조하십시오.북아일랜드 국기 문제
벨파스트 뉴 로지의 쿠 훌린 하우스에서 날아오는 커다란 삼색기

1921년에 아일랜드는 분할되었고, 북동부 연합군이 지배하는 북아일랜드는 북아일랜드가 되었고, 1922년 아일랜드 나머지 지역은 영국과 아일랜드 연합 왕국을 떠나 아일랜드 [41]자유국을 형성하였다.북아일랜드는 계속해서 영국의 유니온 깃발을 사용했고 6개의 별이 [42]있는 위에 왕관을 쓴 얼스터 깃발의 유래를 만들었다.게다가, 수년간 북아일랜드에서 삼색기는 1954년 북아일랜드의 국기 및 엠블럼(디스플레이)법에 의해 효과적으로 금지되었다.이 법은 경찰이 평화를 침해할 수 있는 깃발을 제거할 수 있도록 했지만, 다소 논란의 여지가 있는, 그러한 효과를 [43]가질 수 없도록 명시했다.1964년, 이안 페이즐리의 요청으로 왕립 얼스터 경찰이 벨파스트에 있는 신페인의 사무실에서 삼색조 하나를 제거하는 것을 포함한 이 법을 시행하자 이틀간의 폭동이 일어났다.삼색기가 즉시 교체되어 [44]법 집행의 어려움을 부각시켰다.

삼색기는 7월 12일 [45]축하 행사 동안 왕당파 모닥불에 타오르고 있다.

본래의 상징성에도 불구하고, 북아일랜드에서는 영국이나 아일랜드 정체성의 대부분의 다른 표시들과 함께 삼색조가 [42]분단의 상징이 되었다.북아일랜드의 얼스터 연합당 정부는 1953년에 [46]얼스터 깃발을 채택했다.그래서 이 깃발과 유니온 깃발은 연합주의자들과 충성파들에 의해 게양되고, 삼색기는 민족주의자들과 [42]공화주의자들에 의해 게양된다.북아일랜드에서는 각 공동체가 자신의 깃발, 벽화 및 다른 상징물을 사용하여 충성을 선언하고 종종 의도적으로 [47]도발적인 방식으로 영토를 표시합니다.연석들은 종종 붉은색, 흰색, [48]파란색으로 칠해지는 반면, 민족주의나 공화주의 지역에서는 녹색, 흰색, 주황색으로 칠해지는 경우가 많지만,[49] 연석들은 훨씬 덜 자주 발생한다.두 지역 사회의 요소들은 굴뚝, 높은 건물, [50]도로의 가로등 기둥에서 "그들의" 깃발을 펄럭인다.

1998년 성금요일 또는 벨파스트 협정에 따라 북아일랜드에서는 국기가 계속 불화의 원인이 되고 있다는 것이 인정되었다.계약서에는 다음과 같이 기술되어 있습니다.

모든 참가자는 공공목적의 상징과 상징의 사용의 민감성,[51] 특히 그러한 상징과 상징이 분할이 아닌 상호 존중을 촉진하는 방식으로 사용되도록 하기 위한 새로운 제도를 설립할 필요성을 인정한다.

노조원들은 북아일랜드의 헌법적 지위는 다수결의 찬성이 없으면 변경할 수 없다는 협정의 동의 원칙을 인정하는 것은 북아일랜드의 [52][53][54]유일한 합법적 공식 깃발임을 인정하는 것과 같다고 주장한다.민족주의자들은 이 협정이 공식적인 목적을 위한 유니온 깃발의 사용을 제한해야 한다는 것을 의미하거나 정부 건물에 [55]영국 국기와 함께 삼색기를 게양해야 한다는 것을 의미한다고 주장한다.그러나 삼색기는 관공서에서 나부끼거나 단독으로 또는 영국 국기와 나란히 날리는 일이 결코 없다.신페인 벨파스트 시장 알렉스 마스키는 자신의 사무실에 두 깃발을 게양해 논란을 [56][57]일으켰다.

프로토콜

Taoiseach 부서는 국기에 대한 적절한 경의를 표하는 사람들을 돕기 위한 지침을 발행했다.가이드라인의 준수는 법적 요건이 없기 때문에 각 개인의 문제입니다.그러나 태극기를 사용하는 사람들에게 항상 적절한 예우를 갖춰야 할 것으로 기대된다.해당 부서는 국기와 관련하여 일반적인 책임을 지고 있으며, 이는 주로 국기 휘날리기에 대한 프로토콜과 관련이 있다.그러므로 그 부서의 역할은 조언적인 [58]것이다.

국기의 표시, 배치, 우선순위 및 다른 국기와 관련하여 당국은 여러 가지 제안을 해왔다.국기나 페넌트를 국기 위로 펄럭여서는 안 된다.깃발을 다른 깃발이나 깃발과 함께 운반할 경우, 깃발이 접근하고 있는 관찰자의 왼쪽이나 행진 오른쪽에 있는 명예로운 자리에 깃발을 올려야 한다.이러한 깃발 중 하나가 유럽연합의 깃발인 경우, 유럽연합 깃발은 국기의 바로 왼쪽에, 또는 깃발이 가까이 왔을 때 관찰자가 보는 것처럼 국기의 바로 오른쪽에 달아야 한다.교차된 스태프가 표시될 경우, 국기는 오른쪽과 앞에 있어야 한다. 즉, 국기를 마주보고 있는 관찰자의 왼쪽에 있어야 한다.직원은 다른 [59]깃발 앞에 있어야 한다.

왼쪽의 명예로운 자리에 게양된 깃발, 오른쪽에는 유럽연합과 캐나다의 깃발을 동반한 깃발.

유럽연합의 깃발 그룹이 휘날리면, 그 순서는 그 나라 이름의 첫 글자를 기준으로 알파벳 순으로 되어 있다.깃발은 왼쪽에서 오른쪽으로 휘날리고, 유럽연합 깃발은 그룹 앞에 있는 첫 번째 깃발에서 휘날려야 한다.깃발의 다른 순서는 왼쪽에서 국기로 시작하고 [59]관찰자가 보는 것처럼 그룹의 오른쪽 끝에 유럽연합 깃발을 놓는 것이다.국제 깃발과 관련하여, 짝수 또는 홀수 수의 깃발이 같은 높이의 스태프에 일렬로 게양될 경우, 국기는 라인의 오른쪽에 있어야 한다. 즉, 깃발을 마주할 때 관찰자의 왼쪽에 있어야 한다.이러한 깃발 중 하나가 유럽연합의 깃발인 경우, 유럽연합 깃발은 국기 바로 왼쪽에, 또는 관찰자가 본 것처럼 국기 바로 오른쪽에 게양해야 한다.단, 중앙에 한 명의 직원이 있고 다른 직원보다 높은 위치에 있는 직원 그룹으로부터 홀수 수의 깃발을 표시할 경우, 배치된 직원으로부터 국기를 표시해야 한다.이러한 깃발 중 하나가 유럽연합의 깃발인 경우, 유럽연합 깃발은 오른쪽의 첫 번째 깃발에서 또는 관찰자가 볼 때 왼쪽의 첫 번째 깃발에서 게양해야 한다.각 국기 그룹 또는 각 위치에 하나의 국기만 표시해야 한다.어떤 경우에도 국기는 명예로운 자리에 있어야 한다.국기가 벽이나 다른 배경에 수평 또는 수직으로 표시될 경우, 녹색은 수평 위치에서는 오른쪽(관찰자의 왼쪽) 또는 수직 위치에서는 맨 위에 있어야 한다.플랫폼에 국기를 게양할 때, 국기는 연설자의 책상 위나 뒤에 있어야 한다.깃발을 들고 다니면서 제사를 [59]지낼 때 고인을 제외하고는 경례나 칭찬의 의미로 깃발을 내려놓으면 안 된다.

마이클 콜린스가 존 래버리의 주(州)에 누워 머리를 향해 깃발의 녹색을 보여주고 있다.

올리거나 내릴 때 국기가 땅에 닿지 않도록 해야 한다.하프 마스트에 게양할 때는 깃발을 먼저 스태프 맨 위로 올린 다음 하프 마스트 [60]위치로 내려야 한다.최종적으로 하향 [61]조정되기 전에 다시 직원 정점으로 올려야 한다.국기가 게양되거나 내려지거나 행렬을 이루어 국기가 지나갈 때는 참석자 전원이 국기를 마주보고 차렷 자세로 경례해야 한다.통상적으로 손으로 경례하는 제복을 입은 사람은 거수 경례를 해야 한다.민간 복장을 한 사람은 차렷 자세로 경례해야 한다.퍼레이드에서 깃발이 지나갈 때 깃발에 대한 경례는 깃발이 여섯 걸음 떨어져 있을 때 행해지고 깃발이 지나갈 때까지 경례를 한다.두 개 이상의 국기가 있는 경우,[62] 선두 국기에 대해서만 경례를 해야 한다.국가가 국기 앞에서 연주될 때, 참석한 모든 사람들은 국기를 마주 보고 차렷 자세로 경례하며 음악의 [62]마지막 음까지 경례에 머물러야 한다.

국기가 마모되거나 마모되면 더 이상 전시하기에 적합하지 않으며,[63] 무례함을 암시하는 어떠한 방법으로도 사용해서는 안 된다.국기는 장식으로 사용될 때 항상 적절한 예우를 갖춰야 한다.이 버튼은 은밀한 라펠 버튼 또는 로제트로 사용하거나 테이블의 중앙 조각의 일부로 사용할 수 있다.다른 국가의 국기와 함께 사용할 경우, 국기는 인근 국기 스태프에게 명예로운 자리에 표시해야 한다.축제 행사에 여러 개의 국기를 게양할 경우, 치수는 균일해야 한다.국가 색상의 번팅은 축제 [64]행사에도 사용할 수 있다.

더블린 우체국에서 펄럭이는 아일랜드 국기

국기는 일출과 일몰 사이에만 공개해야 한다. 단,[64][65] 공식 회의, 행렬 또는 장례식이 있을 때는 예외로 한다.플랫폼에 게양될 때 국기를 연설자의 책상을 덮는 데 사용하지 마십시오.또한 국기를 플랫폼 위에 걸치지도 마십시오.예를 들어 스포츠 행사 등에서 국기에 구호, 로고, 글씨 또는 어떤 종류의 그림도 새겨서 국기를 훼손해서는 안 된다.깃발은 자동차, 기차, 보트 또는 기타 운송수단에 걸치지 않아야 합니다. 깃발은 평평하게 들어서는 안 되며, 관을 걸치는 데 사용되는 경우를 제외하고 항상 높이 들고 자유롭게 들어 올려야 합니다. 이러한 경우 녹색은 관의 머리 부분에 있어야 합니다.아일랜드 대통령(전직 대통령 포함), 군인과 가다 시오차나 직원, 1965년 로저 케이스먼트, 2001년 케빈 배리 등 유명인의 국가장례식에 삼색기가 장식돼 있다.국기가 지면에 닿거나 물에 빠지거나 나무나 기타 [66]장애물에 휘말리지 않도록 항상 주의해야 한다.국기를 게양하는 것은 모든 군사 초소와 소수의 중요한 국가 건물에서 매일 행해지는 일반적인 관행이다.유럽 국기는 모든 공식 건물에 국기와 함께 게양되며, 아일랜드 국기가 건물 위로 게양되는 대부분의 장소에는 게양된다.아일랜드 대통령 관저, 아라스 안 우흐타라인, 아일랜드 의회 회기 장소인 라인스터 하우스, 아일랜드 법원과 주정부 건물, 국내외 아일랜드 군사 시설, 아일랜드 대사관과 영사관, 가르다 시오차나 경찰서 등을 포함한 건물 위에 국기가 게양된다.국기는 성 패트릭의 날(1916년 부활절 봉기를 기념하여), 부활절과 부활절 월요일(1916년 부활절 봉기를 기념하여), 7월 11일에 가장 가까운 일요일에도 게양된다.이러한 경우 깃대가 설치된 전국의 모든 주 청사에서 국기를 게양하고, 많은 개인과 관심사들도 국기를 게양한다.국기는 축제와 기념과 같은 다른 중요한 국가적이고 지역적인 행사를 위해 게양된다.국기 게양대가 설치된 모든 주요 정부 건물에 국가 또는 국제 인사가 사망했을 때 국기가 자주 조기로 게양된다.지역 유명 인사의 죽음은 조기를 게양하는 국기로 국지적으로 기록될 수 있다.국기가 반기로 게양된 경우에는 다른 국기를 반기로 [67]게양해서는 안 된다.

유사 플래그

대조를 이루는 깃발: 왼쪽의 아일랜드 국기, 오른쪽의 코트디부아르 국기

코트디부아르 기는 아일랜드 기와 색상 배치가 비슷하지만 호이스트 쪽에 주황색이 있고 비율이 1:2가 아닌 2:3으로 짧다.무리엘레 아후레가 2018년 세계 실내 60m 경주에서 우승을 자축했을 때, 그녀는 관중으로부터 아일랜드 국기를 빌려 그것을 [68]뒤집었다.이러한 유사성 때문에 북아일랜드에서는 얼스터의 충성파들이 때때로 코트디부아르 국기를 아일랜드 [69][70]국기로 오인하여 신성모독을 하기도 했다.어떤 경우에는 북아일랜드에 전시된 코트디부아르 깃발에는 얼스터의 충성파들에 의해 자신들을 아일랜드 [71]국기로 오인되는 것을 피하기 위해 가까운 곳에 있는 깃발이라고 명시되어 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e "The National Flag". gov.ie. Department of the Taoiseach. 1 November 2018. Retrieved 13 February 2020.
  2. ^ "Constitution of Ireland – Article 7". Irish Statute Book. Government of Ireland. 1937. Retrieved 19 August 2018. The national flag is the tricolour of green, white and orange
  3. ^ Shean Duffy, 간결한 아일랜드 역사, 2005
  4. ^ "West Cork man raised Tricolour on historic day". Irish Examiner. 4 April 2016. Archived from the original on 19 August 2019. Retrieved 10 February 2018.
  5. ^ 북아일랜드의 상징 – 지역 CAIN 웹 서비스에서 사용되는 플래그.2011년 11월 8일 취득
  6. ^ Sugden, John & Harvie, Scott(1995).북아일랜드의 스포츠 및 커뮤니티 관계 2014년 5월 2일 얼스터 대학 역사, 철학 및 정치학부 분쟁 연구 센터 웨이백 머신에 보관.2007년 6월 14일 취득.
  7. ^ 아일랜드 헌법 제7조(1937년 7월 1일).
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m "Department of the Taoiseach - The National Flag - Guidelines" (PDF). assets.gov.ie. 2019. Archived from the original (PDF) on 13 February 2020. Retrieved 13 February 2020.
  9. ^ "An Bhratach Náisiúnta" (PDF). Ireland. 2007. Archived from the original (PDF) on 15 June 2007.
  10. ^ "Colour of the Flag – Ireland". flagspot.net. Retrieved 27 December 2017.
  11. ^ a b c PANTONE. "PANTONE 347 U – Find a Pantone Color Quick Online Color Tool". www.pantone.com. Retrieved 27 December 2017.
  12. ^ a b c PANTONE. "PANTONE 151 U – Find a Pantone Color Quick Online Color Tool". www.pantone.com. Retrieved 27 December 2017.
  13. ^ 2004년 아일랜드 헌법 수정 제27조의 적용을 받는다.
  14. ^ 티아자흐 국기부
  15. ^ 예를 들어 Elvis Costello와 Pady Moloney의 2006년 9월 2일 Wayback Machine에서 Long Journey Home Archived를 참조하십시오.
  16. ^ 예를 들어 아일랜드 반군 노래의 가사와 해설을 참조하십시오: Green White and Gold Archived at the Wayback Machine 2005년 4월 14일;죽어가는 반란군.
  17. ^ others, The Zen Cart™ Team and. "County Coat of Arms Irish Flag buy discounted Irish flags with family crest for Irish family reunion [] – $24.00 : A Bit O Blarney.com Celtic Jewelry Shop, serving online since 1999". Abitoblarney.com. Retrieved 30 September 2017.
  18. ^ "Photographic image" (PNG). S1.thejournal.ie. Retrieved 30 September 2017.
  19. ^ a b Andries Burgers (21 May 2006). "Ireland: Green Flag". Flags of the World. Citing G. A. Hayes-McCoy, A History of Irish Flags from earliest times (1979)
  20. ^ Cronin & Adair (2002)
  21. ^ [켈리, 제임스]명예라고 불리는 그 망할 것:1570년–1860년 아일랜드에서의 결산.코크 대학 출판부, 1995년 페이지 65]
  22. ^ "How Green Became Associated With St. Patrick's Day and All Things Irish". Time. 16 March 2017. Retrieved 25 October 2018. The color green cropped up again during an effort in the 1790s to bring nonsectarian, republican ideas to Ireland, inspired by the American revolution and the French revolution
  23. ^ Brian Ó Cuív (1977). "The Wearing of the Green". Studia Hibernica (17, 18): 107–119. JSTOR 20496123. As early as 1803 many of those who attended the execution of Robert Emmet are described as wearing green favours to display their sympath with the young patriot, and it would seem that the Uniter Irishmen first promoted the colour
  24. ^ "So you know Ireland's national colour might not be green, right?". TheJournal. 17 March 2013. Retrieved 25 October 2018. The most prominent use of green emerged during the wave of Irish nationalism and republican feeling in the 19th century, when the colour was adopted as a more striking way of separating Ireland from the various reds or blues that were now associated with England, Scotland and Wales
  25. ^ a b c d e 아일랜드, 세계의 국기, 2001.2007년 6월 11일 취득.
  26. ^ 아일랜드의 삼색기, 당신의 아일랜드 문화, 2007.2007년 6월 11일 취득.2008년 아카이브
  27. ^ 일반적인 믿음과는 달리, 삼색기는 비록 우체국에서 게양되었지만 부활절 봉기의 실제 깃발은 아니었다; 그 깃발은 금으로 된 하프와 "아일랜드 공화국"이라는 글자가 새겨진 녹색 깃발이었다.
  28. ^ 헤이스 맥코이, 제라드 앤서니(1979년).초창기 아일랜드 국기의 역사.아카데미 프레스, 더블린ISBN 978-0-906187-01-2.
  29. ^ "NAI DFA 26/102: Extracts from the report of the Irish delegation to the Fourth Assembly of the League of Nations (September 1923)". Documents on Irish Foreign Policy. Vol. 2. Royal Irish Academy. September 2000. No. 134. ISBN 1-874045-83-6. Retrieved 21 March 2011.
  30. ^ 1928년에 작성된 DO 117/100 문서.
  31. ^ a b c 상선료 청구서, 1947년: 제2단계.(1947년 11월 20일) 다일토론 제108권 제15쪽 23쪽
  32. ^ Forde, Frank (2000). The Long Watch. Island Books. p. 108. ISBN 1-902602-42-0.
  33. ^ a b 다일토론 제33권 17장 2290-95 참조 1930년 3월 20일
  34. ^ 다일토론 제53권 제7장 제4장 1934년 6월 21일
  35. ^ Sweeney, Pat (2010). Liffey Ships. Mercier Press. p. 202. ISBN 978-1-85635-685-5.
  36. ^ 다일의 토론 제81권 제14쪽 23쪽 1941년 2월 20일
  37. ^ Forde, Frank (2000). The Long Watch. Island Books. p. 2. ISBN 1-902602-42-0.
  38. ^ McRonald, Malcolm (2007). The Irish Boats. Vol. 3, Liverpool to Belfast. Tempus. p. 70. ISBN 978-0-7524-4235-8.
  39. ^ Share, Bernard (1978). The Emergency. Dublin: Gill and Macmillan. p. 99. ISBN 0-71710-916-X.
  40. ^ 1947년 상선법 제2항 및 제14항 아일랜드 법령집
  41. ^ 피츠제럴드, 개럿아일랜드, Partition of, Encarta, 2007.2007년 6월 14일 취득.2007년 9월 9일 2009년 10월 31일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.
  42. ^ a b c 북아일랜드에서 사용된 플래그, 인터넷상의 분쟁 아카이브, 2007년 4월 1일.2007년 6월 14일 취득.
  43. ^ 깃발 및 엠블럼(디스플레이)법(북아일랜드) 1954년, 인터넷상의 분쟁 아카이브, 2007년 4월 1일.2007년 6월 14일 취득.
  44. ^ 보이드 앤드류(1969년).벨파스트에서의 성전 – "1964년: 삼색기 폭동.앤빌 프레스ISBN 0-900068-10-8.
  45. ^ "Eleventh Night: Tricolours, SF posters, Celtic and Palestine flags burned". irishtimes.com. Irish Times. 12 July 2019. Retrieved 7 March 2021.
  46. ^ 북아일랜드(영국), Flags of the World, 2007.2007년 6월 14일 취득.
  47. ^ Ewart, Shirley & Schubotz, Dirk(2004).통계의 배경: 북아일랜드의 종파주의에 대한 젊은이들의 견해, 국립아동국, 7페이지.
  48. ^ BBC 뉴스, 2000년 6월 21일, "로열리스트 준군사 깃발 폭발"2007년 6월 14일 취득.
  49. ^ 브라운, 크리스.& MacGinty, Roger(2003)"합의 후 북아일랜드의 당파적이고 중립적인 상징에 대한 대중의 태도", 정체성: 권력과 문화에 관한 글로벌 연구제10권, No.1, 페이지 83–108.
  50. ^ 브라이언, 도미닉 & 스티븐슨 박사, 클리포드 박사(2006).Flags Monitoring Project 2006: 예비 조사 결과, 아일랜드 연구 연구소, 퀸스 대학교, 벨파스트.2007년 6월 14일 취득.
  51. ^ Belfast Agreement 1998, Conflict Archive on the Internet.2007년 6월 14일 취득.
  52. ^ 윌슨, 로빈(2000년 7월).우려 사항 표시: 깃발과 엠블럼에 대한 논란, 민주 대화.2007년 6월 14일 취득.
  53. ^ 2000년 6월 6일 화요일 북아일랜드 의회 공식 보고서 2007년 6월 6일 북아일랜드 의회 웨이백 머신에서 보관.2007년 6월 14일 취득.
  54. ^ 2000년 10월 17일 북아일랜드 의회 웨이백 머신에서 2007년 9월 29일 보관된 플래그(북아일랜드) 명령 제3조에 따라 제안된 규제 초안에 관한 보고서.2007년 6월 14일 취득.
  55. ^ Alex Maskey Motion 39 – 2007년 3월 19일 Wayback Machine, SinnFein.ie, 2006년 2월 17일 아카이브 완료.2007년 6월 14일 취득.
  56. ^ BBC 뉴스, 2002년 9월 4일 "시청에서 올라온 삼색기"2007년 6월 14일 취득.
  57. ^ Belfast는 그들만의 깃발을 가져야 하는가? BBC News Talking Point, 2002년 9월 5일.2007년 6월 14일 취득.
  58. ^ 국기: 국기 사용 가이드라인, Taoiseach 부서.
  59. ^ a b c 국기: 표시, 순위 및 우선순위, Taoiseach 부서.
  60. ^ 깃발은 직원 상단 아래의 위치에 반기를 게양하지만 직원 중앙점 아래에는 게양되지 않습니다.일반적인 지침으로, 반쪽 마스트 위치는 깃발의 상단이 스태프 상단 아래의 깃발 깊이인 경우로 간주할 수 있다.
  61. ^ 국기: 깃발 게양과 내리기, 티아자흐의 부서.
  62. ^ a b 국기: 국기에 대한 경례, 타오자흐의 부서.
  63. ^ 국기: 낡아빠진 국기, 타오자흐 주(州.
  64. ^ a b 국기:국기를 존중합니다.타오자흐 주(州.
  65. ^ 군사적 목적으로, 해돋이는 3월과 10월 사이에 오전 8시에, 그리고 11월과 2월 사이에 오전 8시 30분에 일어난다.일몰은 1월과 12월 오후 3시 30분, 2월과 11월 오후 4시 30분, 3월과 10월 오후 5시 30분, 4월 오후 6시, 5월과 9월 오후 7시, 6월과 8월 오후 8시에 일어난다.
  66. ^ 국기: 피해야 할 연습, Taoiseach의 부서.
  67. ^ 국기: 국기가 게양되는 경우, Taoiseach 부서.
  68. ^ "Quick-thinking Irish fans come to the rescue of victorious Ivory Coast star at World Indoor Athletics Championships". Irish Independent. 5 March 2018. Retrieved 6 March 2018.
  69. ^ "What have the Ivory Coast ever done to deserve this?". JOE.ie.
  70. ^ "Loyalists ask us to respect their flag as they burn everyone else's?". IrishCentral.com. 12 July 2013.
  71. ^ McLysaght, Emer. "Belfast shop insists it's displaying Ivory Coast flag, NOT Ireland flag". The Daily Edge.

외부 링크